Разное

Картинка погода для детей: 31 карточка Погода для детей на русском (PDF файлы)

Содержание

Погода для детей: картинки и задания

С помощью этих веселых материалов Вы сможете в легкой и доступной форме рассказать Вашему ребенку о погоде, какие бывают климатические осадки, что нужно одевать в холодную погоду, а что в жаркую и многое другое.

Материалы про погоду для детей подойдут как для индивидуальных занятий дома с родителями, так и для занятий в детских садах, клубах раннего развития, младших классах школ.

Как познакомить малыша с погодой? Это очень просто.

Скачайте и распечатайте бесплатный плакат с погодными климатическими явлениями.

Ваш ребенок познакомится с такими понятиями, как: солнечно, облачно, переменная облачность, дождь снег, дождь со снегом, дождь с грозой, гроза, гром, град, ветер, туман, лед, ураган, радуга, безоблачное небо, жарко, тепло, холодно, заморозки.

Скачать бесплатно плакат «Погода для детей» — нажмите на картинку ниже, чтобы скачать и распечатать материал:

На закрепление материала о погоде для детей перед Вами небольшая игра, которая называется:»Какая сейчас погода?». Вы скачиваете и распечатываете материал, разрезаете на карточки и предлагаете ребенку поиграть в игру о погоде. Предложите ему сделать облачную погоду или солнечную или дождик.

Эта игра направлена на логическое мышление у детей. Здесь Вам нужно будет соединить линиями одежду с погодой. То есть в какую одежду нужно одеться при той или иной погоде.

Учимся рисовать и раскрашивать и изучаем погоду с детьми. Здесь нужно раскрасить каждую картинку в соответствии с прилагаемым вариантом погоды. Игра развивает творческое восприятие — ребенок запоминает, что погода бывает облачной, дождливой, солнечной и снежной.

Еще одна логическая игра на запоминание различной погоды для детей. Здесь Вам нужно будет соединить линиями одинаковую погоду.

Развивающее домино с погодой для детей. Играйте в домино и запоминайте какая бывает погода.

Игра для малышей на запоминание погоды. Здесь нужно одеть мишку по погоде. Соответствующая одежда прилагается. С помощью нее Вы также можете наглядно показать ребенку какую одежду нужно одеть мишке в ту или иную погоду.

Еще одни карточки с погодой для детей. Вы можете распечатать два варианта карточек, один из которых разрезать, а второй прикладывать к нужному варианту. Ваш ребенок познакомиться с такими климатическими явлениями как: солнечно, дождь, облачно, гроза, буря, жара, снег, ветер, холодно.

Погода для детей — игра с тенями. Здесь нужно соотнести картинку с ее тенью.

Удачи в Ваших занятиях, развивайте своих малышей и растите Великих людей нового поколения))

Погода картинки для детей на английскому

  • arial
  • the meme
  • vanlentines
  • Filxgirl
  • Kingthings Sans
  • BIRTH OF A HERO
  • Amperzand
  • ABEAKRG
  • Market Deco
  • REVOLUTION
  • Dancing Script
  • Bleeding Cowboys
  • Champagne And Limousines
  • Jellyka Delicious Cake
  • Lydia Puente
  • georgia
  • Mirella Script
  • Justice by Dirt2
  • Bellerose
  • Respective
  • before The Rain
  • champignonalt swash
  • Dutch And Harley
  • the Daily Bread
  • adinekir
  • Angelic Peace
  • Beyond Wonderland
  • Christmas Mouse
  • Compass
  • COUTURE Bold
  • evanescent
  • FairyDustB
  • Fantastica
  • FLOWER
  • iNked God
  • Jellyka Vampire
  • Jellyka Castle
  • LaPointesRoad
  • Mutlu Ornamental
  • Neou Thin
  • Quickier
  • REZ
  • staravenue
  • SverigeScriptClean
  • Van den
  • Sansation

Больше шрифтов

Pусский РКИ Погода рабочие листы

ГрамматикаБезличные глаголыБезличные предложенияВид глаголаГлаголыГлаголы движенияГлаголы движения с приставкамиГлаголы с частицей -сяДеепричастиеИмя прилагательноеИмя существительноеИмя числительноеКосвенная речьМестоименияНаречиеПадежиПовелительное наклонениеПриставкиПричастияПростые предложенияРод имён существительныхСложные предложенияСослагательное наклонениеСоюзыСтепени сравненияСтрадательный залогУсловное наклонениеЧастицы

ЛексикаБолезньВ аэропортуВ гостиницеВ гостяхВ ресторанеВнешностьВозрастВредные привычкиВремена годаВремяГеографические названияГлобализацияГородДеловой русскийДенежные делаДеревняДни неделиДом и квартираЖивотныеЗдоровый образ жизниЗдоровьеКарьераКиноКинозвёздыКонфликт поколенийКремльКультураЛицоЛичностьМебельМесяцымода и одеждаМода и стильМоскваНа вокзалеНавыкиНаукаОбраз жизниОбразованиеОвощи и фруктыОдеждаОриентация по городуОтпускОхрана окружающей средыПасхаПогодаПокупкиПочтаПраздникиПриродаПродукты питанияПрофессииПутешествиеРаботаРабота по домуРаспорядок дняРастенияРусские именаРусский сувенирСанкт-ПетербургСвободное времяСемьяСМИСпортСтихийные бедствияТеатрТелевидениеТелефонТело человекаТрадицииТранспортТуризмУслугиХарактер человекаЦветаШколаЭмоцииЭтикет

Тип материалаDirect Methodgrammar drillsstudent learning stylesweb средства для преподователейадаптация учебника к данной группеголоволомка по поиску словграмматические схемыГрамматические упражненияделовой русский языкдинамика развития общества в класседисциплирование классадомашние задания (как задавать, проверять, оценивать)занятия и игрыигрыидеи для экономии временииспользование мимики и жестов в обучениикак использовать Интернет в обучениикак использовать картинки в обучениикак использовать музыку в обучениикак использовать рассказы в обучениикак использовать фильмы и видеозаписи в обучениикак начинать первый уроккак обучать вежливостикак обучать студентов презентациямкак обучать студентов, требующих специальное вниманиекак правильно давать инструкциикак правильно задавать вопросыкак преподавать без технических средствкак преподовать в многолюдных классахкак преподовать в смешанных классахкак преподовать грамматикукак проводить частные урокикак спосбствовать творчеству студентовкак способствовать групповому учениюкак способствовать самостоятельному учениюкак увеличивать лексикукак управлять студентскими проектамикак учить понимению текста по слухукак учить правильному произнощению словкак учить правописаниюкак учить речи и разговорукак учить сочинениюкак учить чтениюкарточкиКарточки к дебатамкоммуникация между различными культурамиконсультация с родителями студентовкроссвордматериалы по методике преподавания РКИметод исполнения ролей в обученииметоды корректировки ошибок, сделанных студентамиметоды развития памятимотивация студентовначинающие и завершающие приёми на урокахобсуждение и критическое мышлениеобучение на базе данной задачи (решение задачи с общением на русском)общение, диалогиОписание картиныописание картиныоформление помещения классаперевод с одного языка на другойперефразплан урокаповышение профессиональных знаний преподователейповышение способностей в использовании словарейподготовка к проведению занятийпреподавание языка на базе обьекта или темыпреподавание языка на базе учебного предметаприменение динамических методов в обучениипроверка и оценка знанийРабочий листрабочий листразличные идеи для обученияраспределение времениРолевая играСловарь в картинкахсловарь в картинкахсоветы и руководства по созданию рабочих листовсоветы начинающим преподавателямсоставление учебной программыТекст для чтениятесттехнические средства для обучениячтение и понимание тексташаблоны

УровеньБазовый ТРКИ1Начинающий (pre-A1)Начинающий А1Продвинутый ТРКИ3Профессиональный ТРКИ4Средне-продвинутый ТРКИ2Элементарный А2

Тип ученикавзрослыедошкольникимладшие школьникистаршеклассникистуденты-подросткиучащиеся с особыми образовательными потребностями

НавыкиАудированиеГоворениеПисьмоПравописаниеСочинениеЧтение

Языковой экзаменTELCТРКИ

коммуникативная функциябыть неаккуратным/неувереннымбыть сочувственным, утешительным, выражать сожалениебыть церемониальнымвинить кого-то воодушевлять/отговаривать кого-товыражать благодарностьвыражать брезгливостьвыражать вероятностьвыражать горевыражать доброе пожеланиевыражать завистьвыражать изумлениевыражать интересвыражать любовь/гневвыражать мнениевыражать надеждувыражать нежеланиевыражать нуждувыражать облегчениевыражать повод и следствиевыражать потрясение/невериевыражать предпочтениевыражать равнодушиевыражать разочарованиевыражать сомнениевыражать страхвыражать удовольствие/недовольствовыяснятьдавать указания кому-тоделать заключениеделать ударение на что-тодогадыватьсядругая функцияжаловаться на что-тозаверять кого-то в чём-тозаказывать что-то, забронировать что-тозащищатьизвиняться, ему/ей жаль, проститьgret, forgiveинформировать кого-токритиковать кого-тонапоминатьначинать разговорничего не говоритьобвинять кого-тообещатьобобщатьобяснять что-тоописыватьотвергать/принимать что-тоотказываться любезноотказываться от чего-тооцениватьперефразироватьперечислять преимушестваподдерживать разговорподытоживатьпоздравлятьпоздравлятьпомирить кого-топояснятьпредлогать что-топредлогать/принимать предложение/отвергнуть предложениепредпологать/спекулироватьпредсказыватьпредставлять другихпредставлять себяпредупреждатьпрерыватьприветсвоватьприветствовать кого-топриглашать кого-топриносить плохую новостьпросить информациюire)просить, требовать что-топротестовать против чего-торазрешать, одобрять, дать авторизациюрассказать историюругаться с кем-тославить кого-то, выражать признаниесоветоватьсогласен/не согласенсоглашатьсясолгосовывать датысопоставлять, сравниватьторговаться, договариватсяубеждать кого-тоугрожать кому-тоуправлятьустановить последовательностьутверждать, не утверждатьхвалить кого-то

Решениеданет

Погода на немецком языке – Немецкий язык онлайн

Эти выражения смогут помочь вам поддержать классическую и нескончаемую тему “Погода”. Просмотрите несколько раз слова, а потом перейдите к фразам.

 

 

 

Наречия на тему “Погода”:

 

bewölkt – облачно

dunkel – темно

feucht – влажно

frostig – морозно

heiß – жарко

hell – светло

kalt – холодно…

klar – ясно

kühl – прохладно

nass – мокро

nebelig – туманно

regnerisch – дождливо

schwül – душно

sonnig – солнечно

trocken – сухо

warm – тепло

windig – ветрено

 

Существительные на тему “Погода”:

 

das Eis – лёд

das Gewitter – гроза

das Klima – климат

das Thermometer – термометр

das Unwetter – непогода

das Wetter – погода

der Blitz – молния

der Donner – гром

der Frost – мороз

der Grad – градус

der Hagel – град

der Himmel – небо

der Mond – луна

der Nebel – туман

der Niederschlag – осадки

der Regen – дождь

der Regenbogen – радуга

der Regenschirm – зонт

der Schnee – снег

der Sturm – буря

der Wetterhahn – флюгер

der Wind – ветер

die (Luft-)Feuchtigkeit – влажность (воздуха)

die Durchschnittstemperatur – средняя температура

die Hitze – жара

die Kälte – холод

die Nässe – сырость

die Schwüle – духота

die Sonne – солнце

die Temperatur – температура

die Trockenheit/Dürre – засуха

die Wärme – тепло

die Wettervorhersage – прогноз погоды

Обратите внимание на несоответствие русских и немецких предложений, сравните:

Es gibt Nebel. – Туман.
Es ist neblig. – Туманно.
Es regnet. – Идёт дождь.

Как сказать какая погода:

 

angenehmes Wetter — приятная погода

bei gutem / bei schlechtem Wetter — в хорошую / плохую погоду

Das Wetter ist gut / wird besser / ändert sich. — Погода хорошая / улучшается, становится лучше / меняется

Der Himmel ist klar. – Небо ясное.

Der Schnee taut. – Снег тает.

Der Wind weht. – Ветер дует.

Die Sonne geht auf / unter. – Солнце всходит / заходит.

Die Sonne scheint. – Солнце светит.

Draußen ist es schön. – На улице классно.

Draußen sind (es) 25 Grad. – На улице 25 градусов.

Es bläst. – Ветрено.

Es dämmert. – Светает / темнеет

Es donnert und blitzt. – Гремит гром и сверкает молния.

Es gibt ein Gewitter. – Гроза.

Es gibt Nebel. – Туман.

Es gibt Schnee. – Снег.

Es gießt wie aus Eimern. – Льёт как из ведра.

Es hagelt. – Идёт град.

Es ist bedeckt. – Пасмурно.

Es ist heiter. – Ясно.  /  Безоблачно.

Es ist herrliches Wetter draußen. — На улице прекрасная погода.

Es ist mies. – Паршиво.

Es ist nass. – Влажно.  /  Мокро.  /  Сыро.

Es ist neblig. – Туманно.

Es ist scheußlich. – Ужасно.

Es ist sonnig. – Солнечно.

Es ist windig. – Ветрено.

Es ist wolkenlos. – Безоблачно.

Es ist wolkig. – Облачно.

Es nieselt. – Моросит.

Es regnet. – Идёт дождь.

Es schneit. – Идёт снег.

Es wird hell / dunkel. – Светает / темнеет.

Es wird Tag / Nacht. – Светает / темнеет.

gutes Wetter — хорошая погода

Ich gehe bei jedem Wetter spazieren. — Я гуляю в любую погоду.

kaltes Wetter — холодная погода

nasses Wetter — сырая погода

schönes Wetter — хорошая, прекрасная погода

trockenes Wetter — сухая погода

Unsere Pläne hängen vom Wetter ab. — Наши планы зависят от погоды.

warmes Wetter — тёплая погода

Was werden wir morgen für Wetter haben [bekommen]? — Какая будет завтра погода?

Wie ist das Wetter heute / morgen? – Какая погода сегодня / завтра?

Wir haben schönes Wetter. – У нас хорошая погода.

Wir sprachen über das Wetter — Мы говорили о погоде.

Wir warten / hoffen auf gutes Wetter — Мы ждём хорошей погоды / надеемся на хорошую погоду.

Погода в августе 2021 в Хабаровске: жара остается с нами

+ A –

Погода в августе 2021 в Хабаровске – прогноз по декадам в материале «МК»

Погода в августе 2021 в Хабаровске нас с вами, увы, прохладой не порадует – да и не должна, в общем-то, календарное и климатическое лето еще не кончилось. Переживать жару лучше всего вдали от города – на морях и возле водоемов, поэтому июль и август традиционно бьют все рекорды по количеству взятых хабаровчанами отпусков. Кто отправляется в Приморье, кому посчастливилось выехать из страны – на заграничные пляжи, ну а для тех, кому весь август предстоит корпеть на работе, оставшись в Хабаровске, наш подекадный прогноз.

ПЕРВАЯ ДЕКАДА

Погода в августе 2021 в Хабаровске в первой декаде от июльской мало чем будет отличаться. Все та же жара, духота и раскаленный полуденным зноем асфальт на городских магистралях. Днем нас ждет температура от +28 до +32 градусов по Цельсию, а ночью до +23. Ветер разгонится мало – до семи метров в секунду – и будет дуть в западном направлении. В первой декаде высока вероятность проливных дождей, поэтому «духовка» в итоге получится еще та – запасайтесь терпением и прохладными напитками.

Ощущение жары во второй декаде никуда не денется – температура упадет буквально на один-два градуса, не больше Фото: Екатерина Селиванова

ВТОРАЯ ДЕКАДА

Во второй декаде вероятность осадков будет намного меньше, чем в первой, да и температура воздуха за окном чуть сбавит обороты – днем до +27 +29, ночью до +22. Ветер, впрочем, скорости своей не изменит, зато изменит направление на юго-западное, атмосферное давление в этот период будет нормальное – 748 миллиметров ртутного столба. В целом ощущение нестерпимой жары никуда не денется – погода немного сжалится над нам лишь к третьей декаде месяца.

Погода в августе 2021 в Хабаровске в третьей декаде, наконец-то, обещает быть чуть прохладнее Фото: Екатерина Селиванова

ТРЕТЬЯ ДЕКАДА

Погода в августе 2021 в Хабаровске в третьей декаде, наконец-то, обещает быть чуть прохладнее. Дневные температуры придут к значениям от +24 до +27 градусов, ночью будет в районе +19 +22. Ветер разовьет скорость от пяти до десяти метров в секунду и будет дуть в прежнем направлении. В конце декады возможен дождь, два-три дня будет пасмурно и довольно душно, вполне возможны осадки и на 1 сентября, День знаний. Но об этом можно будет говорить только в конце августа, когда синоптики дадут уточненный прогноз – а «МК в Хабаровске» обязательно вам его передаст в своем следующем материале!

Погода на английском языке с примерами и диалогами

Климатические условия, с которыми ежедневно сталкиваются жители Туманного Альбиона, привели к тому, что разговор о погоде – это практически вечная тема в устах англичан. Поэтому, если вы хотите говорить на английском свободно и непринужденно, как прирожденный британец, то вы просто обязаны уметь поддержать беседу о капризно переменчивой или, наоборот, упрямо стабильной погоде за окном. Общению на эту тему и будем учиться на сегодняшнем занятии. Узнаем, какими словами описывается погода на английском языке, разучим популярные фразы и разберем принцип их построения, а также проработаем изученную информацию в форме диалога.

Описание погоды на английском языке (грамматика)

В первый раз описание погоды на английском языке встречается нам еще в начальной школе. Часто на занятиях учитель строит с детьми небольшие диалоги о том, какая сегодня погода, и как дети к ней относятся. Таким образом, учащиеся повторяют выученную лексику, а также постепенно привыкают уверенно чувствовать себя в беседе на иностранном языке.

При изучении сегодняшнего материала постараемся придерживаться подобной тактики: сначала изучим грамматический и лексический базис, а затем проведем практику в «живой» речи, т.е. будем стремиться построить собственный диалог про любую погоду на английском языке. Итак, разберем несколько небольших правил.

Важные грамматические моменты

  1. Для того, чтобы составить простое выражение о погоде на английском языке, необходимо воспользоваться грамматической конструкцией it is. При переводе на русский подобные фразы переводятся как краткие безличные предложения. It is windy – Ветрено. It is sunny – Солнечно. It is cold – Холодно.
  2. Местоимение it также употребляется в качестве подлежащего при обозначении погодных явлений, характерных для конкретного сезона или происходящих в данный момент времени. Обратите внимание на разницу в контексте предложений для аспектов Present Simple и Present Continuous.
  • It is snowing outside – На улице идет снег (погода сегодня, прямо сейчас).
  • It rains in autumn in Prague – Осенью в Праге дождливо (сезонное явление).
  1. Само существительное погода (weather) на английском употребляется всегда с определенным артиклем the. При наличии перед существительным прилагательного, артикль употреблять не требуется.
  • The weather is getting colder – Становится прохладней.
  • Does she like cold weather? – Ей нравится холодная погода?
  1. Лексика, выражающая явления природы, как правило, используется без артикля. Но следует иметь в виду, что при обозначении местоположения, английский язык требует постановки определенного артикля the.
  • Jack likes snow – Джек любит снег.
  • My dog likes to lie in the sun – Моя собака любит лежать на солнце.

Знание этих норм необходимо для грамматически правильного построения рассказа о погоде на английском. Теперь ознакомимся с лексической частью материала.

Описание погоды на английском языке (лексика)

Итак, изучить слова по теме погода на английском языке нам помогут таблицы, приведенные ниже. Они все разделены на тематические блоки, что позволяет легче и эффективнее усваивать новую информацию. Английские слова и выражения на тему погода приведены с транскрипцией и переводом, что позволяет отрабатывать сразу все необходимые навыки: чтение, произношение, перевод и письмо.

Базовые выражения

Начнем с самой простой лексики. Этот раздел содержит основные фразы и слова про погоду на английском языке для детей, а также для взрослых, только начинающих свой путь к освоению языка. Поскольку на базовом уровне затруднительно работать с английской транскрипцией, рядом приведена колонка с приблизительным произношением на русском языке. В последующих разделах используется только оригинальная транскрипция.

В первой таблице рассмотрим список существительных, описывающих явления природы.

СловоТранскрипцияРусское произношениеПеревод
weather[weðə(r)][уэзэр]погода
sun[sʌn][сан]солнце
wind[wɪnd][уинд]ветер
rain[reɪn][рэйн]дождь
snow[snəʊ][сноу]снег
fog[fɒɡ][фоог]туман
ice[aɪs][айс]лед
thunder[θʌn.dər][сандэр]гром
lightning[ˈlaɪtnɪŋ][лайтнин]молния

Но в разговоре о природе чаще используются разнообразные прилагательные. Поэтому в следующей таблице ознакомимся с характеристиками, которыми обозначается погода по-английски с русским переводом и произношением.

sunny[sʌn.i][сани]солнечный
windy[wɪn.di][уинди]ветреный
rainy[reɪ.ni][рэйни]дождливый
snowy[snəʊ.i][сноуи]снежный
foggy[fɒɡ.i][фоги]туманный
warm[wɔːm][уоом]теплый
hot[hɒt][хот]жаркий
cold[kəʊld][колд]холодный
frosty[frɒs.ti][фрости]морозный
cloudy[klaʊ.di][клауди]облачный

Этот краткий список позволит детям и новичкам составить пару предложений о погоде.

Также предлагаем разучить таблицу-шпаргалку, в которой даны английские вопросы о погоде, и несколько вариантов ответа на них.

ВыражениеТранскрипцияРусское произношениеПеревод
What weather do you like?[wɒt weðə(r) du ju laɪk][Уот уэзэр ду ю лайк]Какая погода тебе нравится?
I like (cold/hot/snowy) weather.[aɪ laɪk (kəʊld/ hɒt /snəʊ.i) weðə(r)][Ай лайк коулд/хот/сноуи уэзэр]Мне нравится (холодная/жаркая

/снежная) погода.

What is the weather like today?[wɒt ɪz ðə weðə(r) laɪk təˈdeɪ][Уот из зэ уэзэр лайк тудэй?]Какая погода сегодня?
The weather is fine.[ðə weðə(r) ɪz faɪn][Зэ уэзэр из файн]Хорошая погода.
The weather is bad.[ðə weðə(r) ɪz bæd][Зэ уэзэр из бэд]Погода плохая.
It is (sunny/warm/windy) today.[ɪt ɪz (sʌn.i/ wɔːm/ wɪn.di/) təˈdeɪ][ит из (сани/уоом/уинди) тудэй]Сегодня (солнечно/тепло

/ветрено).

It is raining.[ɪt ɪz reɪnɪŋ][Ит из рэйнинг]Идет дождь.
It is snowing.[ɪt ɪz snəʊɪŋ][Ит из сноуинг]Идет снег.
What is the weather like in (summer/spring/ autumn/ winter)?[wɒt ɪz ðə weðə(r) laɪk ɪn (sʌmə(r)/ sprɪŋ/ˈɔːtəm/wɪntə(r)][Уот из зэ уэзер лайк ин (самэр/спринг/ оотэм/ уинтэр]Какая погода бывает (летом /весной/осенью, зимой)?
It is very cold in winter.[ɪt ɪz veri kəʊld ɪn wɪntə(r)][Ит из вэри коулд ин уинтэр]Зимой очень холодно.
It is so (cloudy/ sunny) today, isn’t it?

Yes, it is. No, it isn’t.

[ɪt ɪz səʊ (klaʊ.di/ sʌn.i) təˈdeɪ, izn’t it.

jes ɪt ɪz. nəʊ it izn’t]

[Ит из соу клауди/сани тудэй, йес, ит из. Ноу ит изнт]Сегодня так (облачно/солнечно), не так ли?

Да, так. Нет, не так.

Для младших школьников этого словарного запаса будет достаточно для того, чтобы спросить о погоде или охарактеризовать ее. А всех, кто постарше, далее ждет более интересная и разнообразная лексика.

Прогноз погоды

Наверняка, у вас часто возникает вопрос «А какая погода будет завтра/послезавтра/на выходных?» Этот интерес человечество не теряет на протяжении многих десятилетий, несмотря на то, что иногда предсказания метеорологов не оправдываются вовсе. Но мы по-прежнему внимательно следим за прогнозируемыми погодными изменениями. Рассмотрим, как звучит прогноз погоды на английском.

В таблице приведены популярные словосочетания и фразы о погоде, которые часто можно услышать или прочесть в прогнозах погоды. Впрочем, англичане используют эти выражения и в повседневной речи, описывая погодные изменения.

ВыражениеТранскрипцияПеревод
Do you know the weather forecast for tomorrow?[du ju nəʊ ðə weðə(r) fɔːkɑːst fə(r) təˈmɒrəʊ]Вы знаете прогноз погоды на завтра?
It’s forecast to snow.[ɪt iz fɔːkɑːst tə snəʊ]Обещают снег.
It’s going to be sunny.[ɪt iz ɡəʊ.ɪŋ tə bi sʌn.i]Будет солнечно.
The weather will change.[ðə weðə(r) wɪl tʃeɪndʒ]Погода изменится.
We’re expecting a thunderstorm.[wi ɑːr ɪkˈspektɪŋ eɪ θʌn.də.stɔːm]Ожидается буря.
The temperature will be 11 degrees below zero.[ðə temprətʃə(r) wɪl bi ɪˈlevn dɪˈɡriːs bɪˈləʊ zɪərəʊ]Температура будет минус 11 градусов.
It’s supposed to clear up later.[ɪt iz səˈpəʊzd tə klɪə(r) ʌp leɪtə(r)]В ближайшее время небо прояснится.
There is a chance of some rain.[ðeə(r) ɪz eɪ tʃɑːns əv səm reɪn]Возможен небольшой дождь.

Хорошая погода на английском

Иногда встречаются такие дни, что прямо хочется восхищаться окружающей природой. В данном разделе приведем список фраз, которые помогут составить восторженное описание хорошей погоды на английском языке.

What a nice day![wɒt eɪ naɪs deɪ]Какой прекрасный день!
It’s a sunshine day![ɪt iz sʌn.ʃaɪn deɪ]Солнечный денек!
What a beautiful day![wɒt eɪ bjuːtɪfl deɪ]Прелестный день!
The sun is shining.[ðə sʌn ɪz ʃaɪ.nɪŋ]Солнышко светит.
The sky is so cloudless today![ðə skaɪ ɪz səʊ klaʊd.ləs təˈdeɪ]Сегодня такое безоблачное небо!
The weather is gorgeous today![ðə weðə(r) iz ɡɔː.dʒəs təˈdeɪ]Погода сегодня просто великолепная!

Часто англичане, когда хотят поделиться своими впечатлениями о погоде, делают это в вопросительной форме, т.е. как бы спрашивают собеседника, а действительно ли хорошая погода на улице.

It is good weather in Africa, isn’t it?[ɪt iz ɡʊd weðə(r) ɪn æf.rɪ.kə izn’t it]Африканская погода хороша, не правда ли?
It’s splendid weather, isn’t it?[ɪt iz splen.dɪd weðə(r), izn’t it]Погода просто восхитительна, разве нет?
Nice weather today, isn’t it?[naɪs weðə(r) təˈdeɪ, izn’t it]Сегодня прелестная погодка, не так ли?

На такой тип вопросов легко ответить с помощью стандартных Yes, it is/No, it isn’t.

Плохая погода на английском

У природы нет плохой погоды, но неудачные дни все-таки бывают. Чтобы выразить свое разочарование от постоянных дождей или иных капризов природы, воспользуйтесь данной таблицей. Рассмотрим, как обозначается плохая погода на английском языке с русским переводом фраз.

What a dull day![wɒt eɪ dʌl deɪ]Какой пасмурный день!
It’s pouring with rain![ɪt iz pɔːrɪŋ wɪð reɪn]Идет проливной дождь!
It’s baking hot.[ɪt iz beɪkɪŋ hɒt]Ужасно жарко!
What miserable weather![wɒt mɪz.ər.ə.bl̩ weðə(r)]Что за отвратительная погода!
The heat is killing me![ðə hiːt ɪz kɪlɪŋ miː]Убийственная жара!
It’s freezing cold.[ɪt iz friː.zɪŋ kəʊld]Леденящий холод.
Terrible weather, isn’t it?[terəbl weðə(r) izn’t it]Ужасная погодка, не так ли?

Изученная нами лексика, уже позволяет с легкостью перевести свои мысли о погоде с русского на английский язык. Попробуем составить диалоги.

Погода на английском языке – диалоги с переводом

Изучение языка в форме диалога возможно для любого уровня подготовки.

Детям будет интересна игра в вопросы и ответы. Например, вы спрашиваете, какая погода характерна для Африки, а ребенок кратко отвечает.

What is the weather like in Africa?Какая погода в Африке?
It is hot and sunny in Africa.В Африке жарко и солнечно.
And do you like such weather?А тебе нравится такая погода?
Yes, I like it! It is my favourite weather!Да, нравится. Это моя самая любимая погода!

Не стоит проводить с ребенком долгие диалоги, иначе малыш утомится и заскучает.

Более обстоятельную беседу можно провести с другом или знакомым. Представим, что вы хотите договориться с приятелем о встрече.

Hi! What are you doing tomorrow?Привет, что ты делаешь завтра?
Hi! I am free tomorrow all day.Привет, я полностью свободен.
Cool! Let’s go for a walk in the park tomorrow?Классно! Пойдем завтра на прогулку в парк?
Oh, do you know the weather forecast for tomorrow?Ох, ты слышал завтрашний прогноз погоды?
No, I don’t. And you?Нет, а ты?
I’ve just heard it over the radio. The weather will change. It will be cold and rainy.Я только что слышал его по радио. Погода изменится. Будет холодно и дождливо.
So, we can meet at a café.Тогда мы можем встретиться в кафе.
Ok. See you later.Хорошо, до встречи.

На следующий день вы встретились, а погода оказалась просто замечательной.

The sky is clear and the sun is shining! What a nice day!Небо ясное и светит солнце! Какой прекрасный день!
Yes, the weather is fine! It looks like the weather forecast is wrong again. So, let’s go to the park?Да, погода просто класс. Похоже на то, что прогноз погоды снова ошибочный. Так что, пойдем в парк?
Yes, of course!Да, конечно!

Теперь поупражняйтесь самостоятельно. Составьте несколько диалогов о самом жарком, самом холодном и самом запомнившемся вам дне в 2019 году.

Практическое задание

И еще немного практики, пройдите тест на знание выражений о погоде на английском языке

Results

Просмотры: 5 487

Просмотры: 5 487

#1. Что за погода изображена на картинке

It’s sunny

Просмотры:

#2. Все замерзает и покрыто инеем по-английски

Все замерзает и покрыто инеем по-английски — It’s frosty

Просмотры:

#3. Как будет по-английски «Туманно»

Туманно по-английски — It’s foggy

Просмотры:

#4. Когда на улице дождь, как сказать по-английски

Идет дождь — It’s raining

Просмотры:

#5. Как будет по-английски «ОТТЕПЕЛЬ»

По английски «ОТТЕПЕЛЬ» — It’s thawing

Просмотры:

#6. Когда на небе тучи, как будет по-английски

Пасмурно, облачно по-английски — It’s cloudy

Просмотры:

#7. Солнце выглядывает из-за туч, погода меняется в лучшую сторону

Погода становится хорошей, солнце выглядывает из-за туч — It’s clearing up

Просмотры:

#8. Когда дует ветер, как сказать по-английски

Когда дует ветер, по-английски это — It’s windy

Просмотры:

#9. Когда мороз и сильно холодно как сказать по-английски

Морозно по английски — It’s freezing

Просмотры:

#10. Когда идет снег, как сказать по-английски

Когда идет снег по-английски — It’s snowing

Просмотры:

Проверить результат

Советуем изучить материал про 1000 слов на английском, которые нужно знать новичку в первую очередь, где собраны популярные слова не только о погоде но и другие популярные тематики!

Успешного выполнения задания и всегда отличной погоды в ваших краях! До новых встреч!

Просмотры: 5 487

Как описать погоду на английском языке ‹ engblog.ru

Если бы среди изучающих английский язык был проведен опрос под названием «Самые распространенные вопросы, которые ваш учитель задает вам в начале занятия», то вопрос:

What is the weather like today in your town/city?, несомненно, вошел бы в тройку лидеров. Вопрос про погоду на английском языке актуален всегда. Он дает возможность настроиться на нужный лад перед занятием. Кроме того, все мы знаем, что жители Туманного Альбиона уж очень неравнодушны к подобным разговорам, ну а мы ведь хотим не отставать от native speakers.

Согласитесь, на этот вопрос совсем не трудно ответить. Даже сейчас, скорее всего, у вас автоматически возникли фразы: It is warm/cold/cloudy/rainy/hot/windy. Обычно редко кто продолжает тему, разве что погода настолько необычна или нехарактерна для этого региона или времени года, что мимо пройти просто нельзя. Так и хочется поделиться эмоциями и сказать, например: «Дождь зарядил» или «Ожидается потепление», или «У нас тут порывистый ветер», «На дорогах гололедица», «Ожидается похолодание» – но словарного запаса, увы, не хватает. Что делать? Читать нашу статью, конечно же! Тогда описание погоды на английском языке не вызовет у вас затруднений.

Слова на тему «Погода» на английском языке

Во-первых, предлагаю вам ознакомиться с разными прилагательными, которыми часто описывают погоду, особенно если эмоции зашкаливают.

Погода может быть:

  • Excellent – отличная.
  • Glorious – восхитительная, славная.
  • Superb – чудесная.
  • Adverse – неблагоприятный.
  • Sweltering – знойный.
  • Boiling – очень жаркая.
  • Scorching – палящий, знойный.
  • Atrocious/vile – отвратительная.
  • Inclement – суровая.
  • Nasty – ненастная.
  • Freezing – очень холодная, леденящая.
  • Foul – отвратительная, гадкая.
  • Raw – промозглая.
  • Humid – влажная.
  • Muggy – теплая и влажная, удушливая.
  • Sultry – знойная, душная.
  • Mild – умеренная.
  • Settled – постоянная.
  • Unpredictable – непредсказуемая.
  • Changeable – изменчивая.
  • Fierce – неистовая.
  • Frosty – морозная.
  • Stormy – грозовая, бурная.
  • Unseasonable – не по сезону.
  • A spell ofweather – период такой-то погоды.

On such a sultry summer evening we couldn’t make ourselves do anything. – В такой душный летний вечер, как этот, мы ничего не могли заставить себя делать.

The day was cold and blustery. – День был холодным и ветреным.

In February we had a spell of unseasonably wet weather. – В феврале был период не по сезону дождливой погоды.

In August we usually have dry and settled weather. – В августе у нас обычно устойчивая сухая погода.

This year I wasn’t happy about the weather on my birthday. It was a muggy July day. – В этом году я была расстроена погодой на мой день рождения. Выдался удушливый июльский день.

Мы узнали, что погода может быть unsettled и unseasonable, а что с ней еще может происходить, узнаем ниже. Продолжаем изучать лексику по теме «Погода» на английском языке.

Глаголы, употребляемые со словом «погода»:

ВыражениеПеревод
To let upПриостановиться (о дожде), улучшаться
To warm upПотеплеть
To hold outОставаться такой же, продолжаться
To keep upПродолжаться, оставаться такой же
To deteriorateУхудшаться
To worsenСтановиться хуже, ухудшаться
To remainОставаться такой же
To allow/permitПозволять
To preventПредотвращать

We’ll go out as soon as the weather lets up. – Мы выйдем на улицу, как только погода улучшится.

If the weather holds out, we will go swimming later. – Если погода не изменится, позже мы пойдем поплаваем.

My grandfather goes for long walks as often as the weather allows. – Мой дед так часто совершает длительные прогулки, как только позволяет погода.

Stormy weather prevented any games that day. – Грозовая погода воспрепятствовала проведению любых игр в тот день.

А теперь настало время самых распространенных фраз о погоде на английском языке, включающих слово weather.

Общие фразы о погоде:

ВыражениеПеревод
A change in the weatherИзменение в погоде
In all weathersПри любой погоде
The vagaries of the weatherКапризы, причуды погоды
Whatever the weatherПри любой погоде
Nice weather for ducks!Хороший хозяин собаку на улицу не выпустит!
It’s a bit wild out there!Погода бушует!
What’s it like outside?Как там снаружи?
Weather forecastПрогноз погоды

The lifeboat crews go out in all weathers. – Спасатели работают при любой погоде.

We packed all kinds of clothes to cope with the vagaries of the Irish weather. – Мы взяли с собой множество разных вещей, чтобы быть готовыми к капризам ирландской погоды.

She goes jogging every day, whatever the weather. – Она отправляется на пробежку при любой погоде.

Говорим о дождливой погоде на английском

Хотя погода в наши дни в Англии уже не такая капризная, как 100 лет назад, дождь идет там частенько. Не зря носители языка используют такое количество слов для того, чтобы охарактеризовать его. Дождь (rain) бывает driving (проливной), pouring (ливневый дождь), lashing (хлещущий), heavy (сильный), occasional (нерегулярный), steady (затяжной), gentle (слабый), patchy (местами), intermittent (прерывистый), overnight (ночной), persistent (непрерывный), outbreaks of rain (короткие периоды дождя), dry interludes (период сухой погоды).

The forecast is for wind and patchy rain. – Согласно прогнозу погоды, ожидается ветер и местами осадки.

Overnight rain freshened up the lawn. – Ночной дождь освежил лужайку.

Driving rain ruined my plans to sunbathe on Sunday. – Проливной дождь разрушил мои планы позагорать в воскресенье.

При этом сам дождь может идти, заряжать, литься и многое другое. Ниже приведены эти слова для описания дождливой погоды.

Глаголы, употребляемые со словом «дождь»:

ВыражениеПеревод
To beatБить
To dripКапать
To drumБарабанить
To fallПадать
To lashХлестать
To patterСтучать
To pour downЛить как из ведра
To splashБрызгать
To trickleСтекать струйкой
To set inЗарядить
To ceaseПрекратиться
To let upПриостановиться
To continueПродолжаться

The rain lashed at the windows. – Дождь хлестал по окнам.

I could hear the rain patter against the window. – Я могла слышать, как дождь стучал по окнам.

Rain dripped down his collar. – Дождь капал ему за воротник.

The rain didn’t let up all day. – Дождь шел не прекращаясь весь день.

The rain had set in steadily by the time we got home. – К тому времени, когда мы добрались до дома, дождь шел уже без перерывов (зарядил).

Слова о снежной погоде на английском языке

Говорят, у эскимосов есть свыше 50 слов, чтобы описать снег. Современные же англичане используют чуть меньше слов для этих целей, что, несомненно, облегчает жизнь нам, изучающим английский. Мы можем использовать следующие слова, когда описываем снег:

  • A snowfall – снегопад.
  • A snowflake – снежинка.
  • An icicle – сосулька.
  • A snowstorm – вьюга, снежная буря.
  • An ice storm – буран, ледяной шторм.
  • A snowman – снеговик.
  • A snowdrift / а snow bank – сугроб.
  • Heavy – сильный.
  • Thick – густой, сильный.
  • Light – легкий.
  • Damp – мокрый.
  • Crisp – скрипящий, хрустящий.
  • Powder/powdery – снежная крошка, мелкий.
  • Drifting – заметаемый ветром.
  • Swirling – кружащийся.
  • Newly fallen – свежевыпавший.
  • Melting – тающий.
  • Frozen – замерзший.

The plants were covered in snow. – Растения были в снегу.

It was pleasant to hear the crisp snow crunch under our feet. – Было приятно слышать, как снег скрипел у нас под ногами.

The frozen snow was treacherous to walk on. – По замерзшему снегу было опасно ходить.

Глаголы, употребляемые со словом «снег»:

ВыражениеПеревод
To be covered inБыть покрытым
To cover smth upПокрывать
To pile upНагромождать, наслаиваться
To settleЗадерживаться (не таять)
To swirlКружиться

The garden was completely covered in snow. – Сад был весь в снегу.

Snow piled up against the walls of the cottage. – Снег наслаивался вокруг стен коттеджа.

It was too warm for the snow to settle. – Было слишком тепло, и снег не задержался.

Как описывать туман

Англию не зря называют Туманным Альбионом. Туман (mist/fog) тут явление частое, поэтому у этого слова много описательных прилагательных: dense (густой), heavy (сильный), thick (плотный), slight (слабый), dark (темный), grey (серый) white (белый).

A heavy mist rolled over the fields. – Густой туман окутал поля.

There was a white mist in front of his eyes. – У него перед глазами стоял белый туман.

Глаголы, употребляемые со словом «туман»:

ВыражениеПеревод
To be cloaked inБыть окутанным, покрытым
To be covered inБыть покрытым
To be shrouded inБыть окутанным
To be wreathed inОкутанный туманной дымкой
To loom outПоявляться, обрисовываться в тумане
To shine throughСлабо пробиваться сквозь туман
To disappear intoПропадать
To lieЛежать
To come downОпускаться
To floatДержащийся на поверхности воды
To rollОкутывать
To obscureМешать обзору, затуманивать

The harbour was covered in a thick mist. – Гавань была окутана плотным туманом.

The little village disappeared in the mist. – Маленькая деревня исчезла в тумане.

A large figure loomed out of the mist. – В тумане вырисовывалась огромная фигура.

The mist cleared by dawn. – К утру туман рассеялся.

Слова для рассказа о небе

Для описания того, каким бывает небо, у англичан тоже есть немало выражений: clear (чистое), open (открытое), cloudless (безоблачное), sunny (солнечное), cloudy (в облаках), overcast (затянутое облаками), sullen (угрюмое), starry (звездное), azure (лазурное), pale (бледное), leaden (свинцовое).

We slept under the open sky. – Мы спали под открытым небом.

I have never seen anywhere such azure skies. – Я нигде не видела такого лазурного неба.

What are you looking for in this starry sky? – Что ты ищешь в этом звездном небе?

Другие выражения со словом «небо»:

  • A patch of … – кусочек.
  • To clear up – очищаться.
  • To lighten – светлеть.
  • To cloud over – заволакиваться облаками.
  • To brighten – проясняться.
  • To darken – темнеть.
  • To turn grey – стать серым.
  • To be streaked with smth – окраситься каким-то цветом.

Описываем ветреную погоду на английском

И, конечно, мы не можем обойти вниманием такое погодное явление, как ветер. Приведем прилагательные, которыми можно описать это явление природы: fierce (неистовый), gale-force (штормовой), high (крепкий ветер), stiff (ожесточенный), strong (сильный), terrible (ужасный), light (легкий), moderate (умеренный), slight (небольшой), blustery (буйный), gusty (порывистый), biting (пронзительный), bitter (резкий), brisk (свежий), chill (прохладный), icy (ледяной), howling (завывающий), favourable (попутный ветер), gust of wind (порыв ветра).

The forecast was for gusty winds and steady rain. – Прогноз погоды обещает порывистый ветер и затяжной дождь.

The weather man has mentioned something about biting wind. – Ведущий прогноза погоды сказал что-то про пронзительный ветер.

High winds caused delays on the ferries. – Из-за штормового ветра переправа работала с перебоями.

Глаголы, употребляемые со словом «ветер»:

ВыражениеПеревод
To blowДуть
To blow upРазыгрываться
To sweep (through) smthУносить
To howlЗавывать
To moanСтонать
To roarРеветь
To whistleСвистеть
To increaseВозрастать
To pick upНабирать силу
To riseПодняться, взвиваться
To die downУспокаиваться, утихать
To dropПрекращаться

The wind started dying down an hour ago. – Ветер начал утихать час назад.

The wind was moaning all night and I found it difficult to fall asleep. – Ветер всю ночь завывал, и я не могла уснуть.

The wind is picking up. We’d better go home. – Ветер набирает силу. Нам лучше пойти домой.

Другие слова про погоду на английском языке:

  • Black ice – гололед, наледь.
  • Sleet – дождь со снегом.
  • Bitterly cold – жгучий мороз.
  • Frostbite – обморожение.
  • Thunderstorm – гроза.
  • Slush – слякоть.

Ну, а теперь настало время посмотреть самый настоящий прогноз погоды, который ведет не кто-нибудь, а Его Высочество!

А вы поняли, какую погоду Принц Чарльз пообещал жителям Англии?

Надеемся, наша статья поможет вам научиться говорить про погоду на английском языке так же хорошо, как это делает Принц Чарльз. А если вы хотите разговаривать и на другие темы так же хорошо, то следите за нашими статьями и подписывайтесь на еженедельную рассылку!

А еще мы публикуем много интересных статей в блоге нашей школы. Вот некоторые из них:

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

бесплатных изображений погоды для детей, скачать бесплатные изображения погоды для детей PNG, бесплатные клипарты на библиотеке клипартов

картинки погоды для детей

символов для детей клипарт

гром и молния клипарт

погодный клипарт освещение

картинки

погода для обучения детей

бесплатный клипарт hot weather

картина ветра для детей

мультфильм облака и солнце

кафе лунатико

картинки зимний снеговик

мои милые графические пчелы

погодные элементы для детей

Клипарт Weather Helper

простых погодных символа

Сиэтлский художественный музей

плохая погода клипарт

клипарт погода

Погода картинки

картинки погодные символы

погодные символы туман

погодный клипарт

Клипарт Weather Helper

есть пикник клипарт

типа погоды для печати

карточки с погодой бесплатно распечатать

приложение погоды и часов для детей

kids in rain клипарт

Переменная облачность картинки

радужные распечатки

картинки

солнечно дождливо облачно ветрено

погодных символа

клипарт погодные символы

погодный клипарт

Дождь

молодая сила в социальном действии

Погода картинки

апрельские ливни клипарт

осенняя погода картинки

снежная погода для детей

погодных символа

переменная облачность

погодных символа

распечатать зимние раскраски бесплатно для детей

погода для детей град

детский теннис

картинки полет бабочки

картинки снега

определение флюгера

метеостанции для дошкольников

Галилео термометр температуры

не забудьте прыгнуть вперед

мультфильм

раскраска снежинка

Фотография

цветных рисунков для детей

летнее солнце картинки

холодный человек

картинки

архитектура

математический клипарт прозрачный

Клипарт melonheadz rain

снеговик с книгами клипарт

клипарт отпуск

штормовая погода картинки

мультфильм

люксор отель и казино

картинки

flood gif прозрачный фон

облако окраски страницы

раскраски смешные собаки

hot temperature клипарт

детских символов погоды для печати – www.free-for-kids.com

Наши бесплатные печатные символы погоды для детей идеально подходят для использования с таблицами погоды, картами прогнозов, социальными историями и т. Д. В яслях, детском саду, школе или дома. Легко распечатанные на открытке, картинки могут быть вырезаны и использованы детьми различными способами, включая изучение времен года.

Каждый символ погоды представлен в двух версиях – с текстом и без текста – так что вы можете выбрать изображение, которое лучше всего подходит для вашего проекта или приложения. До сих пор мы создали символы для печати солнечных и дождливых дней, снега, тумана, мороза, льда и многого другого, но у нас также есть собственная коллекция уникальных раскрасок погоды, чтобы вы могли немного повеселиться с раскраской!

Эта страница соединяет вас с нашими бесплатными погодными ресурсами, которые включают в себя набор распечатываемых раскрасок времен года для весны, лета, осени и зимы, удобные символы для доски погоды или школьного проекта, а также внешние ссылки на другие полезные веб-сайты.Как и Весна, мы продолжаем расти … и мы обнаружили, что наши бесплатные печатные формы с символами погоды, которые мы предоставляем для дома, школы и детского сада, являются одними из самых популярных запросов на нашем сайте, поэтому мы продолжим расширять коллекцию с течением времени . Если у вас есть предложения или пожелания, свяжитесь с нами.

Печатные символы погоды в снежный день

Для снежного дня мы можем предложить погодные символы снежинки или изображение снеговика. Может быть, использовать снежинки на вашей погодной доске, если там просто зимние порывы….. и используйте картинку снеговика, если на земле осталось достаточно, чтобы слепить снеговика.

Печатные символы погоды для солнечного дня

Два наших символа солнечной погоды обозначают хороший солнечный день или частично пасмурный день. Вы можете выбрать веселое улыбающееся желтое солнце слева для ясного безоблачного дня, в то время как другое солнце прячется за облаком, чтобы показать, что сейчас солнечно, но также немного облачно.

Печатные символы погоды в ветреный день

Если на улице ветрено, почему бы не попробовать запустить красочного воздушного змея? Мы также добавили изображение ветряной турбины, которая может вырабатывать экологически чистую электроэнергию в ветреные дни.

Другие картинки “ветреного дня”, которые дети могут создать для себя, могут включать листья, сдувающиеся с дерева, или развевающийся на ветру флаг.

Погодные символы для печати на жаркий день

Ярко-желтый символ пылающего солнца идеально подходит для погодной доски в самые жаркие дни года. Другой наш бесплатный печатный символ солнечной погоды – это солнцезащитные очки, поэтому он подает хороший пример детям, защищая глаза ультрафиолетовыми тенями.

Печатные символы погоды для грома и молнии

Гром и молния могут беспокоить маленьких детей, поэтому полезно как можно больше говорить об этом драматическом и шумном аспекте погоды.В Интернете есть несколько отличных научных сайтов, которые могут помочь детям понять, что вызывает все эти вспышки и шумы.

Погодные символы для дождливого дня

Подумайте о влажном дождливом дне, и вы не сможете не подумать о зонтике! … .. так что один из наших бесплатных символов погоды для печати – умный черный зонт, идеально подходящий для того, чтобы держать вас в сухом состоянии в душе. Также есть изображение тускло-серых облаков дождливого дня с большими каплями дождя.

Погодные символы в туманный день

Все волшебным образом исчезает в туманный, туманный или пасмурный день; это захватывающе и жутко одновременно! На одной из наших фотографий в туманный день запечатлен автомобиль, спрятанный в темноте… к счастью, у него включены фары, чтобы другие машины и пешеходы могли видеть его приближающегося.На другом снимке показан город или город в тумане.

Знаки погоды для холодного дня и града

В холодный день определенно пора выкопать шляпу, шарф и перчатки, чтобы согреться, когда вы играете на улице.

Град образуется в кучево-дождевых облаках и состоит из глыб льда, которые по отдельности известны как градовые камни. Нет ничего более драматичного или захватывающего, чем надвигающийся шумный град!

Символы погоды в пасмурный день

Часто о погоде мало что можно сказать, кроме того, что «пасмурно».В результате мы создали два изображения облаков…. один с пушистыми белыми облаками и один с мрачными серыми облаками.

Радужные погодные символы

Если солнце и дождь вместе, всегда есть шанс увидеть красивую радугу, изгибающуюся по небу…. иногда вам может посчастливиться увидеть двойную радугу.

Этот лист также включает в себя две пустые карточки с контурами, которые дети могут использовать для создания своих собственных изображений или символов, связанных с погодой.

Топ 10 бесплатных раскрасок погоды для печати онлайн

Красивое солнце Красивое солнце Счастливое солнце Счастливое солнце Тишина дует ветер Тишина дует ветер Играть в «Моя книга погоды» Моя книга погоды Человек с зонтиком Мужчина с зонтом Дождь Дождь Уходите Дождь Дождь Уходите Счастливая семья погоды Счастливая семья Погода Pitter Patter Капли дождя The Patter Patter Raindrops

Рекомендуется Артикул:

Тепло яркого солнца, нежные капли дождя, внезапный порыв ветра, парящие над нами волшебные облака – погода – это часть нашей жизни.Изумление, с которым дети восхищаются падающими каплями снега и их бурлящим смехом, наслаждаясь дождливым днем, – одно из самых красивых мест для родителей.

Так как насчет погодных занятий для малыша? Погода – важное явление, о котором должен знать каждый человек. Вместо того, чтобы знать об этом из учебников, гораздо интереснее учиться раскрашиванию.

10 лучших погодных раскрасок для детского сада:


Поднимите любопытство своего ребенка с помощью этой веселой раскраски, которая не только гарантирует веселое времяпрепровождение, но и помогает ему узнать больше о различных типах погоды.Эти раскраски с погодой, которые можно распечатать, гарантируют, что ваш ребенок хорошо проведет время, а также узнает кое-что о погоде.

1. Моя книга погоды:

Эта первая картинка – прекрасное начало, чтобы рассказать вашему ребенку о различных типах погоды, с которыми мы сталкиваемся.

  • Здесь показаны четыре основных типа погоды: солнечная, дождливая, облачная и ветреная.
  • Рисунки просты и помогут вашему ребенку различать погоду.
  • Вы можете рассказать своему ребенку, какая погода у нас бывает в течение каких месяцев.

[Читать: Весенние раскраски ]

2. Дождь, дождь, уходи:

На следующей картинке изображено облако с дождем и молнией.

  • На картинке вашему ребенку показано, как выглядит облако во время грозы.
  • Раскрашивать легко, и ваш ребенок вспомнит раскрашивание этой картинки позже, когда увидит освещение.

3. Мужчина с зонтиком:

Вот фотография человека, стоящего под дождем с зонтиком.Он также, кажется, одет в дождевик и резиновые сапоги.

  • Большинство детей любят дождь. Эту картинку можно использовать, чтобы научить вашего ребенка, как важно носить зонтик во время дождя.
  • Дождь является источником воды для растений и помогает охладить погоду.

[Прочитано: Раскраски Солнца ]

4. Красивое Солнце:

Всем нам нравится это ощущение теплого солнца, улыбающегося нам. На следующем изображении изображено солнце, выглядывающее из-за облака.

  • Объясните ребенку важность солнечного света для растений, людей и животных.
  • Солнечные лучи могут быть окрашены в красный, оранжевый или желтый цвета.

5. Happy Weather Family:

Вот одна из самых прекрасных картинок с погодой, на которой изображены самые счастливые погодные приятели.

  • Это забавная картинка, которую можно снова использовать, чтобы объяснить вашему ребенку различные погодные условия, с которыми мы сталкиваемся.
  • Поначалу вашему ребенку может быть немного сложно понять все типы, поэтому будьте готовы помочь ему и направить.

[Прочитано: Раскраски Дождь ]

6. Все самое интересное:

Здесь мы даем забавное представление о веселых занятиях, которыми ваш ребенок может заниматься в разную погоду.

  • На первом снимке изображена молодая девушка на пляже, играющая в солнечную погоду. Ой! Похоже, нам нужно быть осторожными на ветру и крепко держаться за маму за руку.
  • В третьем упражнении показано изображение девушки, наслаждающейся дождем.
  • Строить снеговика всегда весело. Теперь пора раскрасить!

7. Pitter Patter Raindrops:

Эта фотография немного сложна, поскольку на ней изображен весь пейзаж.

  • Информативный снимок, на котором показан дождь, листья с деревьев сдуваются ветром, пруд наполняется дождевой водой.
  • Позвольте вашему ребенку раскрыть свои творческие способности с помощью цветов.

[Прочитано: Раскраски Знак Мира ]

8.Маленький Билли хочет играть:

Вот небольшая история, которую вы можете рассказать своему ребенку, пока он раскрашивает следующую.

  • Первый отрывок рассказа дан в раскраске. Вы и ваш ребенок можете довести историю до конца и весело провести время вместе.
  • Изготовление снеговиков и снежных углов может стать дополнительным забавным занятием после раскрашивания и рассказа.
  • Факт: никакие две капли снега не выглядят одинаково. Каждая капля снега уникальна.

9.Happy Sun:

Вот изображение счастливого солнца, готового заставить вашего ребенка выйти и поиграть.

  • Слово «СОЛНЦЕ» написано на картинке, это полезно для обучения вашего ребенка правописанию.
  • Такие картинки всегда привлекают внимание вашего ребенка благодаря своему комичному виду.

[Читать: Beach Coloring Pages ]

10. Тише дует ветер:

Здесь мы видим облако, дующее на лопасти ветряной мельницы.

  • Ветряные мельницы наиболее широко распространены в Шотландии.
  • Это простая, но информативная картинка, объясняющая взаимосвязь ветряной мельницы и ветра для вашего ребенка.

Надеюсь, вашим детям понравились эти бесплатные раскраски погоды, которые можно распечатать онлайн. Как только ваш ребенок закончит раскрашивать эти страницы, он будет наполнен растущим интересом и большим количеством информации о погоде. Мы надеемся, что вашему ребенку нравится раскрашивать эти картинки с погодой так же, как и нам их готовить.

Вы также можете создать свою собственную книжку-раскраску о погоде и подарить ее своему ребенку.Нам нравится слышать от вас об этих раскрасках погоды, пожалуйста, поделитесь своими отзывами в ближайшее время!

ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ: Считается, что все изображения, найденные здесь, находятся в «общественном достоянии». Мы не намерены нарушать какие-либо законные интеллектуальные права, права на произведения искусства или авторские права. Все отображаемые изображения неизвестного происхождения. Если вы являетесь полноправным владельцем любого из размещенных здесь изображений / обоев и не хотите, чтобы они отображались или вам требуется соответствующий кредит, свяжитесь с нами, и мы немедленно сделаем все необходимое для того, чтобы изображение стало быть удаленным или предоставить кредит там, где это необходимо.Все содержимое этого сайта является бесплатным, и поэтому мы не получаем никакой финансовой выгоды от отображения или загрузки каких-либо изображений / обоев.

Большая книга с картинками об изменении климата: как работает погода

Вы ищете рассказы с картинками для детей? Мы рекомендуем «Как работает погода: практическое руководство по изменению климата» Кристиан Дорион. Мелисса Гейнор объясняет, почему:

Что нужно знать:

• Эта книга, предназначенная для детей от 4 до 8 лет, представляет собой подробное введение в погоду.
• Это может быть коротко, но здесь много ценной информации. Не ждите, что прочитаете все за один присест.
• Хотя большинство понятий объясняется в тексте, глоссария нет. Будьте готовы к дополнительным вопросам, которые могут возникнуть.
• Каждая страница заполнена информацией, поэтому, хотя это отличная книга для занятий в классе, ее больше подходит для чтения индивидуально, а не для группы.

Краткое содержание:

Эта книга пригодится любому родителю, которого когда-либо спрашивали: «Где, что или почему…?».Он предлагает ответы на многие распространенные вопросы, такие как «Откуда идет дождь?» и «Что такое молния?». Каждый двухстраничный разворот охватывает различную концепцию, что позволяет легко читать по одному разделу за раз. Если читатели хотят сегодня сосредоточиться на атмосфере, а завтра – на климате, они могут это сделать. Вместо строки за строкой текста информация представлена ​​небольшими частями и в различных форматах. Есть диаграммы, всплывающие окна, вкладки и много графики, чтобы заинтересовать читателя. Каждая страница наполнена цветом и множеством иллюстраций, которые помогают усилить текст.

Обсуждаемые темы включают факторы, вызывающие погоду, погодные фронты, прогнозирование погоды и изменение климата. Хотя формат книги ориентирован на более молодых читателей, для некоторых могут быть затруднены концепции и словарный запас. Читатели могут возвращаться к этой книге снова и снова и, скорее всего, будут понимать больше и сохранять разные факты при каждом чтении. Вы также можете оживить науку и попробовать простые в выполнении эксперименты, описанные в книге.”

Предложите своим детям прочитать Как работает погода: практическое руководство по изменению климата ? Что они думали о книге?

Знаете ли вы, что «Читающее королевство» отлично подходит для обучения вашего ребенка чтению? «Королевство чтения» – это наша отмеченная наградами, веселая и простая в использовании онлайн-программа, которая обучает детей 4–10 лет чтению и письму до третьего класса. Вы можете подписаться на 30-дневную бесплатную пробную версию без риска!

20 милых детских книжек о погоде

Выросший на побережье Техаса, я испытал почти все типы погоды, которые только можно вообразить – изнуряющую летнюю жару, ураганы, торнадо и даже несколько ледяных и снежных бурь.И теперь мои дети тоже. Чтение детских книг о погоде помогает моим детям понять увлекательные явления, происходящие в нашем маленьком уголке мира, а также то, как выглядит климат в других регионах.

Особенно, когда дети боятся определенных типов суровой погоды, их утешит чтение книги, в которой точно описывается, что происходит, когда ураган движется к побережью или торнадо приземляется поблизости. Помимо азов метеорологии, чтение с детьми книг о погоде также может помочь им познакомиться с важными проблемами, связанными с изменением климата.

Многие книги о погоде для детей также представляют собой забавные вымышленные истории о прыжках в лужах, солнечных лучах или играх на улице в снежный день. Книжки с картинками о разных типах погоды отлично подходят для детей младшего возраста, которые только узнают о том, как погода меняется в зависимости от времени года, температурах, которые поднимаются и опускаются, и многом другом.

От классических книг, которые вы знаете и любите с детства, до новых историй о погоде со всего мира – эти детские книги идеально подходят для семей, которые хотят читать все о погоде.

Мы включаем только те продукты, которые были независимо отобраны редакцией Romper. Однако мы можем получить часть продаж, если вы купите продукт по ссылке в этой статье.

1

Объяснение погоды для юных читателей

В книге All About Weather автор Худа Хараджли берет детей в увлекательное путешествие по страницам этой красочной книжки с картинками, чтобы узнать о различных типах погоды и о том, почему они изменения.Эта книга, наполненная простыми и понятными фактами и увлекательными иллюстрациями, идеально подходит для детей дошкольного и младшего школьного возраста.

2

Спасение от жары

Когда летняя жара накрывает окрестности Тесс, она надеется и умоляет, чтобы дождь питал поникшие растения, охладил кошек, ищущих тень в переулке, и положил конец безжалостным тепло, которое она и ее соседи пережили. Очаровательная история Давай, дождь заканчивается коллективным празднованием дождя, когда он наконец приносит немного облегчения в район Тесс.

3

Забавная детская книга, но наполненная фактами

Для маленьких детей, которые хотят больше узнать о метеорологии, книга Fly Guy Presents: Weather – отличная книга, которую нужно иметь под рукой. Дети узнают о метелях, торнадо и многом другом, когда они присоединятся к Fly Guy и Buzz во время экскурсии к метеостанции. Это отличный выбор для начинающих читателей с детского сада до 3-х классов.

4

Узнайте о погоде как о карьере

Номинированный на премию Эмми телевизионный метеоролог Бриттни Шипп и детская иллюстрированная книга иллюстратора Робина Бойера The Meteorologist In Me – это увлекательное введение в изучение погоды в качестве выбора профессии.В этой истории о том, как следовать своей мечте, дети могут узнать, как направить свою страсть к погоде в работу метеоролога, который делится прогнозом со зрителями по телевизору.

5

Дружеский рассказ о грозах

Могу я войти? , , написанная Маршей Дайан-Арнольд и проиллюстрированная Дженни По, – это милая книжка с картинками о еноте, который вместе с друзьями ищет убежища от грозы. Эта рифмующаяся история лучше всего подходит для детей в возрасте от 5 до 8 лет и идеально подходит для юных читателей, интересующихся погодой, животными и дружбой.

6

Восстановление после стихийного бедствия

Когда наступает суровая погода, дети могут задаться вопросом, что происходит в дальнейшем. В книге Green City автор Аллан Драммонд подробно описывает в рассказе для детей, как сообщество Гринсбурга, штат Канзас, восстановило и отстроило свой город после разрушительного торнадо и сделало его более экологически безопасным местом для жизни.

7

Суровая погода на ферме

Отис и Торнадо – очаровательный рассказ автора Лорен Лонг о тракторе по имени Отис, который готовит ферму к сильному шторму.Когда на их ферму надвигается сильный шторм, Отис должен забрать всех сельскохозяйственных животных и укрыться в их сарае. Но когда один бык заперт в загоне, Отис должен действовать быстро, чтобы спасти его от торнадо, направляющегося на ферму.

8

Иллюстрированная книга о сезонах

Если вашим детям нравится классическая история Мэдлин, иллюстрированная книга «Девочки погоды» Аки – история, рассказанная аналогичным образом. 16 девушек из книги готовы ко всему, что принесет смена времен года – ветер, снег, дождь и многое другое.Читайте вместе с лирическими текстами, пока девушки исследуют все, что может предложить природа на свежем воздухе в течение всего года.

9

Классический снежный фаворит

Одна из самых очаровательных детских книг о снеге – это классическая книга Эзры Джека Китса «Снежный день » 1962 года. Когда маленький мальчик по имени Питер надевает свой зимний комбинезон, он исследует заснеженный город, в котором живет. Благодаря недавнему снегопаду Питер открывает для себя удивительно причудливый мир, полный пушистого белого снега.

10

Подготовка к сезону ураганов

Специально для семей, которые живут в районах, которые могут пострадать от урагана или тропического шторма, наличие информативного, но удобного для детей способа узнать об этих штормах может помочь детям чувствовать себя готовым. Вау! Погода! Ураганы Пола Динно учит детей об этих сильных штормах научным способом, который доступен и легко усваивается молодыми умами.

11

Иллюстрированная книга об осадках

От снега и мокрого снега до дождя и града вода может принимать различные формы во время различных погодных явлений. Типы осадков Надя Хиггинс исследует различные формы осадков с помощью понятных для детей объяснений, ярких иллюстраций и даже запоминающихся песен, которые можно подпевать на прилагаемом к книге компакт-диске.

12

Все о торнадо

Если ваш ребенок очарован вихрем и вихрем твистера, падающего с облачного неба, торнадо! «» Гейл Гиббонс – фантастическая книга с картинками, которая поможет им узнать все об интенсивных циклонах.Хотя эта книга с картинками впервые была опубликована в 2009 году, она была обновлена ​​в 2019 году и включает в себя советы по безопасности для семей, научные объяснения для детей и увлекательные произведения искусства.

13

Лирическая сказка о грозе

Для дошкольников, интересующихся дождем, громом и молнией, книга с лирическими рифмами и картинками Tap Tap Boom Boom Элизабет Блюмл – восхитительное чтение о группа людей и звуки, которые они слышат во время грозы.Книжка с картинками проиллюстрирована Дж. Брайаном Карасом и содержит прекрасные иллюстрации различных сообществ, испытывающих воздействие ливня.

14

What Happens On A Windy Day

Часть серии In The Weather , In The Wind Элизабет Спурр и иллюстрированная Манелл Олифант – красивая книга с картинками о молодой девушке, которая делает: летит, а затем в ветреный день теряет своего змея. Эта очаровательная история, доступная в виде настольной книги, идеально подходит для юных читателей и подходит для детей от 2 до 6 лет.

15

Книга, основанная на песне о дожде

Классическая шоу-мелодия «Signing In The Rain» воплощена в живой детской книге « Singing In The Rain » с иллюстрациями Тима Хопгуда. Прыжки в лужах, поднятие зонтиков, пение и танцы в каплях дождя – дети, изображенные в этой книге, являются яркими примерами того, насколько веселым может быть дождь.

16

Связь погоды и природы

Различные погодные условия помогают природе процветать вокруг нас.В книге Worm Weather автор Жан Тафт демонстрирует связь между погодой и природой с помощью простых текстов и милых иллюстраций, на которых изображены дети, играющие под дождем, когда черви начинают проглядывать сквозь почву. Это увлекательное чтение о погоде для малышей и дошкольников.

17

Как дождь рождает радугу

Дети могут прочитать все о том, как мрачный дождливый день может превратиться в яркое, красочное, наполненное радугой небо в книге « Raindrops To Rainbow » Джона Миклоса-младшего.Великолепные иллюстрации Шарлин Чуа привлекают детей яркими и яркими цветами, а рифмующийся текст заставляет их слушать и учиться во время чтения.

18

Как животные справляются со снегом

Если вашим детям интересно, как животные ведут себя в холодную и снежную погоду, эта очаровательная книжка с картинками Кейт Месснер станет для вас очаровательной сказкой. В Over And Under The Snow , дети могут увидеть, как разные животные роются под снегом, рыщут по сугробам и даже играют в свежевыпавшем снегу.

19

Причудливая история погоды

Можете ли вы представить, что может случиться, если с неба начнут сыпаться тефтели? Или как было бы, если бы гамбургеры развеялись на ветру? Возможно, вы уже знакомы с причудливой историей Cloudy, возможны осадки в виде фрикаделек из популярных фильмов, основанных на одноименной книге, но история, связанная с погодой, является абсолютной классикой.

20

Подробнее об облаках

Лучше всего подходит для детей от 4 до 9 лет, Shapes In The Sky от Josepha Sherman подробно описывает различные типы облаков для детей, которые хотят больше узнать о погоде.От кучево-дождевых до слоистых и перистых облаков дети могут научиться различать типы облаков и тип погодных условий, связанных с каждым типом.

Рамки для фотографий погоды

Поощряйте творческий подход к рисованию или письму с помощью этих красивых рамок для картин, которые будут великолепно смотреться на выставке. Было бы весело получить их, когда у вас был особенно запоминающийся погодный день – будь то снег, дождь, шторм или солнце!

Эта веселая рамка для фотографий в пасмурный день обязательно побудит детей нарисовать пару картинок! Отлично подходит для темы о погоде.

Наши распечатки из галереи погодных картинок – это интересный способ накопить коллекцию воспоминаний и узнать о погоде тоже – это для пасмурного неба.

У нас есть 5 мини-рамок для картин, которые дети могут заполнить фотографиями экстремальной погоды в этой веселой картинной галерее, которую можно распечатать.

В морозный день все выглядит красиво, и в этой веселой картинной галерее есть место, где дети могут нарисовать 5 разных картинок морозного дня. Конечный результат обязательно будет выглядеть красиво!

Туманные дни могут казаться загадочными и атмосферными – идеально подходят для драматической картины или двух! У нас есть 5 мини-рамок для картин, которые дети могут использовать на этой печатной форме.

Эта веселая рамка для дождливого дня идеально подходит для рисунка, фотографии или небольшого стихотворения. Идеально, если вы узнаете все о погоде!

Дождливые дни не должны быть скучными, когда вы можете весело провести время, рисуя мини-картинки! Просто распечатайте эту картинную галерею дождливого дня и попросите детей нарисовать свою собственную коллекцию картин дождливого дня.

Может, дети нарисуют снеговика в рамке для снежного дня? Или вы можете прикрепить фотографию снежного дня, который вам понравился…

Дети могут использовать эту забавную картинную галерею, которую можно распечатать, чтобы нарисовать несколько фотографий снежного дня, или вы можете распечатать несколько фотографий и вставить их в рамки – отличный способ сохранить некоторые воспоминания!

Эта рамка для фотографий ненастного дня обязательно породит творческие работы, или вы могли бы использовать ее для небольшого стихотворения.

Вот забавный способ запечатлеть воспоминания о ненастном дне – с помощью нашей галереи изображений для печати. Внутри красивых рамок есть место, чтобы нарисовать 5 маленьких картинок!

Эта фоторамка для солнечного дня идеально подходит, если вы рисуете поездку на пляж или пикник в солнечный день, или вы можете использовать ее для кадрирования фотографии солнечного дня…

Создайте особые воспоминания о солнечном дне, нарисовав несколько картинок в этой картинной галерее, которые можно распечатать.

Наша галерея изображений погоды – это увлекательное занятие, если дети узнают о погоде – они могут нарисовать 5 разных картинок, и конечный результат будет отлично смотреться на стене в классе.

Вдохновите детей на создание небольших рисунков на тему погоды с помощью этой веселой печатной рамки для фотографий «Ветреный день».

В этой веселой печатной картинной галерее есть пять мест, где дети могут рисовать ветреный день.

Лучшие детские книги о погоде

Мы говорим о погоде в детских книжках. Погода – большая тема в Великобритании, особенно дождь! – и наслаждение дождем довольно приятно приводит нас к вашей собственной работе. Вы написали и проиллюстрировали множество книг для детей, последняя из которых – Singing in the Rain . Я считаю, что в вашей книге What a Wonderful World вы впервые переосмыслили классическую песню как детскую?

Да, «Прогулки по зимней стране чудес» был вторым, а «Поющие под дождем» – третьим из этой серии книг, вдохновленных известными песнями.

Расскажите мне немного о своем творчестве и о том, что в этих песнях вас вдохновляет. В частности о Singing in the Rain ?

Музыка – большая часть моей жизни. Меня всегда восхищало, как музыка может изменить ваше настроение. Как разная музыка может полностью изменить атмосферу в комнате. Я много использую музыку, когда работаю.

Затем несколько лет назад ко мне подошли сотрудники OUP и спросили, не хочу ли я иллюстрировать классику, они думали о классической истории, а я думал о классических песнях! Так началась эта серия.«Пение под дождем» – один из моих любимых фильмов. Мне нравятся танцевальные сцены Джин Келли. Мне тоже нравится стиль тех старых фильмов. В своих книгах я рассказываю свой вариант текста песни. Я не придерживаюсь фильма.

Итак, во второй половине моей книги, где дети улетают в тропический лес, я рассказываю другую историю. Мне нравится эта свобода. Я хотел отметить то, как дождь связывает всех нас.

В начале книги у детей есть зонтики, они в плащах, у них есть резиновые сапоги, но потом, когда они дочитают книгу до конца, они босиком, они промокают по тропическим причинам. ! Они действительно празднуют дождь и наслаждаются им.В конце они бегут через водопад.

Какое великолепное чувство! (Как я мог устоять?)

Интересно, можно ли вообще говорить о погоде в детских книжках, потому что это отличная тема в детских книжках с картинками.

Меня действительно интересует мир природы и то, как маленькие дети относятся к нему и открывают для себя его. Использование книжек с картинками дает нам свежий взгляд, чтобы снова взглянуть на вещи. Мне нравится тот факт, что когда появляется радуга, все останавливаются и комментируют ее, независимо от того, сколько им лет.Недавно я был в поезде, и появилась радуга, и весь вагон перешёл в восторг и ах, и, конечно, в наши дни все начинают это фотографировать, но факт в том, что что-то подобное до сих пор заставляет людей останавливаться и осознавать, что происходит на открытом воздухе.

Получайте еженедельный информационный бюллетень Five Books

В детстве я проводил много времени, глядя в окно, наблюдая за облаками и глядя на погоду, поэтому я использую это. Мы много говорим о погоде в этой стране из-за смены сезонов, и мне это нравится.Кроме того, вы должны носить разную одежду, вы должны одеваться. Итак, это становится довольно сложным. Идея дождя и резиновых резиновых сапог, ярких цветов и зонтиков, нравится людям зонтики или нет, а затем снег со всеми шляпами и шарфами. Я помню, как твои рукавицы промокли насквозь и замерзли, и ты положил их сушиться, и надеялся, что они достаточно высохнут, когда ты в следующий раз выйдешь на снег. Это отличная отправная точка для создания книжек с картинками.

Кажется, есть универсальные реакции на погоду: пинки листьев осенью – это волнующее чувство для маленького человека, прекрасный звук, и листья очень красивые – а затем, в снегу, высовывают языки, чтобы поймать снежинка.

И для меня, пиная листья, такие вещи создают отличные образы для иллюстраций, так что это то, что мне нравится рисовать. Я чувствую себя как дома, рисуя мир природы.

Автор: Изабель Арсено и Жан Э Пендзиволь,

Читать

Возможно, мы могли бы начать с рассмотрения вашей первой выбранной книги Once Upon a Northern Light Жана Э. Пендзивола (2015).

Это чтение перед сном. Здесь действительно тихо и уравновешенно. Меня привлекают картинки, но мне нравится темп этой книги. Язык мягкий и успокаивающий. Эта книга похожа на большое одеяло. Вы можете в него завернуться. Визуально меня привлекла ограниченная цветовая палитра.

Цвет – это то, что меня интересует в книжках с картинками, и для меня здесь с ним очень деликатно обращаются, и это действительно хорошо работает. Мне нравится использование белого пространства на странице. Вначале оно кажется довольно темным и минималистичным, но вы погружаетесь в эту волшебную ночь, и я думаю, что использование тона и цвета идеально подошло для стихотворения.

На каждой странице только небольшой цветовой акцент, не так ли?

Я считаю, что визуально это поэтично. Все просто работает. Слова и картинки идеально сочетаются друг с другом. Это очень атмосферно. Совершенно очаровательно. Это красиво написано и действительно очень трогательно.

Очень интересно услышать ваше видение того, что отличает эти книги от вас. Стоит ли говорить о The Tiny Seed Эрика Карла (1970)?

Я большой поклонник Эрика Карла.Такой смелый цветовой стиль просто отлично работает. Недавно я прочитал интервью, которое он дал об использовании цвета, и он объяснил, как вам нужно белое пространство, чтобы цвет действительно выделялся.

Это то, на что я смотрел, и у него это так хорошо получается. В «Крошечном семени» мне нравится, как все начинается с этого грандиозного жизненного испытания. Одно из семян меньше других, сможет ли оно поспевать за остальными, выдержит ли оно?

Семя – одно из величайших чудес мира природы. Как получается, что одно семя может выжить, несмотря ни на что? Мне нравится темп этой книги, и в ней есть юмор.Сразу одно из семян взлетает слишком высоко к солнцу и сгорает! Это действительно впечатляюще, и только масштаб пути, который проделывают семена, делает прекрасную книгу с картинками.

Очень голодная гусеница (1969), конечно, ужасно известна своими цветами, но во всех его книгах характерно использование ярких цветов и белого пространства. Читая с детьми, я заметил, что белое пространство на каждой странице давало нам передышку. Это дает вам…

… есть место для размышлений! Раньше я, как иллюстратор, чувствовал, что меня побуждали заполнять страницу цветом, но я думаю, что у вас может быть слишком много хорошего.Думаю, я начинаю понимать, что если вы будете больше контролировать это, вы сможете использовать это для большего воздействия. Это то, в чем мастерски Эрик Карл: контролируемое использование цвета, а затем действительно сильное чувство макета. Я думаю, что у него тоже был опыт графического дизайна, я, кажется, помню. Я думаю, он был арт-директором; у него сильное чувство дизайна страницы.

Мои дети всегда зудят пальцами, читая Эрика Карла. Все хотят получить картофельную печать. Они говорят: «Я могу это сделать! Я хочу попробовать! ”

Ну да, вот еще что интересно.Это доступно, не правда ли? В этом есть очарование, вы думаете: «О, я хочу попробовать сделать это», а не «О, я бы никогда не смог этого сделать».

И это о мире природы, временах года, погоде и о том, как семенам нужен дождь, чтобы расти, им нужно солнце, чтобы расти, им нужен ветер, чтобы дуть в пути. Он красиво и просто фиксирует эти природные циклы.

Он многому учит с очень маленьким, я хочу сказать, с очень небольшим усилием, и я не это имел в виду, но вы понимаете, о чем я.Такие вещи делать труднее, чем люди думают.

Мне нравится, когда мы приходим к весне, и это объясняет про весну и как все работает вместе, но все же крошечное семя еще не начало расти, и вы задаетесь вопросом, не будет ли уже слишком поздно.

Мне иногда кажется, что в наши дни нас увлекает идея, что в книге должно происходить нечто большее, но я не уверен. Я думаю, что дети могут отмечать эти действительно маленькие моменты, и это хорошее занятие.Замедлите мир, а затем посмотрите внимательно на одну вещь, и снова, Эрик Карл, он мастер в этом.

Это привлекает нас, чтобы поговорить о Mr. Gumpy’s Outing Джона Бернингема (1970) – у него также есть особый подход.

Да, так что это для меня о настроении. Сегодня летний день, и ничего особенного, кроме возможности покататься на лодке.

Это так атмосферно. Иллюстрации атмосферные, и они просто плывут довольно красиво, пока, конечно, не… хаос! Но все по-прежнему довольны, что пошли на прогулку.Он прекрасно передает настроение, и меня всегда привлекали его книги и то, как он использует страницу. У нас есть прекрасные наброски монохромных рисунков с одной стороны, а затем цветные – с другой. Иногда он использует два мира на одной странице. Я всегда находил это по-настоящему увлекательным. Его характеры фантастические.

Он просто движется в отличном темпе, и мне нравится то, что происходит. И снова его рисунок. Он кажется очень живым, потому что вы можете видеть, где, в начале дома, вы можете увидеть, где он изменил свое мнение по поводу его рисунка.Вы действительно можете увидеть другую форму или другой контур позади основной; это оживляет рисунки. Вам кажется, что вы просматриваете его альбом для рисования. Я считаю, что это сохраняет его по-настоящему свежим.

Давайте перейдем от солнечного лета к свежему снежному дню – следующим в моем списке идет White Snow, Bright Snow Элвина Тресселта, иллюстрированный Роджером Дювуазеном, который впервые был опубликован в 1947 году.

Я почти не могу поверить, что это было опубликовано в 1940-х годах.Думаю, впервые, когда я наткнулся на это, я почувствовал, что текст кажется намного длиннее, чем сейчас в книжке с картинками.

Но все же есть те маленькие моменты, которые мне очень нравятся. Например, милые моменты, когда полицейский застегивает пальто, а жена следит за тем, чтобы в аптечке было лекарство от кашля. У взрослых есть что-то вроде подозрений к холоду, они защищаются от непогоды. В отличие от детей, которым это интересно и которые пытаются поймать снежинки на языке.

Мы ловим снежинки на язык с 1947 года и позже!

Да! С точки зрения иллюстрации, это белое пространство, используемое в несколько ином смысле, он использует белое пространство для изображения снега. И я помню, как в детстве был очарован этим, когда у них было рождественское издание «Бино», и у них был белый снег на слове «Бино».

Я думал: «Как они это сделали? Это действительно похоже на снег! »В этой книге снег покрывает даже машины.Для меня это действительно свежо. Это довольно смело; цвет яркий и необычная палитра.

Мне захотелось узнать больше об иллюстраторе Роджере Дювуазене. Я начал собирать больше его книг. Я действительно восхищаюсь его живописным стилем. Еще одна его книга – «Восход солнца» (кажется, она больше не издается) о приближающейся грозе. Опять же, нужно просто выбрать один момент и превратить его в книгу. Вам не нужно заниматься множеством других дел.

Авторы: Кристиан Робинсон и Линда Эшман,

Читать

Перейдем к вашему пятому выбору Rain Линды Эшман и проиллюстрированному Кристианом Робинсоном (2013), в котором тоже есть довольно циничный взрослый?

Все начинается с того, что два человека смотрят в окно и совершенно по-разному реагируют на дождь.Мне нравится то, что у них даже есть разные шрифты. Итак, в одном окне мистер Ворчун, а в другом – счастливый ребенок.

В дизайне книги очень грамотно использованы панели на странице, чтобы рассказать историю. Речь идет о том, как взрослые мы склонны думать о дожде как о небольшом неудобстве, в то время как для детей это действительно волнительно. Он наряжается, хочет танцевать под дождем, хочет плескаться в лужах.

Еще одна из тех универсальных реакций на погоду.

Да.Но это также то, как ваше настроение влияет на окружающих вас людей. Итак, это сварливый взрослый и веселый ребенок. Там прекрасный темп. Опять же, цвета потрясающие с прекрасными иллюстрациями.

Я думаю, что моя любимая страница на самом деле последняя страница, отражение мальчика, прыгающего над лужей – его ноги отражаются в луже, так что вы знаете, что он вот-вот приземлится в нее и плещет.

Я большой поклонник Кристиана Робинсона, и я думаю, что то, что так хорошо работает во всех его иллюстрациях, он просто очень хорошо передает эмоции.Это довольно просто, но вы точно знаете, что все чувствуют. На каждой картинке. Мне нравится, как он все снимает, так что остается только то, что вам нужно знать. Я думаю, это действительно умно. Это действительно смело. Опять же, это действительно свежий способ работы. Вещи есть не просто так, и это не просто украшение.

Но в целом, то, как это устроено, просто так хорошо продумано.

Прекрасный финал. Мне нравится то, что маленький мальчик вдохновляет старика наслаждаться дождем.

Моим детям это понравилось, потому что это был отличный пример положительной силы, которой обладают дети. Они могут, просто наслаждаясь окружающим миром, подбодрить сварливого, циничного старого взрослого.

Передается очень четко. Это так хорошо работает. Я думаю, это прекрасная, прекрасная книга.

Five Books стремится обновлять свои рекомендации по книгам и интервью. Если вы участвуете в интервью и хотите обновить свой выбор книг (или даже то, что вы о них говорите), напишите нам по адресу editor @ fivebooks.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *