Π Π°Π·Π½ΠΎΠ΅

Π‘Π»ΠΎΠ²Π° Π½Π° Π±ΡƒΠΊΠ²Ρƒ n Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΡƒΡŽ: АнглийскиС слова Π½Π° Π±ΡƒΠΊΠ²Ρƒ N с ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ

Π‘ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅

Π§Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ со словом policeman: ΠΊΠΎΡ€Ρ€Π΅ΠΊΡ‚Π½Ρ‹Π΅ слова Π² английском языкС

Π£Ρ€ΠΎΠΊΠΈ английского

kaplaninternational

03 November, 2021

ΠŸΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΊΠΎΡ€Ρ€Π΅ΠΊΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π·Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π² англоязычном ΠΌΠΈΡ€Π΅, Π² частности Π² АмСрикС. Помимо Π½ΠΎΡ€ΠΌ повСдСния, кодСксов ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… взаимодСйствий ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ½Π°, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ срСдства массовой ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ с общСством, ΠΎΠ½Π° проявляСтся Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈ нСпосрСдствСнно Π² языкС. Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ ΠΈΠ· английского Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ языки. Π”Π°Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ посмотрим Π½Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΊΠΎΡ€Ρ€Π΅ΠΊΡ‚Π½Ρ‹Π΅ слова ΠΈ выраТСния, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡƒΠΆΠ΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΈ просто ΡƒΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ (Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· Β«Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ…Β» Ρ„Ρ€Π°Π· поистинС Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠΌΠ΅ΡˆΠ½Ρ‹Π΅), ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎ – Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ стоит, ΠΈ случайно Π½Π΅ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² Π½Π΅ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ ситуации срСди носитСлСй языка.

Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ политкоррСктности, самым ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ ΠΈ ярким Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ Π² языкС стало извСстноС Π²Π°ΠΌ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ African American, ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅Π΅ Π½Π° смСну Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π½Π΅ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎΡΡ «слова Π½Π° Π±ΡƒΠΊΠ²Ρƒ NΒ» (n-word). Π­Ρ‚ΠΎ слово стало Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ произнСсти Π΅Π³ΠΎ Π² качСствС ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π° ΡƒΠΆΠ΅ практичСски нСльзя. Использовавшийся Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ colored (Β«Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅Β») Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΡƒΠΆΠ΅ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ стал Π½Π΅ΠΊΠΎΡ€Ρ€Π΅ΠΊΡ‚Π½Ρ‹ΠΌ. Π’ΡƒΠ΄Π° ΠΆΠ΅, ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΅, двиТСтся ΠΈ слово black (Β«Ρ‡Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉΒ»).

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ Ρ‚Π΅ ΠΆΠ΅ процСссы происходят ΠΈ с названиями Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… рас ΠΈ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚Π΅ΠΉ. ВмСсто Oriental Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ Asian (Β«Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Π΅Ρ† ΠΈΠ· Азии»), вмСсто Jew – Jewish person (Β«Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΉΒ»), вмСсто Hispanic – Latino (Β«Π»Π°Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠ°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½Π΅Ρ†Β»), вмСсто Indian – Native American (Β«ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ насСлСния АмСрики»). ΠšΡΡ‚Π°Ρ‚ΠΈ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Native American Π² послСднСС врСмя становится ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ»ΡŒΡ„ΠΎ: сСйчас ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ indigenous person – Β«ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Β».

Помимо людСй Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… рас ΠΈ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚Π΅ΠΉ, сущСствуСт Π΅Ρ‰Π΅ ряд Π² Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ стСпСни уязвимых Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏ насСлСния, названия ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‚ΡΡ. НачнСм с людСй с ΠΈΠ½Π²Π°Π»ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Π”Π°ΠΆΠ΅ само слово Β«ΠΈΠ½Π²Π°Π»ΠΈΠ΄Β» – the disabled, the handicapped, the impaired – ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ употрСбляСтся. ВмСсто этого стоит Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ people with disabilities, physically challenged, differently abled («люди с ΠΈΠ½Π²Π°Π»ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽΒ», «люди с ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ возмоТностями Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΡŒΡΒ», «люди c ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ возмоТностями»).

ВмСсто blind («слСпой») Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ unseeing, visually challenged («слабовидящий», «нСзрячий»). ВмСсто deaf (Β«Π³Π»ΡƒΡ…ΠΎΠΉΒ») – hearing impaired, unhearing (Β«ΡΠ»Π°Π±ΠΎΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‰ΠΈΠΉΒ», Β«Π½Π΅ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‰ΠΈΠΉΒ»), ΠΈ, соотвСтствСнно, вмСсто mute (Β«Π½Π΅ΠΌΠΎΠΉΒ») – non-verbal («нСговорящий», Β«Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π±Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉΒ»).

the disabled, the handicapped, the impaired ->Β people with disabilities, physically challenged, differently abled люди с ΠΈΠ½Π²Π°Π»ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ

blind ->Β unseeing, visually challenged слабовидящий, нСзрячий

deaf ->Β hearing impaired, unhearing ΡΠ»Π°Π±ΠΎΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‰ΠΈΠΉ, Π½Π΅ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‰ΠΈΠΉ

mute ->

non-verbal нСговорящий, Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π±Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ

Π‘Π»ΠΎΠ² ΠΈ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠ°ΡΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ физичСских ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π·Π°Π±ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΅ мноТСство, ΠΈ основноС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ ΠΊΠΎΡ€Ρ€Π΅ΠΊΡ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ языка – ΡƒΡ…ΠΎΠ΄ ΠΎΡ‚ ΠΏΠ°Ρ‚ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ слово (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅) ставило ΠΊΠ»Π΅ΠΉΠΌΠΎ ΠΈ опрСдСляло всСго Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. НапримСр, вмСсто schizophrenic (Β«ΡˆΠΈΠ·ΠΎΡ„Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΊΒ») Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ person with schizophrenia (Β«Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ с Π΄ΠΈΠ°Π³Π½ΠΎΠ·ΠΎΠΌ ΡˆΠΈΠ·ΠΎΡ„Ρ€Π΅Π½ΠΈΡΒ»), вмСсто depressed («дСпрСссивный») – person with depression (Β«Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ с дСпрСссиСй»).

Π•ΡΡ‚ΡŒ ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ слово Π½Π΅ΠΊΠΎΡ€Ρ€Π΅ΠΊΡ‚Π½ΠΎ: Ссли ΠΈΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€ΡƒΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ. Если ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ: Β«Are you deaf (blind/sick/crazy/schizophrenic)?Β», Β«Π’Ρ‹ Ρ‡Ρ‚ΠΎ, Π³Π»ΡƒΡ…ΠΎΠΉ (слСпой, больной, ΡΡƒΠΌΠ°ΡΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΠΉ, ΡˆΠΈΠ·ΠΎΡ„Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΊ)?Β», Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ Π² Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ языкС (Ссли, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π²Ρ‹ Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΠΎΠ±ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ) стоит ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Ρƒ этим словам.

schizophrenic -> person with schizophrenia Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ с Π΄ΠΈΠ°Π³Π½ΠΎΠ·ΠΎΠΌ ΡˆΠΈΠ·ΠΎΡ„Ρ€Π΅Π½ΠΈΡ

depressed – person with depression Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ с дСпрСссиСй

ΠšΠΎΡ€Ρ€Π΅ΠΊΡ‚Π½Ρ‹ΠΉ язык пошСл дальшС ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π» Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‹ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ словам. Π’Π°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, вмСсто fat («толстый») ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π½ΠΎ full-figured ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ horizontally gifted (Β«ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉΒ», Β«Π³ΠΎΡ€ΠΈΠ·ΠΎΠ½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉΒ»). ВмСсто short (Β«ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠΉΒ») – vertically challenged (Β«Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ с нСстандартными Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ пропорциями»), Π° вмСсто bald («лысый») – follicularly challenged (Β«Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ с нСдостаточным количСством волосяных Π»ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ†Β»). Пока нСизвСстно, приТивутся Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ выраТСния Π² языкС, ΡƒΠΆ больно ΠΎΠ½ΠΈ Ρ…ΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΡƒΠΌΠ½Ρ‹ ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡˆΠ½Ρ‹. Но тСндСнция Ρ‚Π° ΠΆΠ΅ – ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ° Π½Π΅ ΠΎΠ±ΠΈΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ, Π½Π΅ ΠΎΡΠΊΠΎΡ€Π±Π»ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π½Π΅ ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠ»Π΅ΠΉΠΌΠΎ Π½Π° Π»ΡŽΠ΄ΡΡ… с Ρ‚Π΅ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ особСнностями ΠΈΠ»ΠΈ состояниями. ΠšΡΡ‚Π°Ρ‚ΠΈ, само слово

«состояниС» (condition) ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ Π²Ρ‹Ρ‚Π΅ΡΠ½ΡΡ‚ΡŒ слово «болСзнь» (disease) ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅.

Π•Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½Π° Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° слов относится ΠΊ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π΅Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ слоям общСства. ВмСсто drug-addict (Β«Π½Π°Ρ€ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Β») ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ chemically challenged person (Β«Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΡΡ‚Ρ€Π°Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ химичСской Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽΒ»), Π° вмСсто addiction (Β«Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒΒ») – substance abuse (Β«Π·Π»ΠΎΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°Ρ€ΠΊΠΎΡ‚ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»Π΅ΠΌΒ»). ВмСсто prostitute («проститутка») ΠΈ prostitution («проституция») Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ говорят sex worker («сСкс-Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊ/Ρ†Π°Β») ΠΈ sex work («сСкс-Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Β»). ВмСсто HIV infected (Β«Π’Π˜Π§-ΠΈΠ½Ρ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉΒ») ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡ‡Π½Π΅Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ HIV-positive (Β«Π’Π˜Π§-ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉΒ») ΠΈΠ»ΠΈ person living with HIV (Β«Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ с Π’Π˜Π§Β»). И вмСсто bum (Β«Π±ΠΎΠΌΠΆΒ») Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ принято Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ homeless person (Β«Π±Π΅Π·Π΄ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΉΒ»).

Β Π•ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ совсСм Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ° Π΅Ρ‰Π΅ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΈΠ΅ для слуха обозначСния. НапримСр,Β  beardism (дискриминация Π»ΠΈΡ† муТского ΠΏΠΎΠ»Π° ΠΈΠ·-Π·Π° Ρ€Π°ΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π½Π° Π»ΠΈΡ†Π΅).

Β 

ΠšΠΎΡΠ½ΡƒΠ»Π°ΡΡŒ Π½Π°Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡŽΡ‰Π°ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΊΠΎΡ€Ρ€Π΅ΠΊΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ профСссий. Π’Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… содСрТали Π² сСбС ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½ΡŒ man (Β«Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΒ», Β«ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π°Β»), ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· ΠΊ муТскому ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΊΡƒ этого слова всС ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π·ΠΈΠΈ. Бвязано это, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, с Ρ„Π΅ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ ΠΈ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ Π·Π° свои ΠΏΡ€Π°Π²Π° ΠΈ свою Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ – Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ Π² языкС. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ слова, ΠΊΠ°ΠΊ policeman, businessman, fireman, cameraman, chairman, doorman, milkman, mailman, spokesman («полицСйский», «бизнСсмСн», Β«ΠΏΠΎΠΆΠ°Ρ€Π½Ρ‹ΠΉΒ», Β«ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Β», Β«ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΒ», Β«ΡˆΠ²Π΅ΠΉΡ†Π°Ρ€Β», Β«ΠΌΠΎΠ»ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊΒ», Β«ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Π°Π»ΡŒΠΎΠ½Β», «прСсс-ΡΠ΅ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π°Ρ€ΡŒΒ») ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅-ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅, обзавСлись синонимами Π±Π΅Π· корня man. Π­Ρ‚ΠΎ police officer, businessperson, fire fighter, camera operator, chairperson, access controller, milkperson, mail carrier ΠΈ spokesperson

соотвСтствСнно. Π”ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΈ нСскольким Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ названиям профСссий Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π±Π΅Π· муТских ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ΠΉ. Π’Π°ΠΊ, steward (Β«ΡΡ‚ΡŽΠ°Ρ€Π΄Β») ΠΈ stewardess (Β«ΡΡ‚ΡŽΠ°Ρ€Π΄Π΅ΡΡΠ°Β») ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² flight attendant (Β«Π±ΠΎΡ€Ρ‚ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊΒ»), waiter (Β«ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π½Ρ‚Β») ΠΈ waitress (Β«ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π½Ρ‚ΠΊΠ°Β») – Π² waitron ΠΈ waiter person, Π° actor (Β«Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Β») ΠΈ actress («актриса») – Π² actron.

ВмСстС с ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ словами Π² английском появились ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Ρ‹, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ Π²ΠΈΠ΄Ρ‹ дискриминации. ΠŸΠΎΠ½ΡΡ‚ΠΈΡ sexism («сСксизм»), racism («расизм»), homophobia («гомофобия»), transphobia («трансфобия») ΡƒΠΆΠ΅ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ извСстны. Π‘Π»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Ρ‹, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹ Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ всСм: lookism (Β«Π»ΡƒΠΊΠΈΠ·ΠΌΒ», Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ дискриминация ΠΏΠΎ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΠΈΡŽ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ стандартам Π²Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ красоты), ableism («эйблизм», ΠΈΠ»ΠΈ притСснСниС Π»ΠΈΡ† с физичСскими нСдостатками), ageism («эйдТизм», Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ дискриминация ΠΏΠΎ возрасту), fat phobia («фэтфобия», дискриминация толстых людСй).

Π•ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ совсСм Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ° Π΅Ρ‰Π΅ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΈΠ΅ для слуха обозначСния. НапримСр, alphabetism (притСснСниС Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈΠ·-Π·Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π°Π±Π±Ρ€Π΅Π²ΠΈΠ°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‚ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»Ρ‹), beardism (дискриминация Π»ΠΈΡ† муТского ΠΏΠΎΠ»Π° ΠΈΠ·-Π·Π° Ρ€Π°ΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π½Π° Π»ΠΈΡ†Π΅), diseasism (Π½Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠΈΠΌΠΎΠ΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π±ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ людям), faceism (дискриминация людСй ΠΈΠ·-Π·Π° Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ Π»ΠΈΡ†Π°), genderism (дискриминация ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΡƒ – Π²Π½Π΅ зависимости ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΠ»Π°).

Π”ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΈΡ€, Π½Π΅ ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π° Π»ΠΈ? Как Π±Ρ‹ ΠΌΡ‹ Π½ΠΈ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ нововвСдСниям Π² языкС, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ язык, Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΠΌ ΠΌΡ‹ этого ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Ρ‚. ΠšΡ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠΏΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ с этим ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π°Π΄ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ словами, Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ английский Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΡƒΠΌ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ. Π˜Π·ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ явлСния ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ интСрСсно, Ρ‚Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ самыС соврСмСнныС общСствСнныС Ρ‚Π΅Π½Π΄Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ запросы. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ языки (Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС ΠΈ русский) ΠΏΠΎΠ΄Ρ…Π²Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ измСнСния вслСд Π·Π° английским, Π½ΠΎ с Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΎΠΏΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΎΡ€ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ, ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ английский Π² смыслС ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΊΠΎΡ€Ρ€Π΅ΠΊΡ‚Π½ΠΎΠΉ лСксики – это Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-Ρ‚ΠΎ смыслС Π·Π°Π³Π»ΡΠ΄Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π² Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅.

А Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ интСрСснСС.

ΠŸΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ

Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€: kaplaninternational (50 Posts)

АнглийскиС слова Π½Π° Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ Β«ΠžΠ±ΡƒΠ²ΡŒΒ» : Английский язык Π² ситуациях

ΠšΡ€ΠΎΡΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ, сандалии, ΠΊΠ΅Π΄Ρ‹, Ρ‚Π°ΠΏΠΊΠΈ, ΡˆΠ»Π΅ΠΏΠ°Π½Ρ†Ρ‹, Ρ‚ΡƒΡ„Π»ΠΈ, Π±ΠΎΡ‚ΠΈΠ½ΠΊΠΈ… список ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ. А ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΈΠΏΡ‹ ΠΎΠ±ΡƒΠ²ΠΈ ΠΏΠΎ-английски? Как Π½Π°Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π° туфлях? А Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ ΠΎΠ±ΡƒΠ²ΠΈ?

ВсСм, Π½Π°Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅, Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΎ слово shoe (туфля, Π±ΠΎΡ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΊ) ΠΈ Π΅Π³ΠΎ мноТСствСнноС число shoes (Ρ‚ΡƒΡ„Π»ΠΈ). ΠšΡΡ‚Π°Ρ‚ΠΈ, напомню, Ρ‡Ρ‚ΠΎ shoe произносится [Ζͺu:] ΠΈ shoes [Ζͺu:z]. Β«ΠžΠ±ΡƒΠ²ΡŒΒ» ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ нашСго Π³Π°Ρ€Π΄Π΅Ρ€ΠΎΠ±Π° называСтся footwear – Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ, всС Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ Π½Π°Π΄Π΅Π²Π°Π΅ΠΌ Π½Π° Π½ΠΎΠ³ΠΈ. К footware Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ относят носки, Π³Π΅Ρ‚Ρ€Ρ‹, Ρ‡ΡƒΠ»ΠΊΠΈ. Π’ Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½Π΅ΠΌ постС ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠΌ, Π² основном, ΠΎ лСксикС, которая относится ΠΊ ΠΎΠ±ΡƒΠ²ΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π·Π°Ρ‚Ρ€ΠΎΠ½Π΅ΠΌ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ подробности ΠΊΠ°ΠΊ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° носа ΠΎΠ±ΡƒΠ²ΠΈ, ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ, застСТки.


Данная ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ€ΠΊΠ° слов Π½Π° Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΠ±ΡƒΠ²ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ‚ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ/ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ английский Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ΠΉ. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ Π²Ρ‹ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 50 слов, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ относятся ΠΊ ΠΎΠ±ΡƒΠ²ΠΈ. Другая полСзная информация, ΠΊΠ°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ†Π° соотвСтствия Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ² ΠΎΠ±ΡƒΠ²ΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ прилагаСтся. Π’ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄, цокая ΠΊΠ°Π±Π»ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ!

НачнСм с частСй ΠΎΠ±ΡƒΠ²ΠΈ:

Toe – носок
Lace – ΡˆΠ½ΡƒΡ€ΠΎΠΊ
Sole – подошва
Strap – Ρ€Π΅ΠΌΠ΅ΡˆΠΎΠΊ
Heel – ΠΊΠ°Π±Π»ΡƒΠΊ
Vamp – ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΎΠΊ/союзка
Eyelets – Π΄Ρ‹Ρ€ΠΎΡ‡ΠΊΠ°, отвСрстиС для ΡˆΠ½ΡƒΡ€ΠΊΠΎΠ²
Tongue – язычок
Quarter – Π±Π΅Ρ€Π΅Ρ†
Counter – Π·Π°Π΄ΠΈΠ½ΠΊΠ°/Π·Π°Π΄Π½ΠΈΠΊ
Welt – ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠ°/Ρ€Π°Π½Ρ‚

ΠœΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ†Π°ΠΌ Π½Π° Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΊΡƒ:

Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ° носка:

Round toe Β β€” ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»Ρ‹ΠΉ носок
Almond toe Β β€” ΠΌΠΈΠ½Π΄Π°Π»Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ носок (вытянутый ΠΈ Π·Π°ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ)
Square toe Β β€” ΠΊΠ²Π°Π΄Ρ€Π°Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ носок
Pointed toe Β β€” острый носок
Peep toe Β β€” ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΉ носок (с нСбольшим отвСрстиСм)

НСмного ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π° ΠΎΠ±ΡƒΠ²ΠΈ:

Bow β€” Π±Π°Π½Ρ‚
Buckle β€” пряТка
Ankle tie β€” Π»Π΅Π½Ρ‚Ρ‹ Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ Ρ‰ΠΈΠΊΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΊΠΈ

ПолоТСниС Ρ€Π΅ΠΌΠ΅ΡˆΠΊΠΎΠ² Π½Π° ΠΎΠ±ΡƒΠ²ΠΈ:

Sling back β€” Ρ€Π΅ΠΌΠ΅ΡˆΠΎΠΊ Π½Π° пяточной части
T-strap Β β€” Π’-ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π΅ΠΌΠ΅ΡˆΠΎΠΊ
Ankle strap Β β€” Ρ€Π΅ΠΌΠ΅ΡˆΠΎΠΊ Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ Ρ‰ΠΈΠΊΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΊΠΈ

Высота ΠΎΠ±ΡƒΠ²ΠΈ:

High-high Β β€” максимально высокиС сапоги
Over the knee boot Β β€” Π±ΠΎΡ‚Ρ„ΠΎΡ€Ρ‚Ρ‹/сапоги Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½Π°
Knee High Β β€” сапоги Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½Π°
Low (mid calf) Β β€” полусапоТки

Π”Π°Π»Π΅Π΅ ΠΈΠ΄ΡƒΡ‚ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ слова с ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰Π΅ΠΉ shoe:

High heel shoes β€” Ρ‚ΡƒΡ„Π»ΠΈ Π½Π° ΠΊΠ°Π±Π»ΡƒΠΊΠ°Ρ…
Basketball shoes β€” кроссовки для баскСтбола
Casual shoes β€” повсСднСвная ΠΎΠ±ΡƒΠ²ΡŒ
Dress shoes β€” Ρ‚ΡƒΡ„Π»ΠΈ
Golf shoes β€” ΠΎΠ±ΡƒΠ²ΡŒ для Π³ΠΎΠ»ΡŒΡ„Π°
Spike shoes β€” ΡˆΠΈΠΏΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π±ΠΎΡ‚ΠΈΠ½ΠΊΠΈ
Steel toed shoes β€” ΠΎΠ±ΡƒΠ²ΡŒ со ΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ носком
T-strap shoes β€” ΠΎΠ±ΡƒΠ²ΡŒ с Ρ€Π΅ΠΌΠ΅ΡˆΠΊΠΎΠΌ
Tennis shoes β€” тСннисныС Ρ‚ΡƒΡ„Π»ΠΈ
Training shoes β€” кроссовки

Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΠ΄Π΅ΠΌ ΠΊ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ лСксичСскому ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Ρƒ:

Π’ΠΎΡ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄:

Slingbacks Β – босоноТки
Mules – Ρ‚ΡƒΡ„Π»ΠΈ Π±Π΅Π· Π·Π°Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°, Π±Π°Π±ΡƒΡˆΠΈ
Pumps – Π»ΠΎΠ΄ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ
Flats – ΠΎΠ±ΡƒΠ²ΡŒ Π½Π° Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠ°Π±Π»ΡƒΠΊΠ΅
Clogs – сабо
Oxfords – оксфорды
Stiletto/spike heels – шпильки, стилСтто
Wedges – Ρ‚ΡƒΡ„Π»ΠΈ Π½Π° Ρ‚Π°Π½ΠΊΠ΅Ρ‚ΠΊΠ΅
Platforms – ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹
Kitten heels – Β Ρ‚ΡƒΡ„Π»ΠΈ Π½Π° малюсСнькой шпилькС
Slippers – Ρ‚Π°ΠΏΠΊΠΈ
Loafers – Π»ΠΎΡ„Π΅Ρ€Ρ‹
Sandals – сандалии
Jelly – прозрачная ΠΎΠ±ΡƒΠ²ΡŒ
Flip-flops – Π’ΡŒΠ΅Ρ‚Π½Π°ΠΌΠΊΠΈ
Mocassins – мокасины
Sneakers – кроссовки
Wingtips – Ρ‚ΡƒΡ„Π»ΠΈ с ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ мыском
Rubber boots – Ρ€Π΅Π·ΠΈΠ½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ сапоги
Boots – сапоги
Cowboy boots – ковбойскиС сапоги
Hiking boots – туристичСскиС Π±ΠΎΡ‚ΠΈΠ½ΠΊΠΈ
High-tops – высокиС ΠΊΠ΅Π΄Ρ‹, конвСрсы

ЖСнская ΠΎΠ±ΡƒΠ²ΡŒ:

ΠœΡƒΠΆΡΠΊΠΈΠ΅ Ρ‚ΡƒΡ„Π»ΠΈ:

Π’ качСствС бонуса: нСбольшая ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ€ΠΊΠ° Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΡƒΠ²ΠΈ Π½Π° английском Π² этом Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ ΡƒΡ€ΠΎΠΊΠ΅.

Π—Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡Ρƒ этот ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ‹ΠΉ пост этими двумя Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ†Π°ΠΌΠΈ соотвСтствия. Если Π²Ρ‹ ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠ°Π΅Ρ‚Π΅ ΠΎΠ±ΡƒΠ²ΡŒ Π·Π°Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ, эта информация для вас.

Π’Π°Π±Π»ΠΈΡ†Ρ‹ соотвСтствия Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ² муТской ΠΈ ТСнской ΠΎΠ±ΡƒΠ²ΠΈ:


ΠŸΠΎΠ½Ρ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡΡ ΡƒΡ€ΠΎΠΊ английского языка Π½Π° Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ Β«ΠžΠ±ΡƒΠ²ΡŒΒ»? ПодСлись с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ!

Наб ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ | Dictionary.com

  • ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ опрСдСлСния
  • Π’ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ½Π°
  • Бвязанный ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π΅Π½Ρ‚
  • ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
  • Британский

ΠŸΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ слоТности слова.

[ nab ]

/ næb /

Π‘ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚Π΅ это слово!

Π‘ΠΌ. синонимы слова nab Π½Π° Thesaurus. com

ΠŸΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ обучСния Π² зависимости ΠΎΡ‚ слоТности слова.


ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°Π±

Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» (ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ с ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ), nabbed, nabΒ·bing.Informal.

Π°Ρ€Π΅ΡΡ‚ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ.

ΠΏΠΎΠΉΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, особСнно Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎ.

ΡƒΠΊΡ€Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ ΡƒΠΊΡ€Π°ΡΡ‚ΡŒ.

Π’Π˜ΠšΠ’ΠžΠ Π˜ΠΠ

Π’Π« ΠŸΠ ΠžΠ™Π”Π•Π’Π• ЭВИ Π“Π ΠΠœΠœΠΠ’Π˜Π§Π•Π‘ΠšΠ˜Π• Π’ΠžΠŸΠ ΠžΠ‘Π« Π˜Π›Π˜ НАВЯНУВБЯ?

Плавно ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ ΠΊ этим распространСнным грамматичСским ошибкам, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ставят ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… людСй Π² Ρ‚ΡƒΠΏΠΈΠΊ. Π£Π΄Π°Ρ‡ΠΈ!

Вопрос 1 ΠΈΠ· 7

Π—Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅ пропуск: Π― Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Ρƒ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ _____ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΠ» ΠΌΠ½Π΅ этот ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΎΠΊ.

ΠŸΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°Π±

1675–85; Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΠΉ сон; Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ <скандинавский; сравнитС датский nappe, норвСТский, швСдский nappa с snatch

Π”Π Π£Π“Π˜Π• Π‘Π›ΠžΠ’Π Π˜Π— nab

nabber, ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅

Π‘Π»ΠΎΠ²Π° рядом nab

NAA, NAACP, Naafi, naan, naartjie, nab, Nabal, Nabataea, yyana, Nabataea, Nabataea, Nabataea, Nabataea, Nabataea, Nabataea, Nabataea

Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ опрСдСлСния для nab (2 ΠΈΠ· 2)


Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ N. A.B. ΠΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ассоциация Ρ‚Π΅Π»Π΅Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΎΠ²Π΅Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ.

Новая амСриканская Библия.

Dictionary.com ΠŸΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ тСкст На основС Random House Unabridged Dictionary, Β© Random House, Inc., 2023 Π³.

Π‘Π»ΠΎΠ²Π°, связанныС со словом nab

Π·Π°Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, Π°Ρ€Π΅ΡΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ, Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ, Π»ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ…Π²Π°Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒ, полицСйский, Π·Π°Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ…Π²Π°Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ…Π²Π°Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒ, Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΎΠ±ΠΊΠ°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ

Как ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ nab Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ

  • большая Ρ€Π°Π·Π½ΠΈΡ†Π°, это самыС ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Π΅ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, ΠΏΠΎ ΠΈΡ… мнСнию, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΡ€Π°Π²Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΉΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ.

    БСрдСчная боль Π² Ρ†ΠΈΡ„Ρ€Π°Ρ… ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ OkCupid ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» своС|Π£ΠΈΠ»Π» Π”ΠΎΠΉΠ³|6 октября 2014 Π³.|DAILY BEAST

  • Британским властям ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠΉΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ„Π° Π₯уссСйна, ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ извСстного Π»ΠΈΠ΄Π΅Ρ€Π° пакистанского ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°/ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΈ.

    ΠΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ„ Π₯усСйн Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† арСстован Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅; МоТно Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ MQM?|Π‘Ρ€ΡŽΡ РидСль|3 июня 2014|DAILY BEAST

  • Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° сайт Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ² Ρ€Π°Π·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ большиС дСньги, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠΉΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ общСствСнных дСятСлСй.

    Ѐранцузский Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ‚Ρ€ΡŽΠΊ YouPorn|Π“ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ½ Π Π΅Π·Π½ΠΈΠΊ|21 фСвраля 2014 Π³.|DAILY BEAST

  • Π― знаю, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠΎΠΉΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Π‘ΠΈΠ»Π»Π° для ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π²ΡŒΡŽ – ΠΏΡ€ΠΎΠΉΡ‚ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π°Π΄Π²ΠΎΠΊΠ°Ρ‚Ρƒ ΠΈ Ρ‚. Π΄. – Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ Π²Ρ‹ ΠΏΠΎΠΉΠΌΠ°Π»ΠΈ Π΅ΠΌΡƒ?

    Бофия Коппола обсуТдаСт «Врудности ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π°Β» Π² связи с 10-Π»Π΅Ρ‚ΠΈΠ΅ΠΌ со дня своСго основания|ΠœΠ°Ρ€Π»ΠΎΡƒ Π‘Ρ‚Π΅Ρ€Π½|12 сСнтября 2013 Π³.|DAILY BEAST

  • Π‘Ρ‹Π»ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΎΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ… Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠ² отряда, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ искали Π½Π΅Π»Π΅Π³Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈΠΌΠΌΠΈΠ³Ρ€Π°Π½Ρ‚ΠΎΠ² для задСрТания.

    Π¨Π΅Ρ€ΠΈΡ„ Аризоны Π”ΠΆΠΎ Арпайо Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ Π²ΠΎΠΎΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ отряды для Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ школ|Π’Π΅Ρ€Ρ€ΠΈ Π“Ρ€ΠΈΠ½ Π‘Ρ‚Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π³|9 января 2013|DAILY BEAST

  • Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ дСнь Π½Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ запомнится Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» участиС Π² ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠ°Ρ… ΠΏΠΎ Наб.

    Π―Ρ…Ρ‚ΠΈΠ½Π³ Π’ΠΎΠΌ. 2|Π Π°Π·Π½ΠΎΠ΅.

  • Когда Π²Ρ‹ Π»ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅ ΠΈΡ…, Π²Ρ‹ чувствуСтС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ Π½ΠΈΡ… Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ чСстного ΡˆΠΎΡƒ; это вряд Π»ΠΈ каТСтся спортивным ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.

    Подсказка ΠΊ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π΅|ДТСймс Π₯эй-младший

  • ВсС Π·Π½Π°ΡŽΡ‚ этих Π΄ΠΆΠ΅Π½Ρ‚Π»ΡŒΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ², ΠΏΠ°Ρ€ΠΈΠΆΡΠΊΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ†ΠΈΡŽ: ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΊΡ€ΠΈΡ‡Π°Ρ‚, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠ»ΠΊΠΈ, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ выходят ΠΈ ловят Π½Π° ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π±Π΅Π·Π΄ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‰Π΅Π½ΠΊΠ°.

    Π’Π°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ кончаСтся Ρ‚Ρ€ΠΎΡ‚ΡƒΠ°Ρ€|Π”ΠΆΠΎΠ½ РассСл

  • Π’Π½ΠΈΠ·Ρƒ Наб выбрасываСт Π³ΠΎΠ»ΡƒΡŽ Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΡƒΡŽ Ρ€ΡƒΠΊΡƒ Π² ΠΌΠΎΡ€Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΡΠ°ΠΌΡƒΡŽ Π±Π΅Π·Π²Π΅Ρ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ΄Ρƒ сСрдито пСнится с Π½Π°Π²Π΅Ρ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ стороны.

    Нарисованный ΠΈ описанный Π™ΠΎΡ€ΠΊΡˆΠΈΡ€|Π”ΠΎΠΌ Π“ΠΎΡ€Π΄ΠΎΠ½Π°

  • Будя ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΎΠ½ повСрнулся спиной ΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ°Π»; Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· воврСмя, поднял ΠΎΠ΄Π½Ρƒ Ρ€ΡƒΠΊΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠΉΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ мяч.

    Mystery Wings | Roy J. Snell

БританскиС опрСдСлСния словаря для NAB

NAB

/ (Næb) /


Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ», Nabbing ΠΈΠ»ΠΈ Catbed (TR). ΠΠ΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ

Π΄ΠΎ Arrete -arest. ΠΊΡ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ) Π² ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠ½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ

Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎ ΡΡ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ; ΡƒΡ€Π²Π°Ρ‚ΡŒ

ΠŸΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ слова для Π½Π°Π±

C17: Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, скандинавского происхоТдСния; сравнитС Π΄Π°Ρ‚ΡΠΊΡƒΡŽ Π½Π°ΠΏΠΏΡƒ, ΡˆΠ²Π΅Π΄ΡΠΊΡƒΡŽ Π½Π°ΠΏΠΏΡƒ с Ρ€Ρ‹Π²ΠΊΠΎΠΌ. Π‘ΠΌ. kidnap

Collins English Dictionary – Complete & Unabridged 2012 Digital Edition Β© William Collins Sons & Co. Ltd. 1979, 1986 Β© HarperCollins Publishers 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012

Words in N

Lots of Words

Поисковая систСма Words для Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ кроссвордов, ΠΈΠ³Ρ€ со словами, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΊ Scrabble ΠΈ Words with Friends, ΠΈ поиска списков слова.

Π’ΠΎΡ‚ список всСх английских слов, Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ с N, сгруппированных ΠΏΠΎ количСству Π±ΡƒΠΊΠ²: n, NA, n/a, NB, N.B., NC, NC, ND, ND, NE, NF, Ng, NH, NH, Π½ΠΈ, Н.И., Нью-ДТСрси.

Π‘ΠΎΡ€Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ°:
Алфавитный порядок
Часто Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ слова
Π Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€
Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ° искомых слов:
Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€Π½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ (ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π² СдинствСнном числС, Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹ Π² ΠΈΠ½Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π΅)
ВсС Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ (ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π²ΠΎ мноТСствСнном числС, спрягаСмыС Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹) 7
ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ΡΡ с N.

НаТмитС Π½Π° слово, Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ΡΡ с N, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅.

β†’ 11 ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ±ΡƒΠΊΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… слов Π½Π° русском языкС:
  • Π½
  • -Π½
  • ‘Π½’
  • Π½
  • ΠΏ’
  • Н
  • Π½.
  • Π½-
  • -Π½-
  • Н.
  • Н-
β†’ 83 2-Π±ΡƒΠΊΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… слова Π½Π° русском языкС:
  • Π½Π΅Ρ‚ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ…
  • Π½Π΅Ρ‚
  • Π½/Π΄
  • Н/Π”
  • Π½. Π΄.
  • Н.А.
  • NB
  • Н.Π‘.
  • ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅
  • Π½.Π±.
  • Π½Π‘
  • БСвСрная ΠšΠ°Ρ€ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π°
  • БСвСрная ΠšΠ°Ρ€ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π°
  • Π½Π΅Ρ‚ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ…
  • ΠΉ
  • -ΠΉ
  • Н.Π”.
  • Π½Π΄
  • сСвСро-восток
  • ΠΏΠ΅
  • nΓ©
  • -Π½Π΅-
  • НС.
  • Π½Π΅Ρ‚
  • Ρ€ΠΎΠ΄.
  • НЀ
  • Нг
  • НГ
  • БСвСрная ΠšΠ°Ρ€ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π°
  • Н.Π₯.
  • Π½ΠΈ
  • Н.И.
  • Н.И.
  • Нью-ДТСрси
  • Нью-ДТСрси
  • НК
  • НидСрланды
  • Нью-МСксико
  • Π½ΠΌ
  • Н.М.
  • Нм
  • Π½/ΠΌ
  • NN
  • Н.Н.
  • ΠΏΠΏ.
  • НЕВ
  • НСт
  • Π½Π΅Ρ‚.
  • Π½Π΅Ρ‚
  • НЕВ.
  • НСт.
  • НП
  • Π½ΠΏ
  • Π½.ΠΏ.
  • НК
  • NR
  • Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€
  • NS
  • нс
  • ΠΏ
  • Н
  • Π½/с
  • нс
  • Н. Π‘.
  • Ns
  • NT
  • -Π½Π΅Ρ‚
  • Π½Π΅Ρ‚
  • Π½/Ρ‚
  • ню
  • НУ
  • Ню
  • НВ
  • Нв
  • Н-Π’
  • Π‘Π—
  • Π‘Π΅Π².
  • сСв.
  • Нью-Π™ΠΎΡ€ΠΊ
  • Нью-Π™ΠΎΡ€ΠΊ
  • Нью-Π™ΠΎΡ€ΠΊ
  • Новая ЗСландия
  • Новая ЗСландия
β†’ 390 слов ΠΈΠ· 3 Π±ΡƒΠΊΠ² Π² русском языкС:
  • Π½Π°Π°
  • ΠΏΠΎΠΉΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ
  • НАБ
  • НАК
  • Π½Π°Π΄
  • НАД
  • …

Π•Ρ‰Ρ‘ слова 2500 Π‘Π»ΠΎΠ²Π° ΠΈΠ· 8 Π±ΡƒΠΊΠ² Π² русском языкС

β†’ 3071 Π‘Π»ΠΎΠ²Π° ΠΈΠ· 9 Π±ΡƒΠΊΠ² Π² русском языкС
β†’ 3417 Π‘Π»ΠΎΠ²Π° ΠΈΠ· 10 Π±ΡƒΠΊΠ² Π² русском языкС
β†’ 3353 Π‘Π»ΠΎΠ²Π° ΠΈΠ· 11 Π±ΡƒΠΊΠ² Π² русском языкС
β†’ 3008 Π‘Π»ΠΎΠ²Π° ΠΈΠ· 12 Π±ΡƒΠΊΠ² Π½Π° русском языкС
β†’ 2588 Π‘Π»ΠΎΠ²Π° ΠΈΠ· 13 Π±ΡƒΠΊΠ² Π½Π° русском языкС
β†’ 1952 Π‘Π»ΠΎΠ²Π° ΠΈΠ· 14 Π±ΡƒΠΊΠ² Π½Π° русском языкС
β†’ 1296 Π‘Π»ΠΎΠ²Π° ΠΈΠ· 15 Π±ΡƒΠΊΠ² Π½Π° русском языкС
Π‘Π»ΠΎΠ²Π° ΠΈΠ· 5 Π±ΡƒΠΊΠ² Π½Π° русском языкС β†’ 8
β†’ 487 Π‘Π»ΠΎΠ²Π° ΠΈΠ· 17 Π±ΡƒΠΊΠ² Π½Π° русском языкС
β†’ 275 Π‘Π»ΠΎΠ²Π° ΠΈΠ· 18 Π±ΡƒΠΊΠ² Π½Π° русском языкС
β†’ 125 Π‘Π»ΠΎΠ²Π° ΠΈΠ· 19 Π±ΡƒΠΊΠ² Π½Π° русском языкС
β†’ 89 Π‘Π»ΠΎΠ²Π° ΠΈΠ· 20 Π±ΡƒΠΊΠ² Π½Π° русском языкС
β†’ 50 слов Π½Π° русском языкС
β†’ 28 слов ΠΈΠ· 22 Π±ΡƒΠΊΠ² Π² русском языкС
β†’ 14 слов ΠΈΠ· 23 Π±ΡƒΠΊΠ² Π² русском языкС
β†’ 8 слов ΠΈΠ· 24 Π±ΡƒΠΊΠ² Π² русском языкС
β†’ 6 слов ΠΈΠ· 25 Π±ΡƒΠΊΠ² Π² русском языкС
β†’ 5 слов ΠΈΠ· 26 Π±ΡƒΠΊΠ² Π² русском языкС
β†’ 2 слов ΠΈΠ· 27 Π±ΡƒΠΊΠ² Π² русском языкС
β†’ 1 слов ΠΈΠ· 28 Π±ΡƒΠΊΠ² Π² русском языкС

Блишком ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ слов? ΠžΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΡŒΡ‚Π΅ΡΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ словарными Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°ΠΌΠΈ (Π±Π΅Π· мноТСствСнного числа ΠΈ спряТСнных Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²).

Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΡŒΡ‚Π΅ ΠΊ прСфиксу Π±ΡƒΠΊΠ²Ρƒ:

  • Π½Π΅Ρ‚ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ…
  • НБ
  • НЗ
  • НД
  • Π‘Π’
  • НЀ
  • НГ
  • НΠ₯
  • НИ
  • Нью-ДТСрси
  • НК
  • НидСрланды
  • НМ
  • НН
  • НЕВ
  • НП
  • НК
  • NR
  • НР
  • НВ
  • НУ
  • НВ
  • Π‘Π—
  • НΠ₯
  • Нью-Π™ΠΎΡ€ΠΊ
  • новозСландский

Бписок слов

ВсС поля ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Ρ‹.

Найди слово

ЧьС ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ содСрТит

Начиная с

ЗаканчиваСтся Π½Π°

Π‘ Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π±Π΅Π· Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π±ΡƒΠΊΠ²

Π‘Π΅Π· Π±ΡƒΠΊΠ²

ΠšΠΎΠ»ΠΈΡ‡Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎ Π±ΡƒΠΊΠ² Π‘Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎ размСруАлфавитный порядок12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455

Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠ² слов ВсС Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€Π½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹

Поиск слов, ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†Ρƒ

Π’Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ слова, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ извСстныС Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ Π² извСстных позициях, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, для Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ кроссвордов ΠΈ стрСлок.

Lots of Words β€” поисковая систСма ΠΏΠΎ словам для поиска слов, ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… ограничСниям (содСрТащих ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ содСрТащих ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹, Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½Ρ‹Π΅ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹, ΠΈ ΡƒΠ·ΠΎΡ€Ρ‹ Π±ΡƒΠΊΠ²).

Π’Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ для ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… словСсных ΠΈΠ³Ρ€: для создания ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ кроссвордов, стрСлок (кроссвордов со стрСлками), словСсных Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠΊ, ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Π² Scrabble , Words With Friends , ΠΏΠ°Π»Π°Ρ‡, самоС Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ΅ слово ΠΈ для творчСскоС письмо: поиск Ρ€ΠΈΡ„ΠΌ для поэзии ΠΈ слов, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΡΡŽΡ‚ ограничСниям ΠΈΠ· Ouvroir de LittΓ©rature Potentielle (OuLiPo: мастСрская ΠΏΠΎΡ‚Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π°), Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΠΈΠΏΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹, ΠΏΠ°Π½Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹, Π°Π½Π°Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹, ΡƒΠ½ΠΈΠ²ΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΊΠΈ, униконсонантики ΠΈ Ρ‚. Π΄.

Π‘Π»ΠΎΠ²Π° ΠΈ ΠΈΡ… опрСдСлСния взяты ΠΈΠ· бСсплатного английского словаря Π’ΠΈΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ, ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ свободной Π»ΠΈΡ†Π΅Π½Π·ΠΈΠ΅ΠΉ Атрибуция Creative Commons Π½Π° Ρ€Π°Π²Π½Ρ‹Ρ….

ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅: Π’ΠΈΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ содСрТит Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ большС слов, Π² частности, ΠΈΠΌΠ΅Π½ собствСнных ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ: мноТСствСнноС число ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅Π΅ врСмя Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ², Ρ‡Π΅ΠΌ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ словари английского языка, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠžΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ ΠΈΠ³Ρ€ΠΎΠΊΠΎΠ² Π² скрэббл (OSPD) ΠΎΡ‚ Merriam-Webster, ΠžΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ список Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΈΡ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ ΠΊΠ»ΡƒΠ±Π½Ρ‹Ρ… слов (OTCWL / OWL / TWL) ΠΎΡ‚ ΠΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ассоциация Scrabble ΠΈ слова Collins Scrabble Words, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Π΅ Π² Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ (ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 180 000 слов ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ).

Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ

Π’Π°Ρˆ адрСс email Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½. ΠžΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ поля ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ *