Прописная l в английском: большие и маленькие буквы, прописи

Кроме высоты строчной буквы , высоты и толщины прописных букв и т.д.

Beyond x height and cap height and weight and so on.

Просто поразительно – смесь прописных и печатных букв, то, как я пишу букву Гэ…

It’s just too crazy. I mean, the mix of cursive and print, the way that I make my Gs…

Ты не фанат прописных букв.

You’re not a fan of upper case.

Когда строчные буквы стали отличаться от прописных букв, строчные буквы стали использоваться в качестве символов для обозначения.

When lowercase letters became differentiated from upper case letters, the lower case letters were used as the symbols for notation.

Случай верблюда был подвергнут критике как отрицательно влияющий на читаемость из-за удаления пробелов и прописных букв каждого слова.

Camel case has been criticised as negatively impacting readability due to the removal of spaces and uppercasing of every word.

Это может быть использовано различными способами, например, для копирования и вставки, для прописных букв, для активации различных режимов рисования и т. д.

This could be used in a variety of ways, for example, to copy and paste, to capitalize letters, to activate different drawing modes, etc.

NOTAMs публикуются с использованием всех прописных букв, которые, как утверждают некоторые, затрудняют чтение NOTAMs.

NOTAMs are published using all upper case letters which are claimed by some to make NOTAMs difficult to read.

В более раннем списке, опубликованном в июне 1963 года, предлагались прописные сокращения в диапазоне от двух до пяти букв.

An earlier list, publicized in June 1963, had proposed capitalized abbreviations ranging from two to five letters.

В голландском языке при написании орграфа ij прописными буквами пишутся как буква I, так и буква J, например, в названии страны IJsland.

In Dutch, when capitalizing the digraph ij, both the letter I and the letter J are capitalized, for example in the countryname IJsland.

Разве первая буква имени человека не должна быть прописной ?

Shouldn’t the first letter of people’s name be capitalized?

Я смотрел на аккуратные прописные буквы и буквально ощущал педантичную аккуратность своего брата.

I looked at the careful capital letters and I could just about feel my dead brother’s neat, pedantic personality bursting off the page.

Это слово он произнес так, будто надо было писать прописными буквами .

He said hunger like it should have been in capital letters.

МИСС ДЖЕМАЙМА! – воскликнула мисс Пинкертон. (Выразительность этих слов требует передачи их прописными буквами .) – Да вы в своем ли уме?

MISS JEMIMA! exclaimed Miss Pinkerton, in the largest capitals. Are you in your senses?

Помню, как она учила меня писать моё имя прописными буквами .

I remember when she taught me how to write my name in cursive .

Да, это значит да, написанное прописными буквами с восклицательным знаком и смайликом.

Yes, it is a yes squared in all caps with an exclamation mark and a smiley – faced emoticon.

Фасад испещрен объявлениями, на которых жирными прописными буквами перечисляется по статьям все выставленное на продажу.

The front is patched over with bills, setting forth the particulars of the furniture in staring capitals.

Соединения с клапаном показаны на этих квадратах прописными буквами .

Connections to the valve are shown on these squares by capital letters.

В частности, кажется абсурдным, что стигма и дигамма, обычно встречающиеся в реальном мире в их строчных формах, здесь представлены только прописными буквами .

In particular, it seems absurd that stigma and digamma, usually encountered in the real world in their lowercase forms, are here represented only by capitals.

Имя короля, представленное как Эдгар Рекс, написано квадратными заглавными буквами , а остальная часть страницы написана прописными буквами .

The king’s name, presented as ‘Eadgar rex’, is written in square capitals, with the remainder of the page written in uncials.

Подобные сокращенные шрифты без засечек, часто с прописными буквами , стали очень успешными.

Similar condensed sans – serif typefaces, often display capitals, became very successful.

Например, чувствительность к регистру может различать почтовые ящики, отличающиеся только прописными буквами символов локальной части, хотя это не очень распространено.

For example, case sensitivity may distinguish mailboxes differing only in capitalization of characters of the local – part, although this is not very common.

Азбука Морзе не делает различий между прописными и строчными буквами .

Morse code doesn’t distinguish between capital and lower case letters.

OS4000 JCL ограничивает символы в компонентах пути к файлу только прописными буквами и цифрами.

OS4000 JCL limits characters in file path components to upper case letters and numbers only.

Слова или фразы на обложках альбомов могут быть напечатаны всеми прописными буквами , но это вопрос графического дизайна, а не редакторского стиля.

Words or phrases on album covers may be printed in all uppercase letters, but this is a matter of graphic design, not editorial style.

Слова или фразы на обложках альбомов могут быть напечатаны всеми прописными буквами , но это вопрос графического дизайна, а не редакторского стиля.

Many of these military facilities were influenced by the U.S., with the needs of cold war aircraft and deployment strategies in mind.

Когда пишется научное название организма, то следует прописной буквой заглавить первую букву в роде и поставить все виды в нижнем регистре.

When writing the scientific name of an organism, it is proper to capitalize the first letter in the genus and put all of the species in lowercase.

Наконец на второй странице, внизу, он разглядел едва заметную прописную букву Р.

At last he discovered a small R at the bottom of the second page.

Выяснилось также, что я буду одним из работников с прописной , видите ли, буквы .

It appeared, however, I was also one of the Workers, with a capital – you know.

Федеральное правительство уполномочило, что к 2018 году все дорожные знаки в Соединенных Штатах должны начинаться с заглавной буквы , а далее пойдут маленькие прописные .

The federal government has mandated that by 2018, all street signs in the United States must be written with a capital letter followed by lowercase letters.

Названия статей обычно начинаются с заглавной буквы , и земля в этом случае является названием планеты и, таким образом, правильно прописной .

Article names normally begin with a capital letter, and Earth in this case is the name of the planet and is thus properly capitalised as well.

Греческие буквы , которые символизируют расы и типы, могут быть прописными или строчными.

The Greek letters which symbolise races and types could be capital or lower case.

В целом, курсивные не полужирные прописные буквы – это матрицы 4×4, а не курсивные полужирные буквы-матрицы 3×3.

Throughout, italic non – bold capital letters are 4×4 matrices, while non – italic bold letters are 3×3 matrices.

Например, uuencode использует прописные буквы , цифры и многие знаки препинания, но не строчные.

For instance, uuencode uses uppercase letters, digits, and many punctuation characters, but no lowercase.

За исключением первой буквы , он ищет точное соответствие прописной буквы ключевого слова, которое вы вводите.

Except for the first letter, it looks for an exact capitalization match of the keyword you enter.

В рейтинговой шкале Standard & Poor’S используются прописные буквы , а также плюсы и минусы.

The Standard & Poor’s rating scale uses uppercase letters and pluses and minuses.

Рейтинговая система Moody’s использует цифры и строчные буквы , а также прописные буквы .

The Moody’s rating system uses numbers and lowercase letters as well as uppercase.