Персонажи шрек 4: : (2D+3D) (Real 3D Blu-Ray) – /Shrek Forever After/ 3D Blu-Ray . GoldDisk – – Всё о детях – беременность, воспитание, уроки для детей

Содержание

Кто озвучил м/ф Шрек навсегда (2010) на русском?

О мультфильме

Чем бы ещё заняться огру, который уже сразился со злым драконом, спас прекрасную принцессу и уберег от беды королевство родственников по линии жены? Что ж, если вы Шрек, то, сами того не заметив, вы вдруг сядете дома и станете наслаждаться покоем в кругу семьи. Вместо того чтобы как раньше пугать деревенских жителей, теперь Шрек, хоть и с неохотой, но соглашается оставлять автографы на их вилах. А куда же подевался знаменитый рык этого огра?

Под грузом воспоминаний о днях, когда он чувствовал себя «настоящим огром», Шрек поддается на уговоры сладкоголосого Румпельштильцхена и заключает с ним договор. Сразу после этого Шрек оказывается в альтернативной реальности Тридевятого королевства, где все поставлено с ног на голову: на огров здесь охотятся, Румпельштильцхен восседает на троне, а Шрек и Фиона даже не знакомы. И теперь только сам Шрек может исправить всё, что он натворил, чтобы спасти друзей, восстановить привычный ему порядок вещей и вернуть себе свою единственную Истинную Любовь.

Кто озвучил м/ф Шрек навсегда на русском

Шрек (Майк Майерс) — Алексей Колган

Уже в который раз всемирно известный огр разговаривает голосом талантливого артиста, который в мультфильме также демонстрирует свои вокальные данные.

Осёл (Эдди Мерфи) — Вадим Андреев

И у его лучшего, хотя и надоедливого, друга также привычный голос Вадима Юрьевича. Даже немного жаль, что сейчас он дублирует не так часто.

Кот в сапогах (Антонио Бандерас) — Всеволод Кузнецов

Озвучивание Всеволодом Борисовичем кота с испанскими замашками привело к тому, что его несколько раз приглашали дублировать самого Бандераса.

Фиона (Кэмерон Диаз) — Жанна Никонова

За проведённые вместе с принцессой Фионой годы актриса театра «Эрмитаж» успела озвучить Джессику Альбу – в том числе и в «‎Фантастической четвёрке» нулевых годов.

Румпельштильцхен (Уолт Дорн) — Илья Бледный

В оригинале главного злодея мультфильма озвучил один из его создателей. У нас же – голос Джастина Тимберлейка и Эдди Редмэйна, да-да.

Броган (Джон Хэмм) — Михаил Георгиу

Новый персонаж – один из ключевых участников восстания против Румпеля. За него говорит представитель актёрской династии, дублировавший Кевина Джеймса и даже самого Хеллбоя!

Поварюшка (Крэйг Робинсон) — Диомид Виноградов

Кок огровского сопротивления имеет интонации киногероев Джоны Хилла, Зака Галифианакиса и многих других мастеров комедийного жанра.

Король Гарольд (Джон Клиз) — Игорь Ясулович

Отец Фионы и правитель Тридевятого королевства, показанный в прологе мультфильма, дублирован Народным артистом России с богатым опытом озвучания.

Королева Лиллиан (Джули Эндрюс) — Любовь Германова

За супругу Гарольда говорит актриса, чей голос множество домохозяек начали узнавать благодаря Виктории Руффо из «Просто Марии»‎.

Пряничный человечек (Конрад Вернон) — Дмитрий Филимонов

И снова за теперь уже не такое весёлое сказочное создание писклявит замечательный артист, узнаваемый по голосу зрителями разных возрастов.

Пиноккио (Коуди Кэмерон) — Олег Вирозуб

Этот герой сказок узнаваем в любой интерпретации. Его скрипучий голос принадлежит – не поверите – русскому Леголасу из «‎Властелина колец»‎!

Дополнительные голоса: Юрий Мазихин, Николай Маликов, Григорий Маликов, Ирина Яковлева, Прохор Чеховской, Павел Кузьмин, Владимир Никитин, Наталья Гурзо, Александр Коврижных, Елена Войновская, Стася Кудякова, Юрий Меншагин, Артём Маликов, Ирина Пономарёва, Дмитрий Курта, Даниил Бледный, Максим Онищенко, Дмитрий Сидоров, Ольга Аксёнова, Василиса Воронина, Владимир Антоник, Инна Королёва, Никита Прозоровский, Сергей Чонишвили, Вячеслав Баранов, Алексей Анохин, Александр Носков, Иван Жарков, Андрей Казанцев, Наталья Грачёва

Трейлер мультфильма

Смотрите также

Ральф

2012, фэнтези, комедия, приключения, США

Большое путешествие

2019, приключения, комедия, семейный, Россия

My Little Pony в кино

2017, комедия, семейный, США, Канада

Я краснею

2022, фэнтези, комедия, приключения, семейный, США, Канада

Шрек навсегда | это… Что такое Шрек навсегда?

Шрек навсегда (англ. Shrek Forever After, 2010) — комедийный мультфильм о Шреке, четвёртый и предпоследний в серии. Мультфильм вышел на экраны 20 мая 2010 года. Сценаристами мультфильма стали Джон Клауснер и Даррен Лемке, режиссёром — Майк Митчелл^[2]. Основные члены актёрской команды озвучили тех же персонажей, что и в предыдущих мультфильмах^[3]. О сюжете мультфильма было объявлено 23 февраля 2009 года^[4]. Мультфильм предназначен для показа в 3D-кинотеатрах, поддерживающих такие форматы, как IMAX, Dolby 3D, RealD Cinema.

Содержание

1 Сюжет
2 Отзывы
3 Роли озвучивают
- 3.1 Дубляж на русском языке
4 Продолжение
5 Интересные Факты
6 Музыка
7 Примечания
8 Ссылки

Сюжет

Доведённый рутиной жизни до тихого отчаяния, Шрек в приступе гнева на вечеринке в честь дня рождения своих детей ссорится с окружающими и Фионой. Подслушавший их маг-неудачник Румпельштильцхен, который в своё время уговаривал Королеву Лилиан и Короля Гарольда отдать ему королевство в обмен на спасение принцессы, предложил Шреку контракт. Шрек отдает ему любой день из своей жизни, а взамен может «пожить день для себя».

Подписав контракт, Шрек оказывается в другой реальности, в которой развлекается от души, пугая людей. Затем он попадает в плен к Румпельштильцхену, ставшему диктатором благодаря тому самому контракту с королём и королевой. Оказалось, что Румпельштильцхен забрал день, когда родился Шрек, и теперь всё пошло по-другому. У Шрека теперь нет ни жены, ни детей, ни друзей, точнее даже, нет его самого – и жить ему осталось, во исполнение контракта, один день, до рассвета.

Шрек сбегает и встречается с Ослом. Не без труда завоевав его дружбу, Шрек узнаёт от него, как аннулировать контракт: он должен успеть поцеловать свою истинную любовь. Шрек ищет Фиону и наконец встречается с ней – предводительницей племени огров. Фиона мечтает о революции, свержении Румпельштильцхена и свободе для огров. Разумеется, она не знает Шрека – в этом мире его никогда не было, и из плена Фиона спаслась сама. И её проклятие осталось при ней – хотя среди огров проклятием считается её дневной, человеческий облик. Фиона поначалу отвергает попытки ухаживания Шрека, но постепенно проникается к нему доверием.

Но в ночь, когда Фиона планировала решающий бой, огров берёт в плен Крысолов, нанятый Румпельштильцхеном. Шреку и Фионе удаётся бежать – при поддержке Осла и Кота (который в этом мире жил у Фионы, растолстел, обленился и до встречи с Шреком был вполне счастлив ролью домашнего любимчика). Румпельштильцхен опасается расторжения договора поцелуем Шрека и Фионы и обещает исполнить любое желание того, кто приведёт Шрека. Шрек жертвует собой ради Фионы, он сам приводит себя и требует освободить всех огров. Огры освобождены, кроме Шрека и… Фионы – она, видите ли, наполовину человек. Происходит грандиозное сражение с участием освобожденных огров, Драконихи, Осла, Кота, которое приводит к поражению Румпельштильцхена. Фиона понимает, что любит Шрека. Поцелуй настоящей любви рушит мир без Шрека, и огр возвращается к себе. Попав обратно на вечеринку в честь дня рождения детей, Шрек понимает, насколько ему дорого то, что он имеет.

Отзывы

На сайте крупнейшей газеты США New York Post Кайл Смит в своей рецензии написал об очень скучном сценарии мультфильма, использовании повторений как из предыдущих частей, так и по ходу этой. Думает, Шрек исчерпал себя^[5]. Вашингтон Пост дал мультфильму три звезды из четырёх; в рецензии обращают внимание на то, что новое измерение удержало от чувства устаревшего, уже видимого, а новые персонажи, как-то Румпельштильцхен со своими париками или Крысолов, очень даже забавны^[6].

Российский писатель Алекс Экслер считает четвёртую часть лучше третьей, но безнадёжно отставшей от первых двух фильмов. Основными минусами он назвал повторение старых шуток (глаза кота), семейные ценности и слабого, в плане харизмы, злодея^[7]. Александр Иванов в своей рецензии отметил бесполезность в данном случае формата 3D, малое наличие удачного юмора и непонятное однообразие ведьм. По его словам «Шрек навсегда» качественный мультфильм, но не более^[8].

Роли озвучивают

Майк Майерс — Шрек
Эдди Мёрфи — Осёл
Камерон Диас — Фиона
Антонио Бандерас — Кот в сапогах
Джули Эндрюс — королева Лиллиан
Джон Клиз — король Гарольд
Лэйк Белл — патрульная ведьма
Уолт Дорн — Румпельштильцхен/огр
Джон Хэм — Броган

Джейн Линч — Гретчед
Кристен Шааль — ведьма
Мередит Вийера — ведьма
Коуди Камерон — Пиноккио/Три Поросёнка
Ларри Кинг — уродливая сводная сестра Дорис
Кристофер Найтс — Три слепых мышонка
Конрад Вернон — Пряник
Кэти Гриффин — танцующая ведьма
Мэри Кэй Плэйс —

ведьма-стражник

Арон Уорнер — Волк
Джаспер Йоханнес Эндрюс — Фаркл
Олли Митчел — Фергус
Майлз Кристофер Бакши — Фелиция
Нина Зои Бакши — Фелиция, речь
Билли Хейес — ведьма
Крис Миллер — Волшебное Зеркало/Джеппетто
Майк Митчелл — Баттерпэнтс

Дубляж на русском языке

Алексей Колган — Шрек
Вадим Андреев — Осёл
Жанна Никонова — Фиона
Всеволод Кузнецов — Кот в сапогах
Любовь Германова — королева Лиллиан

Игорь Ясулович — король Гарольд
Илья Бледный — Румпельштильцхен
Михаил Георгиу — огр Броган
Диомид Виноградов — огр Поварёшка, первый поросёнок
Дмитрий Филимонов — Пряник

Инна Королёва —
ведьма Гречет
Олег Вирозуб — Пиноккио
Дмитрий Курта — второй поросёнок
Прохор Чеховской — третий поросёнок
Вячеслав Баранов — три слепые мыши
Юрий Меншагин — серый волк

Режиссёр дубляжа Ярослава Турылёва

Продолжение

На мировой премьере продюсеры заявили,что пятая часть выйдет в мае 2013 года.

Интересные Факты

В этом разделе не хватает ссылок на источники информации.

Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена.
Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники.
Эта отметка установлена 20 сентября 2010.

Крысолов также был показан в мультфильме «Шрек», когда сказочные существа прибежали на болото Шрека, и тоже выглядел по-другому.
После побега из замка Румпельштильцхена Осёл говорит Шреку «Я не буду спрашивать, чего ты такой грустный… а чего ты такой грустный?» является пародией на реплику Джокера из фильма «Тёмный рыцарь», там Джокер при рассказе о своём отце говорит «А чего ты такой серьёзный?».

В финале на полке, куда Шрек поставил книгу, можно заметить другую книгу с названием следующего мультфильма — «Puss in Boots» (Кот в сапогах).

Музыка

Название	Исполнитель	Действие
«Isn’t It Strange»	Scissor Sisters	Семья Шрека с друзьями летят на бабочке
«One Love»	Антонио Бандерас	Кот поёт под окном Шрека и Фионы
«Top Of The World»	The Carpenters	Шрек пугает крестьян
«Rumpel’s Party Palace»	Mike Simpson	Шрека привозят в дворец Румпеля
«Click Click»	Light FM feat. Lloyd Hemmings	Шрек сидит на метле
«Darling I Do»	Landon Pigg & Lucy Schwartz	Шрек и Фиона тренируются кушать гусениц
«Shake Your Groove Thing»	Mike Simpson	Крысолов заставляет танцевать огров
«Hello»	Лайонел Ричи	Осёл встречает Дракониху
«Orinoco Flow»	Эния	Вторая часть обращения Румпеля к подданным
«Sure Shot»	Beastie Boys	Крысолов заставляет ведьм танцевать
«For Once In My Life»	Стиви Уандер	Первая часть титров (основные создатели)
«Right Back Where We Started From»	Maxine Nightingale	Вторая часть титров (полная группа)
«I’m A Believer»	Weezer	Конец мультфильма

Примечания

↑ ¹ ² Бюджет (англ.). — Box Office Mojo. Архивировано из первоисточника 27 февраля 2012.
↑ ComingSoon.net — Mike Mitchell to Direct Shrek 4 (англ.)
↑ JoBlo.com — Shrek 4 set for 2010 (англ.)
↑ Is This How ‘Shrek Goes Fourth’? (англ.)
↑ Kyle Smith Fourth ‘Shrek’ is pure drek (англ.). New York Post (21 May 2010). Архивировано из первоисточника 28 марта 2012. Проверено 12 декабря 2010.
↑ Michael O’Sullivan Shrek Forever After (англ.). The Washington Post (21 May 2010). Архивировано из первоисточника 28 марта 2012. Проверено 12 декабря 2010.
↑ Алекс Экслер Анимация “Шрек навсегда”. Exler.Ru (2010-11-1). Архивировано из первоисточника 28 марта 2012. Проверено 12 декабря 2010.
↑ Александр Иванов Вернись в родное болото. volgograd.ru (25 мая 2010). Архивировано из первоисточника 28 марта 2012. Проверено 12 декабря 2010.

Ссылки

Официальный сайт
Шрек навсегда (англ.) на сайте Internet Movie Database
Шрек навсегда (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
Шрек навсегда (англ.) на сайте Allmovie

Shrek Forever After (2010) – IMDb

Awards
- 1 win & 13 nominations

Videos12

Trailer 1:32

Watch Shrek Forever After: Trailer #3

Trailer 2:32

Смотреть Шрек Навсегда После: Трейлер #2

Трейлер 1:19

Смотреть Шрек Навсегда После: Трейлер #1

Клип 2:38

Смотреть IMDbrief: Шрек Перезагрузка! Выживет ли Брогрес?

Зажим 0:24

Смотрите Shrek Forever After After: “Vuvuzela”

Клип 1:10

Смотреть клип: встретить кожу

Featurett :42

Смотреть Шрек навсегда

Интервью 0:32

Смотреть Шрек навсегда

Интервью 0:38

Смотреть Шрек навсегда

Смотреть Шрек навсегда 90 Интервью 904

Photo322

Top Cast

Mike Myers

SHREK
(голос)

Cameron Diaz

Princess Fiona
(голос)

EDDDIDA

(голос).

Antonio Banderas

Puss in Boots
(голос)

Джули Эндрюс

Queen
(голос)

Jon Hamm

(голос)0005 Brogan
(voice)

John Cleese

King
(voice)

Walt Dohrn

Rumpelstiltskin
(voice)
…

Jane Lynch

Gretched
( Голос)

Крейг Робинсон

Cookie
(голос)

Lake Bell

Патрульная ведьма
(голос)
…

Kathy Griffin

0013

Dancing Witch
(voice)
…

Mary Kay Place

Guard Witch
(voice)

Kristen Schaal

Pumpkin Witch
(voice)
…

Мередит Виейра

Мрумовая ведьма
(голос)

Райан Сикрест

Отец брюц масла
(голос)

Коди Кэмерон

Pinocio

Cody Cameron

0006

(voice)

…

Larry King

Doris
(voice)

- Mike Mitchell
Writers
- Josh Klausner
- Darren Lemke
- William Steig(based upon автор книги)
Все актеры и съемочная группа
Производство, кассовые сборы и многое другое на IMDbPro

Еще нравится это

Шрек Третий

Шрек 2

Shrek

Puss in Boots

Madagascar: Escape 2 Africa

Мадагаскар 3: Европа. Ледниковый период

Кунг-фу Панда 2

Сюжетная линия

Знаете ли вы

Цитаты
Осел: Чувак, ты кот-тастроф.
Кот в сапогах: А ты шутник.
[Оба смеются]

Отзывы пользователей266

Обзор

Избранный обзор

«Шрек Эвер Афтер» завершает франшизу достойно.

Мне очень понравился первый фильм «Шрек» в 2001 году, и я был еще большим поклонником «Шрека 2», который вышел всего три коротких года спустя. Затем «Шрек Третий» попал в кинотеатры, и я не мог поверить своим глазам. В третьем фильме не только ужасная история, но и очарование и остроумие всех оригинальных персонажей. На самом деле я был зол, что заплатил деньги, чтобы посмотреть третий фильм, и действительно не хотел больше иметь ничего общего с франшизой «Шрек». К моему удивлению, даже не услышав ничего, кроме жалоб на третью, последняя глава саги о Шреке все еще делалась. Когда я увидел трейлер «Шрек навсегда», я был менее чем впечатлен, вероятно, потому, что я все еще злился на последний фильм. Независимо от того, что я чувствовал, как и многие любители кино, «Шрек вечность» был выпущен в кинотеатрах всего три недели назад и получил средние отзывы. В прошлые выходные я решил пойти посмотреть фильм со своей девушкой, просто чтобы посмотреть, чем закончится последняя глава…

«Шрек Эвер Афтер» начинается с того места, где остановился «Шрек Третий». Шрек и Фиона теперь женаты, у них есть дети. Это самая уважаемая и востребованная семья Далеко-далеко, и все в городе их любят. Однажды, пережив кризис среднего возраста, Шрек нервничает и выходит из себя на вечеринке по случаю дня рождения своих детей. Он заключает сделку с Румпельштильцхеном, чтобы дать ему один день своей жизни, чтобы он почувствовал, что значит снова быть свободным, не иметь детей, жены и, конечно же, уважать, а не бояться. Здесь сюжет становится гуще, поскольку Румпельштильцхен обманом заставляет Шрека подписать контракт, в котором говорится, что он никогда не рождался. Единственный способ разорвать этот контракт — заставить Фиону, которая понятия не имеет, кто такой Шрек, снова влюбиться в него.

Как только пошли титры, мой первый ответ был не так уж и плох. Учитывая тот факт, что «Шрек Третий» был пощечиной франшизе Шрека, я был несколько впечатлен последней записью. Я бы не сказал, что был в восторге от него, но это был шедевр по сравнению с третьим фильмом. Персонаж Румпельштильцхен был на самом деле забавным персонажем, и мне понравилась его личность. Это была одна из главных вещей, которая действительно заставила фильм работать, тем более, что Прекрасный Принц в последнем фильме был таким скучным и неинтересным персонажем. Я также думаю, что все переживание ранних глав жизни Шрека сработало хорошо, и мне понравилось то, что они сделали с Фионой в этом фильме. Они сделали ее гораздо более жестким персонажем. И, конечно, последний, но не менее важный Кот в сапогах, который является лучшим персонажем во всех фильмах.

Несмотря на то, что мне понравился этот фильм, я должен признать, что рад, что это была последняя глава, потому что я не могу представить, чтобы эта франшиза пережила другой фильм. Хотя сюжетная линия о кризисе среднего возраста и о том, как ценить то, что у тебя есть, была хороша, особенно для такого типа фильмов, просто казалось, что сценаристы немного напрягают ее. Я не знаю точно, почему это выглядело именно так, но я думаю, просто большая часть этого казалась более похожей на то же самое. Очарование было там, в отличие от третьего, но оно не было таким сильным, как в первых двух фильмах. Это, наверное, моя главная претензия к фильму, это было похоже на то, что фильм был снят как прощание с франшизой. Это не было действительно необходимо, но почти послужило извинением за 3-й фильм. Мне понравилось, что они даже не обратились к главному герою из 3-го фильма. Как будто его никогда не существовало, что, должен признать, было довольно забавно.

В конце концов, я не могу сказать ничего слишком резкого о фильме. Я думаю, что детям она понравится, хотя она немного более мрачная и депрессивная, чем другие главы. Я бы сказал, что из всех фильмов этот больше ориентирован на взрослых, чем кто-либо другой. Фильм также был глубже, чем все остальные работы. Это был достойный финальный фильм, и я аплодирую сценаристам и режиссеру за попытку спасти франшизу. Я бы не сказал, что она обязательна, но тем, кому нравятся эти персонажи и нравится Шрек в целом, я рекомендую посмотреть последнюю главу хотя бы один раз. Конечно, он далеко не так уникален или забавен, как первые два, но если вы хотите притвориться, что третьего фильма никогда не было, этот будет хорошим наполнителем для этого. Это не уровень Pixar по качеству, но с точки зрения приличного анимационного фильма в прокате, «Шрек Эвер Афтер» — хороший выбор.

MovieManMenzel окончательный рейтинг «Shrek Ever After» — 7 из 10. Возьмите с собой детей, семью или кого-либо еще, кто любит франшизу, и просто наслаждайтесь простой, но веселой последней главой.

helpful•19

ScottDMenzel
Jun 10, 2010

IMDb Best of 2022

Discover the stars who skyrocketed on IMDb’s STARmeter chart this year, and explore more of the Лучшее за 2022 год; включая лучшие трейлеры, плакаты и фотографии.

Подробнее

Что Румпельштильцхен имел против огров?
Почему Румпельштильцхен нанял ведьм работать на себя?
“Шрек навсегда” основан на книге?

Подробная информация

Дата выпуска
- 21 мая 2010 г. (Соединенные Штаты)
- Соединенные Штаты
- Официальный Facebook
- .0007
- - Английский
- , также известный как
  - Shrek 4
- Производственные компании
  - Dreamworks Animation
  - Pacific Data Images (PDI)
995505 Pacific Data Images (PDI)

99.

- $ 165 000 000 (по оценкам)
- $ 238,736,787
- $ 70,838 207
- May 23, 2010
  - $ 70,838 207
  - May 23, 2010
    - долл.0006
  - - $752,600,867
  See detailed box office info on IMDbPro
  Technical specs
  - 1 hour 35 minutes
  - - Dolby Digital
    - DTS
    - SDDS
  - - 2. 39 : 1
  Новости по теме
  Внести свой вклад в эту страницу
  Предложить отредактировать или добавить отсутствующий контент
  Top Gap
  Под каким названием был официально выпущен Shrek Forever After (2010) в Индии на хинди?
  Ответить
  Последняя глава, Шрек идет четвертым), Смотреть видео мультфильм
  Предыдущий мультфильм | Следующий Мультфильм
  
  Шрек Навсегда После
  Шрек навсегда
  Альтернативное название: Шрек: Последняя глава
  Шрек навсегда (Шрек: Последняя глава, Шрек идет четвертым) (2010), полнометражный театральный анимационный фильм
  Рейтинг БКДБ: 3,2/5 звезд от 13 пользователей.
  Голосуй сейчас!
  Разместите свои комментарии или отзывы
  Эта страница была просмотрена 2248 раз в этом месяце, всего 9268 раз.
  Неизвестный тег: ‘short_stud_crew’ Неизвестный тег: ‘short_voice_crew’ Неизвестный тег: ‘short_dir_crew’ Неизвестный тег: ‘short_prod_crew’ Неизвестный тег: ‘short_write_crew’ Неизвестный тег: ‘short_edit_crew’ Неизвестный тег: ‘short_music_crew’
  - 2010
  - DreamWorks СКГ
  - Paramount Pictures, IMAX
  - Полнометражный анимационный фильм
  - Герои мультфильмов: Шрек, Осел, Принцесса Фиона, Кот в сапогах, Королева, Броган, Король Гарольд, Куки, Румпельштильцхен, Священник, Крекрау Огр, Гретчед, Патрульная ведьма, Танцующая ведьма, Сторожевая ведьма, Тыквенная ведьма, Дворцовая ведьма, Метлая ведьма , Отец Масляных Штанов, Пиноккио, Три Поросенка, Дорис, Мэйбл, Слепые Мыши, Пряничный Человечек, Волк, Майлз Сельчанин Кид, Нина Туристка, Сельская Девушка, Кудахчущая Ведьма, Огр Гнимрах, Королевский Посланник, Волшебное Зеркало, Джеппетто, Экскурсовод , Лагерь огров, Огр-скептик, Баба-ведьма, Мелти-ведьма, Масляные штаны, Младенцы огров, Ведьмы-фургоны, Поклонники деревенских жителей, Охранники-ведьмы.
  - Вокальный талант: Майк Майерс (Шрек), Эдди Мерфи (Осел), Кэмерон Диаз (принцесса Фиона), Антонио Бандерас (Кот в сапогах), Джули Эндрюс (Королева), Джон Хэмм (Брогэн), Джон Клиз (король Гарольд), Крейг Робинсон (Печенька), Уолт Дорн (Румпельштильцхен, Священник, Крекрау Огр), Джейн Линч (Гретчед), Лейк Белл (Патрульная ведьма, Ведьма-фургон №2), Кэти Гриффин (Танцующая ведьма, Ведьма-фургон №1), Mary Kay Place (Ведьма-страж), Кристен Шаал (Ведьма-тыква, Ведьма-дворец), Мередит Виейра (Ведьма-метла), Райан Сикрест (Отец Масляных штанов), Коди Кэмерон (Пиноккио, Три поросенка), Ларри Кинг (Дорис), Реджис Филбин (Мэйбл ), Кристофер Найтс (Слепые мыши), Конрад Вернон (Пряничный человечек), Арон Уорнер (Волк), Джаспер Йоханнес Эндрюс (Огр-бэби), Олли Митчелл (Огр-бэби), Майлз Кристофер Бакши (Огр-бэби, деревенский ребенок), Нина Зои Бакши (Малыш-людоед, Девушка-туристка, Девушка-сельская жительница), Билли Хейс (Хихикающая ведьма), Джереми Холлингворт (Фан-житель №1), Брайан Хопкинс (Фан-житель №3, Огр Гнимрах), Chr это Миллер (Королевский посланник, Волшебное зеркало, Джеппетто), Майк Митчелл (Экскурсовод, Лагерь огров, Огр-скептик, Баба-ведьма, Мелти-ведьма, Ведьма-страж №2, Масляные штаны), Джеймс Райан (Деревенский фанат №2), Эшли Боттчер , Даниэль Сойбельман.
  - Режиссер Майк Митчелл.
  - Продюсеры: Тереза Ченг, Джина Шэй.
    Исполнительные продюсеры : Арон Уорнер, Эндрю Адамсон, Джон Х. Уильямс.
  - Анимация: Мануэль Алмела, Крис Капел, Альберто Коррал, Стив Каннингем, У. Джейкоб Гарднер, Вилли Харбер, Мартин Хопкинс, Дэвид Хьюберт, Антея Керу, Стивен Мелаграно, Пьер Перифель, Люк Рэндалл, Бен Раш, Джереми Шоу, Теодор Тай, Онур Елдан.
  - Автор Тим Салливан.
    Переписать : Джош Клаузнер.
  - Музыка Гарри Грегсона-Уильямса.
  - Под редакцией Дэвида Теллера.
    Заместитель редактора : Линн Хобсон.
  - Арт-директор : Макс Боас.
  - Руководители производства : Трейси Мишель Арнольд, Келли Мэтьюз, Питер МакКаун, Эйприл Стрюбинг.
  - Начальник производства : Тони Козанелла.
  - Рассказчик : Райан Харрис.
  - Художники-рассказчики : Джоэл Кроуфорд, Райан Крего, Спирос Циунис.
  - Ассистент отдела историй : Даниэль Инкелес.
  - Арт-координатор : Кристофер Виджил.
  - Художник по визуальному развитию : Питер Майнес.
  - Художник по визуальному развитию : Джей Джей Виллард.
  - Исследователь искусства : Каприс Энн Риджуэй.
  - Научный сотрудник : Джонатан Б. Ли.
  - Ассистент художественного производства : Брэндон Холмс.
  - Художники-раскадровщики : Пол Фишер, Крис Реккарди, Энтони Зирхут.
  - Аниматор : Мануэль Алмела, Крис Капел, Альберто Коррал, Стив Каннингем, У. Джейкоб Гарднер, Вилли Харбер, Мартин Хопкинс, Дэвид Хьюберт, Антея Керу, Стивен Мелаграно, Пьер Перифель, Люк Рэндалл, Бен Раш, Джереми Шоу, Теодор Тай, Онур Елдан.
  - Аниматор: Cycles : Родриго Уэрта.
  - Руководитель анимации персонажей : Джейсон Рейзиг.
  - Эффекты персонажа Аниматор : Ной Петерсон, Джейсон Досс.
  - Руководитель макета : Йонг Дук Джун.
  - Художники-макетчики : Джон В. Макиннис, Мэтью Шмидт.
  - Художники-макетчики : Джейсон Картер, Джош Лабро, Стивен Соренсен, Рианнон Леффанта Вильгельми, Дэн Пилгрим, Кеннет Х. Виатрак.
  - Окончательный художник-макет : Кристофер Элл, Джозеф Томас.
  - Модельеры : Мануэль Алмела, Анджела Энселе Файрбо, Пол Шони, Армандо Сепульведа, Мин-Ю Чанг.
  - Помощник по макетированию : Эндрю Ричмонд.
  - Превиз Художник : Аарон Велдон.
  - Технический директор : Шайла Хак.
  - Технический директор : Танназ Сассуни.
  - Инженер-аниматор : Дэвид И. Уайт.
  - Начальник отдела спецэффектов : Алекс Онгаро.
  - CG Supervisor : Грег Лев, Марк Скотт.
  - Руководитель эффектов персонажа : Оливер Финкельде.
  - Разработчик моделей персонажей : Арди Джонсон.
  - Характер Технический директор Супервайзеры : Джеффри ‘Джей Джей’ Джей, Сэнди Као.
  - Технические директора персонажей : Митч Кокерхэм, Кристина Н. де Хуан, Валентина Эрколани, Гаурав Шенаи, Хавьер Солсона, Майкл Леон Уэр.
  - Технический директор Global Character : Гилберт Давуд.
  - Ведущий художник по спецэффектам : Дэвид В. Феделе.
  - Художники по спецэффектам : Хок Вонг, Йикун Чен, Навин Пинто.
  - Аниматоры эффектов персонажей : Мариана Галиндо, Джо Хьюз, Джейсон П. Вебер, Рон Уильямс.
  - Разработчик эффектов персонажа : Роб Нитч.
  - Технический директор по спецэффектам : Илья Стэндиш.
  - Инженер по медиа-инструментам и технологиям постпродакшна : Ори Нейдич.
  - Визуальные эффекты : Эврим Акилмаз, Шинсаку Арима, Джефф Бадсберг, Уэс Чилтон, Домин Ли, Майкл Лосур, Зеки Мелек, Никита Павлов, Чжан Сяо, Джан Юксел.
  - Художники по визуальным эффектам : Энди Хейс, Густав Мелич, Джон Хьюз.
  - Аниматоры эффектов : Аарон Джеймс МакКомас, Эндрю Янг Ким, Лука Патараккиа.
  - Разработчик эффектов : Лукас Джанин.
  - Инженер по спецэффектам : Марк Т. Карлсон.
  - Технический директор по спецэффектам : Ти Джей Джексон.
  - Инженер по спецэффектам : Абхик Праманик.
  - Цифровые художники : Кассандра Фаннинг, Лорен Ван Виль.
  - Художники по цифровым эффектам : Эрин Лемхл, Эндрю Пангпракеарти, Бриттон Тейлор.
  - Художники по исправлению краски : Мэтью Бейтол, Билл Гумина, Марк Мачука, Мелисса Д. Мосс, Джаспер М. Балцерсен, Майкл Баула, Крейг Кэннон.
  - Художники по свету и композиции : Джефф Ранасингхе, Фарид Хадири-Язами, Су Гён Ким.
  - Свинцовые зажигалки : Дэвид К. Лоусон, Бенджамин Лишка.
  - Свинцовая зажигалка: Dreamworks Animation : Майкл Манза, Курт Камински, Брок Дж. Стерн, Осаму Такехиро, Даг Йошида, Роберт Холдер, Кейн Дикинсон.
  - Ведущие художники по свету : М. Скотт Макки, Озгур Устундаг.
  - Художники по свету : Кристиан Каннингем, Лей Хан, Лок Минг Хва, Марк Миллер, Бенджамин Венанси, Аведис Экмекджян.
  - Художник по свету : Кристофер Линн Эдвардс.
  - Технические директора по освещению : Пранай Патель, Стив Петтерборг.
  - Технические помощники по освещению : Джастин Добис, Юджин Вен.
  - Ведущий художник по свету и композиции: Dreamworks Animation : Шон Коллако.
  - Художники по поверхности : Рики Баба, Джессика Кантер, Тейлор Молл, Сезар Алехандро Монтеро Ороско, Цун-Хуэй Андреа Пун, Брайан Рэтчфорд.
  - Технические директора по наплавке : Кристал Фонг, Марк Санделл, Найджел В. Тирни.
  - Наблюдатель за толпой : Аллен Стетсон.
  - Аниматор толпы : Скотт Рэймонд.
  - Crowds Artists : Дэвид Базелон, Эрин Дж. Эллиотт, Курт Стюарт, Дэниел Варом.
  - Исправление стерео краски Художник : Маурисио Вальдеррама.
  - Стереоскопический супервайзер : Фил «Капитан 3D» МакНалли.
  - Технический директор по поверхностям/освещению : Барри Демпси.
  - Ведущие технические директора : Дэн Голембески, Стивен Краут.
  - Технический директор : Эрве Бизира.
  - Технический руководитель : Джин Раган.
  - Заместители редактора : Линн Хобсон, Кристофер Найтс, Джозеф Р. Тайгесен.
  - Помощник редактора : Даниэль Инкелес.
  - Колорист : Джефф Олм.
  - Музыкальный менеджер : Шарлин Энн Хуанг.
  - Музыкальный технический инженер : Коста Коцелас.
  - Музыкант, гитара : Энтони Льедо.
  - Координатор оркестровки : Эстер Макинтош.
  - Ведущий дирижер : Лэдд Макинтош.
  - Оркестраторы : Дженнифер Хаммонд, Кевин Клиш, Джефф Стрэдлинг.
  - Композиторы, дополнительная музыка : Халли Котери, Кристофер Уиллис.
  - Редактор диалогов : Ульрика Акандер.
  - Микшеры Original Dialogue : Карлос Сотолонго, Ларри Винер.
  - Миксер Фоли : Джеймс Эшвилл.
  - Ответственный редактор ADR : Сьюзан Дудек.
  - Регистраторы ADR : Брайан Брэкен, Бенни Мутон.
  - Редактор звуковых эффектов : Джон Маркиз.
  - Микшер для перезаписи звука : Анна Бельмер.
  - Менеджер Альянса : Ханс Ку.
  - Хореограф : Майкл Руни.
  - Координатор производства освещения : Джейсон Эваристо.
  - Менеджер цифровых ресурсов : Марк М. Токунага.
  - Администрация операционной системы : DJ Downey, Alireza Estakhrian, Todd Maugh.
  - Бухгалтер производства : Лиза Бройнингер.
  - Помощник по производству : Ксавье Ванегас.
  - Координатор производства : Алекс Дж. Левин.
  - Начальник отдела производства : Холли Аллен.
  - Инженеры-технологи : Джейсон ДеЛэнси, Марк Джекелс.
  - Начальники производства : Джесси Карбонаро, Келли Мэтьюз.
  - Директор по исследованиям и разработкам : Эндрю Пирс.
  - Исследования и разработки : Стив Бейкер, Уилл Билтон, Рейд Гершбейн, Теренс Кудерле.
  - Системный администратор : Дождь Анджелес.
  - Администраторы инженерных систем : Баладжи Алахари, Дэниел Рич, Ричард Уильямсон, Николас Бенкрискутто, Хорхе Эредиа, Джон Лейбовиц, Шон Поттс, Пол Репликон, Джемма Росс, Кэти Ситцес, Кейси Суорд.
  - Руководитель технических ресурсов : Джули Гумбинер.
  - Инженеры по оборудованию : Ален Банас, Майкл Коронадо, Джейсон Ллойд.
  - Сетевой инженер : Шон Эллис.
  - Инженеры-технологи : Квеси Дэвис, Майкл Дж. Пэн, Лора Вуд.
  - Инженеры анимационных установок : Рон Грисволд, Пиа Миниати, Колин Т. Смит.
  - Инженеры по инфраструктуре : Джейсон Канкевич, Дрю Перттула.
  - Технический директор : Эд Леонард.
  - Координатор технологий : Морган Дж. Стил.
  - Публицист отдела : Дэвид Хейл.
  Отправить дополнительную информацию:
  У вас есть что добавить к этой странице? Допустили ли мы какие-либо ошибки… или у вас есть дополнительная информация о Шреке навсегда? Если это так, мы хотели бы услышать от вас. Пожалуйста, отправьте нам краткую заметку с вашими дополнениями или исправлениями на этой странице, и мы внесем исправления как можно скорее!
  Сообщить об ошибках / Отправить дополнительную информацию
  Краткое содержание мультфильма:
  Шрек стал домашним семьянином. Вместо того, чтобы отпугивать жителей деревни, как раньше, теперь сопротивляющийся огр соглашается раздать автографы на вилах. Тоскуя по дням, когда он чувствовал себя «настоящим людоедом», Шрека обманом заставили подписать договор с гладко говорящим… (подробнее)
  Прочитать полный синопсис…
  Мультфильм Комментарии:
  Вы любите «Шрек навсегда» или считаете, что это худший мультфильм? Поделитесь с нами вашими мыслями! Наверняка у вас есть мнение.