H буква в английском языке: Правила чтения в английском языке
Правила чтения в английском языке
Гласные
В первую очередь произношение гласных зависит от того ударные они или безударные.
Ударные гласные
Ударные гласные помимо прочего зависят от типа слога. Но сначала нужно научиться разбивать слова на слоги. Правила следующие:
- если за гласной идёт согласная, а затем – ещё одна гласная, то согласная относится ко второму слогу. Например: ci-vil;
- односложные слова с согласной «е» на конце состоят из одного слога (закрытого). Например: saf-e, tx-pen-siv-e;
- если за гласной идут две согласные, то они делятся между первым и вторым слогом. Например: suc-cess-ful;
- в сочетании [re] на конце слова буква [r] не читается. Например: de-si-re;
- сочетания [ld], [nd] всегда входят в отдельный слог. Например: ex-chan-ge.
Разобравшись с тем, как слова делятся на слоги, можно усвоить типы слогов. Всего существует четыре типа ударных слогов, все гласные, входящие в их состав, читаются по определённым правилам:
1.
Открытый слог – слог, который начинается гласной или заканчивается ею. В этом случае гласные читаются как в букваре.
| Буква | Читается |
| a | эй |
| e | ии |
| i | ай |
| o | оу |
| u | ю |
| y | ай |
2. Закрытый слог – слог, который заканчивается и начинается с согласной. В этом случае гласные читаются коротко.
| Буква | Читается |
| a | э+а |
| e | э |
| i | и |
| o | о |
| u | а |
| y | и |
3. Слог, в котором после гласной следует «r», которая обычно не читается. В этом случае звук становится долгим:
| Буква | Читается |
| a | аа |
| e | ээ |
| i | ээ |
| o | оо |
| u | ээ |
| y | ээ |
4.
Слог, оканчивающийся на сочетание «re». В этом случае гласная читается сочетанием звуков:
| Буква | Читается |
| a | э |
| e | иэ |
| i | айа |
| o | оо |
| u | йуэ |
| y | аиэ |
Дополнение: буква «y» если она стоит перед гласной в начале слова читается как «й». Например, в слове yesterday.
Безударные гласные
В безударных слогах всё существенно проще:
1. Гласные e, i, y произносятся как звук «и».
2. Буквы a, o, u произносятся как звук «э+а».
Сочетания гласных и гласных с согласными
Здесь всё существенно сложнее. В зависимости от сочетания и его положения произношение может варьироваться.
| Буквы | Читается | Примечание |
| ee | ии | |
| ea | ии | |
| ai | эи | |
| ay | эи | |
| oo | уу | Если не стоит перед g и r Good [gud], room [rum] |
| oo | у | Перед буквой k |
| oi | ои | |
| oy | ои | |
| oa | оу | |
| ou | ау | |
| ou | уу | В некоторых словах французского происхождения |
| ou | оо | Перед буквой r Hour [‘au], our [‘au] |
| ea | иэ | Перед r |
| air | эа | |
| eer | иэ | |
| ew | ью | |
| ow | ау | Под ударением и в середине слова |
| ow | оу | В безударном положении на конце слова |
| w + or | ээ | Перед согласной |
| wa | уо | |
| al | о+э | Перед k L не читается |
| a + s | аа | Перед согласной |
| o | а | Перед m и n |
| o + th | а | |
| igh | ай | gh не читается |
| ture | чэ | На конце слова |
| tion | шн |
Согласные
Сразу стоит назвать несколько стандартных правил при чтении согласных:
- звонкие согласные не становятся глухими никогда, вне зависимости от положения в слове;
- двойные согласные произносятся как один звук;
- некоторые согласные не читаются вовсе.
Согласные с одним звучанием
Их большинство, поэтому согласные изучать проще, чем гласные:
| Буква | Читается |
| b | б |
| d | д |
| f | ф |
| h | х |
| j | дж |
| k | к |
| l | л |
| m | м |
| n | н |
| p | п |
| q | к |
| r | р |
| r | р |
| t | т |
| v | в |
| w | в |
| z | з |
Согласные с несколькими звучаниями
Их немного, так что запомнить можно быстро:
| Буква | Читается | Условие |
| c | с | Перед e, I, y |
| c | к | Перед a, o, u |
| s | с | Перед согласными, в начале слове, в конце слова после глухой согласной, в удвоенном сочетании «ss» |
| s | з | На конце слова, после звонкой согласной, после гласной |
| g | г | Перед a, o, u |
| g | дж | Перед e, I, y |
| x | кс | Перед согласной или на конце слова |
| x | гз | Перед ударной гласной |
Сочетание согласных
Некоторые сочетания произносятся по-особенному:
| Буква | Читается | Условие |
| ck | к | |
| sh | ш | |
| ch | ч | |
| tch | ч | |
| th | з | В начале служебных слов, наречий, местоимений и между гласными |
| th | ф | В конце или в начале большинства слов |
| ng | н | В конце слова |
| nk | к | |
| ph | ф | |
| wh | х | Если стоит перед «о» |
| wh | в | Перед любой другой буквой |
Немые согласные
Некоторые сочетания не произносятся:
| Буква | Условие |
| r | В сочетании «re» на конце слова |
| k | Перед буквой «n» |
| v | Перед буквой «n» |
| w | Перед буквой «r» |
| m | После буквы «b» |
Более подробно про чтение каждой буквы
Гласные
Согласные
Звуки английского языка
Английские буквы. Произношение и транскрипция английских букв
Произношение и транскрипция английских буквВыберите нужную букву: A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, F, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z.
Буква A, a [ ei ] в открытом ударном слоге читается как дифтонг [ ei ], в безударном положении – как звук [ ə ].
take [ teik ] – брать, взять
a pen [ ə’pen ] – ручка
a desk [ ə’desk ] – письменный стол
Чтение буквы A, a [ ei ] в ударном слоге.
| Открытый слог | Закрытый слог | |
| Произношение | [ ei ] | [ æ ] |
| Пример | take [ teik ] – брать, взять | man [ mæn ] – мужчина, человек Ann [ æn ] – Анна bad[ bæd ] – плохой |
Согласная буква B, b [ bi: ] читается как звук [ b ].
Буква C, c [ si: ] читается как звук [ s ] перед гласными буквами e, i, а перед другими гласными и согласными, а также в конце слова читается как звук [ k ].
nice [ nais ] – хороший, приятный
a pencil [ ə’pensl ] – карандаш
clean [ kli:n ] – чистый
Буква c перед буквой y читается как звук [ s ].
a cycle [ ə’saikl ] – велосипед
Согласная буква
Чтение буквы E, e [ i: ] в ударном слоге.
| Открытый слог | Закрытый слог | |
| Произношение | [ i: ] | [ e ] |
| Пример | be [ bi: ] – быть Pete [ pi:t ] – Петя | pen [ pen ] – ручка Ben [ ben ] – Бен |
Согласная буква F, f [ ef ] читается как звук [ f ].
Буква G, g [ ʤi: ] читается как звук [ ʤ ] перед гласными e, i, y и как звук [ g ] перед другими гласными, перед согласными и в конце слова.
a page [ ə’peiʤ ] – страница
a gym [ ə’ʤim ] – сокр.
гимнастический зал
good [ gud ] – хороший
Исключение:
to give [ giv ] – давать
Буква H, h [ eitʃ ] в начале слова перед гласной читается как звук [ h ].
he [ hi: ] – он
his [ hiz ] – его
Чтение буквы I, i [ ai ] в ударном слоге.
| Открытый слог | Закрытый слог | |
| Произношение | [ ai ] | [ i ] |
| Пример | Mike [ maik ] – Миша | it [ it ] – он, она, оно (личное местоимение, употребляющееся для неодушевленных предметов) is [ iz ] – есть (3-е лицо ед. ч. наст. вр. от глагола “быть” – to be) |
Буква I, i [ ai ] в закрытом ударном слоге перед буквосочетанием nd, ld читается как дифтонг [ ai ].
find [ faind ] – находить
mild [ maild ] – мягкий, умеренный
Буква J, j [ ʤei ] всегда читается как звук [ ʤ ].
Jane [ ʤein ] – Джейн
Согласная буква K, k [ kei ] читается как звук [ k ].
Буква k перед n в начале слова не читается.
a knife [ ə’naif ] – нож
Согласная буква L, l [ el ] читается как звук [ l ].
В английском языке звук [ l ] является слогообразующим в конце слов в сочетании с предшествующим согласным.
an apple [ ən’æpl ] – яблоко
a table [ ə’teibl ] – стол
Согласная буква M, m [ em ] читается как звук [ m ].
Согласная буква N, n [ en ] читается как звук [ n ].
Буква O, o [ ou ] в открытом ударном слоге читается как дифтонг [ ou ], а в безударном положении – как звук [ ə ] или вообще не читается.
to close [ tə’klouz ] – закрывать
a lesson [ ə’lesn ] – урок
Чтение буквы O, o [ ou ] в ударном слоге.
| Открытый слог | Закрытый слог | |
| Произношение | [ ou ] | [ ɔ ] |
| Пример | no [ nou ] – нет go [ gəu ] – идти, ходить, ездить | on [ ɔn ] – на (предлог места) not [ nɔt ] – не tea-pot [ ‘ti:pɔt ] – чайник |
Согласная буква P, p [ pi: ] читается как звук [ p ].
Буква Q, q [ kju: ] всегда встречается в буквосочетании qu, которое читается как [ kw ] в ударном слоге.
quite [ kwait ] – вполне, совсем
q question [ ‘kwestʃn ] – вопрос
Буква R, r [ a: ] перед любой гласной в начале слова читается как звук [ r ].
red [ red ] – красный
a room [ ə’rum ] – комната
Буква S, s [ es ] читается как звук [ s ] в начале слова, перед согласными, в конце слов после глухих согласных и как звук [ z ] – в конце слова после звонких согласных и гласных, а также в положении между гласными.
send [ send ] – посылать
desk [ desk ] – письменный стол
desks [ desks ] – письменные столы
pens [ penz ] – ручки
please [ pli:z ] – пожалуйста
Согласная буква T, t [ ti: ] читается как звук [t].
Чтение буквы U, u [ ju: ] в ударном слоге.
| Открытый слог | Закрытый слог | |
| Произношение | [ ju: ] | [ ʌ ] |
| Пример | student [ ə’stju:dent ] – студент | cup [ ə’kʌp ] – чашка |
Согласная буква V, v [ vi: ] читается как звук [ v ].
Буква W, w [ ‘dʌblju: ] в большинстве случаев читается в начале слова как звук [ w ].
we [ wi: ] – мы
a woman [ ə’wumən ] – женщина
Буква X, x [ eks ] в большинстве случаев читается как звукосочетание [ ks ].
a text [ ə’tekst ] – текст
Буква Y, y [ wai ] в отрытом ударном слоге читается как дифтонг [ ai ] и как звук [ j ] в начале слова перед гласной буквой.
my [ mai ] – мой
yes [ jes ] – да
Буква Y, y [ wai ] в конечном безударном положении читается как звук [ i ].
very [ ‘veri ] – очень
Буква Z, z [ zed ] всегда читается как звук [ z ].
a size [ ə’saiz ] – размер
Полный Гид по Чтению и Произношению
Эта статья поможет понять особенности произношения английских звуков, и какими комбинациями букв они могут быть выражены на письме.
Для более подробного изучения правил чтения слов в английском, воспользуйтесь нашим «Справочником по Правилам Чтения».
Английское произношение
Английский язык зачастую звучит более динамично по сравнению с более плавным русским. Он немного быстрее (около 10% — 15%, по разным исследованиям), и нам иногда кажется, что не все слова выговариваются в быстрой речи.
Несмотря на то, что языки происходят из одной, индоевропейской, семьи — что значит, что они основаны на одной произносительной системе — есть ряд существеных отличий в произношении русских и английских звуков, слов и фраз.
Важные особенности английского произношения (в сравнении с русским)
В английском языке больше гласных звуков, чем в русском. Произносятся они, как правило, с меньшим напряжением губ.
У нас их 6: [а], [у], [о], [э], [и], [ы], в английском же их 12: /ɪ/, /ɪː/, /ʌ/, /ɑː/, /æ/, /ɛ/, /ɜː/, /ɒ/, /ɔː/, /ʊ/, /ʊː/, /ə/.
Английские звуки, как правило, имеют два варианта:
краткий и долгий: /ɪ/ и /ɪː/, /ɒ/ и /ɔː/, /ʊ/ и /ʊː/
легкий и более глубокий: /ʌ/ и /ɑː/
открытый и закрытый: /æ/ и /ɛ/
Уникальные гласные английские звуки:
/æ/ — нечто среднее между А и Э
/ɜː/ (мягкий О) — нечто среднее между О и Ё
/ə/ — слабый schwa (крайне слабый звук, нечто среднее между А, О, Э — произносится в большинстве безударных слогов).
В английском языке отсутствуют наши составные гласные звуки E [йэ], Ё [йо], Ю [йу], Я [йа], но есть дифтонги.
Английские дифтонги — это двойные звуки /aɪ/ (time), /eɪ/ (space), /ɔɪ/ (boil), /ɛə/ (care), /əʊ/ (know), /aʊ/ (now), /ɪə/ (fear), и /ʊə/ (cure).
Первый звук дифтонга произносится более четко, чем второй. Именно поэтому мы часто плохо слышим или путаем слова с дифтонгами при восприятии на слух.
Английские согласные часто отличаются в своем произношении даже подобных русскому звуков.
В русском языке аж 36 согласных звуков (при 21 буквах), а вот в английском их всего 24.
Важно помнить, что даже подобные звуки (например, /p/ или /d/ произносятся иначе чем в русском — см. подробности в таблице ниже).
Уникальные согласные английские звуки:
/w/ — полугласный звук, нечто среднее между У и В
/ð/ и /θ/ — межзубный звук (глухая и звонкая вариации), нечто среднее между В и З (Ф и С в глухой вариации)
/ŋ/ — носовой Н
Главным отличием произношения русских и английских согласных является то, что в русском языке мы часто оглушаем конечные согласные звуки (например, слова год и гот могут звучать одинаково), а в английском этого не происходит. Об этом важно помнить, так как мы можем путать пары слов (например, bed — bet) и плохо слышать конечные согласные.
Также сложность представляют так называемые «кластеры» — сочетания нескольких согласных звуков внутри или на стыки слов.
Слова типа three, sixth и другие могут вызывать проблемы с произношением.
Рекомендую использовать интерактивную таблицу звуков или мобильное приложение от Cambridge для отработки произношения звуков и улучшения акцента.
Одна и та же буква может обозначать несколько звуков в зависимости от позиции в слове.
Самой главной сложностью изучения английского языка является освоение его правил чтения.
Несмотря на то, что в английском алфавите всего 26 букв (в отличие от русских 33), научиться читать слова и фразы по-английски не так просто.
1/ Гласные звуки в алфавите имеют так называемое «открытое» произношение, отличное от других европейских языков.
Как читать звуки английского алфавита
2/ Гласные звуки в словах под ударением читаются по-разному, в зависимости от типа слога, в котором они стоят.
3/ Неударные гласные звуки произносятся очень слабым звуком schwa /ə/.
Этот звук настолько слабый, что нам зачастую его просто не слышно. В нашем английском произношении мы зачастую его произносим слишком интенсивно.
Например, слово vegetable произносится не ВЕДЖЕТАБЛ с одинаковой интенсивностью всех звуков, а /vedʒt(ə)b(ə)l/, то есть после четкого ударного слога VE идут редуцированные слоги, все звуки которых прочитываются с помощью schwa, и их почти не слышно (а зачастую и совсем не слышно).
Об этой особенности английского ударения я более подробно расскажу в статье «Как научиться понимать английский на слух»..jpg)
4/ Многие гласные и согласные звуки на письме обозначаются комбинациями букв, которые нужно запомнить.
Ошибки в произношении приводят к проблемам восприятия быстрой английской речи на слух. Рекомендую приобрести наш «Полный Справочник по Правилам Чтения». Он поможет заполнить пробелы в знании правил произношения и поможет избежать распространенных ошибок.
Произношение и чтение гласных
| Звук | Особенность произношения | Типичные комбинации | Слова-исключения |
| /ə/ | Слабый безударный звук — нечто среднее между очень слабым А и Э | Любая гласная без ударения, преимущественно a, o, u, e | |
| /ɪ/ | «И краткий» Губы слегка растянуты в полу-улыбке, язык в передней части рта. Произносим легкий И.  | i в закрытом слоге if, film, his e в окончаниях dances, started | o women e English, decide a village, chocolate |
| /ɪː/ | «И долгий» Губы слегка растянуты, язык в передней части рта. Произносим долгий И. Губы не напрягаем. | ee see, sleep большинство слов с ea sea, read, eat, please e в открытом слоге tree, be, these | i под ударением в заимствованных словах machine, police ie field, piece, achieve ei receive ey в конце слов key, hockey eo people |
| /e/ | «Э закрытый» Губы слегка растянуты, язык в передней части рта.  Челюсть не опускаем. Произносим закрытый Э. | e в закрытом слоге egg, bet, went | ea dead, breath a any, ate, says, said u bury ie friend ei leisure |
| /æ/ | «Э открытый» Рот открыт, нижняя челюсть опущена. Кончик языка чуть приподнят. Произносим что-то среднее между Э и А. | a в закрытом слоге cat, flat, marry, hand, ran | ai plait |
| /ʌ/ | «А краткий» Губы не напрягаем, рот слегка открыт.  Произносим легкую А | u в закрытом слоге bus, must, funny | o one, mother, London, company ou young, trouble ough /ʌf/ enough, rough некоторые oo blood, flood ul в начале слов ultimate, ultimatum |
| /aː/ | «А долгий» Произносим долгий А, но при этом рот широко не открываем. Язык отодвинут от нижних зубок, основание языка немного приподнято. Ощущение такое, как будто в задней части рта расположено что-то круглое. | ar car, card, artist, park | a father, half, rather ear heart иногда au aunt, laugh |
| /ɒ/ | «О краткий» Слабый О, который произносится почти без округления губ. Во многих американских акцентах звучит ближе к А | o + финальный согласный hot, spot, dog -ock clock, block o + двойной согласный bottle a после w, wh, qu want, what, quality | некоторые au because ow knowledge |
| /ɔː/ | «О долгий» Произносится протяжно, так как на него падает ударение, но позиция губ менее напряженная, чем в русском. | or horse, sport, resort -oar- board aw saw, law, lawn большинство au August, pause, audio, daughter | a all, water ar после w, qu war, warn, quarter oor door, floor our four, court ough + согласный bought, brought, thought |
| /ɜː/ | «Напряженный мягкий О» Язык слегка приподнят во рту, губы немного напряжены в округлой форме. Между верхними и нижними зубами небольшое растояние. Произносим что-то среднее между О и Ё. Ощущение такое, как будто держим во рту соломинку от коктейля, но губы вперед при этом не выдвигаем. | er, ir, ur под ударением her, verb girl, first fur, turn, occur | w + or word, work, world our + согласный journey, courtesy ear + согласный learn, earth |
| /uː/ | «У долгий» Немного меньшее напряжение губ, чем в русском. Задняя часть языка немного приподнята. Губы округлены, но немного. Произносим долгий У. | oo food, mood u в открытом слоге music, suit u в словах с конечным немым e tune, June, blue ew chew | o do, move, shoe ou soup, through ui juice eau beautiful |
| /ʊ/ | «У краткий» Произносится практически без напряжения губ. Губы не выдвигаются вперед. Язык в средней части рта. | oo book, good u put ou could o woman |
Дифтонги
| Звук | Особенность произношения | Типичные комбинации | Слова-исключения |
| /aɪ/ | «Ай» Позиция губ как при произношении звука /ʌ/, но губы немного больше напряжены. После первого звука сразу же язык двигается вверх на произношение звука /ɪ/. Второй элемент дифтонга произносится с меньшей интенсивностью. | i в открытом слоге в словах с конечным немым e write, five, die, dive, arrive y под ударением apply, spy, sly, try перед nd, ld kind, blind, child igh high, right, light | перед немой s isle, island перед n pint eye ei either, neither uy buy, guy |
| /eɪ/ | «Эй» Позиция губ как при произнесении звука /e/. После первого звука сразу же язык двигается вверх на произношение звука /ɪ/. Второй элемент дифтонга произносится с меньшей интенсивностью. | a в открытом слоге radio, favourite в словах с конечным немым e plate, page ai pain, Spain, rain, paid ay day, away | ea great, break ei eight, veil ey they, grey |
| /ɔɪ/ | «Ой» Первый звук произносится чуть более напряженно, чем обычный звук /ɒ/. После первого звука сразу же язык двигается вверх на произношение звука /ɪ/. Второй элемент дифтонга произносится с меньшей интенсивностью. | oi boil, spoil oy toy, enjoy | |
| /ɛə/ | «Эа» Произносим гласный, подобный русскому звуку [э] в слове это, после произнесения которого заканчиваем слабым [ə] с оттенком звука [ʌ]. Второй элемент дифтонга произносится с меньшей интенсивностью. | air fair, air, chair are care, spare | ear pear, tear (рвать) ere where, there eir their |
| /ɪə/ | «Иа» Позиция губ — как при произнесение звука /ɪ/, а затем заканчиваем слабым [ə] с оттенком звука [ʌ]. Второй элемент дифтонга произносится с меньшей интенсивностью. | eer beer, deer ere here ear dear | ier fierce eir weird ea idea, real |
| /əʊ/ | «Оу» В начале стараемся произнести звук /ɔ/, затем округляем губы немного сильнее и переходим на звук /ʊ/. Второй элемент дифтонга произносится с меньшей интенсивностью. | о в конце слов so, Mexico, ago в словах с конечным немым e stone, home, toe oa boat, coast | перед ld cold перед th both ow low иногда ou shoulder |
| /aʊ/ | «Ау» Позиция губ как при произношении звука /ʌ/, но губы немного больше напряжены. После первого звука губы немного округляются для произнесения звука /ʊ/. Второй элемент дифтонга произносится с меньшей интенсивностью. | большинство ow now, brown, how, towel большинство ou house, out, ground | |
| /ʊə/ | «Уэ» Позиция губ как при произношении звука /ʊ/, но губы немного больше напряжены, а затем заканчиваем слабым [ə] с оттенком звука [ʌ]. Второй элемент дифтонга произносится с меньшей интенсивностью. | u в открытом слоге during, jury, security -ure cure, sure, pure |
Согласные и буквосочетания
| Звук | Особенность произношения | Типичные комбинации | Слова-исключения |
| /s/ | «С» Звук подобен русскому С | s в начале слов so, see, side в окончаниях — после глухой согласной cats, writes ss cross, fussy (за исключением scissors, possess) s + согласный last, stay ce, cy, ci centre, science, cycle, juicy | иногда s в конце слов bus se mouse, cease s в середине слов (между гласными) basic |
| /ʃ/ | «Ш» Звук подобен русскому Ш, но немног мягче. | sh shop, wish в окончаниях с ti- и ci— education, initial musician, delicious | ch в словах французского происхождения machine, champagne, niche s insurance, sure |
| /tʃ/ | «Ч» Звук подобен русскому Ч, но немного мягче. | ch — большинство слов chin, rich tch match, kitchen tu- в суффиксах (ture) future, nature, picture, temperature | |
| /ʒ/ | «Ж» Звук подобен русскому Ж, но существенно мягче. Средняя часть поднята вверх, кончик чуть поднят. По сравнению с русским Ж произносится в средней (а не в передней) части рта. | перед окончаниями с -u или -i pleasure, usual, vision | -ge (в словах французского происхождения) beige, garage |
| /dʒ/ | «ДЖ» Произносится подобно звуку /tʃ/, но более звонко. При произношении /d/ кончик языка поднят вверх и прижат к альвеолам (бугорки у основания верхних зубов), затем язык переносится в среднюю часть рта и произносится мягкий /ʒ/ | j jam, job ge, gi, gy manage, agent, gym, imagine, ginger (за исключением get, give) -dge judge | |
| /j/ | «Й» Звук подобен русскому Й, но с меньшим поднятием кончика языка вверх. Края задней части языка прижаты к верхним зубам. Звук выходит через середину языка. | y в начале слов yellow, you u иногда в начале слов university, use | после согласных beautiful, dew, few, argue, queue, music, new, pure, tune в начале слов Europe, European |
| /z/ | «З» Звук подобен русскому З | z zoo, freezes в середине слов music, pleasant s иногда в конце слов was, has в окончаниях — после звонкой согласной или гласной dogs, adds, listens | |
| /h/ | «Х» (гораздо слабей по сравнению с русским) Произносится на выдохе. В отличие от русского, смычка в задней части рта не делается. Язык не участвует в образовании этого звука, а принимает позицию для следующего гласного. | h hot, hand who who, whom, whole | |
| /p/ | «П» Подобен русскому П, но произносится с большим придыханием и шумом. Ощущение немного подобно плевку. | p pen, pull, tap | |
| /b/ | «Б» Звук подобен русскому Б. | b ball, bottle, rib | |
| /t/ | «Т» Звук подобен русскому Д, но при его произношении кончик языка ставится на альвеолы (бугорки у основания верхних зубов), и звук получается более округлым и шумным. | t table, time | |
| /d/ | «Д» Звук подобен русскому Т, но при его произношении кончик языка ставится на альвеолы (бугорки у основания верхних зубов), и звук получается более округлым и шумным. | d drone, dull, mud | |
| /k/ | «К» Подобен русскому К | k leak, ankle ck lock, sock c (кроме ce, ci, cy) clue, clone, could | |
| /g/ | «Г» Подобен русскому Г | g в конце и середине слов mug, peg, angle -gu в середине и -gue в конце слов league, prologue, language | |
| /l/ | «Л» Звук произносится при постановке кончика языка на альвеолы и при чуть приподнятом заднем небе. Произносится нечто среднее между Л и ЛЬ. Боковые края языка опущены, образуя проход для струи воздуха. | l, ll lamp, list, alive, belly | |
| /r/ | «Р» Звук сильно отличается от русского. Язык лежит плоско, а затем кончик языка поднимается, сворачиваясь в своеобразный «рулетик», при этом не касаясь ничего во рту. Важно, что в английском языке язык не образует преграды для движения воздуха и НЕ вибрирует. | r, rr read, raw, correct wr в начале слов wrong, write | |
| /m/ | «М» Звук подобен русскому М. | m, mm May, remember, summer | |
| /n/ | «Н» Звук подобен русскому Н. | n name, pain kn в начале слов knee, knight | |
| /ŋ/ | «Н» носовая Произносится в нос. Задняя часть языка поднята, и воздух выходит через нос. | ng sing, ping looking, sleeping | |
| /f/ | «Ф» Звук подобен русскому Ф. Нижняя губа чуть прижимается к нижним зубам. | f stuff, safe, fan ph phone, physics | -gh в конце словe nough, tough, rough, laugh |
| /v/ | «В» Звук подобен русскому В. Нижняя губа чуть прижимается к нижним зубам. | v very, prove | |
| /w/ | Нечто среднее между В и У. Резкое размыкание губ (с позиции У растягиваем губы в улыбку, не касаясь зубов) и выпускаем воздух. Губы сразу же встают в положение для произнесения следующего гласного. | w war, want, win wh- (кроме who) what, when, why | |
| /ð/ | Звонкий межзубный звук. Нечто среднее между В и З. Ставим кончик языка между зубами и произносим В. Язык при этом распластан и не напряжен. Кончик не нужно выдвигать далеко вперед. Следим, чтобы язык не уходил назад и не упирался в нижние зубы, так как это может привести к свисту. Кончик языка убираем внутрь при произнесении следующего гласного. | th между гласными breathe, bathe, brother | в начале некоторых слов then though this these |
| /θ/ | Глухой межзубный звук. Нечто среднее между В и З. Ставим кончик языка между зубами и произносим Ф. Язык при этом распластан и не напряжен. Кончик не нужно выдвигать далеко вперед. Следим, чтобы язык не уходил назад и не упирался в нижние зубы, так как это может привести к свисту. Кончик языка убираем внутрь при произнесении следующего гласного. | в конце большинства слов myth, path, worth, health в начале некоторых слов theme, throw, thumb, thing |
Проблемные звуки
У нас относительно немного проблем с произнесением английских звуков по сравнению с носителями языков из других языковых семей. Однако, есть ряд звуков, на которые нам нужно обращать особое внимание.
| Звуки | Возможные ошибки | Примеры слов |
| /r/ | Язык напрягается и начинает вибрировать. Звучит резко и ближе к русскому, чем к английскому. | |
| /w/ | Верхняя губа касается нижних зубов и размыкание губ недостаточно быстрое. Звук выходит похожим на /v/ или даже заменяется звуком /v/. | Могут путаться: wet — vet wine — vine west — vest |
| /ŋ/ | Отсутствует поднятие верхнего неба, и звук заменяется звуком /n/. В популярном буквосочетании NG произносится ненужный /g/. | sing, ring, king sleeping, making |
| /ð/ /θ/ | Если кончик языка не ставится между зубами, — нижняя губа срывается и касается зубов, что приводит к замене этих звуков привычными нам /v/ и /f/, — кончик языка оттягивается назад и появляется неприятный свист. | Могут путаться: think — sink thank — sank both — boss thick — sick thin — sin thing — sing Трудные слова: three, throw, thrive, through, clothes |
| /h/ | Слишком резкое произношение, с вибрированием заднего неба. |
Полезные онлайн ресурсы
- Серия видео канала BBC Learning English по произношению звуков в британском акценте.
- Цикл упражнений Perfect Pronunciation от знаменитого словаря Merriam Webster. Тренировка звуков американского акцента.
- Youtube канал Rachel’s English — тоже отличный ресурс по освоению произношения американского акцента английского (для продвинутых студентов)
- Sounds American — еще один Youtube канал с объяснениями и упражнениями для тренировки американского акцента.
- Учимся произносить английские звуки у австралийского преподавателя — mmmEnglish.
- Thevoicecafe — школа тренинровки любого акцента в английском. Онлайн упражнения, мобильное приложение, уроки по Скайпу.
Рекомендованные словари с поддержкой звука
Collins English Dictionary — самый современный словарь для изучающих английский язык. Указываются все возможные варианты произношений слов; для многих слов записаны видео, показывающие, как правильно эти слова произносить. Указана частотность слова — насколько часто оно используется в разговорной речи — и его самые популярные комбинации.
Oxford Learner’s Dictionary (British and American) — бесценный ресурс для изучающих английский. Словарь англо-английский, однако, описание термина специально упрощено для не-носителей. Слова можно послушать в британском и американском произношении. Есть озвученные списки слов (также в двух акцентах) по всем возможным темам.
Forvo — большая база слов, произнесенных носителями во всех возможных языках и акцентах. Есть озвученный гид по фразам для путешествий (нужно выбрать Russian в списке языков).
ABBYY Lingvo Live — русский ресурс в сотрудничестве с Collins Dictionary. Указывается два параллельных произношения в британском и американском акцентах.
Лучшие учебники для изучения английского произношения
Звуки английского языка и буквы – простое объяснение
Постараемся просто, конспективно и доступно рассказать о буквах и звуках в английском. Максимально ориентироваться и запоминать в этой теме крайне важно. Без такой базы нельзя продвинуться дальше в изучении фонетики. В английском алфавите 26 букв. Одна и та же буква может означать и один, и несколько звуков, к тому же буквы оказывают на звучание друг друга влияние, поэтому свои звуки способен образовывать целый ряд буквосочетаний.
В результате звуков в английском языке гораздо больше, чем букв – 44. Пока все понятно? Двигаемся дальше. В словарях и вообще на письме для передачи звучания слов и букв английского языка используется транскрипция – это ряд специальных значков, позволяющих уточнить каким именно будет звук той или иной буквы (или буквосочетания) в конкретном слове, с которым вы имеете дело. Транскрипцию слова принято заключать в квадратные скобки.
Обратите внимание: в алфавите чаще всего тоже есть транскрипционная запись звучания буквы. Например, 🔊 Play b – [bi:], но это не звук, который буква дает в слове, а название буквы. Понять это не сложно по аналогии с русским языком, где озвучивая алфавит – тоже говорят не «б», а «бэ», но при произнесении слов нельзя сказать «бэ», буква звучит «б».
| Буква | Чтение буквы / транскрипция ее произношения в алфавите |
|---|---|
| A a | [ei] |
| B b | [bi:] |
| C c | [si:] |
| D d | [di:] |
| E e | [i:] |
| F f | [ef] |
| G g | [dʒi] |
| H h | [eɪtʃ] |
| I i | [ai] |
| J j | [dʒeɪ] |
| K k | [kei] |
| L l | [el] |
| M m | [em] |
| N n | [en] |
| O o | [ou] |
| P p | [pi:] |
| Q q | [kju :] |
| R r | [a:] |
| S s | [es] |
| T t | [ti:] |
| U u | [ju :] |
| V v | [vi:] |
| W w | [dʌblju:] |
| X x | [eks] |
| Y y | [wai] |
| Z z | [zed] |
Звуки и буквы в английском делятся на гласные и согласные. С согласными в фонетическом смысле дело обстоит несколько проще, чем с гласными. Достаточно сказать, что шестнадцать из них могут в предложении давать лишь один звук. Одна буква – один звук: 🔊 Play b – [b], 🔊 Play d – [d], 🔊 Play f – [f], 🔊 Play h – [h], 🔊 Play j – [dʒ], 🔊 Play k – [k], 🔊 Play l – [l], 🔊 Play m – [m], 🔊 Play n – [n], 🔊 Play p – [p], 🔊 Play q – [k], 🔊 Play r – [r], 🔊 Play t – [t], 🔊 Play v – [v], 🔊 Play w – [w], 🔊 Play z – [z]. Лишь четыре согласных звука могут представлять особые сложности – они способны в разных ситуациях означать два или три звука. Читайте подробности о согласных звуках в нашей специальной статье.
В английском языке существует целых пять согласных звуков, для которых нет специальной буквы, они могут образоваться только из буквосочетания. Вот эти звуки: [ŋ] – 🔊 Play ng, [tʃ] – 🔊 Play ch, 🔊 Play tch, [ʃ] – 🔊 Play sh, [θ ], [ð] – th. В случае со вторым типом звуков есть еще больше различных нюансов.
Несмотря на то, что в английском имеется только пять гласных букв: 🔊 Play A, 🔊 Play E, 🔊 Play I, 🔊 Play O, 🔊 Play U (одна так называемая «полугласная» – «🔊 Play Y», – ред.) – вместе они могут в разных ситуациях передавать двадцать различных звуков. Например, за буквой A может скрываться целых восемь: [eı], [æ], [ɑ:], [ɛə], [ɔ:], [ɔ], [ə] и даже [ı]. Конкретный звук зависит от ударения, типа слога, традиции произношения (исключения, – ред.) и ряда других факторов, о чем мы поговорим в подробностях в специальной статье о согласных звуках и буквах в английском.
Если вы хотите запомнить и удержать в памяти многочисленные детали фонетических правил, транскрипционные значки и особенности произношения, обращайте внимание на транскрипцию новых слов, которые заучиваете.
таблица гласных и согласных букв
Для того, чтобы научиться правильно читать по-английски следует запомнить основополагающее правило: все гласные английского языка читаются, как правило, двумя способами — в позиции открытого слога и закрытого слога соответственно.
Открытым следует считать такую позицию гласной, после которой через одну букву следует ещё одна гласная. Например, take. Может быть, что после гласной нет других букв — таким образом, этой буквой слово заканчивается. В таком случае, это тоже открытый слог: my. Под закрытым слогом понимаем позицию гласной, когда за ней следует 2 согласных или когда слово заканчивается согласной (то есть, после гласной идёт согласный и этим слово заканчивается). Например, tap, running.
Согласные, в большинстве случаев, читаются практически также, как и называются. Но и здесь есть определённые правила, которые подробнее рассмотрим в статье ниже. Для детального изучения каждой буквы Вашему вниманию предлагается серия видео-уроков по правилам чтения.
A
B
Согласная буква B, b [ bi: ] читается как звук [ b ].
C
Буква C, c [ si: ] читается как звук [ s ] перед гласными буквами e, i, а перед другими гласными и согласными, а также в конце слова читается как звук [ k ].
nice [ nais ] – хороший, приятный
a pencil [ ə’pensl ] – карандаш
clean [ kli:n ] – чистый
Буква c перед буквой y читается как звук [ s ].
a cycle [ ə’saikl ] — велосипед
D
Согласная буква D, d [ di: ] читается как звук [ d ].
E
F
Согласная буква F, f [ ef ] читается как звук [ f ].
G
Буква G, g [ ʤi: ] читается как звук [ ʤ ] перед гласными e, i, y и как звук [ g ] перед другими гласными, перед согласными и в конце слова.
a page [ ə’peiʤ ] – страница
a gym [ ə’ʤim ] – сокр. гимнастический зал
good [ gud ] – хороший
Исключение:
to give [ giv ] — давать
H
Буква H, h [ eitʃ ] в начале слова перед гласной читается как звук [ h ].
he [ hi: ] – он
his [ hiz ] — его
I
Буква I, i [ ai ] в закрытом ударном слоге перед буквосочетанием nd, ld читается как дифтонг [ ai ].
find [ faind ] – находить
mild [ maild ] – мягкий, умеренный
J
Буква J, j [ ʤei ] всегда читается как звук [ ʤ ].
Jane [ ʤein ] — Джейн
K
Согласная буква K, k [ kei ] читается как звук [ k ].
Буква k перед n в начале слова не читается.
a knife [ ə’naif ] — нож
L
Согласная буква L, l [ el ] читается как звук [ l ].
В английском языке звук [ l ] является слогообразующим в конце слов в сочетании с предшествующим согласным.
an apple [ ən’æpl ] – яблоко
a table [ ə’teibl ] – стол
M
Согласная буква M, m [ em ] читается как звук [ m ].
N
Согласная буква N, n [ en ] читается как звук [ n ].
O
P
Согласная буква P, p [ pi: ] читается как звук [ p ].
Q
Буква Q, q [ kju: ] всегда встречается в буквосочетании qu, которое читается как [ kw ] в ударном слоге.
quite [ kwait ] – вполне, совсем
q question [ ‘kwestʃn ] — вопрос
R
Буква R, r [ a: ] перед любой гласной в начале слова читается как звук [ r ].
red [ red ] – красный
a room [ ə’rum ] — комната
S
Буква S, s [ es ] читается как звук [ s ] в начале слова, перед согласными, в конце слов после глухих согласных и как звук [ z ] – в конце слова после звонких согласных и гласных, а также в положении между гласными.
send [ send ] – посылать
desk [ desk ] – письменный стол
desks [ desks ] – письменные столы
pens [ penz ] – ручки
please [ pli:z ] — пожалуйста
T
Согласная буква T, t [ ti: ] читается как звук [t].
U
V
Согласная буква V, v [ vi: ] читается как звук [ v ].
W
Буква W, w [ ‘dʌblju: ] в большинстве случаев читается в начале слова как звук [ w ].
we [ wi: ] – мы
a woman [ ə’wumən ] — женщина
X
Буква X, x [ eks ] в большинстве случаев читается как звукосочетание [ ks ].
a text [ ə’tekst ] – текст
Y
Буква Y, y [ wai ] в отрытом ударном слоге читается как дифтонг [ ai ] и как звук [ j ] в начале слова перед гласной буквой.
my [ mai ] – мой
yes [ jes ] – да
Буква Y, y [ wai ] в конечном безударном положении читается как звук [ i ].
very [ ‘veri ] — очень
Z
Буква Z, z [ zed ] всегда читается как звук [ z ].
a size [ ə’saiz ] — размер
Основные правила чтения в английском языке (таблица)
Читайте также:
❤ Поделись статьей с друзьями! И подпишись на email-рассылку и Twitter. ❤
MaxHeart
Максим Сердцев Автор 7 статей в этом блоге.
Меня зовут Максим. Мне 29 лет. В 2010 году закончил МГПУ (факультет английской филологии). Ещё студентом начал работать в школе. Имею опыт работы практически со всеми возрастными группами. В настоящее время время совмещаю работу и хобби – создание видео-уроков.
Посмотреть все статьи автора MaxHeart →
Личный сайт
Урок 14. Как произнести английский звук [w] правильно
Продолжаем наши уроки по обучению чтению на английском языке. На табличке слева зеленые стрелочки указывают на звуки, которые мы уже прошли. Так как мы изучили почти все согласные, то в этом уроке будем повторять 8 изученных гласных звуков для закрепления их произношения. Из согласных звуков осталось всего 4. Звуки [r] и [w] проходим в этом уроке, а звуки [j] и [ŋ] в следующем. Итак, начнем!
Из урока №14 вы узнаете:
- как читаются английские согласные Rr и Ww;
- как читаются буквосочетания wr, wh, rh, er/or ,
Начнем с произношения звуков, а потом перейдем к чтению буквосочетаний.
Итак, буква Ww обозначает на письме звук [w]. Буква Rr обозначает на письме звук [r]. Оба звука достаточно сложны, потому что похожих звуков нет в русском языке.
* * *
Как произнести английский звук [w] правильно?
Упражнение для рта, которое поможет научиться произносить английский звук [w]: вытяните губы в трубочку, как будто хотите задуть свечку, а затем резко раздвиньте углы рта в стороны, как будто в улыбке. И так много раз: трубочка — улыбка, трубочка — улыбка, трубочка — улыбка…
Произношение английского звука [w]. Теперь, когда ваш рот подготовлен, приступаем к произношению звука. На мгновение вытяните губы в трубочку, как будто хотите произнести звук «у», а когда начнете произносить «у», сразу же резко улыбнитесь. Получится некий звук, немного похожий на «в».
На самом деле звук [w] очень часто передают в русском языке буквы «у» и «в» . Даже в официальных источникам имя William пишется то Уильям, то Вильям. Потому что в русском языке НЕТ такого звука.
Если вы пока не совсем поняли, как произносить английский звук [w] правильно, то произносите его, как краткий «у», но ни в коем случае, как «в».Еще раз обратите внимание, что когда вы произносите «у» ваши губы округлены и НЕ касаются зубов, такое же положение губ нужно соблюдать при произнесении звука [w].
При произнесении же звука «в» верхние зубы касаются нижней губы. Такого быть не должно!
* * *
Как произнести английский звук [r] правильно?
Скажу сразу, это очень сложный звук. По крайней мере был таким для меня.
Что нужно сделать, чтобы произнести английский звук [r] правильно и чем английский [r] отличается от русского «р»?
- При произнесении звука [r] можно исходить от звука [ʒ], который вы уже умеете произносить. Только кончик языка нужно загнуть еще дальше назад колечком.
- Кончик языка при произнесении звука [r] находится в задней части верхнего неба, язык не трясется. Похоже на картавый звук «р».
- При произнесении же русского звука «р» язык трясется у верхних зубов: «pppp-pp-p…»
Послушайте, как правильно произносятся звуки [w] и [r] — в приложении LearnEnglishSoundsRight.
Чтение буквосочетаний со звуком R: wr, rh, er/or
1. Буква r и буквосочетание re на конце слова не читаются: car, care и служат для обозначения III типа слога (как в слове car) и IV типа слога (как в слове care). Вы можете узнать подробнее о типах слога в английском языке.
2. Буквосочетания er, or на конце слова читаются, как [ə]: sister, doctor, и т. п.
3. wr, rh читается, как [r]: wrist [rist] — запястье, rhythm [‘rɪð(ə)m], а также в таких распространенных словах, которые пока не умеем читать: write (писать), wrong (неправый)
* * *
Чтение буквосочетаний со звуком W: wh
1. wh читается, как [w]: what [wɔt] — что, а также в таких распространенных словах, которые пока не умеем читать: why (почему), white (белый), while (в то время как).
Исключение. Wh перед o читается, как [h]: who (кто), whose (чей)
2. На конце слова w не читается: slow
Фонетические упражнения для отработки звуков [w] и [r] c аудиозаписью (закрытый контент)
Платный контент скрыт. Право просмотра платного контента имеют зарегистрированные пользователи, оплатившие доступ.
Название: Обучение чтению на английском языке. Код подписки 19
Описание: Доступ к курсу уроков по обучению чтению на английском языке и произношению одновременно. Скидка 50% до 01.01.2020. Автор Т.В. Набеева
Словосочетания со звуками [w] и [r] для отработки на неделе:
- What? — Что?
- When? — Когда?
- Very well. — Очень хорошо.
- The weather is terrible. — Погода ужасная.
- We will see. — Мы подумаем.
- What did she see? — Что она увидела?
- He is sorry. — Он сожалеет.
- We are ready. — Мы готовы.
- Get well! — Поправляйся!
- Keep in touch [tʌʧ]. — Будем на связи.
Подведем итоги урока 14, из которого вы узнали:
- как произносить английские звуки [w] и [r] правильно;
- как читаются буквосочетания wh, wr, rh, er/or.
До встречи на следующем уроке английского языка. Учитесь читать по-английски самостоятельно и изучайте английский язык самостоятельно, друзья! Автор уроков, Татьяна Набеева.
| Изобретателю азбуки Морзе Сэмюэлю Морзе (1791-1872) нужно было знать это, чтобы дать простейшие коды для наиболее часто используемых букв. Он сделал это просто путем подсчета количества букв в наборах типа принтеров. Цифры, которые он придумал, были: | .|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Однако это дает частоту букв в английском тексте, в которой преобладает относительно небольшое количество общих слов.В словесных играх чаще всего более интересна частота встречаемости букв в английском словаре, независимо от частоты встречаемости слов. Ниже приводится результат анализа букв, встречающихся в словах, перечисленных в основных статьях Краткого Оксфордского словаря (9-е издание, 1995 г.), в результате которого была получена следующая таблица: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
В третьем столбце представлены пропорции, при этом наименее распространенная буква (q) принимается равной 1.Буква E в 56 раз чаще, чем Q, используется при формировании отдельных английских слов. Частота букв в начале слов снова другая. В английском языке больше слов, начинающихся с буквы «s», чем с любой другой буквы. (В основном это связано с тем, что такие кластеры, как «sc», «sh», «sp» и «st» действуют почти как независимые буквы.) Буква «e» идет примерно на полпути вниз по порядку, а буква «x» неудивительно, что идет последним. Визуальное представление относительных частот показано ниже: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| WordReference Словарь американского английского языка для учащихся Random House © 2021 let • ter 1 / ˈlɛtɚ / USA произношение п.
v.
let • ter • er, n. [счетно] См. -lit- .WordReference Несокращенный словарь американского английского в Random House © 2021 let • ter 1 (let ′ r), США произношение n.
в.т.
в.и.
пусть ′ тер • меньше, прил.
лет • тер 2 (let ′ r), США произношение n. [В основном британцы]
Краткий английский словарь Коллинза © HarperCollins Publishers :: letter / ˈlɛtə / n
ˈletterer n ‘ letter ‘ также встречается в этих записях (примечание: многие из них не являются синонимами или переводами): |
| Тихие письма | слов, содержащих молчаливые буквы |
| В | аплом б , бом б , клим б ,
com b , crum b , de b t, dou b t, dum b , джем b , lam b ,
lim b , номер b , слива b , su b tle, succum b , thum b , tom b , женщина б |
| К | abs c ess, as c конец, as c ent, cres c ent; des c конец; des c ent, dis c iple, fas c inate, люминесцентные лампы c ent, лампы накаливания c ent, isos c eles, люминесцентные c ent, mis c ellaneous, mus c le, obs c ene, resus c itate, s c enario, s c ene, s c ent, s c ience, s c issors, s c lerosis, |
| D | han d косынка, han d ful, han d некоторые, Ср д вторник, |
| Г | али г н, асси г н, бени г н, кампани г н, чампа г н. colo g ne, consi g n, dei g n, desi g n, fei g n, forei g n, г нарл, г наш, г нац, грызть, г ном, г ню, привет г ч, ли г хт, рей г н, рези г н, si г n, тыс. г ч, через г ч |
| H | ac h e, ag h ast, anc h или, arc h eology, arc h itect, arc h ives, c h aos, c h aracter, c h arisma, c h emical, c h emist, c h emotherapy, c h lorine, c h oir, c h orale, c h olera, c h ord, c h oreography, c h orus, C h ristian, C h ristmas, c h рим, ec h o, g h astly, g h ost, ч эир, часа часов, часа часа, h наш, loc h , mec h anic, mec h anical, melanc h oly, monarc h , monoc h rome, orc h estra, orc h id, psyc h ic, psyc h iatrist, psyc h ology, r h yme, r h ythm, sc h eme, sc h ool, stac h , tec h nical, техника, tec h nology, т ч yme |
| К | к нак, к напсак, к ступица, месить к в девичестве, к нил, к нелл, к новые, к никеры, к ниф, к ночь, к нит, к ноб, к носок, к нолл, к нет, к сейчас, к знания, k гайка |
| L | ba l k, ba l m, ca l f, ca l m, cha l k, fo l k, ha l f, pa l m, psa l m, sa l mon, shou l d, ta l k, wa l k, wou l d, yo l k |
| N | autum n , colum n , condem n , dam n , hym n , solem n |
| п. | cou p , p невматические, р neumonia, p seudo, п сыче, p sychedelic, п сихиатр, р сихиатрия, п сихотерапия, p sychotic, Recei p t |
| S | ai s le, apropo s , bourgeoi s , debri s , fraca s , i s land, i s le, vi s count |
| Т | apos t le, bris t le, автобус t le, cas t le, Chris t mas, fas t en, glis t en, hus t le, jos t le, lis t en, mois t en, mor t gage, nes t le, ricoche t , rus t le, sof t en, это т ле, трес т ле, ши т ле, врес т ле |
| U | сумка u ette, bisc u it, б и ild, b u ilding, каталог u e, коллега u e, диалог u e, circ u it, disg u ise, g u ess, g u est, гид, гильдия, хитрость, гильотина, g u ilt, g u ise, g u itar, rog u e, тонг u e |
| Вт | и w er, a w ry, люфт w правый, s w или t w o, Вт отверстие, Вт стойка, w рангл, Вт рэп, Вт рат, w reath, w reck, w ren, Вт ренч, w рестл, Вт рвота, w riggle, w кольцо , w rinkle, Вт Rist, w обряд, w rithe, Вт ронг, w rote, w засечка, w звено, Вт Ры |