Когда в россии отмечают рождество: дата празднования и традиции праздника

дата празднования и традиции праздника

7 января — день праздника великого, всеторжественного, «матери всех праздников», по словам святого Иоанна Златоуста. Рождество Христово — древнейший христианский праздник, установленный уже во времена учеников Иисуса Христа — апостолов. На день Рождества 25 декабря (7 января — по новому стилю) указывает во II веке святитель Климент Александрийский. Между тем, то, что люди веками празднуют Рождество в один и то же день, вовсе не означает, что Христос именно тогда и родился. 

Дело в том, что главный источник христианской истории — Библия — обходит стороной точную дату появления на свет Иисуса. Про события, предшествующие его рождению, есть. Про последующие после рождения — тоже. А вот самой даты нет. Подробнее об этом и других неожиданных фактах о Христе читайте тут.

«Ввиду отсутствия в древнем мире общего календаря точная дата Рождества не была известна, — отмечает отец Александр Мень в книге «Сын Человеческий». — Косвенные данные приводят историков к выводу, что Иисус родился ок. 7-6 г. до н.э.»

Рождественский пост 

Самые ревностные христиане начинают готовиться к празднику задолго до его наступления – строгим постом. Он так и называется — Рождественский. Или Филиппов (потому что начинается с дня памяти апостола Филиппа). Пост — это прежде всего время особой духовной собранности, молитвы, трезвения, обуздания своих дурных склонностей. Ну а что касается пищи, то, если следовать строгому уставу, в дни Рождественского поста (28 ноября – 6 января): 

• не едят мясо, сливочное масло, молоко, яйца, сыр
• в понедельник, среду и пятницу — не едят рыбу, не пьют вина, еда готовится без масла (сухоядение)
• во вторник, четверг, субботу и воскресенье — можно готовить пищу с растительным маслом 
• по субботам, воскресеньям и в великие праздники разрешена рыба.

Накануне Рождества Христово ничего не едят до появления первой звезды.

В ночь с 6-го на 7 января христиане идут на Рождественскую службу. В храмах совершается литургия святого Василия Великого. Поют песнопения Рождества Христова. Тропарь Рождества — основной гимн праздника — мог быть создан уже в IV веке:

Рождество Твое, Христе Боже наш, 

возсия мирови свет разума, 

в нем бо звездам служащии 

звездою учахуся 

Тебе кланятися, Солнцу правды, 

и Тебе ведети с высоты Востока. 

Господи, слава Тебе! 

Накануне Рождества готовится специальное блюдо под названием «сочиво» — вареные зерна. От этого названия и произошло слово «сочельник». 

А вот гадать на сочельник – это традиция не христианская, а языческая. Пушкин и Жуковский, конечно, красочно описывали святочные гадания, но к настоящей вере такие гадания не имеют никакого отношения. 

На схеме серым выделены страны, в которых Рождество является государственным праздником. Страны, в которых Рождество не является государственным праздником, но неофициально отмечается — светло-коричневым. Страны, где Рождество не празднуется вовсе — тёмно-коричневым. Фото: World Map Blank

Зато достаточно безобидной можно считать традицию колядования. В ночь накануне праздника ряженые носили по домам традиционное блюдо – рождественскую кутью, пели рождественские песни, а хозяева домов, в которые они постучались, должны были давать колядующим угощение или деньги. 

А еще рождественские дни на Руси (и не только) всегда считались поводом для благотворительности — люди навещали больных и одиноких, раздавали еду и деньги бедным. 

Что принято дарить на Рождество Христово

Фото: Владимир Веленгурин

Дарить подарки на Рождество – давняя традиция. Особенно это касается подарков детишкам: ведь даже традиция подарков от Деда Мороза или Санта Клауса на Новый год берет свои истоки именно с многовековой рождественской традиции, согласно которой подарки детям на Рождество приносил святой Николай-Угодник. 

Поэтому можно рассказать детям про этого святого, почитать о его жизни. И подарить красочную книгу об этом святом. 

Что же касается подарков в целом, то главное — обойтись без излишней коммерциализации Рождества. Подарки могут быть недорогими, пусть это будет что-то, сделанное своими руками, ведь главное не сам подарок, а внимание. 

25 декабря или 7 января? Краткое объяснение ‒ когда отмечать Рождество

Почему часть христиан празднует Рождество 25 декабря, а а часть ‒ 7 января? Попробуем объяснить кратко и быстро.

На самом деле, все христиане: и православные, и католики, и протестанты празднуют Рождество Христово в один день ‒ 25 декабря. Хотя эта дата рождения Иисуса Христа ‒ условная. Ни в Библии, ни в другом документе ее не найти.

25 декабря в Римской империи традиционно отмечали один из важнейших праздников ‒ «День Непобедимого Солнца». Именно тогда темнота заметно отступала, а световой день становился длиннее. Чтобы уменьшить влияние языческого праздника, в этот день начали отмечать день рождения «истинного солнца» ‒ Иисуса Христа, говорят некоторые историки.

Традиция праздновать Рождество Христово 25 декабря у католиков, православных и протестантов осталась до сих пор. Однако делают они это по разным календарям. На Западе ‒ по Григорианскому, часть православных и протестантов ‒ по Новоюлианскому, а, например, большинство в России, Грузии, Сербии и Украине ‒ по Юлианскому календарю.

Что же разделило христиан?

Очень давно Юлий Цезарь ввел календарь, практически такой же, как современный, ‒ Юлианский. Казалось, все идеально, но календарь оказался не совсем точным.

На самом деле, Земля делает оборот вокруг Солнца приблизительно на 12 минут медленнее, чем думали древние римляне. Календарь начал смещаться. Рождество начало понемногу приближаться к весне, а Пасха к лету! За полторы тысячи лет Юлианский календарь отстал уже на целых 10 дней.

«Безобразие!» ‒ подумал, видимо, папа Римский Григорий XIII и затеял реформу Юлианского календаря.

Папа Римский приказал некоторые годы, ранее бывшие високосными, «считать» невисокосными. Этим существенно уменьшил различия ‒ до 26 секунд в год. Чтобы компенсировать отставание, он приказал даже пропустить 10 дней. И в 1582 году сразу после 4 октября наступило пятнадцатое! Реформированный календарь назвали, конечно, Григорианским.

Но не все страны перешли на новый календарь. В частности, Украина, которая была в составе Российской империи, жила по старому, Юлианскому. Мотивы политические: «Католик православному не брат», ‒ считали в империи.

Но во время революции Украинская Народная Республика перешла на новый Григорианский календарь. Большевики тоже ввели его. Но церковь, жестко придерживаясь традиции, не хотела поддерживать коммунистов.

Сложилась ситуация, что обычные люди стали жить по новому стилю (Григорианскому календарю), а церковь продолжала по старому (Юлианскому).

Неточность церковного ‒ Юлианского календаря ‒ за годы углубилась. Сейчас она составляет до 13 дней.

Поэтому, когда часть христиан празднует Рождество 25 декабря по Григорианскому календарю, то по Юлианскому это только 12 декабря. Украинским православным и греко-католикам надо ждать еще 13 дней до рождения Христа. Поэтому, когда на Юлианском (церковном) календаре наконец-то наступает 25 декабря, то на Григорианском, по которому мы живем, уже 7 января.

А в 2100 году, из-за неточности Юлианского календаря, Рождество будет попадать уже на 8 января!

По каким календарям празднуют Рождество в мире?

Сейчас Юлианским календарем продолжают пользоваться Русская, Грузинская, Сербская, Иерусалимская православные церкви, а также Православная церковь Украины (ПЦУ) и Украинская греко-католическая церковь (УГКЦ).

Украинские греко-католики, находясь в начале ХХ века в составе Польши, не перешли на Григорианский календарь по политическим мотивам. Украинские верующие не хотели терять свою, отличную от польской, идентичность. Также греко-католики стремились сохранить связь с украинцами, которые находились в составе СССР. Празднование в одни дни должно было символически соединять украинцев по разные стороны границы.

Новоюлианский (усовершенствованный Юлианский календарь), который до 2800 года будет полностью совпадать с Григорианским, используют 11 православных церквей, в основном расположенных в Западной Европе. Например, Румынская, Болгарская, Польская православные церкви и Православная церковь Чешских земель и Словакии. А также «греческие» православные церкви: Константинопольская (Вселенский патриархат), Александрийская, Антиохийская, Элладская, Албанская.

Митрополит Киевский и всея Украины Епифаний заявил, что украинцы могут праздновать Рождество по Григорианскому календарю, если они этого хотят. Также в Православной церкви Украины будут думать о календарной реформе при условии, что ее поддержит большинство верующих. Но пока церковные иерархи опасаются, что переход на новый календарь (Григорианский) может спровоцировать противостояние и раскол среди украинских верующих.

ДЕНЬ ПРАВОСЛАВНОГО РОЖДЕСТВА – 7 января 2024 г.

Православное Рождество приходится на 7 января каждого года, и разве это не замечательная возможность отпраздновать еще одно Рождество, когда начинается Новый год? Можете ли вы поверить, что Рождество изначально праздновалось через 13 дней после 25 декабря (день, в который мы все празднуем его сегодня)? В юлианском календаре — гораздо более древнем календаре, использовавшемся до нынешнего григорианского календаря — Рождество праздновалось 7 января. Православная церковь до сих пор использует тот же старый календарь для празднования Рождества. Православные христиане празднуют, посещая церковь и другие традиции, такие как сжигание ладана в память о дарах волхвов младенцу Иисусу.

История православного Рождества

Сезон Рождества является долгожданным периодом года во всем мире. Это важное время, и оно означает много разных вещей для всех. Это время восстановить связь с семьей и близкими, время дарить и получать подарки и любовь, время расслабиться и отдохнуть от всех тягот предыдущих месяцев и, что более важно, время, когда христиане празднуют рождение Иисус Христос. В библейском повествовании о рождении Иисуса прямо не указано, когда Он родился. Празднование Рождества 25 декабря – это концепция Секста Юлия Африканского, христианского историка, в 221 году нашей эры. Дата была установлена ​​​​с использованием юлианского календаря, который позже был обновлен до григорианского календаря.

Православное Рождество отмечается каждое 7 января, потому что Православная церковь по-прежнему предпочитает отмечать рождение Иисуса по юлианскому календарю. Григорианский календарь, который используется в настоящее время, привел к новому Рождеству 25 декабря из-за добавления новых элементов, которые изменили календарный год. Пожалуй, можно даже сказать, что православное Рождество – это и есть настоящее Рождество.

Независимо от того, празднуете ли вы 25 декабря или 7 января, Рождество превратилось из языческого праздника в христианское время для всех, независимо от их религии, климата или общества. Это время для всех, чтобы повеселиться и принять участие в традициях и обычаях, таких как организация и посещение рождественских гимнов и концертов, установка рождественских елок и огней, приготовление красивого рождественского печенья и многое другое.

Хронология Православного Рождества

45 г. до н.э.

Создание юлианского календаря

Римский император Юлий Цезарь создает юлианский календарь и вводит его в действие во всех землях, управляемых Римской империей.

6 г. до н.э.

Рождение Иисуса

Согласно историкам, Иисус родился в этот период до смерти Ирода два года спустя.

325 г. н.э.

Первый Никейский собор

Христианские лидеры встречаются и решают установить Рождество и другие христианские события по юлианскому календарю.

1582

Григорианский календарь

Папа Григорий XIII создает новый календарь для устранения несоответствий в юлианском календаре, что впоследствии приводит к новой дате Рождества.

Православное Рождество

Часто задаваемые вопросы s

Что вы скажете о Православном Рождестве?

Вы также поздравляете своих православных друзей с Рождеством.

Какой Библией пользуется Православная Церковь?

Они используют New King James Version.

Какие лишние книги есть в православной Библии?

Тобит; Джудит; дополнения к Эстер; 1 Маккавеев; Мудрость Соломона; Сирах и Барух.

Мероприятия в честь православного Рождества

1. Посетить православную рождественскую службу

   Лучший способ отпраздновать православное Рождество – посетить их рождественскую службу. Пообщайтесь с ними физически, чтобы отпраздновать и насладиться духом сезона.

2. Присоединяйтесь к ним в посте

   Православные церкви соблюдают пост в дни, предшествующие празднованию Рождества. Вы можете присоединиться к ним в посте или воздержаться от мясных и молочных продуктов на этот период, как это принято в их традиции.

3. Дарите подарки своим православным друзьям

   Рождество – это проявление нашей любви и заботы о других. Дарить подарки нашим православным друзьям – это еще один способ показать нашу любовь и уважение к ним и вызвать теплые улыбки на их лицах и сердцах.

5 Интересные факты о Православной Церкви

1. Православие означает «прямое учение». или «поклонение».

2. Существуют разные православные церкви

   Во всем мире существуют различные православные церкви, разделенные на Восточные православные церкви, Восточные католические церкви, Ассирийскую церковь Востока и Восточные православные церкви.

3. Их имена уникальны.

   Православные церкви в каждой стране в основном названы в соответствии с их географическим положением, например, Константинопольская церковь, Иерусалимская церковь, Сирийская православная церковь Антиохии и Эфиопская православная церковь Тевахедо.

4. Священники могут вступать в брак

   Православным священникам разрешается иметь жену только в том случае, если они делают это до своего рукоположения в священство.

5. Литургия в исполнении Иисуса

   Их службы в основном воплощают в себе действия, совершенные Иисусом при жизни, в том числе преломление хлеба, произнесение его слов, пение гимнов из псалмов и чтение Священных Писаний.

Почему мы любим православное Рождество

1. Время размышлений

   В отличие от обычного Рождества, православное Рождество посвящено поиску мира и спокойствия. Члены православной церкви собираются вместе, чтобы возжечь ладан и совершить другие религиозные обряды, чтобы вспомнить рождение Иисуса Христа и поразмышлять о его сущности. Они также проводят время, размышляя о том, что действительно важно в жизни, и подсчитывая свои благословения.

2. Напоминание об изменениях во времени

   Каждый год православное Рождество напоминает нам о росте, через который прошел мир, в котором мы живем. Удивительно, как Рождество может приходиться на два разных дня из-за изменения нескольких часов в григорианском календаре.

3. Еще один шанс отпраздновать Рождество

   Рождество такое веселое, что мы не хотим, чтобы оно заканчивалось. Православное Рождество дает нам еще один шанс отпраздновать Рождество как раз перед тем, как Новый год перегрузит всех своими проблемами и ожиданиями.

Orthodox Christmas Day dates

Year	Date	Day
2024	January 7	Sunday
2025	January 7	Tuesday
2026	7 января	Среда
2027	7 января	Четверг
90 января 10528 20280152	Пятница

Традиции русского Рождества, которые вы должны знать – находки предков

Если у вас есть русские корни, вам будет интересно узнать о русских рождественских традициях. Эти традиции помогают связать вас с вашими русскими предками, сегодняшними и давними. Вы можете даже принять некоторые из этих традиций в свои собственные рождественские праздники, чтобы почтить свое наследие. Вот некоторые из самых важных русских рождественских традиций, которые вы должны знать.

Если у вас есть русские корни, вам может быть интересно узнать, как ваши русские предки праздновали Рождество. Ведь эта информация важна для понимания того, как жили ваши предки, каковы были их верования и что они были за люди. Все это важно знать специалистам по генеалогии об их предках, поскольку эти знания помогают нам приблизиться к ним даже через огромные промежутки времени, даже столетия. Это потому, что праздники и религиозные традиции — одни из немногих вещей, которые могут связать людей, разделенных веками, потому что они редко меняются (а если и меняются, то очень мало). Это самое важное, что вам нужно знать о русских рождественских традициях ваших предков.

Начало Рождества Христова на Руси

Впервые Рождество стало официальным праздником на Руси в 988 г. по указу князя Владимира. Это был год, когда князь Владимир обратился в восточно-православную христианскую церковь после путешествия в Константинополь и стал свидетелем многих чудес, совершенных им Святым Николаем (вдохновением для Санта-Клауса, которого мы знаем сегодня). Когда он вернулся домой, все киевляне крестились в массовом порядке. После этого православие стало законом земли в регионе, который однажды станет Россией. Рождество праздновалось до большевистской революции 1917, когда атеистический режим запретил Рождество как религиозную традицию (официальный запрет не вступал в силу до 1929 года, но до тех пор его не поощряли после революции). Рождественские елки были запрещены в 1935 году. Однако люди продолжали покупать их и ставить в своих домах, потому что новое советское правительство постановило, что Новый год должен заменить Рождество как самый большой и самый важный праздник русского года. Так елки превратились в новогодние.

Люди все еще праздновали Рождество в Россия после запрета. Они просто должны были сделать это тайно. Это было правдой из официальный запрет, пока Советский Союз не пал в 1991. Когда-то СССР не было больше страна, и Россия вернулась из своего долгого изгнания, Рождество торжества снова стали законными. Однако после шести десятилетий Рождества после запрета и пропаганды Нового года Рождество вернулось в Россию как более тихий, менее важный праздник, чем был до большевистского Революция. Празднование Нового года по-прежнему остается самым большим праздником в России современное время. Новый год – это большой государственный праздник с большими расходами, пить и есть, в то время как Рождество более тихое и более личное, и с религиозные обряды, не включенные в празднование Нового года.

Новые русские рождественские/новогодние традиции

Большевики, а позже и Советы, даже переоборудовали традицию рождественских подарков с Рождества на Новый год. Новый год – это время, когда Дедушка Мороз (по-русски его также зовут Дед Мороз) приносит детям подарки. У Деда Мороза есть большой волшебный посох, а у него есть подруга, его внучка, которую зовут Снегурочка (она же Снегурочка). Дедушка Мороз и Снегурочка заменили визиты Святого Николая, которого раньше почитали на Рождество, как и в других христианских странах, до большевистской революции в России.

 В новогоднюю ночь российские дети держатся за руки друг с другом и встаньте вокруг елки (или новогодней елки, в зависимости от того, является ли их семья религиозной или светской), и призывают к Дедушка Мороз и Снегурочка придут и принесут им подарки.

Дети знают Деда Мороза и Снегурочка приехали, когда на елке зажглась лампочка, а на верхушке звезда он загорается. Затем дети подбадривают и приветствуют друг друга традиционным Русское новогоднее поздравление С Новым Годом.

Сосредоточение внимания на кануне Нового года и Дне Рождества в России — не единственная разница в том, как Россия празднует Рождество по сравнению с другими западными странами. Рождество фактически празднуется в России 7 января, за исключением горстки католиков в стране, которые празднуют традиционное 25 декабря. Это различие в датах празднования связано с тем, что Русская Православная Церковь использует другой календарь для религиозных празднований, чем для православного. другие времена года. Он использует старомодный юлианский календарь для этих праздников и более современный григорианский календарь для всего остального.

Адвент отмечается по-русски Православная церковь, но имеет фиксированные даты, в отличие от многих других областей мира. Отмечается с 28 ноября по 6 января. В целом по России официальная национальные даты празднования Рождества и Нового года с 31 декабря по 10 января.

Люди, которые празднуют Рождество в Россия говорит «Счастливого Рождества» другим в ознаменование праздника. В По-русски это произносится как С рождеством (с рах-ж-ди-ст-ВОХМ).

Традиционные русские рождественские традиции

Когда дело доходит до настоящего празднование Рождества в России, те, кто делают это сегодня, как правило, делают это так, как было сделано в прошлом, до того, как это было запрещено.

Вот где русское Рождество традиции могут связать вас с вашими русскими предками и их образом жизни. живет и отмечает религиозные праздники. Вы можете даже рассмотреть возможность принятия некоторые из этих традиций в ваши собственные семейные праздники, чтобы почтить Русские предки и наследие.

Пост в канун Рождества: Для тех, кто может поститься в канун Рождества, уже давно существует традиция. Целый день они ничего не едят, пока на небе не появится первая вечерняя звезда (звезда символизирует звезду, которая привела волхвов к Иисусу в яслях при его рождении). Конечно, из-за того, что в это время года в России дни короче, они на самом деле не так долго не едят, достаточно, чтобы проголодаться к ужину в канун Рождества. Когда они разговляются вечером, они едят кашу из пшеницы или риса, которую подают с медом и фруктами, маком и измельченными грецкими орехами. Каша называется сочиво. В Русской православной церкви принято избегать употребления мяса или рыбы в канун Рождества.

Вот почему в сочиво нет ни того, ни другого.

Кутья: Кутья – другое название Сочиво. Его готовят таким же образом и едят в канун Рождества после поста. Однако есть пара важных отличий, которые отличают сочиво от кутья. Во-первых, кутью обычно едят из общей семейной миски, что символизирует единство семьи. Кроме того, его ложку обычно бросают на потолок. По легенде, если ложка кутьи прилипнет к потолку, в новом году семье будет сопутствовать удача и хороший урожай.

Другие традиции сочельника в России: Сочиво и кутья — не единственные блюда, которые традиционно едят в сочельник в России после окончания поста. К другим традиционным рождественским блюдам относятся свекольный суп (он же борщ), овощные пироги, картофельные салаты, квашеная капуста, жареный лук, жареные грибы и корнеплоды. Полный обед в канун Рождества может состоять из двенадцати отдельных блюд, каждое из которых представляет двенадцать апостолов Иисуса.

В конце трапезы подается напиток под названием взвар (что означает «кипеть»). Это сладкий напиток, приготовленный из сухофруктов и меда, сваренных в воде. Его также подают при рождении ребенка и подают в канун Рождества в память о рождении Иисуса.

После еды и питья молитвы говорят, а затем все идут в церковь на полуночные службы. Эти услуги в России так долго, что люди часто не возвращаются домой до четырех или пяти часов. утром, когда они моют посуду после рождественской трапезы.

Праздник Рождества Христова: Так же, как с Сочельником в России связана традиционная трапеза, так же и с Рождеством. Это более масштабное, сытное и обильное застолье, чем вчерашнее, и включает в себя такие блюда, как жареный гусь или жареная свинина, пироги и пельмени (вареники и пельмени), пироги с фруктами, медовое печенье, пряники, свежие фрукты, сухофрукты и орехи. Также иногда подают типичный для России вид печенья под названием Козуля. Это сахарное печенье в форме овец, коз и оленей.

Украшения для стола: Те, кто празднует Рождество в России, часто украшают свои столы белыми скатертями, которые должны символизировать пеленки, в которые был одет младенец Иисус. Иисус родился в скромных обстоятельствах. В центре стола стоит высокая белая свеча, символизирующая самого Иисуса, поскольку он является «светом миру». Вокруг свечи или рядом с ней будет буханка пагачского хлеба, который представляет собой особый хлеб, подаваемый в это время года, который также символизирует Иисуса как «хлеб жизни» для мира.

Традиции рождественского застолья: Традиционным русским рождественским застольем является не только еда. Вокруг еды существуют ритуалы, которые так же важны, как и сама еда. Трапеза начинается с того, что мужчина-глава семьи (или женщина, если нет мужчины) возглавляет семью в молитве «Отче наш», а также благодарственная молитва за благословения, полученные семьей в прошлом году, и молитва о том, чтобы в новом году их ждало хорошее. После того, как молитвы совершены, глава семьи приветствует всех за столом словами «Христос родился», на что они отвечают: «Прославьте Его».

После этого мать или глава семьи обходит стол и рисует медом крест на лбу каждого человека, говоря каждый раз: «Во имя Отца и Сына и Святого Дух, пусть у тебя будет сладость и много хорошего в жизни и в новом году».

После этого пагач сломан и обслужен. Когда его едят, его окунают в мед, чтобы символизировать сладость. сторону жизни, а затем обмакивают в чеснок, чтобы символизировать горькую сторону жизни.

Полный рождественский праздник тогда съедены, а посуда не вымыта, так как по традиции не мыть посуду на Рождество. Вместо этого все выходят из-за стола и идут открывать подарки. После этого семья возвращается в церковь на рождественскую литургию. и проповедь.

Колядование: После празднования Рождества в России дети часто ходят колядовать из дома в дом, обычно в дома знакомых людей, таких как семья и друзья. Они также желают людям в этих домах счастливого Нового года. Жители домов, которые они посещают, вознаграждают их за пение и праздничные пожелания печеньем, конфетами и/или деньгами.

История Бабушки: Неясно, действительно ли эта история возникла в России или в стихотворении, написанном в Америке в начале 20 90 264 го 90 265 века, но она определенно рассказывается русским детям сегодня на Рождество. Эта история хорошо известна в России и является любимым рассказом о русской женщине, чья жизнь значимо коснулась рождения Иисуса, даже если она не видела его лично.

По рассказу Бабушка (известная также просто как «Бабушка») была дома, ухаживала за огнем, чтобы тепло, когда трое волхвов подошли к ее дверям, чтобы поприветствовать Христа. ребенка после его рождения. Была метель, и волхвы просили у бабушки приют. Она впустила их в свой дом, и они сказали ей, что звезда ведет их к принцу, которого они собирались встретить, скрыла метель. Они также сказал ей, что эта звезда яркая и новая и является признаком рождения святое дитя, и что они собирались преподнести этому ребенку замечательные подарки и преклониться перед ним.

Волхвы пригласили Бабушку присоединиться к ним в их путешествии, но она сказала им, что она слишком стара, чтобы путешествовать так далеко, и что у нее не было подарков, подходящих для новорожденного принца. Скоро метель очистился, обнажив звезду, и волхвы снова отправились в путь.