Р англиская: Буква R английского алфавита
Буква R в английском: Читать или не читать?
У студентов, изучающих английский язык, часто возникает непонимание. Если англичане называют автомобиль “КА:”, а американцы “КА:Р”, как ПРАВИЛЬНО? Если окающие носители языка слово “часы” произносят как “КЛОК“, а акающие – КЛАК, опять же, какой из вариантов верный.
Здесь в первую очередь придётся смириться с тем, что британцы и американцы долгое время жили в изоляции друг от друга, и их языки приобрели отличия не только в лексике, но и в фонетике.
В частности, одинокую букву R после единственной гласной американцы произносят, а британцы по-прежнему нет, а ударную букву “о” жители США просто произносят чуточку быстрее, от того она и кажется, звучит сходно с русской “а” (хотя заметьте, только сходно, а не идентично). Да и такие слова как schedule жители разных берегов Атлантики читают по-разному.
Так что пусть не удивляют вас подобные различия.
Помните, что оба варианта правильны, а вам как иностранцам всегда будет дозволительнее смешивать оба варианта даже в одном предложении. И всё же лучше знать оба, а использовать лишь тот, на котором привык общаться ваш собеседник.
Вы наверняка учили, что, если после R идёт гласный звук, даже британцы произносят эту R. Большей частью, да. Но встречаются такие, как Рик Эстли [1], которые поют [fəˈɛvə] вместо [fəˈrɛvə].
Оглушению – нет!
Лучше обратить внимание на произнесение согласных в конце слова. В русском языке фонетически “лев” и “леф” равны, даже в разных словах таких как “луг” и “лук” русские всё равно оглушают финальную согласную.
В английском же bag/ back, think/thing, leaf/leave, cub/cup, pat/pad, keys/kiss принципиально отличаются, и оглушать звук в конце слова просто непростительно.
Поэтому, заказывая такси, вы в любом случае сможете вызвать машину, назовёте вы её КА или КАР, и она приедет в пять, будь то “файв о’клок” или “файв о’клак”, но вряд ли вас поймут правильно, если вы попросите у малознакомого kiss [кис] (поцелуй) вместо keys [ки:з]( ключей).
Напомню, что слово «ключ» никогда и ни в каком диалекте английского не читается [кей]!
Не верь глазам своим, изучая английский, верь лучше ушам. Не смотри, как слово пишется, слушай, как оно звучит.
R или T?
И вот, слушая слово party, можно подумать, что его произносят не как “пати“, а, скорее, как “пАри”. Почему так происходит? Что букву R выкидывают, это понятно, но зачем вместо неё выбрасывать Т, это же не listen, often или wrestling, в конце концов?
На самом деле, никуда букву Т не дели, её просто произнесли “рокочащим” R, которой просто очень сильно похож на русский звук Р, но является не им, а укороченным Т или Д. Кроме слов party, Marty, everybody , nobody рокочащий R можно услышать в песне “She’s got it” [2], которую в народе так и прозвали “шизгара“, и в “what is”, “what are”, да и вообще, практически везде, где Т или D предшествуют гласной.
R или L?
Бывает, что букв R в слове две, например BARBER, тогда британский вариант вдвойне фонетически легче американского.
Когда в одном слове есть буквы R и L, произнести это его бывает непросто, тем более, если слово длинное и эти буквы в нём чередуются.
Несколько раз повторить, прежде чем выучишь, придётся такие слова: regularly, temporarily, rarely, rural, даже знакомый с детства dollar порой превращается в “доралл”.
Стоит языку привыкнуть к альвеолярному L, как сразу надо переключиться на нёбный R, и наоборот. Чтобы менять латеральный звук (то есть L) на ротический (R) тоже нужна тренировка.
Когда встречаешь такие слова, велик соблазн навсегда предпочесть британское произношение американскому. По-британски в слове regularly хотя бы не нужно читать послегласную R. Сказать “лали” проще, чем “ларли”, однако начальную R произнести придётся.
Что же это за слова такие, где R и L оказались вместе? Разные слова, многие из них заканчиваются на –rally, -rly, -ral, -lar, большая часть их образована суффиксами, но вот наиболее распространенные:
Accurately
Apparently
Centrally
Clearly
Culturally
Deliberately
Dollar
Generally
Immorally
Liberally
Literally
Naturally
Orderly
Particular
Peculiar
Plural
Popularly
Preliminary
Rarely
Rectangular
Regularly
Rollerblades
Ruler
Rural
Vulnerable
Когда R не пишется, но звучит!
В английском языке есть много случаев, когда согласные буквы пишутся, но не произносятся: listen, aisle, knife, psychiatrist…
Эти слова только в начале кажутся сложными, как только поймешь, что в английском языке не соблюдается принцип «одна буква – один звук», быстро привыкаешь не произносить звук в том месте, где стоит буква.
Гораздо труднее догадаться вставить звук там, где нет буквы! А ведь бывает и такое!
Простая и часто в Англии используемая фраза «Saw a film» [3] звучит не [so:-a-film], а…[so:-ra-film].
Внезапно появляющийся из ниоткуда между глаголом «saw» и артиклем «а» звук «R» на письме никогда не показывается, однако предполагается к произнесению!
Не приветствуют англичане много согласных подряд, но они также избегают, когда следуют друг за другом и много гласных!
Такие звуки, называемые «интрузивными», можно только услышать в речи, их не выделяют на письме, не переводят и не всегда заостряют на них внимание, а в электронный словарь, пусть даже «говорящий», всех фраз не загнать. А между тем, насколько английская речь становится более плавной и органичной, когда говоришь не отрывисто, а потоком, сплавляя вместе конечный гласный одного слова и начальный другого:
What will you eat? [youweet]
Call me on [mee-yon] the phone
You and me [you-wan-me]
Say it– даже эту фразу желательно произносить не [say.
it], [sayyit]
Поэтому, больше слушаем и повторяем, поём песни из «полезных ссылок»!
Полезные ссылки:
1) Rick Astley “Together Forever” со словами https://www.youtube.com/watch?v=0SQls9adA4I
2) Shocking Blue “Venus” со словами https://www.youtube.com/watch?v=wasre9_AeXc
3) The Beatles “A Day In The Life” со словами https://www.youtube.com/watch?v=iSMu5Juyedk
4) Правила непроизносимой R: Silent Letter ‘r’ Rules – Explore More and Learn – phonetics
5) Учим произношение с Language Heroes! Школа самостоятельного изучения иностранных языков – Language Heroes (lh22.ru)
Фото автора
Основной курс: английский
6,000 ₽ КупитьОсновы письменного перевода (Eng)
15,900 ₽ Купить
Теги по теме:Английский Разговариваем
Английские слова на букву R
Представляем список часто употребляемых слов английского языка на букву «R» с переводом и транскрипцией.
radiator [’reidieitə] n. радиатор, батарея (отопления)
radical [’rœdikəl] a. радикальный, основной
radio [‘reidiou] n. радио
rain [rein] n. дождь
it rains — идёт дождь
ran [rœn] Pa.T. от run
rang [rœη] Pa.T. от ring
rancid [’rœnsid] a. прогорклый
rate [reit] в выражении:
at any rate — во всяком случае
rather [’rɑ:рə] adv. довольно, пожалуй
razor [’reizə] n. бритва, лезвие
read [ri:d] v. читать
read [red] Pa.T. и P.Pple. от read [ri:d]
ready [’redi] a. готовый
real [‘riəl] a. реальный, действительный
realize [’riəlɑiz] v.
понимать, отдавать себе отчет
really [’riəli] adv. в самом деле
reason [’ri:zən] n. повод
rebuilding [’ri:’bildiη] n. восстановление
receiver [ri’si:və] n. телефонная трубка, радиоприёмник
recognize [’rekəgnaiz] v. узнавать, распознавать
record [’rekɔ:d] n. рекорд; пластинка (патефонная)
record player [’rekɔ:d pleiə] n. проигрыватель
reduced [ri’dju:st] a. сниженный
reduced to sthg. — вынужденный
reduction
refrain [ri’frein] from, v. воздержаться
refuse [ri’fju:z] v. отказывать(-ся)
registration [,redʒi’streiʃən] n. регистрация
rehearsal [ri’hə:səl] n. репетиция
relatives [’relətivz] n.
pl. родственники
relax [ri’lœks] v. отдыхать, делать передышку
remarkable [ri’mɑ:kəbl] a. удивительный, замечательный
remember [ri’membə] v. помнить
repair [ri’pɛə] v. починять n. починка
report [ri’pɔ:t] n. отчёт, табель успеваемости, v. представлять отчёт, явиться
reporter [ri’pɔ:tə] n. репортёр
research [ri’sə:tʃ] n. исследование
reservation [rezə’veiʃən] n. резервирование
resignation [,rezig’neiʃən] n. отказ, покорность
resist [ri’zist] v. противиться, воздержаться
rest [rest] n. отдых, остаток, v. отдыхать
restful [’restful] a. спокойный, успокаивающий
restaurant [’restrɔ:η] n. ресторан
review [ri’vju:] v.
рецензировать, пересматривать
revolver [ri’vɔlvə] n. револьвер
reward [ri’wɔ:d] n. награда
rhododendron [,roudə’dendrən] n. рододендрон
rich [ritʃ] a. богатый
ride [rɑid] v. ехать (на коне, на велосипеде, или мотороллере)
ride [rɑid] n. поездка, прогулка (на велосипеде)
ridiculous [ri’dikjuləs] a. смехотворный, нелепый
right [rɑit] a. правый, правильный
right-hand window — окно с правой стороны
that’s right — именно так
all right — хорошо, в порядке
right oh! — хорошо! порядок! (разг.)
right [rɑit] adv. просто, точно, совершенно
right away — немедленно
right in front — как раз перед
right now — сейчас же
ring [riηg] v.
звонить
ring up — позволить кому-либо
ripe
river [’rivə] n. река
road [roud] n. дорога
roast [roust] v. печь
roast beef — ростбиф
Rome [roum] n. Рим
roof [ru:f] n. крыша
room [rum] n. комната, место
root [ru:t] n. корень
rose [rouz] n. роза
rotten [rɔtn] a. гнилой, испорченный
I’m feeling rotten — плохо, отвратительно себя чувствую
row [rɑu] n. скандал
rubber [’rʌbə] n. резина
run [rʌn] v. бежать
run into somebody — случайно кого-либо встретить
passport has run out — срок действия паспорта истёк
beer has run out — пиво вытекло
Russia [’rʌʃə] n.
Россия
Russian [’rʌʃən] a. русский, n. русский язык
rusty [’rʌsti] a. ржавый
rut [rʌt] n. привычка, что-либо привычное
A B C D E F G H I J K L M
N O P Q R S T U V W X Y Z
вернуться на страницу «Англо-русский словарь»
Beginner
Экспресс-курс
«I LOVE ENGLISH»
Elementary
Космический квест
«БЫСТРЫЙ СТАРТ»
Intermediate
Обычная жизнь
КЕВИНА БРАУНА
В разработке
Advanced
Продвинутый курс
«ПРОРЫВ»
Многостороннее английское «r»
Трелевое r, постукивающее r, губное r или ретрофлексное r: в английском языке нет согласных, которые имеют столько фонетических представлений. Давайте исследуем множество сторон английского «r»!
Ротичность в английском языке
Как описано в очень интересной статье на сайте BBC, в трех четвертях языков мира есть по крайней мере один звук «р», который лингвисты называют ротическим.
Rhoticity в английском языке является одним из наиболее заметных различий, по которым можно классифицировать разновидности английского языка. В ротических вариантах английского языка звук «r» произносится в любом контексте, в то время как в неротических вариантах английского языка звук «r» опускается. Посмотрите на эти две фонетические транскрипции слова «wear»: [weəʳ] (BE) и [we r ] (AE). В то время как в первой транскрипции (неротическая разновидность) буква «р» опускается, во второй транскрипции (ротическая разновидность) буква «р» произносится. Это короткое видео кратко объясняет rhoticity:
Одна буква – Семь фонем
Различные фонетические реализации звука «r», происходящие из разных разновидностей английского языка, кратко представлены в таблице ниже.
Для произнесения звука «р» кончик языка касается нёба сразу за верхними зубами. В результате получаются постукивающие, хлопающие или трелевые звуки.
| Место артикуляции | Фонема |
| Альвеолярный апроксимант | /ɹ/ |
| Ретрофлекс аппроксимант | /ɻ/ |
| Альвеолярная трель | /r/ |
| Альвеолярный отвод или лоскут | /ɾ/ |
| Веляризованный альвеолярный метчик или лоскут | /ɾˠ/ |
| Лабиодентальный аппроксимант | /ʋ/ 90 008 |
| Увулярный фрикативный звук | /ʁ/ |
Разнообразие , диалект и акцент
Как упоминалось выше, ритмичность в английском языке является важной особенностью языка, позволяющей различать его разновидности.
Уточняю: очень часто термины акцент, диалект и разновидность не всегда используются в четком определении. Короче говоря, все они тесно связаны с воздействием социальных факторов. Лингвисты обычно используют разновидность как общий термин для всех подкатегорий языка, таких как диалект, регистр, жаргон и идиолект. Диалект относится к конкретному языку и включает изменения грамматики, лексики или произношения из-за географических, исторических, социальных или культурных воздействий. Диалект (например, южные Аппалачи в США) отличается от стандартной разновидности (например, AE или BE в качестве стандартных разновидностей английского языка). Акцент относится только к произношению языка, не затрагивая другие особенности языка, такие как синтаксис. У некоторых изучающих английский язык, например, очень сильный акцент из-за эффекта переноса с их родного языка. Можно сказать, что акцент широко рассматривается скорее как межъязыковое явление, тогда как термины «диалект» и «разновидность» описывают межъязыковые явления.
Небольшой справочник по произношению
Говорящие на ротических вариантах английского языка произносят каждое /R/ в разумных пределах. Носители неротических разновидностей произносят / R / только тогда, когда за ним следует гласная. Является ли последующий звук согласным или его вообще нет, то звук /Р/ не произносится. Посмотрите на таблицу ниже.
| Произношение р-звуков в неротических разновидностях | ||
| rhotic (после /r/ следует гласная) | метла [b r u:m] | горе [g 90 007 r i:f] |
| нет -rhotic (за /r/ следует согласная) | лошадь [hɔ:s] | сарай [bɑ:n] | ротатический или неротический (слово заканчивается на /r/, в зависимости от начальной буквы следующего слова) | rhotic: mo r e Ea ste r e ggs [mɔ: r i :stə r egs] | неротический: больше сахара конфеты [mɔ:kændiˈʃʊgəʳ] |
english
A rchive Для доступа к большой коллекции записей носителей разных вариантов английского языка посетите Веб-сайт IDEA .
Архив I интернациональный D диалектов E английский A был создан в 1998 году как первый в Интернете архив записей первоисточников диалектов и акцентов английского языка, которые можно услышать во всем мире. IDEA, содержащий около 1400 сэмплов из 120 стран и территорий и более 170 часов записей, теперь является крупнейшим архивом такого рода.
Ваш опыт общения с английской буквой «r»
Как упоминалось выше, в большинстве языков мира есть по крайней мере один звук «r». Попробуйте подумать о звуке (звуках) «р» в вашем родном языке — как они отражаются в вашем процессе изучения иностранного языка (или других языков, если английский — ваш родной язык). У вас появился сильный акцент из-за вашего произношения «р»?
В целом, были ли у вас когда-либо контакты с английскими разновидностями или у вас когда-либо были проблемы с пониманием определенных диалектов или акцентов? Поделитесь своими знаниями и свяжитесь с нами ! Также насладитесь несколькими упражнениями на произношение ротатического ‚r‚ здесь.
Как произносить R на английском языке
Звук R является одним из самых сложных для правильного произнесения звуков для изучающих английский язык. Это сложный звук для изучающих английский язык, потому что он либо звучит по-другому в других языках, либо вообще не существует.
Если звук изучаемого вами языка не существует в вашем родном языке, вы автоматически воспроизводите ближайший к нему звук из вашего родного языка. Это может создать путаницу и недопонимание, особенно когда неправильный звук полностью меняет слово.
Нельзя путать акценты и произношение. Совершенно нормально иметь акцент, но это становится проблемой, когда акцент мешает пониманию. Например, «рис» становится «вши», когда звук /л/ заменяет звук /р/.
Как улучшить произношение буквы R Улучшение произношения звука буквы R в английском языке требует много практики.
Во-первых, вам нужно будет ознакомиться с положением рта и языка, чтобы воспроизвести звук Р. После этого вы можете начать практиковать его в словах, а затем в предложениях.
Вы можете начать с практики Звук Р в начале (беги, крыса, крыса), в середине (ошибка, правильно, девочка) и в конце слов (учитель, найми, услышь). Не забывайте практиковать группы согласных буквы R , как scr eam, dr eam, cr y, fr y, br eak и str 900 08 шт.
Как правильно произносить R
Есть два способа произнести звук R. Несмотря на то, что способы его получения разные, они производят один и тот же звук.
Первый способ воспроизвести звук Р — подтянуть язык вверх и прижать его к верхней части рта. Ваш язык должен заполнять пространство между зубами и касаться зубов с обеих сторон.
Сосредоточьтесь на прикосновении боковых сторон языка к области, где встречаются зубы и десны.
Над язычком должен быть зазор для прохождения воздуха. Буква R не является носовым звуком, как звук /ng/ в английском языке, поэтому не мешайте воздуху проходить через рот.
Второй вариант — прикоснуться кончиком языка к гребню нёба, где нёбо поднимается за зубы. Остальная часть языка должна оставаться низко в задней части рта.
Скорее всего, вы обнаружите, что в одних случаях удобнее использовать первый метод, а в других — второй. Это будет зависеть от звуков, окружающих звук Р в слове.
Что нельзя делать, чтобы произнести звук «р»
Вы не должны блокировать поток воздуха через рот при произнесении звука «р». Это не носовой звук, поэтому звук не должен исходить через нос. Также нельзя касаться языком передних зубов.
Это не даст правильного звука.
В английском языке звук R не является постукивающим звуком, таким как /d/ или /t/ , поэтому убедитесь, что вы можете воспроизводить звук в течение длительного времени вместо одного быстрого звука. Потренируйтесь произносить долгий звук /ррррррррр/ вместо звука /р/ /р/ /р/.
Произношение R Проблема
Многие носители английского языка с трудом произносят букву R, потому что ее нет в их родном языке. Это означает, что звук R заменяется совершенно другим звуком.
Заменять один звук другим — опасная привычка, потому что от нее трудно избавиться. Эти ошибки будет легче исправить, если вы не слишком далеко продвинулись в своем путешествии по английскому языку – , но никогда не поздно поработать над звуком Р и улучшить свое английское произношение.
Если в вашем родном языке есть сильно раскатистый звук Р, то вам не следует слишком беспокоиться, так как звук Р продемонстрирует ваш акцент, но не должен мешать пониманию.
Некоторые английские акценты, такие как шотландский и ирландский, также имеют прокатанный звук R.
Большинству людей трудно правильно расположить язык . Это сложно, потому что трудно понять, что происходит во рту носителя английского языка. Лучше всего смотреть на диаграммы положения языка, произнося звук Р, чтобы убедиться, что вы точно знаете, куда идет язык.
What is English Everyday English Everyday – это курс английского языка с 24/7 уроками разговорной речи в прямом эфире для изучающих английский язык, которые хотят неограниченную разговорную практику с носителями языка, профессиональными преподавателями и студентами со всего мира .
У вас есть живых урока разговорной речи , где вы можете присоединиться к неограниченному количеству уроков каждый день . Почти каждый час есть урок, и вы можете присоединиться ко всем из них, а также вы можете просмотреть все записанные уроки .
English Everyday содержит много разговорной практики для каждого уровня английского языка ( A2 , B1-B2 , C1 ), а также у вас есть календарь запланированных уроков так что вы можете видеть, когда уроки и в какое время вы можете присоединиться и начать говорить .
В программе English Everyday у вас есть 24/7 поддержка а также у вас есть студенческий чат , где вы можете общаться с другими студентами со всего мира . Вы можете посмотреть нашу страницу обратной связи , чтобы вы могли знать, из каких стран наши студенты. Прежде чем вы присоединитесь к нашей программе, мы настоятельно рекомендуем вам записаться на наш бесплатный семинар с Крисом Америкосом , где вы сможете узнать:
- Какие цели вам нужно поставить, чтобы добиться лучших результатов
- Как очень быстро заговорить по-английски
- Что нужно сделать, чтобы иметь идеальное произношение
- 3 самые большие ошибки, которых нужно избегать
- Какие бесплатные ресурсы помогут вам выучить английский язык
- Лучший ресурс для улучшения вашей речи
R Практика произношения
Лучший способ улучшить произношение звука буквы R в английском языке — сначала изучить положение рта и положение языка.
Важно понимать, где и как создается звук. Вам нужно сосредоточиться на положении языка и форме рта, необходимых для произнесения звука, прежде чем вы сможете использовать звук в слове.
Как только вы освоитесь с формой рта и положением языка, вы можете перейти к отработке минимальных пар. Минимальные пары – это два слова с одинаковыми звуками, за исключением звука, который вы хотите отработать.
Минимальные пары, которые вы выберете, будут зависеть от звука, который вы произносите вместо звука Р. Например, в большинстве азиатских языков нет звука Р; в результате азиатские изучающие английский произносят букву L на своем месте. Практика слов с одинаковым звуком, отличающихся только буквами L и R, поможет изучающим английский азиатский язык произносить правильный звук.
Минимальные пары /l/ и /r/
Lice Rice
Long Wrong
Arrive Alive
Play Pray
90 002 Stray SlayFlight Fright
Еще одна распространенная замена буквы R звук – это звук буквы W.
Чаще всего это происходит, когда звук Р является начальным звуком слова.
Минимальные пары /r/ и /w/
Rich Which
Right White
Ring Wing
Rag Wag
Ray Way
Rail Whale
Потренируйте эти слова рядом друг с другом и запишите себя, чтобы убедиться, что вы правильно произносите эти слова. Если вы слышите разницу, вы добились успеха. Если вы не слышите разницы, вернитесь к тренировке звука вокруг буквы Р.
Освоив звук буквы Р в минимальных парах, можно переходить к занятиям скороговорками. Скороговорки — отличный способ привыкнуть к изменению формы рта и воспроизведению звука в полных предложениях.
Буква R Звук Скороговорки
Десять очень буйных кроликов бегают по комнате.
Богатая ведьма помнит.
Ричард очень любит кататься с горки.
Красный грузовик, желтый грузовик, красный грузовик, желтый грузовик.
R Положение языка звука
Язык можно либо положить вверх и плоско между верхними зубами, либо кончик языка можно плотно прижать к гребню неба за зубами.
В первой позиции язык должен касаться верхних коренных зубов с обеих сторон в месте соприкосновения десны и зубов. Кончик языка просто плавает в передней части рта, не касаясь зубов. Средняя часть языка является самой высокой и заполняет всю верхнюю часть рта. Если вы засунете палец в рот, вы должны чувствовать пространство между верхушкой языка и нёбом.
Во втором положении кончик языка должен плотно касаться гребня неба за зубами. Язык не должен касаться передних зубов. Остальная часть языка должна быть приплюснута к задней части.
Вы можете выбрать любое удобное для вас положение языка. В любом случае звук будет одинаковым.
Американское произношение R
Американское R особенно трудно произносится.
Британский и американский акценты отличаются произношением звука Р. В британском английском это слабый звук, который часто почти полностью игнорируется. В американском английском звук R — сильный и подчеркнутый звук.
Такие слова, как сердце, боль и девушка , звучат совершенно по-разному в американском произношении по сравнению с британским произношением.
В конце слова американское произношение R звучит жестко и сжато. Чтобы усовершенствовать американский звук R, начните с практики звука R в начале таких слов, как row, run и rest. Затем обратите внимание на форму своего рта и повторите ту же форму в конце таких слов, как пошевелить, ее и мех.
Лучшие советы по улучшению произношения звука R
Следуйте этим советам, чтобы улучшить произношение звука R в английском языке.
Практикуйте звук R:
Поэкспериментируйте с различными позициями языка , которые мы рассмотрели в этом блоге, и найдите то, что подходит именно вам.
Практикуйте минимальные пары , чтобы усовершенствовать свое произношение отдельных звуков.
Развлекайтесь:
Обычно в английском языке намного проще произнести сложный звук, если добавить рядом с ним гласную. Подумайте о звуке, который издает собака, когда лает. Добавьте звук A к звуку R и имитируйте лай собаки: /rarararara/
Практикуйтесь лаять, как собака, рычать, как медведь, или говорить «ааа», как пират. Сначала это может показаться странным, но если вы учите английский язык дома, то вас никто не осудит. Включение в процесс обучения веселых занятий также поможет вам запомнить звук.
Используйте движения рук, чтобы направлять вас:
Не бойтесь вовлекать в процесс все свое тело. Во время произнесения слова имитируйте движение языка руками, чтобы полностью сосредоточиться на движении языка. Это поможет вам воспроизвести правильный звук.