Как на английском пишется буква е: Как пишется русская буква е на английском языке: правило написания и примеры
Правила чтения английского языка для начинающих. Главные законы и таблицы
1
Если вы ставите перед собой амбициозную цель овладеть иностранным языком, будьте готовы столкнуться со многими трудностями. Одна из них – это правильное произношение в целом и изучение правил чтения в частности.
В некоторых европейских языках нет такой проблемы. Например, в немецком и испанском слова произносятся практически так же, как и пишутся. Но если вы занимаетесь английским, то вам придется изрядно попотеть, осваивая правила чтения на английском языке. Однако не стоит отчаиваться: если вы запомните ряд правил, проблем больше не будет. В то же время, английский язык имеет некий пласт лексики, который вам придется просто выучить, так как произношение этих слов не попадает ни под одно из правил.
Изучению звуков посвящен целый раздел науки о языках – фонетика. Ей серьезно занимаются в специализированных лингвистических вузах.
В начале занятий английским языком вы сразу поймете, что различия между ним и вашим родным весьма велики, в том числе и в плане произношения.
Поэтому как бы вам ни хотелось произносить схожие буквы так же, как в русском, нужно помнить о том, что законы здесь иные.
Почему правила чтения в английском языке такие сложные?
Лингвисты любят шутить: «Пишется Манчестер – произносится Ливерпуль». На самом деле, все не настолько сложно и непонятно.
Тем не менее, сложность правил чтения имеет свои причины, уходящие корнями в саму историю. Английский развивался параллельно с самой страной. В древние времена Британия неоднократно подвергалась нашествию племен – германо- и франкоговорящих. Кроме того, занимаясь английским языком, вы встретите много лексических заимствований, которые сказались на правилах чтения слов английского языка.
Ситуация усугубляется еще и существованием множества английских диалектов, в которых достаточно своих правил чтения.
С течением времен эти законы из диалектов оказывали огромное влияние на официальное произношение столицы.
В них одни и те же буквы могут произноситься по-разному, и эти различия сохраняются в современном произношении.
Например, сочетание ough может читаться по-разному в словах, которые отличаются друг от друга всего одной или двумя буквами.
Но довольно «лирики» – займемся конкретикой, а именно, изучением правилами чтения букв в английском языке.
Правила чтения гласных
Английский алфавит имеет следующие гласные – A, E, I, O, U, Y. На практике их звуков значительно больше с учетом дифтонгов и диалектов.
При этом все эти буквы далеко не всегда произносятся так, как называются в соответствии с алфавитом. Важно запомнить, что ни одно английское слово не заканчивается на I или U.
Прежде, чем обратиться напрямую к чтению гласных, остановимся на рассмотрении английских слогов.
Это важно, потому что в зависимости от типа слога гласная может читаться по-разному.
Слог (или syllable) – это один или несколько звуков, произносимые вместе при помощи одного толчка воздуха. Слог – это составная часть слова, оказывающая непосредственное влияние на произношение.
Различаются открытый и закрытый слоги. Закрытый называется таковым потому, что он оканчивается на согласную.
Открытый: eye (глаз), see (видеть)
Закрытый: bad (плохой), plan (план)
В открытом слоге с гласными проблем не возникает: они звучат так же, как и в алфавите, за исключением Y, которая читается как «ай».
Познакомиться с правилами наглядно можно с помощью представленной ниже таблицы. Когда эта таблица станет вам ясна, мы приведем и разберем подробнее примеры всех случаев.
Итак, первая буква алфавита – А. В закрытом слоге она читается как «э»: fat (толстый), cap (шапка). В закрытом слоге, который оканчивается на букву R, читается как долгий звук «а»: car (машина). Если слово оканчивается на сочетание букв –re, то А будет читаться как «эа»: care (забота), fare (плата за проезд).
Английская буква Е может читаться как «э» (в закрытом слоге и при сочетании –ead: bread (хлеб)), «ё» (при соединении букв –er или –ear: pearl (жемчуг)) или «иа» (при том же сочетании –ear: hear (слышать)).
Букву I мы будем читать в закрытом слоге как «и»: big (большой). В остальных случаях все зависит от сочетания букв: igh (ай: night(ночь)), ir (ё: bird(птица)) или ire (айэ: tired (уставший)).
Правила чтения Y зависят от того, где стоит эта буква. Если она находится в конце слова, и на нее падает ударение, то читаем ее как «ай» (cry – плакать). Если стоит там же, но ударения нет, то «и» (happy – счастливый). В начале слова Y звучит практически как «й» в русском (yellow – желтый).
Правила чтения согласных
Английский алфавит насчитывает 20 согласных букв. Некоторые из них составляют пары глухих и звонких. В то же время, в отличие от русского, они здесь не смягчаются и всегда звучат твердо.
Согласные c, g, s и х имеют два разных варианта прочтения в зависимости от того, рядом с какими буквами находятся. Для наглядности приведем таблицу.
Как мы видим, на чтение согласных оказывают влияние буквы a, i, o, y, e, а также согласные и ударные звуки.
Есть также ряд правил, которые указывают на то, как правильно читаются те или иные согласные в разных сочетаниях. Обратимся к еще одной таблице, а затем разберем все более детально на примерах.
Если рядом стоят согласные sh, то мы читаем их как «ш»: sheep (овца), bookshelf (книжная полка). При этом важно, что это сочетание произносится именно так, независимо то занимаемого в слове места.
Сочетание ch дает нам звук «ч», который также сохраняется всегда, и позиция в слове не является важной: chain (цепь) или March (март).
При чтении сочетания согласных ck правильно произнести его как «к». Однако подобное правило справедливо лишь в тех случаях, когда эти согласные стоят следом за кратким А и другими звуками: back (назад).
Th может читаться по-разному в зависимости от того, в каком слове это сочетание находится.
Если мы видим его в начале знаменательного слова или в конце слова, то оно произносится как «с», произнесенное сквозь зубы: birth (рождение) или thin (тонкий).
В начале местоимения или служебного слова это сочетание звучит более твердо: this (этот), they (они).
Сочетание согласных wh также имеет два варианта произношения. Если за ним идет буква О, то правильно читать его стоит как «х»: who (кто), whole (весь).
Перед остальными буквами оно произносится как «в»: where (где), what (что).
Qu в начале слова читается как «кв»: queue (очередь).
Сравните произношение сочетание kn и ng: в первом случае читаем его как «н» (knight – рыцарь), во втором этот звук является носовым (thing – вещь). Это правило справедливо для нахождения сочетания kn в начале слова и ng в конце.
Такая же носовая «н» звучит в сочетании nk независимо от места в слове: bank – банк.
Есть также два сочетания, которые, хотя и состоят из двух букв, читаются как одна: ph (читается как «ф» – phone (телефон)) и wr (р – wrong (ошибочный)). Заметьте, что wr произносится так лишь в начале слова.
Отдельно стоит сказать о сочетании с английскими буквами a, u, o и i. Эти правила чтения английского языка наглядно демонстрирует следующая таблица.
Как видно из нее, сочетание с гласной al перед буквой k читаем как длинную «о»: walk (ходить). В остальных случаях – «ол», где «о» также долгая (small – маленький).
Независимо от места в слове gu превращается в «г» (guard – охрана). Наконец, для сочетания с гласной wa характерно произношение «ва» (wonderful – замечательный) или «во» (перед r – work (работа)).
Теперь, когда мы знаем о всех сложностях согласных в английском языке, нам осталось рассмотреть постановку ударения в английских словах. После этого вы сможете смело говорить, что правила чтения английского языка вами освоены, и останется лишь неустанно практиковать и оттачивать полученные знания.
Как правильно ставить ударение?
Ударение играет огромную роль в правилах чтения слов английского языка. Ему стоит уделить отдельное внимание. Если с французским языком в этом смысле проблем меньше (ударение всегда ставится на последний слог), а в русском вам придется запоминать чуть ли не каждое слово отдельно, то с английским все иначе. Вам нужно заучить ряд законов, которые помогут вам правильно ставить ударение и сделать чтение слов английского правильным.
Мы ставим ударение на первый слог в большинстве случае, если речь идет о двухсложных существительных и прилагательных: table (стол), clever (умный).
Последний слог становится ударным у основной массы трехсложных глаголов: to decide (решать). Предпоследний является ударным у слов, которые оканчиваются на –ic, -sion и –tion: solution (решение), biologic (биологический).
Третий слог с конца станет ударным у слов, которые заканчиваются на сочетания с гласной Y: –cy, -ty, -phy, -gy, а также на –al: biblical (библейский), democracy (демократия), biology (биология).
Хотя все указанные правила чтения важны и требуют запоминания, имейте в виду, что английский имеет и множество исключений. Вам также придется их заучить, либо всегда иметь под рукой специальные словари.
Учимся читать вместе с Capital School Center
Занятия в Capital School Center характеризуются тем, что преподаватели стараются в равной степени сочетать изучение грамматики, лексики и произношения. На выходе все наши студенты уже освоили все правила чтения в английском языке, а также могут свободно говорить и писать.
Отдельную сложность для новичков представляет транскрипция, которую учат составлять для того, чтобы как раз правильно читать английские слова.
Она является отличным подспорьем для запоминания произношения, однако научиться составлять ее самостоятельно мало у кого выйдет.
Мы же поможем вам освоить ее без особенных трудностей и не углубляться при этом в лингвистические дебри.
Чтобы запомнить, как звучат те или иные слова, нужно как можно больше слушать английскую речь. Аудиальный элемент является одним из четырех, которые мы используем на наших занятиях в соответствии с методикой 4D. Еще один из элементов, полезных для занятий, – визуальный. Применительно к нашей теме важно, что в вашем распоряжении находятся все визуальные материалы – и рисунок, и таблица.
Безусловно, на занятиях мы занимаемся и непосредственно чтением на английском языке.
В вашем распоряжении прекрасные адаптированные английские тексты на разные темы и с разными уровнями сложности, подходящие как для новичков, так и для тех, кто занимается языком давно.
Считается, что для постановки произношения слов и текстов лучше всего заниматься с носителем. Такое мнение справедливо, ведь кто лучше человека, владеющего английским с детства, знает обо всех его тонкостях и законах в целом и правилах чтения в частности? Однако стоит иметь в виду, что такие занятия не всегда подходят тем, кто только начинает обучение английскому.
Ознакомиться с правилами чтения необходимо и тем, кто планирует сдавать экзамен IELTS или TOEFL.
Еще один способ практиковать английский – это отправиться в его страну. Наша школа предлагает вам обучающие поездки в Великобританию и США, в ходе которых вы будете все время слушать английскую речь и самостоятельно говорить с местными жителями.
Наша школа предлагает своим клиентам широкий спектр услуг. В зависимости от ваших нужд мы подберем формат обучения английскому, удобный именно вам. У нас есть курсы для тех, кто только начинает обучение или хочет продолжить его.
По окончании курсов все наши ученики проходят тестирование и получают сертификат, свидетельствующий об уровне владения английским.
Запишитесь на бесплатное пробное занятие через сайт или по телефону. Мы будем рады вас видеть и готовы ответить на любые ваши вопросы!
Оставить заявку
Как правильно читать английские слова. Правила чтения
Привет, дорогие друзья! Если вы только начали изучать английский язык, то первое, что вам необходимо сделать — это научиться читать.
Это можно сделать легко и быстро, так как в английском языке есть определенные правила чтения. Для начала познакомимся с английским алфавитом, чтобы узнать, как читаются английские буквы.
Английские буквы сопровождаются английской транскрипцией, чтобы вы могли легко научиться самостоятельно читать английские буквы. Для чего нужно знать английский алфавит?
Прежде всего, пока вы учите английский язык и не знаете еще много английских слов, вам будут часто собеседники произносить незнакомые вам слова по буквам, помогая вам понять слово. Тоже самое будете делать вы, когда собеседник вас не понимает или ему не знакомо сказанное вами слово.
Тип слога | ||||
открытый слог | закрытый слог | гласная + r | гласная +re | безударный слог |
А [ei] | [æ] | [a:] | [eə] | [ə] |
make | cat | car | share | ago |
Е [i:] | [e] | [ɜː] | [ɪə] | [ə] [i] |
we | bed | her | here | absent |
I/Y [ai] | [i] | [ɜː] | [aiə] | [i] |
time type | sit system | girl
| fire | music city |
U [ju:] | [ʌ] | [ɜː] | [juə] | [ə] [ju:] |
tube | cup | turn | cure | success |
О | [ɒ] | [ɔː] | [ɔː] |
[ə], [əʊ] |
note | not | short | more | more |
Почему «пишется Ливерпуль, а произносится Манчестер» или как прочитать по-английски слово правильно?
Для начала усвоим 4 основных типа чтения гласных E, A, Y , U ,O, I в ударных слогах в английском языке
I тип слога — открытый слог, он оканчивается на гласную букву. Например: make, note.
II тип слога — закрытый слог, он оканчивается на согласную букву. Например: cat, system.
IV тип — слог, где за ударной гласной следует «re». Например: cure, fire.
Закрепим чтение гласных следующим упражнением:
I тип слога — открытый слог
Note, lone, mice, rice, type, tune, shy, lay, say, he, hay, name, same, nine, nice, game, came, make, Kate, Pete, five, tie, life, eve, me, size, no, cope, smoke, rose, nose, spine, sly, cry, vine, maze, home, tube, made, fume, cube, pace, lace, sky, hale, spine.
II тип слога – закрытый слог (закрытым считается слог, оканчивающийся на согласную). Это вторая строка по таблице. Обратите внимание на слова rat, hot, red, bit, myth, run, на конце которых отсутствует немая гласная. Эти слова звучат как «рэт, хот, ред, бит, мисс, ран».
Cap, pen, bed, ten, not, spot, lot, bad, rat, sit, send, test, pit, in, send, spell, tin, less, ban, mad, fat, Sam, land, did, fit, sat, pet, tin, slip, sad, glad, bag, jam, gap, lag, can, kin, Jim, Jack, yes, ink, cup, run, cod, spin, not, doll, hop, hot, bank, rank, spin, up, us, bus, bun, cut, fun, vet, well, but, nut.
III тип слога – гласная + буква “r”, которая влияет на звучание гласной в корне слова, придавая ей некоторую протяжность. Так слова car, sort, term, fir, Byrd, fur звучат как «ка: со:т, те:м, фё: бе:д, фе: ».
stern , Far, curt, hard, hart, car, card, cart, fork, cork, work, sort, term, first, Byrd, furs, curl, her, curb, turn, girl, sir, burn, turn, word, born, torn, bird, form, serf, herb.
IV тип слога – гласная + буква “r”+ гласная. Буква “r” в данном случае также не читается; все три гласные в совокупности звучат следующим образом: care, store, mere, tyre, cure – «кэа, сто:, миэ, таиэ, кьюэ».
Fare , here, pure, rare , cure, during, mare, fire, bare, mire, stare ,tire, sere, mere, store, core, more, care.
Таблица правил сочетаний гласных букв под ударением
Таблица чтения сочетаний согласных букв
Таблица чтения гласных в сочетании с согласными
Учитесь с нашими подсказками!
- Записывайте в блокнот слова, с которыми у вас проблемы. Подчеркните ту часть слова, которая представляет для вас наибольшую сложность.
- Используйте словарь, а не проверку правописания! К сожалению, доверять ей можно далеко не всегда.
- Учите слова со всевозможными префиксами и суффиксами, например: biography — autobiography, child — childhood и т.п.
- Учите правила, но не полагайтесь на них. Мы уже говорили: на любое правило есть свое исключение.
“i” пишется перед “e” (исключение — после “c”)
Одно из первых правил чтения, которые изучают на занятиях английским языком. Правило работает для слов, в которых произносится долгий “ee”, как в shield (щит).
Примеры: piece (часть), niece (племянница), priest (священник), thief (вор).
Но после “c”: conceive (постигать, замышлять), receive (получать), receipt (квитанция; не путать с recipe — рецепт).
Для слов, в которых произносится звук “a” или “i”, все наоборот:
“a”: eight (восемь), neighbor (сосед), reign (правление), weight (вес)
“i”: either (любой; либо), height (высота), feisty (вздорный), sleight (ловкость)
Исключения: seize (схватить), weird (странный), conscience (совесть, сознание), efficient (эффективный) и т. д.
Уроки английского чтения с нуля
Английские слова на тему «Еда»
Пища – основа любой жизни! А вкусная пища – это еще и праздник!!! Данный словарный сборник поможет Вам не остаться голодным в английском ресторане.
Выучив данный набор слов, переходите к теме «Напитки на английском». Всухомятку кушать вредно!
Кроссворд: ссылка.
FlashCardsананас
pine-apple
Перейти к полной версии урока …
Узнать о том, какое значение имеет правильной питание, а заодно, и закрепить словарный запас поможет небольшой текст на английском «Еда в нашей жизни. Food in our life».
add | [æd] | добавлять |
agrees with | [ə’gri:swıð] | полезно |
almond | [‘ɑ:mənd] | миндаль |
appetite | [‘æpıtaıt] | аппетит |
apple | [‘æpl] | яблоко |
apricot | [‘eıprıkɔt] | абрикос |
asparagus | [əs’pærəgəs] | спаржа |
assortment | [ə’sɔ:tmənt] | ассорти |
at breakfast | [æt’brekfəst] | за завтраком |
at dinner | [æt’dınə] | за обедом |
bacon and eggs | [‘beıkənændegs] | яичница с беконом |
bake | [beık] | запекать |
baked | [̗beɪkt] | запеченный |
baked beans | [̗beɪkt’bi:nz] | консервированная фасоль |
banana | [bə’nɑ:nə] | банан |
basket | [‘bɑ:skıt] | дуршлаг |
beans | [bi:ns] | бобы, фасоль |
beef | [bi:f] | говядина |
beefsteak | [‘bi:f’steık] | бифштекс |
beet | [bi:t] | |
berry | [‘berı] | ягода, зерно (кофе, пшеницы, икры и т. п.) |
beverage | [‘bevərıʤ] | напиток |
bilberry | [‘bɪlbǝrɪ] | черника |
biscuits | [‘bıskıts] | галеты, печенье |
bitter | [‘bıtə] | горький |
black olive | [blæk’ɔlıv] | маслина |
blackberry | [‘blækbərı] | ежевика |
blades | [bleıds] | насадки для мясорубки |
boil | [bɔıl] | варить |
boiled | [bɔıld] | отварной, кипяченый |
boiled butter | [bɔıld’bʌtə] | топленое масло |
boiled egg | [bɔıldeg] | вареное яйцо |
bottle opener | [‘bɔtl’əupnə] | бутылочная открывалка |
bowl | [bəul] | миска, глубокая тарелка |
bread | [bred] | хлеб |
bread and butter | [bredænd’bʌtə] | хлеб с маслом |
bread and cheese | [bredændʧi:z] | хлеб с сыром |
bread-crumbs | [bredkrʌms] | панировочные сухари |
breakfast | [‘brekfəst] | завтрак |
bream | [bri:m] | лещ |
bring | [brıŋ] | принести |
brown bread | [braunbred] | черный хлеб |
buckwheat | [‘bʌkwi:t] | гречневая крупа |
bun | [bʌn] | сдобная булка, кекс |
butter | [‘bʌtə] | сливочное масло, намазывать маслом |
butter-dish | [‘bʌtədıʃ] | масленка |
cabbage | [‘kæbɪdʒ] | капуста |
cafe | [‘kæfeɪ] | кафе, бар |
cafeteria | [̗kæfə’tɪərɪə] | кафетерий, кафе-закусочная |
cake | [keɪk] | торт, кекс, пирожное, лепёшка |
candy | [‘kændı] | карамель |
canned | [kænd] | консервированный |
canteen | [kæn’ti:n] | столовая |
carp | [kɑ:p] | карп |
carrot | [‘kærət] | морковь |
casserole | [‘kæsərəul] | утятница |
cauliflower | [‘kɔlıflauə] | цветная капуста |
caviar | [‘kævıɑ:] | икра |
cheese | [ʧi:z] | сыр |
cheese-cake | [ʧi:zkeɪk] | ватрушка |
cherry | [‘ʧerı] | черешня |
chicken | [‘ʧıkın] | цыпленок, курятина |
chicken quarters | [‘ʧıkın’kwɔ:təs] | окорочка |
chicken-broth | [‘ʧıkınbrɔθ] | куриный бульон |
chips | [ʧıps] | жаренный картофель |
chocolate | [‘ʧɔkəlıt] | шоколад |
chocolates | [‘ʧɔkəlıts] | шоколадные конфеты |
chop | [ʧɔp] | отбивная котлета |
cinnamon | [‘sınəmən] | корица |
clear soup | [klıəsu:p] | бульон |
cod | [kɔd] | треска |
coffee maker | [‘kɔfı’meıkə] | кофеварка |
coffee-grinder | [‘kɔfı’graındə] | кофемолка |
coffee-pot | [‘kɔfıpɔt] | кофейник |
cold boiled pork | [kəuldbɔıldpɔ:k] | буженина |
confectionery | [kən’fekʃnərı] | кондитерская, кондитерские изделия |
cook | [kuk] | повар, готовить пищу |
cookery-book | [‘kukərıbuk] | поваренная книга |
cork screw | [kɔ:kskru:] | штопор |
corn | [kɔ:n] | кукуруза, зерно, зёрнышко |
corn-cob | [kɔ:nkɔb] | кукурузный початок |
corn-flakes | [kɔ:nfleıks] | кукурузные хлопья |
cottage cheese | [‘kɔtıʤʧi:z] | творог |
crab | [kræb] | краб, рак |
cranberry | [‘krænbərı] | клюква |
cream | [kri:m] | сливки, крем |
crisps | [krısps] | чипсы |
crumbs | [krʌms] | крошки |
cucumber | [‘kju:kʌmbə] | огурец |
cup | [kʌp] | чашка |
currant | [‘kʌrənt] | смородина |
date | [deıt] | финик |
delicious | [dı’lıʃəs] | очень вкусный |
dessert | [dı’zə:t] | десерт |
dessert-spoon | [dı’zə:tspu:n] | десертная ложка |
diet | [‘daıət] | диета |
dill | [dıl] | укроп |
dine | [daın] | обедать |
dinner | [‘dınə] | обед |
dinner plate | [‘dınəpleıt] | мелкая тарелка |
disagrees with | [,dısə’gri:swıð] | вредно |
dish | [dıʃ] | блюдо |
dish rack | [dıʃræk] | сушилка для посуды |
dishwasher | [‘dıʃ,wɔʃə] | машина для мойки посуды |
dough | [dəu] | тесто |
dough-baked | [dəubeɪkt] | плохо выпеченный |
doughnut | [‘dəunʌt] | пончик, пышка |
dressing | [‘dresıŋ] | гарнир |
drink | [drıŋk] | пить, питьё, напиток |
duck | [dʌk] | утка |
dumpling | [‘dʌmplıŋ] | клецка |
eat | [i:t] | есть, поедать |
eat out | [i:taut] | кушать вне дома |
eatable | [‘i:təbl] | съедобный |
eel | [i:l] | угорь |
egg | [eg] | яйцо |
egg sandwich | [eg’sænwıʤ] | сэндвич с яйцом |
egg-plant | [‘egplɑ:nt] | баклажан |
enjoy | [ın’ʤɔı] | получать удовольствие, наслаждаться |
fatty | [‘fætı] | жирный |
feed | [fi:d] | кормить |
feed on | [fi:dɔn] | питаться |
fig | [fıg] | инжир |
filling | [‘fılıŋ] | начинка, фарш |
fish | [fıʃ] | рыба |
fish dish | [fıʃdıʃ] | рыбное блюдо |
flavourless | [‘fleıvəlıs] | пресный (о пище) |
flour | [‘flauə] | мука, крупчатка |
food | [fu:d] | пища, питание |
for dessert | [fɔ:dı’zə:t] | на десерт |
for dinner | [fɔ:’dınə] | на обед |
for supper | [fɔ:’sʌpə] | на ужин |
fork | [fɔ:k] | вилка |
fresh | [freʃ] | свежий |
fresh milk | [freʃmılk] | парное молоко |
fried | [fraɪd] | жареный |
fried eggs | [fraɪdegs] | яичница-глазунья |
fruit | [fru:t] | фрукты |
fry | [fraı] | жарить |
frying pan | [fraııŋpæn] | сковородка |
game | [geım] | дичь |
garlic | [‘gɑ:lık] | чеснок |
geese | [gi:s] | гуси |
ginger | [‘ʤınʤə] | имбирь |
gingerbread | [‘ʤınʤəbred] | имбирный пряник, коврижка |
glass | [glɑ:s] | рюмка, стакан, стеклянная посуда |
glass of milk | [glɑ:sɔvmılk] | стакан молока |
goose | [gu:s] | гусь |
gooseberry | [‘guzbərı] | крыжовник |
grapefruit | [’greɪpfru:t] | грейпфрут |
grapes | [greıps] | виноград |
grate | [greıt] | натереть |
grater | [‘greıtə] | терка |
gravy | [‘greıvı] | мясная подлива |
green | [gri:n] | неспелый |
green cheese | [‘gri:nʧi:z] | молодой сыр |
green olive | [gri:n’ɔlıv] | оливка |
ham | [hæm] | окорок, ветчина |
hamburger | [‘hæmbə:gə] | гамбургер |
hard-boiled egg | [hɑ:dbɔıldeg] | яйцо вкрутую |
have a bite | [hævəbaıt] | перекусить |
hazel-hen | [‘heızlhen] | рябчик |
help oneself to | [helpwʌn’selftu:] | положить себе (на тарелку) |
help yourself! | [helpjɔ:’self] | Берите |
helping | [‘helpıŋ] | порция |
hen | [hen] | курица |
herring | [‘herıŋ] | сельдь |
honey | [‘hʌnı] | мед, сладость |
honeycake | [‘hʌnɪkeɪk] | медовый пряник |
horse-radish | [‘hɔ:s,rædıʃ] | хрен |
hungry | [‘hʌŋgrı] | голодный, голодающий |
hunk | [hʌŋk] | ломоть, толстый кусок |
ice-cream | [‘aıs’kri:m] | мороженое |
immersion heater | [ı’mə:ʃən’hi:tə] | кипятильник |
jam | [ʤæm] | варенье, джем |
jar | [ʤɑ:] | банка (для специй) |
jelly | [‘ʤelı] | желе, студень |
jug | [ʤʌg] | кувшин |
juice extractor | [ʤu:sıks’træktə] | соковыжималка |
keep to a diet | [ki:ptu:ə’daıət] | придерживаться диеты |
kettle | [‘ketl] | чайник |
kidneys | [‘kıdnıs] | почки |
kitchen scale | [‘kıʧınskeıl] | кухонные весы |
knead | [ni:d] | замешивать, месить |
knife | [naıf] | нож |
ladle | [‘leıdl] | половник, черпак |
lay the table | [leıði:’teıbl] | накрывать на стол |
lean | [li:n] | постный (о мясе) |
leaven | [‘levǝn] | заквашивать, ставить на дрожжах |
lemon | [‘lemən] | лимон |
lemon squeezer | [‘lemən’skwi:zə] | лимоновыжималка |
lettuce | [‘letıs] | салат-латук |
lid | [lıd] | крышка |
liver | [‘lıvə] | печенка |
loaf | [ləuf] | батон, буханка, каравай |
lobster | [‘lɔbstə] | омар |
lunch | [lʌnʧ] | второй завтрак, ленч |
mackerel | [‘mækrəl] | скумбрия |
margarine | [,mɑ:ʤə’ri:n] | маргарин |
marmalade | [‘mɑ:məleıd] | повидло, мармелад |
mashed potatoes | [‘mæʃtpə’teıtəuz] | картофельное пюре |
mayonnaise | [,meıə’neız] | майонез |
meal | [mi:l] | прием пищи, мука крупного помола |
meat | [mi:t] | мясо |
meat balls | [mi:tbɔ:ls] | тефтели, фрикадельки |
melon | [‘melən] | дыня |
melt | [melt] | растопить |
menu | [‘menju:] | меню |
milk | [mılk] | молоко |
milk shake | [mılkʃeık] | молочный коктейль |
milk-can | [mılkkæn] | бидон |
milk-jug | [mılkʤʌg] | молочник |
millet | [‘mılıt] | просо, пшено |
mince meat | [mınsmi:t] | мясной фарш |
mincing-maching | [‘mɪnsɪŋmə̗ʃi:n] | мясорубка |
mix | [mıks] | смешивать |
mixer | [‘mıksə] | миксер |
mug | [mʌg] | кружка |
mushroom | [‘mʌʃrum] | гриб |
mustard | [‘mʌstəd] | горчица |
mustard-pot | [‘mʌstədpɔt] | горчичница |
mutton | [‘mʌtn] | баранина |
noodle | [‘nu:dl] | лапша |
nourishing | [‘nʌrıʃıŋ] | питательный |
nut | [nʌt] | орех |
nutcrackers | [‘nʌt,krækəs] | щипцы для орехов |
oats | [əuts] | овес |
offer | [‘ɔfə] | предлагать |
oil | [ɔıl] | растительное масло |
omelette | [‘ɔmlıı] | омлет |
on a diet | [ɔnə’daıət] | на диете |
onion | [‘ʌnjən] | лук |
orange | [‘ɔrınʤ] | апельсин |
order | [‘ɔ:də] | заказ (в ресторане), заказывать |
overdone | [,əuvə’dʌn] | пережаренный |
oyster | [‘ɔıstə] | устрица |
pancakes | [‘pænkeıks] | оладьи, блины |
parsley | [‘pɑ:slı] | петрушка |
partridge | [‘pɑ:trıʤ] | куропатка |
pass | [pɑ:s] | передавать (за столом) |
peach | [pi:ʧ] | персик |
peanut | [‘pi:nʌt] | арахис, земляной орех |
pear | [peə] | груша |
peas | [pi:s] | горох |
peel | [pi:l] | кожура, чистить фрукты |
pepper | [‘pepə] | перец |
pepper-box | [‘pepəbɔks] | перечница |
perch | [pə:ʧ] | окунь |
pheasant | [‘feznt] | фазан |
pickle | [‘pıkl] | солить, мариновать |
pie | [paı] | пирог, пирожок |
pike | [paık] | щука |
pine-apple | [paın’æpl] | ананас |
piquant | [‘pi:kənt] | пикантный |
pistachio | [pıs’tɑ:ʃıəu] | фисташка |
plaice | [pleıs] | камбала |
plate | [pleıt] | тарелка |
plum | [plʌm] | слива |
pomegranate | [‘pɔm,grænıt] | гранат |
pork | [pɔ:k] | свинина |
pork chop | [pɔ:kʧɔp] | эскалоп |
porridge | [‘pɔrıʤ] | овсяная каша |
pot | [pɔt] | горшочек |
potatoes | [pə’teɪtəʋz] | картофель |
poultry | [‘pəultrı] | домашняя птица |
powdered sugar | [‘paudəd’ʃugə] | сахарная пудра |
prefer | [prı’fə:] | предпочитать |
pressure cooker | [‘preʃə’kukə] | скороварка |
processed cheese | [‘prəusest’ʧi:z] | плавленый сыр |
propose a toast | [prə’pəuzətəust] | предложить тост |
prune | [pru:n] | чернослив |
pudding | [‘pudıŋ] | пудинг |
pumpkin | [‘pʌmpkın] | тыква |
rabbit | [‘ræbıt] | кролик |
radish | [‘rædıʃ] | редис |
raisin | [‘reızn] | изюм |
raspberry | [‘rɑ:zbərı] | малина |
recipe | [‘resıpı] | рецепт |
refreshments | [rı’freʃmənts] | закуска |
restaurant | [‘restərɔ:ŋ] | ресторан |
ribs | [rıbs] | грудинка, ребра |
rice | [raıs] | рис |
rich dough | [rıʧdəu] | сдобное тесто |
rind | [raınd] | кора, кожура |
ripe | [raıp] | спелый |
roast | [rəυst] | жаркое, жареное, кусок жареного мяса |
roast beef | [rəustbi:f] | ростбиф |
roast chicken | [rəust’ʧıkın] | жаренный цыпленок |
roll | [rəul] | булочка |
rolling-pin | [‘rəulıŋpın] | скалка |
rump steak | [rʌmpsteık] | ромштекс |
rusk | [rʌsk] | сухарь |
rye | [raı] | ржаной |
salad | [‘sæləd] | салат, винегрет |
salmon | [‘sæmən] | лосось |
salt | [sɔ:lt] | соль, поваренная соль |
salt-cellar | [‘sɔ:lt,selə] | солонка |
salty | [‘sɔ:ltı] | соленый |
sandwich | [‘sænwıʤ] | бутерброд, сандвич |
sardine | [sɑ:’di:n] | сардина |
saucepan | [‘sɔ:spən] | кастрюля, ковшик |
saucer | [‘sɔ:sə] | блюдце |
sauerkraut | [‘sauəkraut] | кислая капуста |
sausage | [‘sɔsıʤ] | сосиска, колбаса |
scone | [skɔn] | ячменная лепешка |
scrambled eggs | [‘skræmbld’egz] | яичница-болтунья |
seasoning | [‘si:znıŋ] | приправа |
semolina | [,semə’li:nə] | манная крупа |
serve | [sə:v] | обслуживать |
sheat-fish | [‘ʃi:tfıʃ] | сом |
shell | [ʃel] | скорлупа, шелуха, очищать от скорлупы |
shrimp | [ʃrımp] | креветка |
sift | [sıft] | просеивать, сыпать, посыпать |
slice | [slaıs] | тонкий кусок |
smoked | [sməukt] | копченый |
snack | [snæk] | легкая закуска |
snack bar | [‘snækbɑ:] | буфет, закусочная |
soft caviar | [sɔft’kævıɑ:] | зернистая икра |
soft-boiled egg | [sɔftbɔıldeg] | яйцо всмятку |
soup | [su:p] | суп |
soup-tureen | [su:ptə’ri:n] | супница |
sour | [‘sauə] | кислый |
sour cherry | [‘sauə’ʧerı] | вишня |
sour cream | [‘sauəkri:m] | сметана |
sour milk | [‘sauəmılk] | простокваша |
souse | [saυs] | рассол |
spice | [spaıs] | пряность, специя |
spicy | [‘spaısı] | острый |
spinach | [‘spınıʤ] | шпинат |
spoil | [spɔ:ıl] | портиться |
sponge | [spʌnʤ] | бисквит |
spoon | [spu:n] | ложка |
sprat | [spræt] | килька, шпрота |
stale | [steıl] | черствый (о хлебе) |
steam | [sti:m] | обрабатывать на пару |
stew | [stju:] | тушить |
strawberry | [‘strɔ:bərı] | земляника, клубника |
strong cheese | [strɔŋʧi:z] | острый сыр |
stuff | [stʌf] | фаршировать |
stuffed | [stʌft] | фаршированный |
sturgeon | [‘stə:ʤən] | осетрина |
substantial | [səb’stænʃəl] | сытный, плотный |
succulent | [‘sʌkjulənt] | сочный |
sugar | [‘ʃugə] | сахар |
sugar-basin | [‘ʃugə,beısn] | сахарница |
sugar-tongs | [‘ʃugətɔŋz] | щипцы для сахара |
supper | [‘sʌpə] | ужин |
sweet | [swi:t] | сладкий |
sweets | [swi:ts] | конфеты |
take away | [teıkə’weı] | унести |
tangerine | [,tænʤə’ri:n] | мандарин |
tart | [tɑ:t] | фруктовый пирог |
taste | [teıst] | пробовать на вкус |
tasteless | [‘teıstlıs] | безвкусный |
tasty | [‘teıstı] | вкусный |
teapot | [‘ti:pɒt] | заварочный чайник |
teaspoon | [‘ti:spu:n] | чайная ложка |
tender | [‘tendə] | нежный (о мясе), мягкий (о мясе) |
thermos jug | [‘θə:mɔsʤʌg] | термос |
thick soup | [θıksu:p] | густой суп |
thirsty | [‘θə:stı] | испытывающий жажду |
timer | [‘taımə] | таймер |
tin | [tın] | консервная банка |
tin opener | [tın’əupnə] | консервный нож |
tinned fish | [tındfıʃ] | рыбные консервы |
toaster | [‘təustə] | тостер |
toasts | [təusts] | гренки |
tomato | [tə’mɑ:təu] | помидор |
tough | [tʌf] | жесткий |
tray | [treı] | поднос |
treat to | [tri:ttu:] | угощать |
trout | [traut] | форель |
turkey | [‘tə:kı] | индейка |
turnip | [‘tə:nıp] | репа |
underdone | [‘ʌndə’dʌn] | недожаренный |
undersalted | [‘ʌndə’sɔ:ltɪd] | малосольный |
unleavened | [‘ʌn’levnd] | пресный (о тесте) |
vanilla | [və’nılə] | ваниль |
veal | [vi:l] | телятина |
vegetable | [‘veʤıtəbl] | овощ |
vegetable marrow | [‘veʤıtəbl’mærəu] | кабачок |
vegetables | [‘veʤıtəbls] | овощи |
vinegar | [‘vınıgə] | уксус |
waiter | [‘weıtə] | официант |
waitress | [‘weıtrıs] | официантка |
walnut | [‘wɔ:lnʌt] | грецкий орех |
water melon | [‘wɔ:tə’melən] | арбуз |
white bread | [waıtbred] | белый хлеб |
white of an egg | [waıtɔvæneg] | белок |
wholemeal bread | [‘həulmi:lbred] | хлеб с отрубями |
yeast | [ji:st] | дрожжи |
yogurt | [‘jɔgə:t] | йогурт |
yolk | [jəuk] | желток |
Скачать карточки «Продукты питания»
Запоминай слова с помощью бумажных карточек.
Flashcards_Food.zip
© 2010 – 2022 MemorySecrets.ru
Какая буква Е в алфавите? Know Truths
Если вам нужен отличный веб-сайт для создания контента с алфавитом, попробуйте America’s Best Alphabets. На нашем сайте вы найдете огромное количество качественных ресурсов для изучения алфавита, включая рассказы, игры и головоломки.
Наш сайт прост в навигации и использовании, а его содержание регулярно обновляется. Мы предлагаем большое разнообразие информации об английском алфавите.
Какая буква е в алфавитеКакая буква Е в алфавите?
Ответ — Буква E занимает 5-е место в порядке возрастания английского алфавита от 1 до 26 (от a до z).
Алфавитный порядок английского алфавита – A=1, B=2, C=3, D=4, E=5 , F=6, G=7, H=8, I=9, J=10, K=11, L=12, M=13, N=14, O=15, P=16, Q=17, R=18, S=19, T=20, U=21, V=22, W= 23, Х=24, У=25, Z=26.
Алфавитный порядок согласных английского языка – B=1, C=2, D=3, F=4, G=5, H=6, J=7, K=8, L=9, М=10, N=11, P=12, Q=13, R=14, S=15, T=16, V=17, W=18, X=19, Y=20, Z=21.
Алфавитный порядок английских гласных – A=1, E=2 , I =3, O = 4, U = 5.
Изучение английского языка – это искусство, которое в английском языке играет важную роль в выполнении моральных обязанностей. Английский в целом остается важным языком современной Америки, без которого невозможно представить себе лучшую карьеру.
Изучение английского языка необходимо для получения лучших ресурсов и карьерного роста, так как мир быстро развивается. Точно так же вы также должны улучшить свои навыки в английском мире.
Какой алфавит в американском английском? Алфавит означает «алфавит». Вся совокупность букв или букв, которые есть в любом языке, называется алфавитом. В английском языке 26 букв. То есть можно сказать, что в английском алфавите 26 букв.
Следует отметить, что некоторые люди думают, что в английском языке 26 алфавитов, что неверно. Алфавит – это тот, который имеет 26 символов.
- Заглавная буква- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z.
- Строчная буква- a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z.
Сколько типов английского алфавита? Алфавит состоит из двух частей. Гласные и согласные.
Гласные – Английский алфавит содержит 5 гласных. «а», «е», «и», «о» и «у». На следующем уроке мы расскажем вам, где используется вейвелл.
Согласная) – Буквы, отличные от гласных – BCDFGHJKLMNPQRSTVWXYZ являются содержимыми. Число 21.
Пятая буква алфавита
Пятая буква алфавита — «Е». Буква «Е» используется для обозначения звука /е/, как в слове «кровать». Буква «Е» также используется для обозначения долгого звука /е/, как в слове «луг».
Пятая буква алфавита — «е». Буква «е» является наиболее часто используемой буквой в английском языке и самой распространенной буквой в мире. Он используется в таких словах, как «the», «и», «но» и «съел».
Часто задаваемые вопросы Вопрос(1) – О нет! Ваши дети не помнят букву Е?Ответ – Причина, по которой ребенок не может запомнить букву «е», заключается в том, что он не знаком с ней. Причина, по которой они могут быть не знакомы с ним, заключается в том, что они недостаточно подвергались его воздействию в своей среде.
Это может быть связано со многими факторами, такими как отсутствие контакта с языком в целом или, в частности, с буквой «е». Без достаточного воздействия ребенку может быть трудно изучать и запоминать новую информацию.
Вопрос(2) – Что родители должны знать о букве Е?Ответ. Буква E означает дошкольное образование, и родителям важно знать, что влечет за собой этот тип образования.
Обучение EC обычно проводится в дошкольных учреждениях или детских садах и направлено на подготовку детей к начальной школе. Учебная программа, как правило, основана на игре и направлена на то, чтобы помочь детям развить социальные, эмоциональные, когнитивные и физические навыки.
Вопрос(3) – Как сделать изучение буквы Е увлекательным для ваших детей?Ответ. Есть много способов сделать изучение буквы Е увлекательным для ваших детей. Один из способов — использовать сложный академический жаргон.
Например, вы можете объяснить, что буква Е означает «Каждый день». Вы также можете говорить о разных словах, начинающихся с буквы Е, таких как «Яйцо», «Затмение» и «Земля». Вы также можете попросить своих детей нарисовать предметы, которые начинаются с буквы Е, например, слона, ракетного корабля или дерева.
Ваша проблема. Если мои дети учатся читать, назначьте их на книгу с диаграммой, на Amazon или на репетитора по телефонуМнение автора
Многочисленные бесплатные алфавитные таблицы доступны для загрузки в Интернете. Кроме того, вы найдете схемы в некоторых детских книгах или в библиотеке. Подобные чартеры могут быть очень полезны для детей в изучении правил английского языка.
В течение многих лет родители стремились помочь детям научиться писать буквы. С карточками, плакатами и даже программами решения пока не придумали. Amazon только что анонсировала новый продукт, который оказался чрезвычайно успешным для обучения детей написанию букв.
Родители хотят дать своим детям самое лучшее образование. И, если их дети плохо учатся в школе, многие считают своим долгом помочь. Идеальным решением может стать приглашение репетитора для обсуждения экзаменов вашего ребенка дома.
В заключение, буква «е» является наиболее часто используемой буквой в английском языке и во всем мире. Он встречается в таких словах, как «the», «and» и «of». Используйте эту букву в своих интересах при письме, и вы сможете создавать более четкие и краткие предложения.
Китайская буква E – Полное руководство
Китайская буква E Часть 1 – Такая голодная буква 饿 èEW!!! Я голоден. – Буква “E” на китайском языке
Посмотрите это видео на YouTube
Китайская буква E доставляет неприятности всем, включая нас. Хорошие новости, однако, это произносится только тогда, когда это простой финал. Более того, оно произносится так, как Люк описывает в видео, только когда в нем есть тоны 1-4! По крайней мере, когда что-то сложно, вы можете быть благодарны, что это не повсеместно во всем языке. Это дифтонг, сочетающий гласные звуки «пут» с гласными звуками «дух». Вы НЕ двигаете губами, когда говорите это.
Фу, Гросс! Я голоден.
Интересно, что сам по себе этот звук очень близок к отвратительному звуку в английском языке. Когда вы смотрите на грубую вещь, вы часто говорите «фу!» или другой подобный ономатоп. То, что 饿 è означает «голодный» на китайском языке, просто показывает, что звук «отвращение» не является универсальным. (по касательной… знаете ли вы, что выражение отвращения на лице ЯВЛЯЕТСЯ универсальным для разных культур? Чем больше вы знаете.)
Осторожно
Иностранцы часто забывают полностью артикулировать простой финал E, когда перед ним стоит инициал. Конечно, они учат правильно, когда это просто «饿 è», но как насчет 歌 9?0007 gē (песня), 和 hé (и) или 渴 kě (жажда)? Вы по-прежнему говорите это ПОЛНОСТЬЮ, как Люк описывает в видео. Помните, это верно только в том случае, если он присоединен к тонам 1-4, а НЕ к 5-му.
Платите больше
Изучение китайского языка заставило нас больше думать о том, какие глаголы используются для каких действий. Иногда это заставляло нас удивляться некоторым глаголам, которые используются в английском языке. Учтите, что мы говорим «обратите внимание». Глубокий. Когда я думаю об этом, нет ничего более ценного для человека и для других людей, чем ваше внимание, так что, конечно же, вы его «оплачиваете». ПЛАТИТЕ БОЛЬШЕ при просмотре Simple Final E.
Китайская буква E Часть 2 – Ужасный 了 le
Ужасный 了 le – Изменение и завершение – Китайская грамматика
Посмотреть это видео на YouTube
Произношение
Simple Final E — это дифтонг. Исключением, однако, является наличие пятого тона, например 了 le. В сочетании с тонами 1-4 это комбинация гласных звуков в «put» + «duh». В сочетании с 5-м тоном это как раз тот самый «положенный» гласный звук сам по себе. Очень просто.
Грамматика
Когда Фил был в Пекине и только начал изучать китайский язык, он спросил своего товарища по группе Дэниела о 了. Дэниел из Барбадоса и в то время несколько лет изучал китайский язык. Он изо всех сил пытался найти ответ, потому что каждый раз, когда он думал, что знает, что сказать о 了, на ум приходило исключение. В конце Дэниел просто пожал плечами и сказал: «了 облажался». Мы чувствуем его боль.
На самом деле, китайские ученые до сих пор спорят о некоторых случаях использования этой конкретной грамматической частицы. В прошлом году профессор Сычуаньского университета попросил Фила откорректировать реферат на английском языке в научной статье. Неудивительно, что это была пятистраничная статья о редком использовании 了. В очередной раз мы обнаружили доказательства того, что трудно найти универсальное объяснение этому конкретному простому символу.
Вам может быть интересно, почему грамматическая частица такая сложная? Мы предполагаем, что причина появления такой частицы в том, что у китайцев нет слов, меняющих форму. В прошлой статье о китайской букве а мы упоминали, что грамматика выполняет три функции. Он может изменить порядок слов, добавить слова или изменить их форму. У китайцев нет третьего. В результате идея «прошедшего времени» на самом деле отсутствует.
Является ли 了 маркером прошедшего времени?
НЕТ!!!! В английском языке мы меняем форму слов (чаще всего добавляя «-ed», но не всегда) для обозначения прошедшего времени. «Хочу» меняется на «хочу», «идти» меняется на «ушел» или «ушел». «Выполнить» меняется на «выполнить». Вы поняли идею. Китайский никогда не меняет форму слов, так как же он относится к прошлому, настоящему и будущему?
Что, если бы мы думали не о прошлом, настоящем и будущем, а об изменениях? В конце концов, мы склонны говорить о прошлом или будущем с точки зрения изменений, которые произошли или произойдут в настоящем. Это не единственный способ концептуализировать эти временные различия, но потерпите, все это восходит к 了.
Итак, как мы должны думать о 了?
Лучший способ думать о 了 в первые дни — это индикатор изменений . В этой идее заключено завершение действий, подмножество «изменения». Каждый раз, когда вы видите 了 в предложении, спросите себя: « Где сдача ?». Вы поблагодарите нас позже.
他饿了 tā è le упоминается в видео выше. Зачем добавлять 了? Ну это потому, что раньше вы не были голодны, а теперь есть. Произошло изменение . В этом контексте это очень похоже на то, когда мы ставим «сейчас» в конце предложения в английском языке. «Он голоден» — это просто заявление. «Он голоден , теперь » указывает на изменение. Вы можете видеть, что 了 будет использоваться по отношению к голоду, поскольку он постоянно находится в состоянии изменения.
Предложение 他饿了 также хорошо показывает, что использование 了: A) Не обязательно используется для обозначения прошедшего времени (он сейчас голоден) и B) Не всегда используется для завершения действия.
Завершение действий, связанных с действием, проще всего понять концептуально. Давайте проиллюстрируем это примером наиболее часто используемого китайского предложения:
A: «你吃饭了吗?nǐ chī fàn le ma? Ты ел?”
B” “吃了” chīle “Да, я ел”
Действие поедания (吃) завершено (了). Завершенные действия указывают на изменение, поэтому, как указано выше, они вложены в правило, согласно которому 了 является индикатором изменения. Кстати, вы могли заметить, что в переводе есть «Да».
**ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ ДЛЯ ПРИНИМАТЕЛЕЙ** : Некоторые из вас, читающие это, вероятно, являются продвинутыми китайскими учениками, которые знают, что некоторые употребления 了 не могут рассматриваться как относящиеся к сфере «изменения». Прежде всего, что случилось? Хотел бы поговорить с вами как-нибудь о том, как вы выучили китайский язык. Во-вторых, да, мы знаем об этом и пытаемся дать новичку концептуальную основу для начала работы с 了.希望你能谅解 :).
Обращать внимание > Думать
Как и в любой статье, в которой обсуждается подобная концепция, цель НЕ НЕ НЕ НЕ в том, чтобы заставить вас задуматься. Мы хотим, чтобы вы уведомление . Ваш взрослый мозг гораздо лучше замечает, чем детский мозг. Вот почему при правильном руководстве взрослые могут выучить язык быстрее, чем дети. (Кстати, Габриэль Винер из Fluent Forever проделал большую работу, развеяв миф о том, что «дети лучше изучают языки» в своем выступлении на Ted Talk). Есть бесчисленное множество возможностей заметить 了 в предложениях. Посмотрите предложение или услышите предложение с 了?Спросите себя, где изменение. Старайтесь изо всех сил, чтобы НЕ позволить этому правилу стать чем-то, что заставит вас слишком много думать во время разговора. Ввод — это всегда первый шаг к свободному владению языком. Когда вы увидите 了 достаточное количество раз через ВХОД, ваш ВЫВОД последует естественным образом и без необходимости чрезмерного обдумывания.
你明白*了*吗?
Китайская буква E, часть 3 – 的 Самый распространенный иероглиф в китайском языкеСамый распространенный иероглиф в китайском языке – 的
Посмотрите это видео на YouTube . Это основное использование 的 в китайском языке.
Произношение
Точно так же, как 了 le выше, 的 de — это простой финал E с 5-м тоном, поэтому его очень легко произносить. Звук «d» входит в категорию «более жестких» инициалов, но мы сосредоточимся на этом в следующем посте. Поскольку это самый распространенный символ во всем языке, вы быстро разберетесь с ним.
Грамматика
Простое владение
На самом деле не сложно, так что мы не будем слишком долго твердить об этом. Простейшая форма — это базовое владение чем-то, поэтому давайте в качестве примера используем его, ее, ваше и мое:
他的车 tāde chē «Его машина»
她的东西 tāde dōngxi + «Ее вещи»
你 的 猫 nǐ de māo «Ваша кошка»
我 的 电脑 Wǒde diAnnǎ O «My Computer»
Все может пойти после того, как комбо «Проводник +». Как и в английском языке, то, чем владеют, может быть конкретным или абстрактным (т. е. его машина против его идеи)
Чуть более продвинутый (не очень)
Вещи также могут «принадлежать» не-людям, и в этих случаях вы также будете использовать 的. Примеры:
电脑的硬盘 diànnǎ o de yìngpán – жесткий диск компьютера- Жесткий диск «принадлежит» компьютеру.
成都的环球中心 chéngdū de huánqiú zhōngxīn – «Глобальный центр» Чэнду. «Глобальный центр» «принадлежит» Чэнду. (Кстати, если вы не слышали о Глобальном центре, посмотрите, это самое большое по площади отдельно стоящее здание в мире).
Когда дело доходит до 的, нужно учитывать и другие вещи, но сейчас достаточно простого владения. Поскольку 的 — самый распространенный иероглиф во всем языке, у вас будет огромное количество возможностей заметить его. Ты получил это.
你们 *的* 好朋友们,
Simple Final E Часть 3 渴,可乐,喝Жажду колы? – Сравнение похожих звуков в китайском языке
Посмотреть это видео на YouTube
Заключительное видео о Simple Final E дает возможность рассмотреть несколько интересных новых концепций. Значение тонов здесь огромно.
Произношение
可乐 kělè — это китайское заимствование слова «кола». Обратите внимание, что оба слога имеют тон , поэтому они являются полностью артикулированными дифтонгами. Это также наша первая пара 3-й тон – 4-й тон . Мы считаем, что это одна из самых сложных пар тонов, поэтому уделите ей особое внимание.
渴了 kěle «жаждущий», с другой стороны, имеет слог (了), в котором нет тонов 1-4. Это означает, что это НЕ полностью артикулированный дифтонг. Сравнение 渴了 и 可乐 касается второго слога, так как первый точно такой же. Самая большая ошибка, которую мы заметили у наших учеников при сравнении этих двух слов, заключается в том, что они слишком стараются, произнося 了. Это 5-й тон, а не дифтонг, поэтому он довольно короткий. Поскольку он идет после третьего тона, он также имеет высокий тон. Не переусердствуйте!
喝 hē «пить» вводит «более жесткую» начальную букву «h». Более жесткие инициалы определяются как похожие на английские, но не совсем такие же. В этом случае «h» звучит значительно резче и хрипло, как вы говорите «наглость» на иврите или как шотландцы говорят «лох». Мы заметили, что китаянки склонны говорить это немного менее интенсивно, чем китайские мужчины. Тем не менее, это не так легко, как на английском языке.
Vocab
Запишите символы 喝 hē & 渴 kě . Они являются отличным тизером того, что вы узнаете, изучая китайские иероглифы. Обратите внимание, что правая сторона одинакова для обоих. Сказанное представляет собой фонетическую подсказку. Многие люди думают, что китайский язык вообще не фонетичен, но было бы точнее сказать, что он МЕНЕЕ фонетичен, чем английский. После того, как вы выучите компоненты символов, вы увидите фонетические подсказки по всему языку. Однако они не вполне объективны, о чем свидетельствует тот факт, что « hē “и” kě ” не в точности одно и то же. Однако они принадлежат к одному семейству произношений, так как оба имеют китайскую букву E.
Теперь давайте посмотрим на левую часть 喝 & 渴, 口 & 氵. Прежде всего, обратите внимание, что «пить» и «жаждать» концептуально относятся к одной и той же сфере. Когда вы «жаждете», вам нужна вода. Разве вы не знали, что 氵in 渴 — это китайский компонент, обозначающий воду! Умный. Когда вам наконец удается «выпить» немного воды, вы кладете ее в «рот». Воу-воу, какой сумасшедший взгляд на этот 口 слева от 喝 «пить». Оно означает «рот» (большой сюрприз, вы только посмотрите!). Не пугайтесь китайских иероглифов, смотрите на них с восхищением. Вы будете постоянно учиться у них. Пока сосредоточьтесь на произношении, но начните мысленно готовиться к тому, чтобы по-настоящему углубиться в 汉字 9.0007 ханзи «китайские иероглифы».
Хотите пить? Выпей немного колы!
Продолжая просматривать эти видео и посты, помните, что вы уже на пути к освоению всего, что касается китайского произношения. Это не только достижимо, это проще, чем когда-либо. Да, сосредоточение внимания на произношении поначалу может иногда вызывать разочарование, но дивиденды, которые это принесет в будущем, просто феноменальны.
С уважением,
Люк и Фил
Видео и письменные материалы являются частью учебной видеопрограммы Mandarin Blueprint Pronunciation Mastery.
Список коротких и длинных гласных звуков E
Сегодня мы поговорим о гласной «е» и узнаем, какие звуки она издает при употреблении в слове.
Одной из первых встреч учащегося будет это понятие долгих и коротких гласных , например e . Короткое e , фонетически записываемое как ?, дает гласный звук 9.0007 e , как в пари, получить, кровать и ручку.
Следующий обширный список знакомит учащихся детского сада со звуковыми словами «короткий е» и «длинный е».
Слова с кратким звуком EНиже приведен список слов с коротким звуком e:
ben | кровать | нач | ставка | ден | накормил |
драгоценный камень | получить | гель | курица | кромка | реактивный |
бочонок | светодиод | ножка | пусть | мужчин | встретились с |
нетто | ручка | штифт | домашнее животное | красный | комплект |
десять | Тед | ветеринар | еще | ср | мокрый |
Паром | Палуба | Колено | Эхо | Яйцо | Карандаш |
Хлеб | Готов | Дыхание | Устойчивый | Угроза | Тяжелый |
Удовольствие | Глухой | Мера | Пот | Оружие | Разворот |
Есть два способа произнести короткий звук е:
- Использование буквы е : В этих словах используется только буква е для написания короткого звука /е/. Например, в трехбуквенном коротком слове e cvc , где гласная «е» используется между двумя согласными .
Кровать | Влажный | Тед | ФРС |
2. EA Words : Эти слова используют диграф EA для записи короткого звука /e/. Например:
Головка | Читать | Погода | Уже |
Просмотрите слова, данные в таблице выше, и попытайтесь их произнести. Вы что-нибудь заметили?. Вы, должно быть, заметили, что нам не нужно ставить ударение на гласную «е», поэтому мы слышим мягкий звук «е».
Теперь давайте посмотрим на длинные слова с гласной «е», в которых вам нужно было бы ставить ударение на гласную «е», чтобы произносить слова правильно.
Слова с длинным гласным EНиже приведен список фонетических слов с длинным гласным звуком e:
Бусинка | Фасоль | Среднее | Бережливое | Дин | Подросток |
Ножки | Тепло | Свекла | Бит | Шов | Кин |
Мясо | Встретить | Лист | Блит | Корм | Нужно |
Свинец | Сиденье | мокрый снег | Флот | Аккуратный | Поприветствовать |
Стать | Джин | Углубление | Тема | Вечер | Эти |
Португальский | Решить | Счастливый | Расслабьтесь | Слава | Восторг |
Поле | Обман | Краткое описание | Получить | Шалость | Зачать |
Давайте рассмотрим семь различных способов написания звука Long e:
На этой неделе мы рассмотрим долгий звук /e/ и семь различных способов его написания.
1. Буква e : В этих словах используется только буква e для написания длинного звука /e/.
Это написание долгого звука /e/ также используется для слов, начинающихся с префиксов «re-», «be-» и «de-».
и Венинг | б д твин | d e светлый | r e цессия |
Есть некоторые исключения, которые включают общеупотребительные слова, такие как «она», «он», «мы», «я» и «быть».
2. EE Words : Эти слова образуют долгий звук /e/ с буквами ee , которые обычно появляются в середине слова, а иногда и в конце слова. Например:
Встречайте | Семена | Три | Дерево |
3. EA Words : Эти слова образуют долгий звук /e/ с буквами ea . Вот несколько примеров:
Год | Подвиг | Причина | Персик |
Сезон | Добраться до | Дыши | Скрип |
4. E_E Words : В этих словах используется разделенный диграф e_e для написания длинного звука /e/, с буквой e в середине слова и буквой e в конце слова. Вот несколько примеров:
Здесь | Тема | Бетон | Португалия e s e |
5. Y слова : Эти слова используют букву y в конце для написания долгого звука /e/.
Вишня | Слава | Двадцать | Пусто |
6. IE Words : Эти слова используют орграф т.е. для записи долгого звука /е/. Вот несколько примеров:
Визг | освобожден | Краткое описание | Свирепый |
7.