Названия деревьев все: Список деревьев (названия по алфавиту) – полный перечень по алфавиту онлайн
Абелиолистник | Абрикос |
Абрикос обыкновенный | Абрикос японский |
Абрислива | Авокадо |
Австротаксус | Австроцедрус |
Агатис | Агатис южный |
Адамово дерево | Адансония |
Азимина трёхлопастная | Айва |
Айва бенгальская | Айва китайская |
Айлант | Айлант высочайший |
Акация | Акация Бейли |
Акация густоцветковая | Акация искривлённая |
Акация мутовчатая | Акация низбегающая |
Акация подалириелистная | Акация серебристая |
Акация стойкая | Акация Фарнеза |
Акация чёрная | Аки |
Акмопиле | Актиностробус |
Алектрион | Алоэ дихотомическое |
Алыча | Альбиция |
Альбиция ленкоранская | Амазонский виноград |
Амхерстия | Ангельский дуб |
Ангольское дерево | Аннона |
Аннона гладкая | Аннона пурпурная |
Аннона разнолистная | Аннона сенегальская |
Антильский крыжовник | Апельсин |
Араза | Аралия высокая |
Араукария | Араукария Бидвилла |
Араукария бразильская | Араукария разнолистная |
Араукария чилийская | Арбоархитектура |
Арбористика | Арбоскульптура |
Арбутус | Аргания |
Атеросперма | Атротаксис |
Африканский вишнёвый апельсин | Ахра |
Бабако | Багряник |
Багрянник | Баккорея |
Баккорея вкусная | Баккорея Мотли |
Баобаб | Бархат |
Бархат амурский | Белая сапота |
Бергамот | Берёза |
Берёза белая китайская | Берёза бумажная |
Берёза вишнёвая | Берёза граболистная |
Берёза плосколистная | Берёза повислая |
Берёза пушистая | Берёза чёрная |
Берёза Юнга | Бересклет |
Бигнай | Билимби |
Бириба | Бирманский виноград |
Бирючина | Блигия |
Боярышник азароль | Боярышник вееровидный |
Боярышник даурский | Боярышник джунгарский |
Боярышник Дугласа | Боярышник жёлтый |
Боярышник зелёномясый | Боярышник зелёный |
Боярышник крупноколючковый | Боярышник ложносомнительный |
Боярышник Максимовича | Боярышник мягковатый |
Боярышник петушья шпора | Боярышник понтийский |
Боярышник сочный | Боярышник тёмно-кровавый |
Боярышник точечный | Боярышник урновидный |
Боярышник шерстистый | Боярышник Эльвангера |
Брагея | Бразильский орех |
Брахихитон наскальный | Бузина |
Бук | Бук восточный |
Бук европейский | Бундук |
Бунхозия серебристая | Вампи |
Вашингтония | Вашингтония крепкая |
Вашингтония нитеносная | Вельвичия |
Венге | Вирола |
Вишня | Вишня вишнеобразная |
Вишня колокольчатая | Вишня мелкопильчатая |
Вишня обыкновенная | Вишня сахалинская |
Водяное яблоко | Воллемия |
Восковница | Восковница красная |
Вяз | Вяз американский |
Вяз Андросова | Вяз гладкий |
Вяз густой | Вяз малый |
Вяз шершавый | Вяз эллиптический |
Гамамелис | Гесперокипарис |
Гикори | Гименоспорум |
Гимнокладус двудомный | Гинкго |
Гипелате | Гледичия |
Гледичия трёхколючковая | Глиптостробус |
Глициния | Гомалиум |
Гомортега | Горная папайя |
Граб | Гранат |
Гревиллея крупная | Грейпфрут |
Грумичама | Груша |
Груша грушелистная | Груша иволистная |
Груша лесная | Груша лохолистная |
Груша обыкновенная | Гуава земляничная |
Гуттаперчевое дерево | Давидия |
Давидсония | Дакридиум |
Дакриодес | Дакриодес съедобный |
Делоникс королевский | Дерево Менциса |
Деревянное яблоко | Джамбоза |
Джамболан | Джамбу |
Джекфрут | Дзельква |
Диптерония | Довиалис |
Драконово дерево | Драцена |
Дримис Винтера | Дриобаланопс ароматный |
Дриофиллум | Дуб |
Дуб Гартвиса | Дуб каменный |
Дуб каштанолистный | Дуб крупнопыльниковый |
Дуб понтийский | Дуб португальский |
Бабако | Багряник |
Багрянник | Баккорея |
Баккорея вкусная | Баккорея Мотли |
Баобаб | Бархат |
Бархат амурский | Белая сапота |
Бергамот | Берёза |
Берёза белая китайская | Берёза бумажная |
Берёза вишнёвая | Берёза граболистная |
Берёза плосколистная | Берёза повислая |
Берёза пушистая | Берёза чёрная |
Берёза Юнга | Бересклет |
Бигнай | Билимби |
Бириба | Бирманский виноград |
Бирючина | Блигия |
Боярышник азароль | Боярышник вееровидный |
Боярышник даурский | Боярышник джунгарский |
Боярышник Дугласа | Боярышник жёлтый |
Боярышник зелёномясый | Боярышник зелёный |
Боярышник крупноколючковый | Боярышник ложносомнительный |
Боярышник Максимовича | Боярышник мягковатый |
Боярышник петушья шпора | Боярышник понтийский |
Боярышник сочный | Боярышник тёмно-кровавый |
Боярышник точечный | Боярышник урновидный |
Боярышник шерстистый | Боярышник Эльвангера |
Брагея | Бразильский орех |
Брахихитон наскальный | Бузина |
Бук | Бук восточный |
Бук европейский | Бундук |
Бунхозия серебристая |
Какао | Каламондин |
Калликома | Каллитрис |
Каллитропсис | Калоцедрус |
Камнеплодник | Канариум филиппинский |
Канистель | Капулин |
Карагана | Карамбола |
Кариокар | Кариокар бразильский |
Кария бахромчатая | Кария водная |
Кария голая | Кария сердцевидная |
Кария яйцевидная | Кастанопсис |
Кастаноспермум | Катайя |
Катальпа | Каури |
Кафрская слива | Каштан |
Каштан американский | Каштан Генри |
Каштан городчатый | Каштан мягчайший |
Каштан низкорослый | Каштан посевной |
Каштан Сегю | Каштанодуб |
Квини | Кедр |
Кедр атласский | Кёльрейтерия |
Кепел | Кепель |
Кетелеерия | Кетембилла |
Кешью | Кизил |
Кипарис | Кипарис нутканский |
Кипарисовик | Клементин |
Клён | Клён белый |
Клён дланевидный | Клён змеекорый |
Клён крупнолистный | Клён мелколистный |
Клён остролистный | Клён пенсильванский |
Клён полевой | Клён серебристый |
Клён ясенелистный | Клубничное дерево |
Кокколоба | Кокколоба ягодоносная |
Кокосовая пальма | Кола заострённая |
Конский каштан мясо-красный | Конский каштан обыкновенный |
Конфетное дерево | Кордия двенадцатитычиночная |
Корейский кедр | Корица |
Коричник камфорный | Коричник японский |
Корлан | Королевский делоникс |
Кофе аравийский | Кофе конголезский |
Кофе либерийский | Красное дерево |
Кремовый боб | Криптокария белая |
Криптомерия | Ксантоцерас |
Культурные сорта и формы бука европейского | Кумкват |
Куннингамия | Купуасу |
Кучина |
РУССКОЕ НАЗВАНИЕ | ENGLISH |
акация | acacia [ə’kei∫ə] |
баобаб | baobab [‘beiəubæb] |
берёза | birch [bε:t∫] |
бук | beech [bi:t∫] |
вяз | elm [elm] |
грецкий орех | walnut [‘wo:lnΛt] |
груша | pear tree [pεə tri:] |
дуб | oak [əuk] |
ель | spruce [spru:s], fir tree [fε: tri:] |
ива | willow [‘wiləu] |
инжир = смоковница = фига | fig [fig] |
каштан | chestnut [‘t∫esnΛt] |
кедр | cedar [‘si:də] |
кипарис | cypress [‘saiprəs] |
клён | maple [‘meipl] |
лавр | bay [bei] |
липа | linden [‘lindən], lime tree [‘laim tri:] |
лиственница | larch [la:t∫] |
маслина = олива | olive [‘oliv] |
мирт | myrtle [‘mε:tl] |
можжевельник | juniper [‘d3u:nipə] |
ольха | alder [‘o:ldə] |
орешник | hazel [‘heizəl] |
осина | aspen [‘æspən] |
пальма | palm [pa:m] |
пихта | fir [fε:], silver fir [‘silvə fε:] |
платан | plane [plein], sycamore [‘sikəmo:] |
рябина | mountain ash [‘mauntin æ∫], rowan [‘rəuən] |
секвойя | sequoia [si’kwoiə] |
сирень | lilac [‘lailək] |
слива | plum tree [‘plΛm tri:] |
сосна | pine [pain] |
тис | yew tree [‘ju: tri:] |
тополь | poplar [‘poplə] |
эвкалипт | eucalyptus [ju:kə’liptəs] |
яблоня | apple tree [‘æpl tri:] |
ясень | ash [æ∫] |
ГЛОССАРИЙ. Говорим о деревьях на английском
Хотите узнать названия деревьев на английском с русским переводом? Мы подготовили для вас самый полный список названий хвойных и лиственных деревьев и кустов и их описания на английском языке.
Names of Trees and Shrubs (название деревьев и кустов)
- Береза – Birch
- Дуб – Oak
- Осина – Aspen
- Рябина – Rowan
- Ясень – Ash
- Козья ива – Sallow
- Тополь – Poplar
- Вяз – Elm
- Липа – Lime, linden (AmE)
- Ольха – Alder
- Бузина – Elder
- Лиственнца – Larch
- Сосна – Pine
- Орешник – Hazel
- Каштан – Horse chestnut
- Клен – Maple
- Ива – Willow
- Яблоня – Apple tree
- Слива – Plum
- Вишня – Cherry
- Черемуха – Bird cherry/choke cherry
- Грецкий орех — Walnut
- Груша – Pear
- Ель – Spruce
- Калина – Gueldes rose/May rose (snowball – сорт калины с круглыми белоснежными соцветиями)
- Барбарис – Burberry
- Шиповник – Dog’s Rose
- Ирга – Amelanchier (общее название вида), имеет около 10 названий, в зависимости от вида и
региона употребления: shadbush, shadblow, shadwood, service tree, chuckey pear, wild pear, saskatoon, sugarplum и juneberry – мы пользуемся последним. - Боярышник – Hawthorn
- Облепиха – Sea-buckhorn
- Черноплодная рябина – Aronia, black chokeberry
- Смородина – Currant (black, red, white)
- Малина – Raspberry bush
- Черная малина — Black raspberry bush
- Ежевика – Blackberry bush
- Крыжовник – Gooseberry bush
- Жимолость – Honeysuckle
- Туя – Thuj(y)a
- Кипарис – Cypress
- Акация – Acacia
- Можжевельник – Juniper
General Description (общее описание)
- Деревья бывают разнообразных форм и размеров. – Trees grow in all shapes and sizes.
- У некоторых действительно толстые стволы. – Some trees have really thick trunks.
- Некоторые леревья тонкие. – Some trees are skinny.
- Некоторые представляют собой кусты. – Some are bushes/shrubs.
- Этот холм зарос кустарником. – This hillock is overgrown with shrubs.
- Это чаще всего выглядит больше как кустарник, чем как дерево. – This one often grows as a bush rather than a tree.
- У дерева длинный (высокий) ствол. Листья и ветки начинают расти на большой высоте (напр. сосна) — The tree has a tall trunk. Leaves and branches grow from a long way up.
- Это дерево не вырастает намного крупнее куста. – This tree doesn’t grow much bigger than a bush.
- Это дерево может быть больше в ширину, чем в высоту (с раскидистой кроной). – This tree can grow wider than it is tall.
- Это дерево любит жить во влажных местах (напр. ива) – The tree likes to live in wet places.
- Это дерево с круглой кроной. – This is a round headed tree.
- Это — раскидистое. – This one is branchy/ spreading tree.
Описание хвойных деревьев на английском с переводом
- Общее название для таких деревьев – хвойные (вечнозеленые). У них игловидные листочки. – Common name for this kind of trees is conifers (=evergreen trees). They’ve got needle-like leaves.
- Хвойные деревья это те, у которых семена в шишках. У них иголочки вместо листьев, и многие из них дерево сохраняет зимой. – Coniferous trees are trees that produce cones as seeds. These trees have needles instead of leaves and will retain many of their needles during the winter.
Описание лиственных деревьев на английском языке с переводом
- Листья лиственных деревьев меняют цвет и опадают зиимой. Их семена формируются в плодах, орехах, стручках и ягодах. – Leaf-bearing trees (= deciduous/ broad-leaved trees) have leaves that change color and drop off for the winter. Their seeds grow inside fruit, nuts, pods and berries.
- Это дерево может жить до…лет. – These trees can live for as long as…years.
- Эти деревья часто растут как изгородь. – These trees often grow as garden hedges.
- Давай рассмотрим деревья поближе. – Let’s watch trees up close.
- Многие деревья выглядят похожими издалека. Приблизься, и ты начнешь видеть (узнавать) отличия. – Many trees look the same from a distance. Up close, you will start to recognize differences.
- У этого дерева ровная шарообразная крона. – This tree has regularly rounded crown.
- Ствол этого терева узловатый и изогнутый. – The trunk of this tree is knotty and twisted.
- Вот дерево с огромной кроной и прямым стволом (напр. сосна) – Here is a large-crowned tree with a straight trunk (pine).
- Вот маленькое низкорослое скрюченное деревце с короткими веточками. — Here is a small, scrubby, twisted tree with short limbs.
- Деревья выпускают листочки весной. – Trees are leafing out in spring.
- Оченью листья высыхают, становятся желтоватыми и опадают на землю. – In Autumn (Fall) leaves get dehydrated, turn yellowish and fall down on the ground.
- Зимой некоторые деревья могут выглядеть, как мертвые коряги. На самом деле они просто спят. – In winter some trees may look like dead snags. In fact they’re just asleep.
- Некоторые птицы используют деревья для постройки гнезд (деревья держат гнезда). Другие, как, например, совы и ястребы, среди деревьев ищут добычу. – Some birds use trees to hold their nests. Others, such as owls and hawks, use trees to find their food.
- Деревья обеспечивают защиту и пропитания многим представителям животного мира. Белки используют их как транспортную систему. Ты можешь увидеть, как они прыгают с ветки на ветку. – Trees provide shelter and food to wildlife. Squirrels use trees as part of their
transportation system. You can see them jumping from branch to branch as they travel. - Пока у дерева все листья на месте, он обеспечивает тенью и укрытием многих животных. – When a tree has all its leaves, it will provide shade and shelter to many animals.
Tree Life Cycle (жизненный цикл)
- Семя – Seed
- Побег – Shoot
- Росток – Sprout
- Побег, молодое деревце – Sapling
- Взрослое,окончательно сформировавшееся дерево – Mature tree/grown-up tree
- Засохшее дерево – Snag
- Гниющий пень/бревно Rotting – stub/log
- Дерево дает побеги, прорастает. – The tree is sprouting out
- Функции частей дерева – Tree Parts’ Functions
- У корней две задачи: удерживать (как якорь) дерево в земле, а также впитывать воду и
питательные вещества из почвы. – Roots have two jobs — to anchor the tree to the earth and to absorb water and nutrients from
the soil. - Корни – это подземные «ветви», которые обеспечивают дерево водой (подтягивают воду) и
питанием из почвы. – Roots are the “underground” branches that pull up water and food for the tree from the soil. - Корни удерживают дерево на месте. — Roots hold the tree in place.
- Крона – это верхушка дерева, где мы может видеть из ветви, листья, семена и цветы. — The crown is the top of the tree where we can find the branches, leaves, seeds and flowers.
- Ствол – это стебель дерева, покрытый корой для защиты. — The trunk is the stem of the tree covered with bark to protect it.
- Но позволяет веткам дотянуться до солнца (держит ветви в солнцу). — It holds the branches towards the sunlight.
- Ствол помогает питательным веществам проходить от корней к веткам. — Trunk helps food to travel between the roots and the branches.
- Листья обеспечивают растение пищей (питательными веществами) и воздухом, чтобы
они могли оставаться здоровыми и расти. — Leaves provide food and air to help a plant stay
healthy and grow. - В процессе фотосинтеза листья превращают питательные вещества в энергию. Через поры
листья «вдыхают» углекислый газ и «выдяхают» кислород. Листья также освобождают растение от излишней влаги. Это похоже на процесс выделение пота (у людей). — Through photosynthesis, leaves turn light energy into food. Through pores leaves “breathe” in carbon dioxide and “breathe” out oxygen. Leaves also release excess water. It is much like sweat. - Кора — Bark
- Кора – самый верхний слой ствола, который защищает дерево. — Bark is the outermost layer that protects the tree.
- Текстура коры может варьироваться от гладкой, глянцевой, слегка бугристой до хребтообразной (очень грубой) — Textures of bark vary from being smooth, shiny, and slightly bumpy to being ridged (extremely rough).
- пятнистая кора — mottled bark
- волокнистая — fibrous and stringy
- черноватая, грубая, с чешуйками — blackish, rough, and scaly
- Темно-коричневая кора — dark brown bark
- серебристо-белый ствол — silvery-white trunk
- слоистая/чешуйчатая кора — flaky bark
- Не коре старых деревьев могут образовываться глубокие трещины. — Old trees can have deep cracks in their bark.
- Гладкая кора с глубокими трещинами — smooth bark with deep cracks
- Кора образует широкие ленты вокруг ствола дерева. — Bark splits into thick bands around a tree.
- Кора имеет трещины, которые закручиваются/извиваются вокруг ствола (по форме ствола). — Bark has cracks that twist around the tree
- Неоднородная кора на стволе (как заплатки) — Patchy bark on the trunk
шероховатый — scratchy - Грубый и древянистый — rough and woody
- Полоски коры облезают — Strips of bark peel off
- Кора отходит кусками/заплатками — Bark exfoliates in patches
- Кора – пестрая смесь коричневых, желтых и зеленых оттенков. — Bark is a patchwork of browns, yellows and greens.
- Эта кора испещрена желобками, которые разделяют ее на плоские чешуйчатые пластины (о сосне). — This bark is deeply grooved into flat, flaky plates (pine)
- По мере роста дерева кора становится толще. Она становится очень грубой, практически черной и шарокими чешуйчатыми пластинками. — As the tree matures, the bark becomes thicker. It gets very rough, and nearly black, with wide scaly plates.
- Плоды — Fruits
- Желуди — Acorns
- Желуди растут на ножке (стебельке, черешке). — Acorns grow on stalks.
- Желуди матереют/зреют (становытся крупнее). — The acorns are maturing
- Дуб прорастает из желудя. — The oak is sprouting from its acorn.
- Желуди «пухнут» (зреют, увеличиваются в размере). — The acorns are plumping out.
- Ягоды — Berries
- Плоды этого дерева ягодообразные. — This tree has berry-like fruit.
- Эти круглые черно-синие ягоды часто покрыты белой пылью/налетом ( о налете, который можно наблюдать на игре, чернике). — These round blue-black berries often covered in white dust/bloom.
- Вот горсть ярко-красных блестящих ягод. — Here is a bunch of bright red shiny berries.
- Яблоки (ягоды) становятся крастыми или желтыми по мере созревания. — Apples (berries) turn red or yellow as they ripen.
- Вот длинная гроздь темно-фиолетовых ягод (черемуха) — Here’s a long cluster of dark purple berries (bird cherry/choke cherry).
- Сережки — Catkins
- Сережки – это, по сути, плотно прижатые друг к другу цветы. — Catkins are actually flowers packed together.
- Эти выглядят очень похожими на шашки, но, на самом деле, это одеревеневшие сережки (ольха) — These look very much like cones, but in fact they’re woody catkins (alder)
- На сережках появляются пушистые,опушенные семена (тополь, ива). — Fluffy seeds appear on catkins.
- Сережки выпускают опушенные семена. — Catkins drop fluffy seeds.
- Сережки тополя выпускают пушистые семена. — Poplar catkins release fluffy white seeds.
- Березовые сережки легко рассыпаются. — Birch catkins fall apart easily.
- Если погладить пушистые серые сережки, они такие же мягкие на ощупь, как мех кошки. — If you stroke furry gre(a)y catkins they feel as soft as a cat’s fir.
- Орехи — Nuts
- Каждый круглый зеленый плод содержит орех. — Each round green fruit contains a nut.
- Орешки здеют в скорлупе. — Nuts ripen in their shells.
- Орешки выпадают из оболочек осенью. — Nuts drop from their cases in autumn.
- морщинистый орех (грецкий) — crinkly nut
- У орешков колючие оболочки/скорлупа. — Nuts have spiny shells.
- Эти блестящие орешки называются «каштан». — Shiny nuts are called conkers.
- Каштаны растут в колючих оболочках. — Conkers grow in prickly cases
- Прицветники — Bracts
- Это прицветники. Бывает, они выглядят, как цветы, но на самом деле они скорее листья. — These are bracts.
- They may look like flower petals, but in fact those are modified leaves.
- У липы прицветники в виде полоски. — This tree (lime/linden) has strap-like brats.
- Шишки = Cones
- Это дерево можно опознать по шишкам. — You can spot this tree by its little cones.
- Здесь шишка имеют яйцеобразную форму/удлиненную (ель), а здесь – округлую (лиственница). — Here cones are egg-shaped/prolonged (spruce), here – round (larch).
- Эти шишки мясистые и похожи на ягоды (можжевельник). — There cones are flashy and berry-like (juniper).
- Длинные коричневые шишки с чешуйками. — Long brown cones with scales.
- Более молодые шишки растут ближе к верхушке. — Youngest cones grow closer to the top
- Семена плотно уложены в шишке. — Seeds are packed tightly inside a cone.
- Крылатки (вертолетики) — Keys (helicopters)
- У семян есть маленькие крылышки, которые помогают им улетать (от дерева) — Seeds have little wings to help them fly away (from the parent-tree).
- Два семечка соединены вместе. — Two seeds are stuck together.
- У каждого семечка есть небольшое крыло. — Each seed has a little wing.
- Семена называются «крылатки» и свисают небольшими гроздьями. — Seeds are called keys and hang in little bunches.
- Листья — Leaves
- Иглообразные (хвойные) — Needle-like (conifers)
- Новые иглы мягкие и зеленые, они становятся желтыми осенью (о лиственнице). — New needles are soft and green, turning golden yellow in the fall/in Autumn. (larch)
- У это дереве иглообразные листья, которые не опадают (остаются на дереве) круглый год. — This tree has needle-like leaves that stay on the tree whole year round.
- Иголки на конце ветки направлены в разные стороны/вверх. — Needles on upper part of the twig point sideways/upwards.
- Дерево скидывает всю листву к зиме. — The tree drops all of its leaves in winter.
- Иглообразные листочки растут парами. — Needle-like leaves grow in pairs.
- Лиственные — Broad-leaved-trees
- Листья меняют цвет и зеленого на золотой, прежде чем опасть. — Leaves change color from green to gold before
they fall. - Листочки пости круглые (осина). — Leaves are almost round (aspen)
- Листья имеют зигзаггообразные края (береза). — Leaves have zig-zag edges (birch)
- Осенью листья становятся рыжими и желтыми. — In autumn (fall) leaves turn orange and yellow
- Остроконечные листья в крупными прожилками (тополь). — Pointed leaves with big veins (poplar)
- Гладкие листья и волнистыми краями (осина, дуб). — Smooth leaves with wavy edges (oak, aspen)
- Стороны листа присоединяются к черенку в разные местах (вяз). — Two sides of a leaf join the stem in different
places (elm). - Пары листьев растут ровно друг напротив друга (рябина). — Pairs of leaves grow opposite each other (rowan).
- Листья в фрме сердца (липа) — Heart-shaped leaves (lime)
- Шипы на листьях смотрят в разные стороны. — The spines on the leaves point at different directions
- Листья колышутся/шелестят на ветру. Звук похож на шепот (осина). — Leaves flutter/tremble in the breeze. It sounds as if they are whispering (aspen)
- Потрогай этот литсок. Он пушистый с внутренней стороны (брядина, яблоня). — Touch this leaf. It has got hairy underneath (apple-tree, sallow)
- У листочков с обратной стороны есть волоски. — Leaves have little hears underneath
- Округлые листья с зубчатыми краями (осина) — Rounded leaves with jagged edges (aspen)
- Широкие листья с острым кончиком (липа) — Broad leaves with pointy tips (lime)
- Черенок листа красноватый/коричневые — Leaf stems are reddish/brown
- Листья могут вырасти крупнее, чем твоя рука/ладонь. — Leaves can grow bigger than your hand/palm.
- У листьяе закругленные края — Leaves have rounded edges
- Длинные тонкие листья с небольшими остроконечными зубцами (рябина) — Long slim leaves with little pointy teeth (rowan)
- Крупные листья, которые похожи на руку великана (каштан) — Big leaves that look like giant’s fingers (horse chestnut)
- Листья раскрываются (из почек) — Leaves are unfurling
- Эти молодые листики были «запакованы» в почке — These young leaves were packet in the bud
- Листья гармошкой/гафрированные (орешник, вяз) — Pleated leaves
- Здесь листья растут пучками — Here leaves grow in bundles
- Эти листья растут друг напротив друга на ветке (рябина, ясень, шиповник). — These leaves grow opposite each other on a twig.
- Здесь листики чередуются (со смещение относительно предыдущего). Можешь найти другие деревья, листья которых имеют похожее расположение? — Leaves are alternating here. Can you spot more trees with the same kind of leaves’ orientation?
- Листья этого дерева широкие без зазубрин = не
разделенные на сегменты. — Leaves of this tree are broad without indentations (проверочное слово dent – зуб:) =
lot lobed - Эти листья неровной формы = разделенные на сегменты (клен, дуб, каштан). — These are irregularly shaped = lobed
- Здесь листочки на ветках выглядят как плоские веерообразные побеги (кедр, туя). — Here leaves are arranged on the twigs in flat, fan-like sprays (thuya, cedar)
- Малюсенькие остроконечные листики, сплюснутые вместе. — Tiny pointy leaves squashed together
- Семена/листья/плоды разбросаны/раскиданы по земле. — Seeds/leaves/fruit are scattered on the ground..
- Ветки и прутики — Branches and twigs
- Эти ветки покрыт острыми шипами. — These branches are covered with sharp thorns.
- Это очень колючий куст. — It’s a very prickly bush.
- Молодые ветви с листиками связываются в пучок и используются в русской бане. — Young twigs with leaves are bundled up and traditionally used in Russian sauna.
- На концах веток этого дерева четные почки. — There are black buds on tips of its twigs.
- Ветки покрыты (снабжены, вооружены) длинными колючками. — Branches are armed with long prickles.
- Эти веточки шершавые/чешуйчатые. — These branches are scaly.
- Эти крепкие, гладкие и блестящие. — These are very stout, smooth, shining.
- Эти искривленные и корявые. — These are crooked and twisted.
- Пчелы любят пить нектар из цветов. — Bees like drinking flowers’ nectar.
- Деревья цветут белым цветом (выпускают цветки) весной. — Trees sent out white blossom in Spring.
- Дюжины мелкий цветочков цветут рядом. — Dozens of little flowers grow close together.
- Белые цветы появляются раньше, чем листья. — White flowers come out before leaves.
- Пчелы собирают пыльцу и переносят ее с цветка на цветок. — Bees gather pollen and transport it from flower
to flower. - цвести — To flower/blossom/bloom
- Цветы появляются весной. — Flowers are emerging in Spring.
- Цветы источают сладкий аромат. — Flowers send their sweet fragrance forth.
За материал благодарим Анастасию Борисову и проект english5.me
35 названий деревьев на татарском
В большинстве случаев эти названия могут быть как существительными, так и прилагательными, в зависимости от контекста.
- агач – дерево, древесина / деревянный;
- ак чыршы – пихта;
- алмагач – яблоня / яблоневый;
- әстерхан чикләвеге – грецкий орех;
- бүк / бүк агачы – бук / буковый;
- дәфнә / дәфнә агачы – лавр / лавровый;
- зәйтүн – маслина, олива;
- зирек – ольха / ольховый;
- имән – дуб / дубовый;
- каен – берёза / берёзовый;
- канәфер агачы – сирень;
- карагай – лиственница / лиственничный;
- карагач – карагач, лиственница;
- карама – вяз / вязовый;
- кәстәнә – каштан / каштановый;
- корычагач / дардар – ясень / ясеневый;
- күгагач – граб;
- маймыл агачы – баобаб;
- миләш агачы – рябина;
- нарат – сосна / сосновый;
- өрәңге / чаган – клён / кленовый;
- пальма – пальма;
- сәрви агачы, акация – акация;
- тал – ива;
- тиле нарат – тис;
- тирәк – тополь, осокорь;
- усак – осина;
- чикләвек куагы – орешник;
- чинар агачы – чинара, восточный платан;
- чия агачы – вишнёвое дерево;
- чыршы – ель, ёлка / еловый;
- шомырт – черёмуха / черёмуховый;
- эвкалипт – эвкалипт;
- эрбет агачы – кедр;
- юкә – липа;
Вам также могут понравится наши картинки про фрукты и овощи:
Понравился материал? Заходите на наш сайт, каждый день вы найдёте там что-то новое и интересное! Также подписывайтесь на наши соцсети: мы есть в Вконтакте, Telegram-е, Facebook-е и Instagram-е.
Проект “Әйдә! Online. Изучаем татарский” предлагает качественные и современные курсы и материалы для изучения татарского языка. Онлайн-курсы разговорного татарского, адаптированные литературные тексты, новости с подстрочным переводом, видео- и аудио-материалы, тесты и многое другое!
Если у вас есть предложения, то Вы всегда можете оставить их в нашей группе в Вконтакте или по адресу: [email protected]
Скоро – больше! Оставайтесь с нашим проектом, сау булыгыз!
Деревья лиственные и их названия, листопадные деревья, продолжительность жизни
Разные виды деревьев окружают людей везде. Однако не все знают, какие бывают лиственные деревья, их породы, названия. В этой статье как раз пойдет речь о них, а также способах посадки.
Продолжительность жизни деревьев
Названия и описание лиственных растений:
Дуб обыкновенный — вид рода Дуб из семейства Буковые, который достигает в высоту 30-40 м и занимает большую площадь. Само по себе дерево большое, широколиственное, с многочисленными ветвями и толстым стволом (около 3 м в диаметре). Крона шатроподобная, ассиметричная, темно-зеленая с бурым оттенком. Кора цвета ближе к черному, толстая. Листья продолговатые, сердцевидные, крупные, неравномерные.
Лиственные растения
Глубокие трещины появляются, когда дерево достигает 20-30 лет. Лесное многолетнее растение живет около 300-400 лет, где-то в 100 лет перестает увеличиваться в размере.
К сведению! В Литве зафиксирован самый старый дуб обыкновенный, которому по разным оценкам от 700 до 2000 лет.
Распространён в Западной Европе, на западной части России, а также на севере Африки, западе Азии.
Акация белая (робиния ложноакациевая) — вид рода Робиния из семейства Бобовые. Обычно дерево достигает 20-25 м, однако есть и по 30-35 м. Акация широкая с ажурной кроной и твердым стволом диаметром 1 м, иногда больше. Листочки небольшие, светло-зеленые, округлые, непарноперистые около 10-25 см. Кора буроватого цвета, не очень темная с продольными глубокими трещинами.
Важно! Акация белая не относится к роду Акациевые. Она не может так называться из-за ботанических особенностей.
Живёт до 100 лет. Однако после 40-го года начинает медленнее развиваться и уже считается старой. Во Франции, в Париже растет самая старая робиния, которой уже больше 400 лет. Она все ещё цветет, хоть ее и поддерживают два бетонных, устойчивых ствола. Родина — восток Северной Америки. Сейчас выращивается в качестве декоративного растения на всех континентах, в районах умеренного климата.
Клён дланевидный (веерный) — вид рода Клён из семейства Салиндовые. Высота от 6 до 10 м, встречается и 16 м, поэтому много места не занимает. Имеет несколько крепких стволов. Кора темно-коричневая с зеленоватым оттенком и небольшими трещинами. Листочки с 5, 7 или 9 лопастями размером 4-12 см. Цвет колеблется от зелено-розового до бордового. Крона шатрообразная. В зависимости от возраста может выглядеть иначе.
Возраст может быть до 100 лет. Самый старый экземпляр находится в США (Нью-Йорк), которому около 114 лет. Родиной является Япония, Корея и Китай, но приживается и на других территориях.
Клён дланевидный
Белая береза — название, применяющееся к двум видам из рода Береза, семейства Березовые: береза пушистая (опушенная) и береза повислая, достигающие от 25 до 30 м в высоту и до 1 м в диаметре ствола. Оба вида — классические деревья Средней полосы, листья которых около 7 см в длину, небольшие, ярко-зеленого цвета, яйцевидные. Кора буроватая, до 10 лет начинает белеть.
Важно! У пушистой кора гладкая, белая, без трещин, у повислой наоборот.
Произрастает в Европе, России, например, очень много посажено в Подмосковье. Чаще всего два вида растут вместе, поэтому и вышло подобное единое название. Срок жизни около 120 лет, хотя иногда встречается больше.
Клен остролистый (платановидный, платанолистный) — вид рода Клен из семейства Салиндовые. Достигает от 12 до 28 м в высоту. Листочки дланевидные с 5 или 7 лопастями до 18 см размером. Клен — представитель листопадных деревьев, поэтому цвет варьируется от светло-зеленого до оранжевого в зависимости от сезона. Коричневатая кора гладкая, со временем может темнеть.
В хороших условиях может дожить до 200 лет, хотя в 50-60 лет больше не увеличивается. Один из самых старых кленов платановидных растет в Украине, Киеве. Ареал произрастания — Европа, западная часть Азии.
Конский каштан павия — вид рода Конских каштанов из семейства Салиндовые. Небольшое деревце высотой до 12 м. Ствол небольшой, стройный, укрытый светлой, сероватой корой. Крона широкая, пышная с красноватыми ветками. Листья до 14 см длиной с зубчатым краем и виднеющимися прожилками ярко-зеленого окраса. Состоят из пяти узкоэллиптических долей.
При благоприятных условиях живет от 200 до 300 лет, хотя чаще всего ограничивается 150 годами. В Южной Европе, Индии, Азии люди любят сажать его на даче или около дома как декоративное растение, в естественной среде можно встретить в Северной Америке.
Конский каштан павия
Бересклет крылатый — вид рода Бересклет из семейства Бересклетовые. Небольшой кустарник до 3 м высотой с густо разветвленной кроной. Ствол стройный с многочисленными ветками. Кора коричневатая, по краям есть необычные пробковые крылья. Листья обратно-яйцевидные до 5 см зеленые, но осенью могут быть карминно-красными.
Доживает до 50-60 лет. За это время укрепляются корни и ствол, рост прекращается после 25-30 лет. Распространен в Японии, Маньчжурии и Центральном Китае.
Обратите внимание! Может быть комнатным.
Бук европейский — вид рода Бук из семейства Буковые. Дерево достигает 50 м в высоту, имеет стройный, колоновидный ствол до 2 м в диаметре. Крона широкая, закруглённая. Кора не очень темная, сероватая, гладкая, но могут быть небольшие чешуйки. Листья шаровидные, заостренные и к основанию, и к вершине до 10 см длиной. Расцветка варьируется от темно-зеленого весной до бурого осенью.
По данным разных источников, возраст бука может быть как до 500 лет, так и до 300 лет. Однако есть экземпляр, которому около 930 лет. Чаще всего его сажают в Европе, но также интродуцирован в Северной Америке.
Бук европейский
Яблоня — вид семейства Розовые, подсемейства Сливовые. В списке 62 вида. Самые популярные: домашняя, китайская и низкая. Мелколиственные деревья бывают от 2,5 до 15 м. Кора тёмно-коричневая с небольшими трещинками, у диких видов могут быть шипы. Листья опушённые снизу с опадающими или остающимися прилистниками. Цветки собраны в немногоцветковые щитковые соцветия. Плод — яблоко, формирующееся из нижней завязи.
Обратите внимание! Яблоня достаточно долговечна, как для одомашненной культуры. Возраст достигает 100 лет. Однако дикие сорта могут расти до 300 лет.
Яблоня распространена в Европе, Иране, Крыму, Китае, Монголии, России.
Липа — представитель семейства Мальвовые, которое насчитывает около 45 видов. Самые популярные: мелколистная, крупнолистная, войлочная, американская и т. д. Высота варьируется от 20 до 38 м. Крона шатровидная. Листья сердцевидные с более или менее выраженным пильчатым краем, есть прилистники. Кора темно-серая, трещинок немного. Часто бывает листовым материалом.
Липа — долголетнее дерево, доживающее до 500 лет. Некоторые виды растут дольше: и до 800, и 1000 лет (липа сердцевидная). Чаще всего встречается в субтропических зонах Европы, Азии и Северной Америки.
Ясень обыкновенный — вид рода Ясень из семейства Маслиновые, которое достигает 20-30 м в высоту, диаметр ствола 1 м. Крона ажурная, широкая. Кора светло-коричневая, сероватая с небольшими трещинами. Листья непарноперистые, которые могут содержать в себе от 7 до 15 листочков. Листья яйцевидные, вытянутые, сидячие.
Дерево-долгожитель достигает 400 лет. Родина — Европа, Закавказье и Иран.
Ясень обыкновенный
Тополь дрожащий (осина) — вид рода Тополь из семейства Ивовые. Достигает 35 м в высоту и 1 м в диаметре. Кора светлая, сероватая, со временем растрескивается и темнеет. Листья ромбические до 7 см, островатые на вершине. Крона широкая, раскидистая.
В основном деревья живут до 80 лет, хотя встречаются до 150 лет. Распространён в Европе, Азии, Восточной Африке, Северной Америке.
Граб — род семейства Березовые, которое насчитывает 41 вид. Кора серая, трескается мало. Листочки овальные до 10 см с параллельно-перистым жилкованием, темно-зеленые с острым наконечником. Ствол стройный, красивый.
Возраст составляет от 100 до 150 лет, хотя встречается до 400 лет. Род представлен в Азии, особенно в Китае, а также в Европе.
Ясень — род семейства Маслиновые. Достигает 25-35 м, некоторые до 60 м в высоту. Диаметр ствола до 1 м. Крона высокоподнятая, широкоокруглая. Кора темно-серая, гладкая, в нижней части с мелкими трещинками. Листья супротивные до 40 см, состоящие из 7-15 листочков. Последние темно-зеленые с клиновидным цельнокроеным основанием, сверху голые.
Ясень может жить до 400 лет. Встречается в Европе, России, Азии.
Влаголюбивые деревья для осушения участка
Некоторые участки почвы могут быть слишком болотистыми и влажными, из-за чего другие растения правильно не развиваются. Выход — посадить влаголюбивые деревья и кустарники.
Ольха — род семейства Березовые, разновидность которого около 40 видов. Листья шароподобные с тупым концом и выраженными жилками. Кора темно-коричневая с небольшими трещинками. Крона высоко посаженая, широкая. Жизненная форма изменяется от условий. Так как ольха любит влагу, то часто ее можно заметить возле болот. Там она представлена деревьями до 30 м. В более сухих районах выглядит как небольшое деревце, иногда кустарник.
К сведению! Древесина популярна в использовании при строительстве каркасов, мебели, обделке классов, школ, детских садов.
Лиственница — род семейства Сосновые. При хорошей влажности может вырасти до 50 м и доживать до 300-400 лет (есть экземпляры, дожившие до 800 лет). Хвоя мягкая, крона рыхлая. Стволы стройные, кора коричневая с маленькими трещинками. Произрастает в тайге, умеренных областях Евразии и Северной Америки. Часто встречается в хвойных лесах.
Клен татарский — вид рода Клен, семейства Салиндовые. Родом из Европы и Юго-Западной Азии, растет вдоль оврагов и рек. В зависимости от количества воды может быть высотой до 12 м с тонкой, гладкой, темной корой и простыми, супротивными, овальными листьями длиной до 11 см.
Важно! Из-за загрязнений водоемов количество экземпляров уменьшается.
Слива домашняя
Также влаголюбивыми являются ясень, береза и плодовое дерево слива.
За жизнь человек должен посадить дерево, построить дом и вырастить ребенка. В статье были поданы полезные данные, чтобы разобраться с первым пунктом, выбрав деревцо, которое хорошо приживется с участком владельца.
Список деревьев и кустарников
Список деревьев и кустарниковДеревья и кустарники на этом сайте
Чтобы узнать больше о вид, который вы уже знаете, выберите его английское или научное название из этого списка. Щелкните начальную букву, чтобы быстро перейти вниз по списку. Затем щелкните имя для изображений, карты и информации. Нажмите «Назад», чтобы вернуться к этому. алфавитный список.
B C D E F G H I J L M O P Q R S T U V W Y
Щелкните букву для быстрого перехода вниз по списку
Abies alba | Fagus sylvatica | Дуб, Цветоножка | Salix alba |
Acer Campestre | Ложная акация | Дуб, Сессия | Salix caprea |
Acer платаноиды | Полевая роза | Дуб, Турция | Salix cinerea |
Acer псевдоплатанус | Ель, Обычный | Борода старика | Salix ломкая |
Эскулус гиппокастан | Франгула alnus | Osier | Salix пурпурная |
Ольха | Фраксинус excelsior | Груша, Дикий | Salix х sepulcralis |
Альнус глутиноза | Furze | Picea abies | Salix viminalis |
Яблоко, Краб | Горс | Picea sitchensis | Самбукус черный |
Ясень | Калина | Сосна, Австрийский | Облепиха |
Осина | Боярышник | Сосна, Шотландский | Сервисное дерево, Дикий |
Бук | Боярышник, Мидленд | Pinus черный | Снежная ягода |
Betula маятник | Орешник | Pinus сильвестр | Рябина ария |
Betula pubescens | Hedera спираль | Самолет, Лондон | Рябина Обыкновенный гриб |
Береза, Пуховый | Hippophae rhamnoides | Platanus х испаника | Рябина torminalis |
Береза, Серебро | Холли | Слива, Вишня | Шпиндель |
Терновник | Жимолость | Слива, Дикий | Ель, Норвегия |
Ящик | Граб | Тополь, Черный | Ель, Ситка |
Метла | Конский каштан | Тополь, Серый | Молочай лавровый |
Облепиха, Ольха | Илекс аквифолиум | Тополь, Итальянский | Явор |
Облепиха, Очистка | Плющ | Тополь, Белый | Симфорикарпос Альбус |
Буддлея | Джугланов regia | Populus alba | Syringa vulgaris |
Буддлея Давидии | Можжевельник | Populus canescens | Taxus бакката |
Buxus семпервиренс | Можжевельник communis ssp.communis | Populus черный | Тилия кордата |
Carpinus бетулус | Лабурнум | Populus тремула | Тилия х европа |
Castanea сатива | Лабурнум анагироиды | Populus x canadensis var. серотина | Радость путешественника |
Вишня, Птица | Лиственница, Европейский | Бирючина, Дикий | Улекс европа |
Вишня, Карлик | Ларикс децидуа | Prunus avium | Ульмус глабра |
Вишня, Дикий | Лавр, Вишня | Prunus cerasifera | Калина лантана |
Каштан, Сладкое см. Также Конский каштан | Лигуструм vulgare | Prunus Cerasus | Калина опулус |
клематисы vitalba | Сирень | Prunus Domestica | Орех |
Корнус sanguinea | Лайм, Обычный | Prunus laurocerasus | Путеводное дерево |
Корил Avellana | Лайм, Мелколистный | Prunus Padus | Whin |
Crataegus laevigata | Lonicera периклименум | Prunus spinosa | Уайтбим |
Crataegus моногина | Malus sylvestris ssp.сильвестр | Pyrus communis | Ива, Трещина |
Цитис scoparius | Клен, Поле | Quercus Cerris | Ива, Коза |
Дафна laureola | Клен, Норвегия | Quercus Петреа | Ива, Серый |
Шиповник | мая | Quercus робур | Ива, Фиолетовый |
Кизил | Рябина | Рамнус катартика | Ива, Плач |
Старший | Рододендрон | Ива, Белый | |
вяз, Wych | Рододендрон понтикум | Тис | |
Бересклет европа | Робиния псевдоакация | ||
Роза арвенсис | |||
Роза canina | |||
Роза см. Шиповник или роза полевая | |||
Рябина |
Вернуться в К началу страницы
Возврат к индексной странице
Общие и ботанические (научные) названия деревьев
Как называется это дерево?
Существует только одно БОТАНИЧЕСКОЕ (научное) название для каждого вида, и оно значительно помогает нам в точном общении с другими о дереве. ОБЩЕЕ имя дерева может иногда быть полезным или сбивать с толку при попытке узнать конкретную информацию о дереве.
Например:
Два общих названия дерева для Acer negundo – boxelder и black ash. Эти имена могут вводить в заблуждение, поскольку это не бузина и не ясень. С другой стороны, он также широко известен как клен ясеневый лист, который может быть полезен при идентификации дерева по его листу, потому что листья действительно больше похожи на лист ясеня, чем на лист клена.
Его научное название – Acer negundo , поэтому при быстром поиске мы можем идентифицировать дерево как клен (Acer – это род деревьев, который мы называем кленом). Теперь, когда мы знаем «универсальное» имя, мы можем рассказать другим об уникальных характеристиках дерева.
* AKA: ясень, клен ясеневый, ясень черный, клен срезанный, клен срезанный, зловонный ясень, клен Ред-Ривер, калифорнийский бокселдер, сахарный ясень, трехлистный клен и западный бокселдер.
Вот наш список названий многих деревьев, которые обычно встречаются в районе Скалистых гор:
Названия ботанических деревьевА
B-C
E-G
Дж
- Julans nigra ~ Черный орех
- Можжевельник китайский ~ Можжевельник прямостоячий
- Можжевельник остеосперма ~ Можжевельник Юта
- Juniperus scopulorum ~ Можжевельник Скалистых гор
- Можжевельник виргинский ~ Красный кедр восточный
К-М
-п
квартал
R
- Rhus glabra ~ Гладкий сумах
- Rhus typhina ~ Олений рог сумах
- Робиния x ambigua ‘Idahoensis
- Robinia neomexicana ~ Локуст Нью-Мексико
- Robinia pseudoacacia ~ Черная саранча
S
т
U
Общие имена деревьев
А
Б
C-D
E
- Красный кедр восточный ~ Juniperus virginiana
- Красный бутон восточный ~ Cercis canadensis
- Сосна восточная белая ~ Pinus strobus
- Ель Энгельмана ~ Picea engelmannii
- Вяз английский ~ Ulmus procedure
- Рябина обыкновенная ~ Рябина обыкновенная
- Береза европейская белая ~ Betula pendula
г
- Дуб Гамбель ~ Quercus gambelii
- Гинкго ~ Гинкго билоба
- Глобус Ива ~ Salix matsudana
- Goldenraintree ~ Koelreuteria paniculata
- Ясень зеленый ~ Fraxinus pennsylvanica
H-K
- Боярышник ~ Crataegus
- Ханилокуст ~ Gleditsia triacanthos
- Конский орех ~ Aesculus hippocastanum
- Айдахо Цветущая саранча
- Японское пагодатри ~ Sophora japonica
- Кентукки Кофейное дерево ~ Gymnocladus dioica
л
- Сосна обыкновенная ~ Pinus flexilis
- Литолистная липа ~ Tilia cordata
- Сосна Lodgepole ~ Pinus contorta
- Тополь Ломбардийский ~ Populus nigra ‘Italica’
- Лондонский самолет ~ Platanus x acerifolia
П-Н
- Шелковица ~ виды Morus
- Хлопок узколистный ~ Populus angustifolia
- Саранча Нью-Мексико ~ Robinia neomexicana
- Слива Ньюпорт ~ Prunus cerasifera ‘Newport’
- Дуб северный красный ~ Quercus rubra
- Ель обыкновенная ~ Picea abies
О-П
Q-R
S-T
U-W
- Можжевельник прямостоячий ~ Juniperus chinensis
- Можжевельник Юта ~ Juniperus osteosperma
- Плакучая ива ~ Salix babylonica
- Западная Катальпа ~ Catalpa speciosa
- Береза водяная западная ~ Betula occidentalis
- Ясень белый ~ Fraxinus americana
- Пихта белая ~ Abies concolor
- Тополь белый ~ Populus alba
Фотография © Все права защищены
Сохранить
Сохранить
Сохранить
Сохранить
90 лучших имен деревьев для девочек, которые вдохновлены природой от Kidadl
Готовы начать разветвление с одним из этих симпатичных имен деревьев для девочек?
Если пришло время вырастить семейное древо, почему бы не взглянуть на мир природы в поисках вдохновения.От женских имен деревьев или имен девочек, которые являются цветами, до выбора, вдохновленного природой, мы вас охватим.
Кто бы мог подумать, что существует более одного названия, означающего дуб? Или то, что называть ребенка в честь ясеня, не обязательно означать называть его Эшли? Конечно, существует множество названий деревьев, которые соответствуют тому, что написано на банке: Ива, Оливия, Липа и Орешник названы в честь разновидностей деревьев. Но что, если вы хотите чего-то более тонкого? Что-то, что намекает на густые леса, но не так явно.Вы можете выбрать имя для девочки, значение которого косвенно намекает на сильные, изящные деревья.
Деревья издавна были символом физического и духовного питания, трансформации и свободы. Отдельные деревья также имеют свое символическое значение: например, мы протягиваем оливковую ветвь для прощения. Знаете ли вы, что значение глицинии – романтика, вяза – внутренняя любовь, а значение сосен – смирение? Почему бы не назвать свою маленькую дочку Липой в честь липы, означающей мир и справедливость, или Осиной, которая имеет символическое значение защиты?
Чтобы найти еще несколько детских имен для девочек, вдохновленных природой, взгляните на наши 100 лучших имен природы, означающих Земля, и 82 лучших парящих имени, которые означают ветер, небо и воздух для вашего ребенка.
Имена для девочек-цветочниц
Ищете имена для девочек с тонким смыслом? Цветы служат источником вдохновения и добавляют женственности имени вашей девочки. Имена, вдохновленные цветами, в основном взяты из названия цветка или растения, которое вы найдете в саду, и имеют свои корни в староанглийском. Но, несмотря на это, некоторые значения выбора имени ребенка здесь не так очевидны.
1) Blossom (английский). Означает «цвести».
2) Brier (французский).Означает «вереск».
3) Калла (греческий). Означает «самый красивый».
4) Clover (английский). Означает «луговой цветок».
5) Daisy (английский). Означает «дневной глаз».
6) Fleur (французский). Средство «цветок».
7) Флора (латиница). Средство «цветок».
8) Хизер (английский). Означает «вересковое растение».
9) Iris (английский). Означает «ирис».
10) Ivy (английский).Означает «верность».
11) Жасмин (английский). Средство «жасмин».
12) Лаванда (английский). Средство «лаванда».
13) Лилия (английский). Означает «лилия» или «чистый». Варианты включают Lilly , Lillie , Lillian , Lilith .
14) Бархатцы (английский). Означает «золотой цветок».
15) Пион (греческий). Означает «воздавать хвалу».
16) Петуния (английский).Означает «цветок».
17) Лепесток (греч.). Означает «лист».
18) Мак (английский). Означает «мак».
19) Розали (латиница). Означает «роза».
20) Роза (латиница). Означает «цветок». Варианты включают Rosa .
21) Фиолетовый (английский). Означает «фиалка».
Красивые имена деревьев
Имена, приведенные ниже, являются вариациями названий видов деревьев. Эта коллекция, которая восходит к названиям деревьев, напоминает идею сильных корней, роста и семейных связей.Если значение имени важно для вас, посмотрите на некоторые из имен, которые не происходят из староанглийского, например, красивое латинское имя Acer звучит лучше, чем клен.
22) Acer (латиница). Означает «клен».
23) Аливия (латинское). Означает «оливковое дерево».
24) Яблоко (английский). Означает «яблоко».
25) Ясень (иврит). Означает «ясень».
26) Осина (англ.). Означает «качающийся тополь».
27) Авелин (французский). Означает «лесное ореховое дерево».
28) Айла (турецкий). Означает «дуб».
29) Bjork (исландский). Имеется в виду «береза».
30) Кедр (английский). Означает «кедровое дерево».
31) Вишня (американская). Означает «милый».
32) Дафна (греч.). Означает «лавровое дерево».
33) Defne (турецкий). Означает «лавровое дерево».
34) Эйла (иврит).Означает «дуб».
35) Элоуэн (Корнуолл). Означает «вяз».
36) Эмбла (норвежский). Означает «вяз».
37) Женева (французский). Означает «можжевельник».
38) Hazel (английский). Означает «орешник».
39) Holly (английский). «Падуб»
40) Идра (арамейский). Означает «смоковницу».
41) Илана (иврит). Означает «дуб».
42) Ива (славянский).Означает «ива».
43) Каэдэ (японский). Означает «клен».
44) Karri (скандинавский). Означает «чистый» и является названием местного австралийского дерева.
45) Kezia (иврит). Означает «дерево кассии». Варианты включают Kazia .
46) Lakisha (иврит). Означает «дерево кассии».
47) Laurel (английский). Означает «лавровое дерево».
48) Laurie (английский). “лавровое дерево”.Варианты включают Лори .
49) Сиреневый (латиница). Означает «сирень».
50) Лина (арабский). Означает «пальма».
51) Linden (английский). Имеется в виду «липа».
52) Лорена (латиница). Означает «лавровое дерево».
53) Melia (греческий). Средство «ясень».
54) Клен (латиница). Означает «кусок ткани».
55) Olive (английский). Означает «оливковое дерево».Варианты включают Olivia .
56) Слива (англ.). Означает «слива».
57) Садира (персидский). Означает «дерево лотоса».
58) Willow (англ.). Означает «ива».
59) Иветт (французский). Означает «тисовое дерево».
Детские имена, вдохновленные деревьями
Если вы исключили более очевидные имена деревьев, такие как Аспен, Кедр или Ясень, вы все равно можете найти вдохновение для своего имени для девочки. Детские имена, такие как Акация и Рябина, так же красивы для уха, как и напоминают лес.Выберите одно из симпатичных имен ниже и узнайте его значение.
60) Акация (греческий). Означает «колючее дерево».
61) Аламеда (испанский). Значит «из тополя».
62) Аранья (тайский). Означает «обильный лес».
63) Bryony (латиница). Означает «прорасти».
64) Кассия (греческий). Означает «корица».
65) Элсвит (англосаксонский). Означает «эльф из ивы».
66) Изара (африканский). Означает «срез дерева».
67) Елена (славянская). Средство «ель».
68) Кайла (идиш). Означает «лавр» или «корона».
69) Кири (маори). Означает «кора дерева».
70) Ларах (ирландский). Средство «лавровый». Варианты включают старое английское имя Laura .
71) Линдси (английский). Означает «с липового острова».
72) Марли (английский).Означает «приятный лес».
73) Perrie (английский). Означает «живет у грушевого дерева». Варианты включают Peri, Perry и Perri .
74) Ранда (арабский). Средство «душистое дерево».
75) Рябина (английский). Означает «деревья». В кельтской мифологии рябина обозначает дерево жизни.
76) Саванна (испанский). Означает «безлесная равнина».
77) Stockard (английский).Означает «пень».
78) Сильвия (латиница). Значит «из леса». Варианты включают Sylvie .
79) Vesa (финский). Означает «саженец».
80) Waverly (английский). Означает «луг трясущихся осин».
Имена для малышей, вдохновленные природой
Если вы хотите немного расширить свой поиск, посмотрите на природу, чтобы вдохновить вас. Все имена детей здесь взяты из окружающей нас среды, каждое имя означает что-то связанное с миром природы.Прочтите, чтобы узнать их значение.
81) Осень (латиница). Означает «сезон осени».
82) Гайя (греческий). Означает «мать-земля».
83) Лейф (скандинавский). Означает «наследник». Варианты включают Leaf.
84) Лесли (гэльский). Означает «луговой».
85) Малайский (тайский). Средство «цветочная гирлянда».
86) Мали (тайский). Средство «цветок жасмина».
87) Розмарин (латиница).Означает «за счет моря».
88) Лето (английский). Означает «пора лета».
89) Terra (латиница). Означает «планета земля».
90) Захара (арабский). Означает «цветок».
Если вам понравилось читать наш список лучших названий деревьев для девочек, которые могут вдохновить девочек, почему бы также не взглянуть в небо в поисках вдохновения? Мы собрали 89 лучших имен, связанных с луной, и 84 лучших имени, означающих солнце, для ребенка, который сияет и выделяется.
Список популярных названий деревьев в пенджаби • Садоводство Индии
Вот эксклюзивный список популярных имен деревьев на пенджаби, который поможет вам больше узнать о родном языке пенджаба!
Являясь неотъемлемой частью природы, деревья помогают сбалансировать экологический цикл, обеспечивая нас необходимыми материалами для поддержания жизни в виде кислорода, фруктов и укрытия.Вот список некоторых популярных имен деревьев на пенджаби , которые помогут вам узнать о них больше, если вы из Пенджаба!
Ознакомьтесь с нашей статьей о названиях овощей на пенджаби здесьПопулярные названия деревьев на панджаби
1. Дерево Ниим / Маргоса
Ботаническое название: Azadirachta indica
Пенджаби Имя: Nimm
Все части этого лекарственного дерева терапевтически используются в унани, аюрведе и гомеопатии.
2. Манговое дерево / Aam
Ботаническое название: Mangifera indica
.Пенджаби Имя: Amb
Гордость тропических регионов Манго любим всеми в Индии!
3. Дерево Шишам
Ботаническое название: Dalbergia sissoo
.Пенджаби Имя: Tahle
Ценится за бесчисленное количество видов древесины, дерево было объявлено государственным деревом Пенджаба.
4. Баньян Три / Баргад
Ботаническое название: Ficus benghalensis
.Пенджаби Имя: Bohar
Воздушные корни опоры, свисающие с кроны дерева, придают исключительный вид.
5. Гуммиарабик / Babool Tree
Ботаническое название: Vachellia nilotica
.Пенджаби Имя: Kikkar
Стебель этого лекарственного дерева использовался для чистки зубов или datun на протяжении веков.
6. Тиковое дерево / сагон
Ботаническое название: Tectona grandis
.Пенджаби Имя: Saag / Saagwan
Прочные и водоотталкивающие стволы тика используются в качестве древесины для некоторых деревянных конструкций.
7.Тутовое дерево / Шахтут
Ботаническое название: Morus
Пенджаби Имя: Toot
Помимо восхитительных ягод, это быстрорастущее дерево привлекает в свой пейзаж птиц и пчел.
8. Эвкалиптовое дерево
Ботаническое название: Eucalyptus globulus
Пенджаби Имя: Safeda
Эфирное масло этого дерева широко используется в ароматерапии.
9. Бамбуковое дерево / Баанс
Ботаническое название: Bambusoideae
Пенджаби Имя: Baans
Вы также можете выращивать бамбук в своем саду, чтобы он выглядел потрясающе!
10.Лабурнум Дерево / Золотой дождь / Амалтаас
Ботаническое название: Cassia fistula
Пенджаби Имя: Amaltas
Его истинная красота раскрывается весной, когда дерево покрывается желтыми свисающими цветами!
11. Финиковая пальма / Khajoor
Ботаническое название: Phoenix dactylifera
Пенджаби Имя: Khajur
Его яркая крона состоит из длинных перистых листьев.
12. Дерево молочая
Ботаническое название: Asclepias syriaca
Пенджаби Имя: Akk
Известный своими цветами нектара, напоминающими крону, его стебли и листья выделяют млечный сок.
13. Тополь
Ботаническое название: Populus
.Пенджаби Имя: Safeda
Эти высокие деревья с узкими восходящими линиями роста – отличные ветровки.
14. Jujube Tree / Ber
Ботаническое название: Ziziphus mauritiana
.Пенджаби Имя: Барари
Это дерево с поникшими колючими ветвями, покрытыми яйцевидными листьями.
15. Ложное дерево Ашока
Ботаническое название: Polyalthia longifolia
.Пенджаби Имя: Asok
Пирамидальное дерево эффективно снижает шумовое загрязнение.
16. Ореховое дерево / Ахрот
Ботаническое название: Juglans
Пенджаби Имя: Akhroot
Помимо восхитительных плодов, древесина дерева используется для изготовления музыкальных инструментов.
17. Лимонное дерево / нимбу
Ботаническое название: Citrus limon
Панджаби Имя: Nibu
Очередные листья на колючих ветвях сначала красные, но по мере созревания становятся темно-зелеными.
18. Священный инжир
Ботаническое название: Ficus Religiosa
.Пенджаби Имя: Pippal
Будда получил просветление, медитируя под этим деревом, поэтому считается благочестивым.
19. Кедровое дерево
Ботаническое название: Cedrus deodara
Пенджаби Имя: Devadar
Уроженец Гималаев, это дерево с игольчатыми листьями имеет столбчатую форму.
20. Персидская сирень
Ботаническое название: Melia azedarach
.Пенджаби Имя: Drek / Dharek
Бледно-пурпурная ароматная гроздь на фоне сложных листьев выделяет это дерево.
21. Ассирийская слива
Ботаническое название: Cordia myxa
Пенджаби Имя: Lasuda
Широкие листья дерева можно использовать местно при ранах.
Как дерево получает свое научное название
Виды деревьев и их названия являются продуктом двухкомпонентной системы именования растений, которую ввел и продвигал Карол Линней в 1753 году. Грандиозным достижением Линнея было создание того, что сейчас называется «биномиальной номенклатурой» – формальной системы именования видов. живых существ, включая деревья, давая каждому дереву имя, состоящее из двух частей, называемых родом и видом. Эти имена основаны на неизменных латинских словах.Таким образом, латинские термины, когда они разбиты на соответствующие роды и виды деревьев, называются научным названием дерева. При использовании этого особого имени ботаники и лесники могут идентифицировать дерево по всему миру и на любом языке.
Проблема до использования этой таксономической системы классификации дерева Линнея заключалась в путанице, связанной с употреблением или неправильным употреблением общих имен. Использование общих имен деревьев в качестве единственного дескриптора дерева по-прежнему представляет проблемы сегодня, поскольку общие имена сильно различаются от местоположения к местоположению.Общие названия деревьев используются не так часто, как вы думаете, путешествуя по естественному ареалу деревьев.
Давайте посмотрим на сладкую жвачку в качестве примера. Жвачка очень распространена на востоке Соединенных Штатов как дикое местное дерево, а также как дерево, посаженное в ландшафте. Жвачка может иметь только одно научное название, Liquidambar styraciflua , но имеет несколько общих названий, включая красную камедь, сапгум, звездолистную камедь, камедь клена, древесину аллигатора и бильстед.
Классификация деревьев и его видов
Что означает «порода» дерева? Вид дерева – это отдельный вид дерева, который имеет общие части на самом низком таксономическом уровне. Деревья одного вида имеют одинаковые характеристики коры, листьев, цветов и семян и имеют одинаковый внешний вид. Слово «вид» бывает как единственного, так и множественного числа.
В Соединенных Штатах естественным образом произрастает около 1200 видов деревьев. Каждый вид деревьев имеет тенденцию расти вместе в так называемых лесных массивах и типах древесины, которые ограничены географическими районами со схожими климатическими и почвенными условиями.Многие другие были завезены из-за пределов Северной Америки и считаются натурализованной экзотикой. Эти деревья очень хорошо растут в тех же условиях, в которых они были родом. Интересно, что порода деревьев в Соединенных Штатах намного превосходит коренные виды Европы.
Классификация деревьев и его родов
Что означает «род» дерева? Род относится к самой низкой классификации дерева до определения родственных видов. Деревья этого рода имеют такую же базовую структуру цветка и могут напоминать других представителей рода по внешнему виду.Члены дерева в пределах одного рода могут по-прежнему значительно различаться по форме листьев, стилю плодов, цвету коры и форме дерева. Множественное число рода – роды.
В отличие от общепринятых названий деревьев, в которых вид часто называют первым; например, красный дуб, голубая ель и серебряный клен – научное название рода всегда указывается первым; например, Quercus rubra , Picea pungens, и Acer saccharinum .
Боярышник, род Crataegus, , возглавляет роды деревьев с самым длинным списком видов – 165. Crataegus также является самым сложным деревом для идентификации вплоть до уровня видов. Дуб или род Quercus – наиболее распространенное лесное дерево с наибольшим количеством видов. Около 60 родственных видов дубов произрастают почти в каждом штате или провинции Северной Америки.
Богатые видами восточные леса Северной Америки
Восточная часть Северной Америки и особенно южные Аппалачи претендуют на звание самых местных древесных пород среди всех регионов Северной Америки.Похоже, что эта местность была природным заповедником, где условия позволяли деревьям выживать и размножаться после ледникового периода.
Интересно, что Флорида и Калифорния могут похвастаться своим общим количеством видов деревьев, которые были и перевезены в эти штаты со всего мира. Можно вздрогнуть, когда кто-то попросит их идентифицировать дерево из этих двух состояний. Они сразу же понимают, что это будет поиск по словам в обильном списке тропических деревьев. Эти экзотические иммигранты представляют собой не только проблему идентификации, но и инвазивную проблему с будущими негативными изменениями среды обитания.
Почему выучить названия деревьев полезно
Когда вы идете по лесу или по соседству, вы узнаете деревья, которые видите? Может показаться, что знание названий деревьев не имеет особой ценности. Но философ Кристиан Дим утверждает, что различные виды могут предложить другой способ видения «природы», который может изменить наш взгляд на мир вокруг нас.
Для многих из нас, живущих на современном Западе, предполагает Дим, «природа» – это «более или менее однородная масса, с очевидными лишь самыми грубыми различиями: вот цветы, вот кустарники, среди них летают птицы.«В этом нет ничего нового. Дим отмечает, что в книге Элис Лунсберри «Путеводитель по деревьям », опубликованной в 1900 году, деревья описываются как «настолько близко, что мы почти оказываемся в опасности забыть об их присутствии».
Научиться различать определенные деревья может быть непросто, даже с полевым руководством в руке. Листья двух разных видов могут выглядеть очень похожими, в то время как один вид – или даже одно дерево – может иметь листья разного размера и формы.
Эта сложность на самом деле является частью того, что делает идентификацию деревьев ценным занятием, требующим особого внимания.
Различия в коре могут помочь опытному наблюдателю сосредоточиться на названии дерева, пишет Дим. Но кора также меняется с возрастом деревьев. Шагбарный гикори имеет характерный вид, но только когда он созреет. Точно так же, если вы хотите записать послание на века, выцарапав сердце и инициалы на гладкой коре американского бука, вы можете ошибочно выбрать молодой красный клен и через несколько лет обнаружить, что трескающаяся кора заслонила ваше послание.
Дим предполагает, что эта трудность на самом деле является частью того, что делает идентификацию деревьев ценным занятием, требующим особого внимания.
«Это включает в себя осознание как сезонных циклов древесных пород, так и более крупных фаз роста и развития, в которые эти циклы вписываются», – пишет он. «Примечательно также, что осознание отличительных биологических реалий деревьев требует развития эстетической чувствительности к формам, цветам и текстурам, в которых эти реальности находят выражение».
Выучить название дерева часто означает узнать что-нибудь о нем. Некоторые названия, такие как сахарный клен и гикори, говорят о том, как люди используют эти деревья.Другие, такие как речная береза и лосиный лес, подразумевают связь деревьев с местной географией или другими формами жизни.
Конечно, деревья важны для нашей жизни, замечаем мы их или нет. Они поставляют нам плиты, из которых мы строим дома, и кислород, которым мы дышим. Но, пишет Дим, деревья существуют не для нас, а для своих собственных целей. Легкая прочность древесины делает ее прекрасной для строительства, но с точки зрения деревьев эта физическая характеристика – это то, что нужно для того, чтобы расти вверх, поднимая листья к солнечному свету.
Когда мы познакомимся с деревьями, – предполагает Дим, – мы можем начать смотреть на них по-другому: «Каждое дерево, мы хотим утверждать, – это чудо, настоящее чудо, пробивающееся через мир, полностью заслуживающее восхищения. и уважение на собственных условиях ».
Ежедневно поддерживайте JSTOR! Присоединяйтесь к нашей новой программе членства на Patreon сегодня.
ресурсов
JSTOR – это электронная библиотека для ученых, исследователей и студентов. Читатели JSTOR Daily могут бесплатно получить доступ к оригинальным исследованиям наших статей на JSTOR.
Автор: Christian Diehm
Философия окружающей среды, Vol. 5, № 2, Виды мысли: приближение мира, отличного от человеческого (осень 2008 г.), стр. 3-16
Центр философской документации
названий деревьев – синонимов и родственных слов
Родственные слова
ольха
существительноедерево, которое растет у воды и имеет круглые листья и длинные тонкие желтые цветы, называемые сережками
ясень
существительноедерево с гладкой серой корой ( = вещество, покрывающее его ствол)
осина
существительноевысокое тонкое дерево, которое растет в Северной Америке и Европе и имеет листья, которые шелестят (= шумят, когда они трутся друг о друга) на ветру
бальза
существительноедерево, от которого происходит это дерево
баобаб
существительноедерево с коротким толстым стволом, которое дает плоды, которые можно есть.Баобабы растут в Африке и Австралии и живут очень долго.
лавровое дерево
существительноедерево с листьями, которые используются в качестве травы в кулинарии
бук
существительноебольшое дерево с гладкой серой корой и мелкими орехами
береза
существительноевысокое дерево с тонкими ветвями и внешним слой, который отслаивается тонкими полосками, как бумага
коробка
существительноедерево с маленькими блестящими листьями, которое люди выращивают особенно по краям своего двора
какао
существительноетропическое дерево, семена которого используются для изготовления шоколада и какао
кедр
существительноевысокое дерево с красным деревом и тонкими острыми листьями, которые не опадают зимой
coolibah
существительноевид эвкалиптового дерева с твердой древесиной, произрастающего в Австралии
медный бук
существительноевид бука с пурпурно-коричневыми листьями
бузина
существительноенебольшое дерево с черными ягодами (= маленькие круглые плоды)
вяз
существительноебольшое дерево с круглыми листьями, которые опадают зимой
эвкалипт
существительноевысокое дерево родом из Австралии, листья которого не опадают зимой.Он производит масло, которое используется в лекарствах.
ель
существительноевысокое дерево с тонкими острыми листьями, не опадающими зимой. Он дает большие твердые коричневые плоды, называемые шишками, и их можно назвать елью или елью.
боярышник
существительноенебольшое деревце, которое дает красные ягоды и имеет шипы
лещина
существительноемаленькое дерево, которое дает орехи, которые вы можете есть
падуб
существительноекуст или дерево с темно-зелеными листьями с острыми кончиками и маленькие ярко-красные ягоды
лиственница
существительноедерево с тонкими острыми листьями, называемыми иголками, которые опадают зимой.Лиственницы дают коричневые плоды, называемые шишками.
липа
существительноебританская липа
липа
существительноедерево с листьями в форме сердца и приятным запахом желтых цветов
мангровое дерево
существительноетропическое дерево, которое растет у воды и имеет корни, начинающиеся над водой. земля
май
существительноев основном британский боярышник или его цветы
дуб
существительноебольшое дерево, которое может жить очень долго и дает маленькие твердые плоды, называемые желудями
ива
существительноеива с длинные тонкие ветви, которые легко сгибаются и используются для изготовления корзин
пальма
существительноепальма или большое растение, похожее на пальму
пальма
существительноетропическое дерево без ветвей с большими широкими листьями растет из верхушки ствола
сосна
существительноевысокое дерево с тонкими острыми листьями, называемыми иголками, которые не опадают зимой, и га коричневые плоды, называемые шишками
piñon
существительноевид короткой сосны, которая растет на западе Северной Америки и дает кедровые орехи, которые можно есть
смоляная сосна
существительноевид североамериканской сосны, производящей скипидар
платан
существительноевысокое дерево с широкими листьями, круглыми цветами и круглыми плодами, которое растет в Северной Америке, Европе и Азии и часто высаживается вдоль улиц в городах
тополь
существительноевысокое тонкое дерево , часто выращивается рядами по краям дорог или полей
красное дерево
существительноеочень большое дерево с красной древесиной, которое растет в США.S.
рябина
существительноенебольшое деревце, которое дает ярко-красные ягоды (= маленькие круглые плоды)
сандаловое дерево
существительноедерево с приятно пахнущей древесиной, выращенное в Индии для производства масла и используемое для изготовления мыла и духов
сассафрас
существительноенебольшое дерево, которое растет в Азии и Северной Америке
секвойя
существительноечрезвычайно высокое дерево, которое растет в США, особенно в Калифорнии
береза серебристая
существительноевысокое тонкое дерево светло-серого или серого цвета. белая кора
ель
существительноевысокое дерево с тонкими острыми листьями, которые не опадают зимой и дает твердые коричневые плоды, называемые шишками
тамаринд
существительноеафриканское дерево, на котором оно растет
тик
существительноеa большое дерево с твердой желто-коричневой древесиной и белыми цветами
Английская версия тезауруса названий деревьев
.