Одежда в английском языке: Одежда на английском — виды и предметы одежды на английском языке с переводом

Одежда на английском языке (с переводом и транскрипцией)

Сегодня мы рассмотрим, как называется одежда на английском языке, обувь, аксессуары и основные материалы. Все слова приведены с транскрипцией и переводом. Кроме того, мы разберем основные различия «одежной» лексики в США и Великобритании.

Читайте также: «Упражнения: одежда на английском языке».

Одежда на английском языке с переводом и транскрипцией

В этой таблице приведены основные названия одежды на английском языке. Одежда по-английски clothes или clothing. Смысловой разницы почти нет, можно сказать, что в повседневной речи мы чаще говорим clothes, а слово clothing больше применимо к одежде в целом. К примеру, в магазине можно увидеть вывести «Men’s Clothing», «Women’s Clothing».

Обратите внимание, что мы не используем слово clothes в единственном числе. Слово cloth существует, но оно значит «ткань, тряпка».

clothes	[kləuðz]	одежда
sweater	[ˈswɛtə]	свитер
pullover	[ˈpʊlˌəʊvə]	пуловер
cardigan	[ˈkɑːdɪgən]	кардиган
vest	[vɛst]	жилет
jacket	[ˈʤækɪt]	пиджак (куртка)
coat	[kəʊt]	пальто
lightweight jacket	[ˈlaɪtweɪt ˈʤækɪt]	легкая куртка
down filled coat (down padded coat)	[daʊn fɪld kəʊt] [daʊn ˈpædɪd kəʊt]	пуховик
jeans	[ʤiːnz]	джинсы
pants, trousers	[pænts  [ˈtraʊzəz]	брюки
shorts	[ʃɔːts]	шорты
board shorts	[bɔːd ʃɔːts]	бордшорты
briefs	[briːfs]	плавки
tuxedo	[tʌkˈsiːdəʊ]	смокинг
underwear	[ˈʌndəweə]	нижнее белье
thermal underwear	[ˈθɜːməl ˈʌndəweə]	термальное белье
socks	[sɒks]	носки
robe	[rəʊb]	халат
dress	[drɛs]	платье
casual dress	[ˈkæʒjʊəl drɛs]	повседневное платье
wear to work dress	[weə tuː wɜːk drɛs]	строгое (деловое) платье
cocktail dress	[ˈkɒkteɪl drɛs]	коктейльное платье
evening dress	[ˈiːvnɪŋ drɛs]	вечернее платье
top	[tɒp]	топ
blouse	[blaʊz]	блузка
tunic	[ˈtjuːnɪk]	туника
skirt	[skɜːt]	юбка
leggings	[ˈlɛgɪŋz]	леггинсы
swimsuit	[ˈswɪmsuːt]	купальник
bikini	[bɪˈkiːni]	бикини
one-piece (swimsuit)	[wʌn piːs]	слитный купальник
cover-up	[ˈkʌvərˈʌp]	накидка
lingerie	[ˈlænʒəriː]	дамское белье
bra	[brɑː]	бюстгальтер
panties	[ˈpæntɪz]	трусики (женские или детские)
mittens	[ˈmɪtnz]	митенки (также: варежки)

Обувь, аксессуары, материалы на английском языке

Говоря об обуви в целом, обычно говорят shoes. Слово footwear встречается реже, к примеру, в обувном магазине можно увидеть вывеску «Foorwear for Women» — женская обувь.

Пройдите тест на уровень английского:

Узнать свой уровень

footwear	[ˈfʊtweə]	обувь
shoes	[ʃuːz]	туфли
athletic shoes	[æθˈlɛtɪk ʃuːz]	спортивная обувь
boots	[buːts]	ботинки, бутсы, сапоги
sandals	[ˈsændlz]	сандали
slippers	[ˈslɪpəz]	тапочки
work shoes (safety shoes)	[wɜːk ʃuːz] [ˈseɪfti ʃuːz])	спецобувь (рабочая)
accessories	[əkˈsɛsəriz]	аксессуары
belt	[bɛlt]	ремень
buckle	[ˈbʌkl]	пряжка (ремня)
suspenders	[səsˈpɛndəz]	подтяжки
sunglasses	[ˈsʌnˌglɑːsɪz]	солнцезащитные очки
necktie	[ˈnɛktaɪ]	галстук
cuff links	[kʌf lɪŋks]	запонки
scarf	[skɑːf]	шарф
gloves	[glʌvz]	перчатки
hat	[hæt]	шляпа
cap	[ˈkæp]	кепка
wallet	[ˈwɒlɪt]	бумажник
handkerchief	[ˈhæŋkəʧɪf]	платок
purse (handbag)	[pɜːs ˈhændbæg]	дамская сумочка
fabric	[ˈfæbrɪk]	ткань
fleece	[fliːs]	флис
leather	[ˈlɛðə]	кожа
wool	[wʊl]	шерсть
cotton	[ˈkɒtn]	хлопок
fur	[fɜː]	мех
denim	[ˈdɛnɪm]	джинсовая ткань
suede	[sweɪd]	замша
silk	[sɪlk]	шелк

• Некоторые виды одежды бывают повседневными или деловыми (строгими), их соответственно называют casual и wear to work, например: casual dress, wear to work dress, casual shirt, wear to work shirt.
• Work shoes или safety shoes — это спецобувь, рассчитанная на выполнение работ в особых условиях, например она может быть снабжена противоскользящими набойками или металлическим уплотнителем на носке.
• Искусственные материалы называют французским словом faux [foʊ] (ложный), например: faux leather, faux fur.
• Jeans — это джинсовые брюки, а denim — джинсовая ткань. Одежда из джинсовой ткани (не джинсы), например джинсовая юбка, называется не jeans [название одежды], а denim [название одежды] (denim — джинсовая ткань). То есть джинсовая юбка будет denim skirt, а не jeans skirt.

Региональные отличия в названиях одежды на английском

Одежда на английском языке может называться немного по-разному в разных англоязычных странах.

1. Sweater или Jumper?

Поизучав обсуждения на англоязычных сайтах, я пришел к выводу, что в английском языке под словами sweater и jumper могут понимать разные вещи, впрочем, как и в русском.

К примеру, из этого обсуждения я узнал, что в Австралии вязаный шерстяной свитер с длинными рукавами называют jumper. Есть даже такая шутка:

«What do you get if you cross a sheep with a kangaroo? A woolly jumper».

«Что будет, если скрестить овцу и кенгуру? Шерстяной джемпер» (игра слов jumper — буквально: прыгун)

В Великобритании jumper значит примерно то же, разве что не обязательно шерстяной, а вот в США это совершенно другой предмет одежды, причем женский (подростковый), что-то вроде платья без рукавов.

Jumper в США Jumper, sweater, pullover в Великобритании

Sweater в Великобритании — это свитер в нашем понимании, то есть вязаный с длинными рукавами и без пуговиц, а в США кардиган с пуговицами тоже может называться sweater.

2. Pants или Trousers? В чем разница

Разница простая, но куда более существенная, чем свитер\джемпер:

• В США и pants, и trousers — это брюки.
• В Великобритании trousers — брюки, pants — трусы.

Мои книги и словарные карточки

---

Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.

Подпишитесь на мой Телеграм-канал, чтобы узнавать о новых видео, материалах по английскому языку.

У меня также есть канал на YouTube, где я регулярно публикую свои видео.

Слова на английском языке на тему одежды

Блог

• 07 нояб.

  Одежда – clothes [kləuðz] – еще один раздел вашего персонального словаря, который должен прочно засесть в вашей памяти. Согласитесь, было бы обидно «споткнуться» о перевод или произношение каких-нибудь pants или trousers. Поэтому немедля мы приступаем к базовому набору слов по теме «Одежда» с переводом и транскрипцией.

  Таблица. Одежда на английском языке

  Слово	Транскрипция	Перевод
  anorak	ˈænəræk	куртка с капюшоном
  belt	bɛlt	ремень
  beret	ˈbɛreɪ	берет
  bikini	bɪˈkiːni	бикини
  blouse	blaʊz	блузка
  boots	buːts	ботинки
  bowtie	ˈbəʊtaɪ	галстук-бабочка
  bra	brɑː	бюстгальтер
  braces	ˈbreɪsɪz	подтяжки
  button	ˈbʌtn	кнопка
  cap	ˈkæp	кепка
  cardigan	ˈkɑːdɪgən	кардиган
  coat	kəʊt	пальто
  dress	drɛs	платье
  laces	ˈleɪsɪz	шнурки
  cufflinks	ˈkʌflɪŋks	запонки
  dressing-gown	ˈdrɛsɪŋgaʊn	халат
  gloves	glʌvz	перчатки
  hat	hæt	шапка, шляпа
  high heels	haɪ hiːlz	высокие каблуки
  jacket	ˈʤækɪt	пиджак
  jeans	ʤiːnz	джинсы
  jersey	ˈʤɜːzi	свитер
  jumper	ˈʤʌmpə	джемпер
  knickers	ˈnɪkəz	бриджи
  mini-skirt	ˈmɪnɪskɜːt	мини-юбка
  underpants	ˈʌndəˌpænts	трусы
  pyjamas	pəˈʤɑːməz	пижама
  raincoat	ˈreɪnkəʊt	плащ
  sandals	ˈsændlz	сандалии
  scarf	skɑːf	шарф
  shirt	ʃɜːt	рубашка
  shoes	ʃuːz	туфли
  shorts	ʃɔːts	шорты
  skirt	skɜːt	юбка
  slippers	ˈslɪpəz	домашние тапочки, шлепанцы
  socks	sɒks	носки
  stiletto	stɪˈlɛtəʊ	каблук, шпилька, туфли на шпильках
  stockings	ˈstɒkɪŋz	чулки
  suit	sjuːt	костюм
  suspender	səsˈpɛndə	подвязка
  sweater	ˈswɛtə	свитер
  sweatshirt	ˈswɛtʃɜːt	фуфайка
  swimming costume	ˈswɪmɪŋ ˈkɒstjuːm	купальник
  T-shirt	ˈtiːʃɜːt	футболка
  tie	taɪ	галстук
  tights	taɪts	колготки
  tracksuit	ˈtræks(j)uːt	спортивный костюм
  trousers	ˈtraʊzəz	брюки
  uniform	ˈjuːnɪfɔːm	униформа
  waistcoat	ˈweɪskəʊt	жилет
  wellingtons	ˈwɛlɪŋtənz	галоши
  zip	zɪp	застежка-молния

  Добавлено: 07. 11.18

наверх

Одежда и аксессуары Словарь английского языка

Делиться заботой!

11679 акции

Эта статья познакомит вас с ключевыми терминами, связанными с одеждой и аксессуарами. Вы узнаете названия и термины для различных видов одежды и аксессуаров, что поможет вам более информативно описывать и говорить о моде.

Содержание

Словарь одежды

Словарь одежды на английском языке относится к словам и фразам, используемым для описания одежды и аксессуаров. Эти слова необходимы для общения о моде, покупках и личном стиле.

Вот список слов одежды на английском языке:

• Футболка
• Свитер
• Куртка
• Пальто
• Блейзер
• Рубашка
• Блуза
• Платье
• Юбка
• Джинсы
• Брюки
• Шорты
• Костюм
• Комбинезон
• Купальник
• Нижнее белье
• Носки
• Колготки
• Ремень
• Шляпа
• Шарф
• Перчатки
• Кроссовки
• Сапоги
• Плоские
• Каблуки
• Сандалии
• Тапочки
• Сабо
• Мокасины
• Оксфорды
• Броги
• Крылья
• Мокасины
• Комбинезон
• Леггинсы
• Спортивный костюм
• Толстовка
• Кардиган
• Майка
• Укороченный топ
• На пуговицах
• Свитер с капюшоном
• Водолазка
• Пуловер
• Парка
• Дождевик
• Ветровка
• Комбинезон
• Перемычка
• Белье
• Ночная рубашка
• Пижама
• Халат
• Кимоно
• Тога
• Кафтан
• Саронг
• Туника
• Платье с рюшами
• Платье с запахом
• Облегающее платье
• Макси-платье
• Платье миди
• Мини-платье
• Платье прямого кроя
• Платье-халат
• Сарафан
• Джоггеры
• Брюки-карго
• Брюки чинос
• Брюки с высокой талией
• Штаны Джодхпур
• Брюки палаццо
• Капри
• Расклешенные брюки
• Широкие брюки
• Шаровары
• Платье
• Коктейльное платье
• Бальное платье
• Торжественное платье
• Вечернее платье
• Выпускное платье
• Свадебное платье
• Свадебное платье

Словарь аксессуаров на английском языке

Вот список словарей аксессуаров на английском языке:

Ювелирные изделия

• Ожерелье
• Браслет
• Серьги
• Кольцо
• Брошь
• Ножной браслет
• Браслет
• Подвеска
• Пин
• Цепь
• Запонки
• Тиара
• Часы
• Колье из бисера
• Жемчужное ожерелье
• Кольцо с бриллиантом
• Золотой браслет
• Серебряные серьги
• Серьги-кольца
• Серьги-гвоздики
• Колье-чокер
• Браслет с подвеской

Сумочки

• Сумочка
• Сцепление
• Сумка
• Ранец
• Сумка-мессенджер
• Наплечная сумка
• Рюкзак
• Сумка-ведро
• Сумка Хобо
• Сумка через плечо
• Поясная сумка
• Спортивная сумка
• Портфель
• Дизайнерская сумка
• Кожаный кошелек
• Соломенная сумка
• Холщовая сумка через плечо

Головной убор

• Бейсболка
• Шапочка
• Берет
• Котелок
• Панама-ведро
• Ковбойская шляпа
• Федора
• Фуражка газетчика
• Панама
• Солнечная шляпа
• Кепка дальнобойщика
• Тюрбан
• Цилиндр
• Фес
• Шапка Boonie
• Галстук-бабочка
• Повязка на голову
• Оголовье
• Резинка для волос
• Тюрбан

Обувь

• Балетки
• Вьетнамки
• Мокасины
• Мюли
• Платформы
• Насосы
• Клинья
• Эспадрильи
• Мокасины
• Сабо
• Крокс
• Босоножки
• Снегоступы
• Резиновые сапоги
• Угги
• Сапоги на высоком каблуке
• Армейские ботинки
• Ботинки челси
• Оксфорды

Другие аксессуары

• Шарф
• Перчатки
• Зонт
• Брелок
• Бумажник
• Кошелек для монет
• Футляр для солнцезащитных очков
• Носовой платок
• Пин
• Запонки
• Галстуки
• Галстуки-бабочки
• Подтяжки
• Чулки
• Носки
• Гетры
• Сапоги до колен
• Подвязки
• Очки
• Цепочки для очков
• футляр для контактных линз

Руководство по вырезам

Вот список стилей вырезов на английском языке:

• Круглый вырез
• V-образный вырез
• Круглый вырез
• Квадратный вырез
• Вырез сердечком
• Вырез с открытыми плечами
• Вырез на одно плечо
• Вырез халтер
• Вырез без бретелек
• Вырез «лодочка»
• Высокий вырез
• Водолазка
• Вырез с каплевидным вырезом
• Асимметричный вырез
• Вырез-хомут
• Вырез с воротником
• Воротник-мандарин
• Ошейник Питер Пэн
• Воротник с рюшами
• Кружевной воротник
• Вырез «лодочка»
• Вырез с драгоценными камнями
• Вырез на тонких бретельках
• Вырез с бретельками
• Вырез с лямкой на шее
• Глубокий вырез
• Иллюзионный вырез
• Вырез Бардо
• Портретный вырез
• Вырез Сабрины
• Вырез черепахи

Путеводитель по юбкам

Вот список стилей юбок на английском языке:

• Юбка-трапеция
• Юбка-карандаш
• Юбка макси
• Юбка миди
• Мини-юбка
• Юбка-солнце
• Плиссированная юбка
• Юбка с запахом
• Юбка-тюльпан
• Расклешенная юбка
• Юбка-солнце
• Юбка с рюшами
• Юбка хай-лоу
• Асимметричная юбка
• Юбка с баской
• Юбка-гармошка
• Юбка со сборками
• Юбка с рюшами
• Юбка с вышивкой
• Кружевная юбка
• Многослойная юбка
• Джинсовая юбка
• Кожаная юбка
• Юбка из винила
• Юбка-килт
• Юбка-саронг
• Юбка со сборками
• Многоуровневая юбка
• Марлевая юбка
• Облегающая юбка
• Юбка-пудель
• Юбка с высокой талией
• Юбка-балерина
• Юбка-карго
• Юбка-карандаш
• Юбка со складками
• Юбка с обратными складками
• Юбка со складками
• Юбка со складками
• Юбка со складками
• Юбка со складками гармошкой

Заключение

В заключение, словарный запас одежды на английском языке является важным аспектом языка, поскольку он позволяет людям эффективно общаться об одежде, моде и личном стиле. Этот словарь включает слова и фразы, используемые для описания предметов одежды, аксессуаров, типов тканей, цветов, узоров, состояния одежды, размеров, обслуживания, стиля и условий покупки. Изучая и применяя эти слова и фразы в контексте, люди могут улучшить свою беглость и точность в разговоре и письме об одежде на английском языке. Кроме того, знание лексики одежды позволит вам эффективно общаться в различных ситуациях, таких как покупки, советы или обсуждение тем, связанных с модой. Однако важно отметить, что список не является исчерпывающим, и постоянно появляются новые слова и выражения, поэтому полезно продолжать изучать и расширять свой словарный запас в этой области.

Простая английская Википедия, бесплатная энциклопедия

Переключить оглавление

Из простой английской Википедии, бесплатной энциклопедии

Париж 1860

Оба (Нигерия)

Женщина в традиционном Кимоно (Фурисоде)

Одежда — это предметы, используемые для прикрытия человеческого тела. Люди — единственные животные, которые носят одежду. В течение многих тысяч лет между потерей волос на теле и обучением шитью одежды люди были голыми. ^[1] Некоторые коренные жители теплого и влажного климата продолжают ходить обнаженными в повседневной жизни.

Одежду надевают там, где человеческое тело нуждается в защите; от солнца и пыли в жарких, сухих странах, лишенных тени, и от холода и влаги в умеренном климате. Такая одежда, как толстые шерстяные пальто и ботинки, согревает человеческое тело при очень низких температурах (например, в Арктике).

Одежду также носят для украшения, как моду. Люди из разных культур носят разную одежду и имеют разные убеждения и обычаи в отношении того, какую одежду следует носить. Для многих людей одежда является символом статуса. Это помогает людям проецировать изображение. Часто одежда является формой самовыражения. Взрослые в разных социальных или рабочих ситуациях представляют разные взгляды на себя по одежде, которую они носят. У молодых людей есть совершенно другая форма одежды, чтобы выразить свою индивидуальность. Часто люди просто следуют популярным модным стилям, чтобы соответствовать им. Одежда — это гораздо больше, чем просто средство защиты нашего тела.

Одежда обычно изготавливается из сшитых вместе тканей, но может быть и из шкур животных. Каждая часть тела имеет типичный элемент одежды. Туловище может быть закрыто рубашками, руки — рукавами, ноги — брюками или юбками, руки — перчатками, ноги — обувью, а голова — головным убором или маской. В холодном климате люди также носят тяжелые толстые пальто, такие как плащи.

Нет простого способа узнать, когда была впервые изобретена одежда, потому что она была доисторической, а одежда скоропортящейся. Одним из самых ранних, которые были найдены, является плащ из меха белок из пещеры в Италии, датированный 23 000 лет назад. ^[2]

Некоторые оценки получены в результате изучения биологии вшей. Платяная вошь живет в одежде и отделилась от головных вшей около 107 000 лет назад. Это говорит о том, что одежда существовала в то время. ^{[3] [4] [5]} По другим оценкам, основанным на вшах, появление одежды произошло примерно 44 000–74 000 лет назад. ^[1] В сентябре 2021 года ученые сообщили о доказательствах того, что одежда была сделана 120 000 лет назад на основе находок в месторождениях Марокко, страны в северо-западной части Африки. ^{[6] [7]}

Некоторые археологи считают, что неандертальцы вымерли, потому что они так и не изобрели швейную иглу, а затем не смогли сделать облегающую одежду или обувь, чтобы пережить экстремальные холода последнего ледникового периода.

Люди часто украшают свое тело косметикой или духами, а также стригут или меняют волосы на голове и лице. Они также могут заниматься модификацией тела: татуировками, скарификациями и пирсингом. Но макияж и татуировки — это не вид одежды.

Вещи, которые можно носить, а не носить, такие как кошельки, кошельки, трости и зонты, называются аксессуарами, но они также не являются видами одежды. Украшения и очки также являются аксессуарами, которые надеваются на тело. Лак для ногтей также наносится на кончики пальцев и может интерпретироваться как макияж.

Одежда часто изготавливается из:

• Ткань
  • Натуральные волокна, такие как хлопок, лен, шерсть, конопля, рами, шелк
  • Синтетическая ткань, такая как нейлон, полиэстер, акрил
• Мех
• Кожа

• Ткань
• Ножницы или ножи.
• Иглы и нитки.
• Швейная машина или ткацкий станок

• Fashion
• Модный дизайн
• Хронология человека

1. ↑ ^{1.0 1.1} «Голая обезьяна: люди потеряли волосы на теле задолго до того, как нашли одежду». 20 августа 2003 г. Проверено 13 марта 2012 г. .
2. ↑ Хупс, Йоханнес (2001). Reallexikon der Germanischen Altertumskunde . Том. 19. Вальтер де Грюйтер. п. 239. ISBN 9783110171631 .