Чунга чанга текст песни: детские песни – Чунга-Чанга текст песни, слова
Текст и перевод песни Сектор газа
- Тексты песен
- Сектор газа
- Чунга-чанга
Текст
Чунга- Чанга – весь в угаре спот,
Чунга- Чанга – водка круглый год,
Чунга- Чанга – весело живём,
Чунга- Чанга – песенки орём!
А чудо барчик, чудо барчик,
Хорошо здесь под кумарчик,
За бородку кинуть хавчик, Чунга-Чанга,
Наше счастье постоянно – водка и марихуана,
Здесь живём мы сыто-пьяно, Чунга-Чанга!
Чунга-Чанга – места лучше нет,
Чунга-Чанга – мы не знаем бед,
Чунга-Чанга – кто здесь прожил час,
Чунга-Чанга – не покинет нас.
А чудо барчик, чудо барчик,
Хорошо здесь под кумарчик,
За бородку кинуть хавчик, Чунга-Чанга,
Наше счастье постоянно – водка и марихуана,
Здесь живём мы сыто-пьяно, Чунга-Чанга!
Чунга – Чанга!
Чунга – Чанга!
Чунга-Чанга – клёвый кабачок,
Чунга-Чанга – здесь каждый приторчок,
Чунга-Чанга – зассанный толчок,
Чунга-Чанга – децельный бычок.
А, чудо барчик, чудо барчик,
Хорошо здесь под кумарчик,
За бородку кинуть хавчик, Чунга-Чанга,
Наше счастье постоянно – водка и марихуана,
Здесь живём мы сыто-пьяно, Чунга-Чанга!
Чудо барчик, чудо барчик,
Хорошо здесь под кумарчик,
За бородку кинуть хавчик, Чунга-Чанга,
Наше счастье постоянно – водка и марихуана,
Здесь живём мы сыто-пьяно, Чунга-Чанга!
Перевод
Чунга- Чанга – весь в угаре спот ,
Чунга- Чанга – водка круглый год ,
Чунга- Чанга – весело живем ,
Чунга- Чанга – песенки орём !
А чудо барчик , чудо барчик ,
Хорошо здесь под кумарчик ,
За Бородко кинуть хавчик , Чунга- Чанга ,
Наше счастье постоянно – водка и марихуана ,
Здесь живем мы сытой – пьяно , Чунга- Чанга !
Чунга- Чанга – места лучше нет,
Чунга- Чанга – мы не знаем бед ,
Чунга- Чанга – кто здесь прожил время ,
Чунга- Чанга – нет покинет нас .
А чудо барчик , чудо барчик ,
Хорошо здесь под кумарчик ,
За Бородко кинуть хавчик , Чунга- Чанга ,
Наше счастье постоянно – водка и марихуана ,
Здесь живем мы сытой – пьяно , Чунга- Чанга !
Чунга – Чанга !
Чунга – Чанга !
Чунга – Чанга !
Чунга- Чанга – клевый кабачок ,
Чунга- Чанга – здесь каждый приторчок ,
Чунга- Чанга – зассанный толчок ,
Чунга- Чанга – децельный бычок.
А , чудо барчик , чудо барчик ,
Хорошо здесь под кумарчик ,
За Бородко кинуть хавчик , Чунга- Чанга ,
Наше счастье постоянно – водка и марихуана ,
Здесь живем мы сытой – пьяно , Чунга- Чанга !
Чудо барчик , чудо барчик ,
За Бородко кинуть хавчик , Чунга- Чанга ,
Наше счастье постоянно – водка и марихуана ,
Здесь живем мы сытой – пьяно , Чунга- Чанга !
Текст песни Сектор газа – Чунга-чанга
Рейтинг 4.8 из 5 звезд – 98 оценок
Исполнитель: Сектор газа
Поделись с друзьями
В соц. сетях:
В блоге:
На форуме:
Аккорды и текст песни Чунга – Чанга | Сектор Газа | Аккорды и тексты песен
Песня добавлена в «Мое избранное»
Сектор Газа – Чунга – Чанга A5 C5 A5 Am Чунга – Чанга весь в угаре скот Чунга – Чанга водка круглый год Dm Чунга – Чанга весело живсм E Чунга – Чанга песенки посм E А чудо барчик чудо барчик | Хорошо здесь под кумарчик | Hа фоне пpипева на Am | пеpегpyженной гитаpе игpается За бородку кинуть хавчик Чунга – Чанга | pифф как во встyплении E Dm | Hаше счастье постоянно водка и марихуана | E Am | Здесь живсм мы сыто – пьяно Чунга – Чанга | Чунга-Чанга места лучше нет Чунга – Чанга мы не знаем бед Чунга – Чанга кто здесь прожил час Чунга – Чанга не покинет нас А чудо барчик чудо барчик Хорошо здесь под кумарчик За бородку кинуть хавчик Чунга – Чанга Hаше счастье постоянно водка и марихуана Здесь живсм мы сыто – пьяно Чунга – Чанга Чунга – Чанга (много раз) Чунга – Чанга клсвый кабачок Чунга – Чанга здесь каждый при торчок Чунга – Чанга загаженный торчок Чунга – Чанга децельный бычок (3 раза)
Dm
E
Am
C5
A5
C5
Еще песни исполнителя «Сектор Газа»
Туман
Бомж
30 лет
Лирика (соло)
Твой Звонок
Пора Домой
Сектор газа
Демобилизация (2)
Щи
возле Дома Твоего
Укус вампира
Лирика
Демобилизация (3)
Лирика (2)
Казачья
вечером, на лавочке
Утопленник
я устал
Hочь Перед Рождеством
Life
Лирика (3)
-
Хорошо в деревне летом
Все песни
Cunga Changa: Советский Backface
Недавно я обнаружил, что не могу вспомнить ни одной русской детской песенки.
Чтобы исправить ситуацию, мама купила мне компакт-диск с русскими детскими песнями, на котором записаны самые популярные песни. На нем был Chunga-Changa , хит 80-х, культовая классика, правда, из анимационного короткометражного фильма под названием Katerok , или Little Ship . Эта песня вызвала много ностальгии и анти-ностальгии.
О советской мультипликации нужно сказать пару слов. Во-первых, графика, если можно так выразиться, наивна. Композиция странно центрирована, часто оставляя части тела главных героев отрезанными. Это верно даже для других превосходных функций, таких как мой самый любимый Бременские музыканты .
Дело не в том, что советские аниматоры пытались быть постмодернистами, да и графика за какой-то наивно-очаровательный постмодернизм тоже не сходит. Они просто немного облажались. Во-вторых, в типичной советской анимации цвета плохо читаются друг относительно друга, что еще больше утяжеляет композицию.
В-третьих, персонажи выглядят… ну, не впечатляют. Они редко стилизованы ( Бременские музыканты являются редким исключением) и лучше всего описываются как пресные. Итак, в Katerok у нас довольно банальный на вид танец жирафов с не особо интересными дельфинами в сопровождении туземных детишек, которые не оставляют сомнений в том, что аниматоры не отсчитывали сверхурочных часов.
Но время от времени советские мультипликаторы придумывали гениально выполненный, незабываемый сюжет. Katerok , с другой стороны, не благословлен чем-либо, приближающимся к повествовательной драме (если вам интересно посмотреть весь фильм, вы можете сделать это здесь, но я бы этого не сделал), пытаясь быть слишком лиричным для демографическая группа 4-12 лет. В фильме звучит слишком лиричная песня под названием 9.0003 Синяя Вода или Голубая Вода — полный выкидыш.
Теперь, когда я разобрался с этим, я могу получить Chunga-Changa песню , действительно захватывающий аспект функции.
Песня мгновенно стала хитом как у детей, так и у взрослых. Он был написан Владимиром Шаинским, выдающимся советским кинокомпозитором. Слова написаны Юрием Этиным, одним из выдающихся лириков позднесоветского периода. Chunga-Changa лучше всего можно сравнить с 9 Боба Хиллиарда и Карла Сигмы.0003 Civilization , которую я обнаружил в исполнении сестер Эндрюс. Учитывая, что в обеих песнях есть какой-то афро-кубинский мотив, мне интересно, имел ли Шаински преимущество смотреть на американский стандарт.
Среднестатистическому американцу с высшим образованием эта песня кажется убийственной: Ужасный расизм. Учитывая, что в годы холодной войны Советский Союз отстаивал мировой антиколониализм, довольно забавно, что в 80-х, когда Америка была на п.к. конечно, Советы были склонны к такому фальшивому проходу.
Хотя русские не были слишком позитивно настроены к более щедро пигментированным лицам, я просто не вижу, чтобы советский кинематографист в 1980-х превращал лица еврейских детей в лица славянских детей, а-ля черные/славянские дети в Чунга-Чанга .
Кроме того, я прошу вас представить себе жизнь за железным занавесом, в холодной стране, где выезд за границу просто невозможен — и сюжет Katerok , по сути, об этом, кстати. Что же такого ужасного в песне?
Теперь все в контексте, так что давайте добавим еще один слой. Советский экран отнюдь не был пропитан блэкфейсом, да и вообще негритянскими стереотипами. Вместо этого у нас был Чунга-Чанга , единственный и неповторимый, любимый массами, правда, но показанный не по заказу, а по прихоти того, кто оформлял программы двух национальных телестанций. Просмотр Chunga-Changa был редким удовольствием.
Во всяком случае, Чунга-Чанга разделяет некоторые руссоистские предубеждения нашей собственной интеллектуальной элиты — туземная жизнь несложна и мирна. У реальных советских людей было другое мировоззрение. Когда в детстве моя бабушка стыдила меня за плохие манеры, она называла меня дикой женщиной, дикарка . Мне это не понравилось. Я не хотел быть одним из тех, кто в цветочных пачках с каменным хаммером и раскрашенным лицом выпрыгивает из кустов и исполняет боевой танец.
В общем, нас всех так воспитывали — быть цивилизованными, читать великие книги, играть на фортепиано. Но с другой стороны, если дикари не играли на пианино – пусть будут. Мы сами не хотели бы так жить, и нет ничего плохого в том, что мы не хотим так жить, на самом деле, но это мы и это они. Прежде всего, давайте не будем импортировать марксизм, который нам самим не нравится.
Chunga-Changa был огромным хитом, потому что он не был погряз в советской идеологии, как многое из того, что мы видели в то время по телевидению. Что бы Маркс и Ленин сказали об этом фильме? Немного. С другой стороны, он и не пытался выдавить из вас слезу или две в какой-то псевдопоэтической зевоте вроде Синяя Вода . Это была счастливая песня, и это была счастливая песня в то время, когда все испортилось.
ОБНОВЛЕНИЕ: забыл упомянуть, “Чунга-Чанга” ничего не значит. Это как “Уга-буга”, сумасшедшее местное слово.
О нас Английский – Детский музыкальный театр Чунга-Чанга
На русском языке
Детский Музыкальный Театр “Чунга-Чанга” был создан в 2004 году. Дети, занимающиеся театром либо рожденные, либо выросшие в Америке, потребность в общении на русском языке и умение находить русскоговорящих друзей, мы сочетаем с обучением театральному искусству, знанием русских сказок и песен, способность танцевать. На нашей сцене можно увидеть Мюзиклы, написанные известными композиторами и поэтами, а также Мюзиклы, стихи и песни, полностью написанные нами для Детского музыкального театра
Мы очень рады, что с момента открытия нашего театра количество юных артистов значительно увеличилось и постоянно растет.
Учителя и персонал
Lyudmila GrigoryevОснователь и художественный руководитель театра
Lyudmila – основатель и продюсер.
Автор детских мюзиклов и автор многих песен, написанных специально для театра “Чунга-Чанга”.
Она вдохновитель всех наших событий.
Окончила Московское музыкально-педагогическое училище «Маросейка»,
, имеет более 35 лет опыта работы с детьми в Москве и Калифорнии.
Марина Лоиш
Автор стихов, текстов и текстов песен.
Она работает стилистом в салоне красоты “Hair Shapers” в Сан-Хосе.
Окончила Московский индустриально-педагогический техникум;
Специальность Художник-Моделист.
Марина – автор текстов мюзиклов, написанных для “Чунга-Чанга”.
Она автор текстов и исполнительница авторских песен.
Людмила и Марина – Лауреаты фестивалей Бард-клуба “Полуостров”.
[email protected]
408-221-1584
Сергей Григорьев
Актер, танцор, видеооператор и фотограф,
реквизитор и сценограф.
Окончил Государственный университет Сан-Франциско со степенью бакалавра
по специальности «Бизнес-маркетинг»
Университет штата Фресно со степенью MBA
Окончил учебный курс Full Stack Development в учебных лагерях Калифорнийского университета в Беркли
Раньше он работал тренером в Gold Star Gymnastics и преподавателем в Fantasy Dance Studio.
Имеет более 15 лет опыта работы с детьми.
Инженер-программист
Владимир Григорьев 0080
Владимир более 20 лет работает в Oracle в должности старшего инженера-программиста.
Он абсолютно незаменимый член театра.
Владимир – Психологическая, физическая и финансовая поддержка театра “Чунга-Чанга”.
Звукорежиссёр, реквизитор, сценограф и кинокритик.
Отдельное спасибо!
Алла Кегульская – хореограф
За помощь в постановке танцев для наших спектаклей.
Алла – основатель и руководитель студии “Танец фантазий”.
www.