Коротенькая колыбельная: Колыбельные песни слушать онлайн и скачать бесплатно для малышей

Колыбельная из «Спокушек» стала в армии строевой

Комсомольская правда

ЗвездыТелевизор

Лидия ПАВЛЕНКО-БАХТИНА

9 декабря 2008 1:00

Самой любимой детской передаче исполнилось 45 лет [видео+фото]

Как-то раз в редакцию «Спокойной ночи, малыши!» пришло письмо от солдат одной из воинских частей. Они поблагодарили коллектив программы за то, что долгие годы он сохраняет колыбельную «Спят усталые игрушки». Выяснилось, что командир их роты очень сентиментален, любит поностальгировать на досуге, и однажды ради хохмы новобранцы на самодеятельном концерте хором спели для него колыбельную из «Спокушек». В итоге «Спят усталые игрушки» стала их строевой песней!

На днях любимой передаче исполняется 45 лет. А как все начиналось?

– В 60-х годах группа детских писателей, среди которых были Чуковский, Катаев и Носов, в разговорах с высшим руководством страны обмолвились, что было бы неплохо создать на телевидении просветительскую передачу для детей, – рассказывает председатель совета директоров телекомпании «Класс!» Александр МИТРОШЕНКОВ. – В отделе пропаганды ЦК КПСС к подобной идее относились с опаской. Но вот в Гостелерадио обратились известные кинорежиссеры Александр Роу, Илья Фрэз и Александр Птушко. И лед тронулся. Причем на Западе обычно детские передачи выходили либо утром, либо днем, и только в СССР рискнули выпустить ее на стыке с вечерними новостями. Впрочем, это сразу перевело программу в «зону риска». Кремлевские деятели постоянно выискивали в ней какой-либо намек или подтекст. Доходило до абсурда. В одном из выпусков «Спокушек» высмеивали охотников, которым запретили стрелять в лесу птиц. Конечно, все знали, что генсек Леонид Ильич Брежнев – заядлый охотник, но никто не придал этому значения. Без всякого злого умысла во время эфира милейший зайчонок покручинился по поводу судьбы лесных обитателей. Леонид Ильич, который программу просматривал регулярно, обиделся и запретил поднимать тему охоты в передаче.

Есть ли у Хрюши дублер?

Поначалу в «Спокушках» не было никаких кукол. Диктор Нина Кондратова читала за кадром сказки, а на экране в это время сменяли друг друга рисованные картинки. Потом вместо картинок начали показывать коротенькие кукольные спектакли. И постепенно куклы стали полноправными «сотрудниками» передачи. Первыми «соведущими» Нины Кондратовой стали Буратино и зайчик Тепа. А всего в «Спокушках» побывало аж 27 персонажей: Алеша Почемучка, Кот, собачка Чижик, Шустрик и Мямлик, Шишига, Буквоежка и многие другие. Но, конечно, главные звезды программы – это Филя, Степашка, Хрюша и Каркуша. У каждого из героев есть множество дублеров. Одна кукла работает в кадре 3 – 4 года, после чего ее отправляют на «пенсию» в спецхранилище. Если съемки выездные, то на них берут кого-нибудь из «пенсионеров», чтобы не испортить внешность действующих «телезвезд». За гардеробом малышей следят их личные костюмеры. В советское время с вещами для героев программы было туго. Часто выручали зрители: со всего Союза в «Спокушки» присылали вязаные кофто чки, шапочки и шарфики. Зато сейчас у персонажей одежды завались: джинсы, комбинезончики, рубашки, футболки, пижонистые жилетки для торжественных случаев и многое другое. У Хрюши самая знаковая вещь – кожаная косуха с клепками.

«Маму» Степашки гаишники не штрафуют

«Мама» Хрюши Наталья Державина стала настоящей легендой. В 71-м она прислала режиссеру программы письмо: «Возьмите меня на работу. Я умею хохотать до упаду, плакать до слез и пришивать куклам глаза». Ну как не пригласить такую девушку в передачу? Однажды Наталья Державина опаздывала на съемки, остановила такси, а денег у нее не оказалось. «Помогите! Я – Хрюша!» – закричала она водителю и добавила, что обязательно с ним рассчитается на следующий день. Шофер отмахнулся: «Бесплатно довезу. Не могу же я собственных детей подводить!» К «маме» Степашки Наталье Голубенцевой регулярно обращаются друзья, чьи отпрыски капризничают и не желают ложиться спать. Голубенцева по телефону побеседует с малышами Степашкиным голосом, и те сразу же становятся покладистыми. То же самое происходит и с сотрудниками ГАИ. Когда они останавливают актрису за превышение скорости, она оправдывается за нарушение голосом зайчонка. Гаишники расплываются в улыбке и забывают о том, что хотели выписать штраф.

Что ждет программу в будущем?

– Специально для «Комсомолки» раскроем тайну, – обрадовал нас Александр Митрошенков. – В Новый год наши герои совершат путешествие «вовнутрь» телевизора, показывающего мультики, и сами превратятся в мультяшек. Это будет веселая история с захватывающим сюжетом и невероятными приключениями. А через полгода в «Останкино» построят большой город, в котором поселятся Хрюша и его компания. Там возведут просторный дом, куда станут приходить интересные гости. В новой студии будет много свободного пространства, поэтому мы начнем снимать «Спокушки» не просто как передачу, а скорее как настоящее кино.

РОССИЯ, «Спокойной ночи, малыши!», понедельник – пятница, вечер.

“Спокушкам” – 45!

Читайте также

Возрастная категория сайта 18+

Сетевое издание (сайт) зарегистрировано Роскомнадзором, свидетельство Эл № ФС77-80505 от 15 марта 2021 г.

ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР — НОСОВА ОЛЕСЯ ВЯЧЕСЛАВОВНА.

ШЕФ-РЕДАКТОР САЙТА – КАНСКИЙ ВИКТОР ФЕДОРОВИЧ.

АВТОР СОВРЕМЕННОЙ ВЕРСИИ ИЗДАНИЯ — СУНГОРКИН ВЛАДИМИР НИКОЛАЕВИЧ.

Сообщения и комментарии читателей сайта размещаются без предварительного редактирования. Редакция оставляет за собой право удалить их с сайта или отредактировать, если указанные сообщения и комментарии являются злоупотреблением свободой массовой информации или нарушением иных требований закона.

АО “ИД “Комсомольская правда”. ИНН: 7714037217 ОГРН: 1027739295781 127015, Москва, Новодмитровская д. 2Б, Тел. +7 (495) 777-02-82.

Исключительные права на материалы, размещённые на интернет-сайте www.kp.ru, в соответствии с законодательством Российской Федерации об охране результатов интеллектуальной деятельности принадлежат АО «Издательский дом «Комсомольская правда», и не подлежат использованию другими лицами в какой бы то ни было форме без письменного разрешения правообладателя.

Приобретение авторских прав и связь с редакцией: [email protected]

Эстер Офарим – Колыбельная / אסתר עופרים

Я довольно поздно приобщился к творчеству этой замечательной исполнительницы. Однако сегодня в моем индивидуальном рейтинге ивритских певиц она делит первое место с великой Хавой Альберштейн. Речь идет об Эстер Офарим. Один из наиболее самобытных и пронзительных голосов израильской музыки. Невероятный творческий диапазон (этим она напоминает прекрасную Хаву, которая поет на идиш; Эстер, в свою очередь, записала немало песен на ладино). Эстер Офарим звучит аутентично и естественно на всех языках – иврите, французском, английском и немецком. В 1963-м году Эстер Офарим представляла на Евровидении Швейцарию и была близка к победе, заняв в итоге второе место с песней на французском языке. В 60-е годы израильский супружеский дуэт Ави и Эстер Офарим был весьма популярен в Европе (в Голландии, Германии, Швейцарии и Франции). Вся творческая жизнь уроженки Цфата Эстер Зайд-Офарим, на пике своей израильской популярности отправившейся покорять мир, прошла между Эрец-Исраэль и Старым Светом. Израильская публика долго не могла простить Эстер ее успеха в Германии (в 60-е годы немецкая тема была все еще слишком болезненной). Тем не менее имя Эстер Офарим – вне всякого сомнения – стоит в первом ряду выдающихся ивритских исполнительниц, рядом с именами Шошаны Дамари, Яффы Яркони, Хавы Альберштейн, Офры Хазы.

“Колыбельную” поэта Натана Альтермана (“Лайла, лайла”), положенную на музыку композитором Мордехаем Зеира, включали в свой репертуар многие израильские исполнители первой величины (Йорам Гаон, Арик Айнштейн, Иегудит Равиц), но, на мой взгляд, лучшим, классическим, совершенным исполнением альтермановской колыбельной является исполнение Эстер Офарим.

ивритский текст и моя русская версия “Колыбельной”

Эстер Офарим – Колыбельная стихи: Натан Альтерман музыка:Мордехай Зеира Ночью, ночью Лишь ветер не спит Ночью, ночью Листва шелестит Ночью, ночью Увидишь звезду Спи, мой ангел Свечку задуй Спи, мой ангел, Свечку задуй. Ночью, ночью Спи, мой ангел Свечку задуй. Ночью, ночью Ты очи сомкни Ночью, ночью Вот едут они Ночью, ночью Лишь шпоры звенят Спи, мой ангел Три всадника мчат Спи, мой ангел Три всадника мчат Ночью, ночью Спи, мой ангел Три всадника мчат. Ночью, ночью Был первый убит Ночью, ночью Второй в земле спит Ночью, ночью А тот, кто любил Спи, мой ангел Тебя позабыл Спи, мой ангел Тебя позабыл Ночью, ночью Спи, мой ангел Тебя позабыл

אסתר עופרים – לילה לילה מילים:נתן אלתרמן לחן:מרדכי זעירא ליְלָה, לַיְלָה, הָרוּחַ עוֹבֶרֶת, לַיְלָה לַיְלָה, הוֹמָה הַצַּמֶּרֶת, לַיְלָה לַיְלָה, כּוֹכָב מְזַמֵּר, נוּמִי, נוּמִי, כַּבִּי אֶת הַנֵּר. נוּמִי, נוּמִי, כַּבִּי אֶת הַנֵּר. לַיְלָה לַיְלָה, נוּמִי, נוּמִי, כַּבִּי אֶת הַנֵּר. לַיְלָה, לַיְלָה, עִצְמִי אֶת עֵינַיִךְ, לַיְלָה, לַיְלָה, בַּדֶּרֶךְ אֵלַיִךְ, לַיְלָה, לַיְלָה, רָכְבוּ חֲמוּשִׁים, נוּמִי, נוּמִי, שְׁלֹשָׁה פָּרָשִׁים. נוּמִי, נוּמִי, שְׁלֹשָׁה פָּרָשִׁים. לַיְלָה, לַיְלָה, נוּמִי, נוּמִי, שְׁלֹשָׁה פָּרָשִׁים. לַיְלָה, לַיְלָה, אֶחָד הָיָה טֶרֶף, לַיְלָה, לַיְלָה, שֵׁנִי מֵת בַּחֶרֶב, לַיְלָה, לַיְלָה, וְזֶה שֶׁנּוֹתַר, נוּמִי, נוּמִי, אֶת שְׁמֵךְ לֹא זָכַר. נוּמִי, נוּמִי, אֶת שְׁמֵךְ לֹא זָכַר. לַיְלָה, לַיְלָה, נוּמִי, נוּמִי, אֶת שְׁמֵךְ לֹא זָכַר.

отличная подборка песен Эстер Офарим на ю-тубе
официальный сайт Эстер Офарим (иврит, английский, немецкий, голландский, французский)

Набор колыбельных – Под азалией

Платье Chloe – Candy Canes (18 м)

Колыбельная

Обычная цена $78.00

Пузырь семейной реликвии Луи – синий (9м)

Колыбельная

Обычная цена $74,00

Benton Bubble — белый вельвет + зеленый бархат (24 м)

Колыбельная

Обычная цена $68. 00

Юбка Amanda, зеленый бархат (2T)

Колыбельная

Обычная цена $69.00

Винтажная блуза с вышивкой (2T)

Колыбельная

Обычная цена $58.00

Водолазка для малышей – Холли + леденцы (24 м, 2 т)

Колыбельная

Обычная цена $42. 00

Benton Bubble – Дерево (9 м, 24 м)

Колыбельная

Обычная цена $64,00

Распроданный

Benton Short Set – Дерево

Колыбельная

Обычная цена $64,00

Распроданный

Комплект шорт с полосками Arlington

Колыбельная

Обычная цена $70.

00

Распроданный

Короткий комплект Sibley – темно-синее оконное стекло

Колыбельная

Обычная цена $54,00

9Комплект юбки Better Together 0002 — темно-синее оконное стекло + Ric Rac (4T, 5)

Колыбельная

Обычная цена $75.00

Платье Perfectly Pleated – Темно-синее оконное стекло + розовая окантовка (2T)

Колыбельная

Обычная цена $55. 00

Вельветовые шорты с полосками – темно-синий

Колыбельная

Обычная цена 27,00 долларов США

Короткий комплект поло Parker – Темно-синий трикотаж + Синий пике (3,5)

Колыбельная

Обычная цена $60.00

Распроданный

Виндзорский пузырь

Колыбельная

Обычная цена $70. 00

Короткий комплект Liam (2T, 3T)

Колыбельная

Обычная цена $76.00

Рубашка Sibley (2T, 3T, 4T)

Колыбельная

Обычная цена $40.00

Набор шароваров Sibley — красное оконное стекло (2T)

Колыбельная

Обычная цена $50. 00

Распроданный

Sibley Short Set – красное оконное стекло

Колыбельная

Обычная цена $54,00

---

404 Не найдено – Элла Клэр и Ко.

Перейти к содержимому

Быстрый просмотр

Полосатое платье с длинными рукавами Foiled Star

Hayden Girls

56,00 $

Быстрый просмотр

Красное платье с длинными рукавами и воротником с рюшами

Hayden Girls

52,00 $

Быстрый просмотр

Темно-синее платье с цветочным принтом

Hayden Girls

52,00 $

Быстрый просмотр

Темно-синяя юбка в горошек

Девочки Хейден

$38. 00

Посмотреть все
203 товаров

404 Не найдено

{{ tier_title }}

“,”reward_you_get_popup”:”Вы получаете”,”reward_they_get_popup”:”Они получают”,”reward_free_shipping_popup”:”Вы получаете скидку на бесплатную доставку\r\n Они получают скидку на бесплатную доставку”,”reward_you_get_free_popup “:”Бесплатная доставка”,”popup_item_tier_benefits_title”:”Преимущества”,”popup_item_tier_benefits_next_tier”:”Следующий уровень”,”popup_item_tier_benefits_list_of_tiers”:”Список уровней”,”reward_tier_achieved_on”:”Достигнуто {{ month }} {{ day } }, {{ year }}”,”reward_tier_multiply”:”Множитель”,”reward_tier_multiply_points”:”{{multiply_points }}x”,”earn_tier_more_points”:”Заработано {{ more_points }}/{{ next_tier_points }} {{ points_name }}”,”reward_as_discount”:”{{ сумма }} скидка”,”reward_as_points”:”{{ сумма }} {{ points_name }}”,”reward_as_gift_card”:”{{ сумма }} подарочная карта”,”flexible_discount “:”Скидка”,”flexible_discount_price”:”Цена со скидкой”,” available_discount_title”:”В данный момент у вас нет доступных наград”,”reward_your_tier”:”Ваш уровень:”,”reward_next_tier”:”Нет уровень xt:”,”reward_page_confirm”:”Подтвердить обмен”,”reward_redeem_cancel”:”Отменить”,”reward_redeem_confirm”:”Подтвердить”,”reward_page_earn_points”:”Заработать баллы”,”reward_not_enough_points”:”Недостаточно баллов”,” select_rewards”:”Выберите награду”,”shop_now”:”Купите сейчас”,”reward_birthday”:”День рождения”,”reward_enter_birthday”:”Введите день рождения”,”reward_please_enter_birthday”:”Пожалуйста, укажите день рождения”,”reward_enter_valid_birthday” :”Введите действительную дату рождения”,”warning_title_for_reward”:”К сожалению, похоже, что программа лояльности и вознаграждений недоступна для этой учетной записи. “,”warning_title_for_reward_requirelogin”:”Чтобы участвовать в нашей программе лояльности и вознаграждений, вы должны подтвердить свой аккаунт первый. Пожалуйста, войдите в систему, чтобы проверить свое право на участие.”,”reward_notifications_earned_points”:”Вы заработали {{ points_name }}!”,”reward_notifications_spend_your_points”:”Потратьте свои баллы! У вас есть {{ point_balance }} {{ points_name }}”,”reward_activity_reset_points”:”Сбросить баллы”,”reward_activity_reset_tiers”:”Сбросить уровни”,”reward_activity_reset_tiers_description”:””,”reward_notifications_you_have”:”У вас есть
{{ points_name }}”,”reward_notifications_discount_check”:”Используйте скидку на странице оформления заказа”,”reward_notifications_add_discount_to_your_cart”:”У вас есть доступная скидка. Добавьте скидку в корзину!”,”reward_discount_unavailable”:”Скидка недоступна”,”reward_program_emails”:”Письма по бонусной программе”,”reward_title_earn_for_place_order”:”Купите этот товар и заработайте {{ points_count }} {{ points_name }}”,” награда_title_earn_for_place_order_on_cart_or_checkout”:”Вы зарабатываете {{points_count}} {{points_name}} за эту покупку”,”reward_save_btn”:”Сохранить”,”reward_delay_points_pending_status_rule”:”В ожидании”,”referral_page_inviting_text”:”Пригласив друга”,” referral_page_your_benefit”:”Ваша выгода”,”referral_page_your_friends_benefit”:”Привилегия вашего друга”,”referral_page_get”:”Получите”,”referral_page_no_reward_text”:”похвалите, пригласив своих друзей!”,”referral_link”:”Реферальная ссылка”,”copy_link “:”Копировать ссылку”,”referral_page_share_title”:”Поделиться в социальных сетях”,”referral_page_active_discounts”:”Активные скидки”,”claim_referral”:”Claim”,”referral_notification_label”:”Пожалуйста, введите адрес электронной почты, чтобы получить подарок”, “email_sent_successfully”:”Ваше письмо успешно отправлено полностью!”,”referral_page_share_link_not_log_in”:”Войдите, чтобы начать делиться ссылкой”,”reward_activities_order_refund”:”Возврат заказа”,”reward_activities_order_updated”:”{{rule_title}} (Заказ обновлен)”,”activity_refund_earn_point”:”-{ { points_count }} {{ points_name }}”,”activity_refund_earn_points”:”-{{ points_count }} {{ points_name }}”,”activity_order_tier_lowered”:”Уровень понижен ({{ tier_title }})”,”order_refunded_activity_spend”:” +{{ points_count }} {{ points_name }}”,”reward_activity_discount_refund”:”Возврат скидки”,”reward_activity_gift_card_refund”:”Возврат подарочной карты”,”refund_tier_activity_discount_refund”:”Возврат скидки ({{ Discount_code }})”,”referrer_guest_notify_message “:”Зарегистрируйтесь, чтобы получить скидку”,”reward_sender_block_list_in_referral_program”:”К сожалению, эта реферальная ссылка больше не активна”,”referral_title_history”:”История”,”referral_not_allowed_to_use_referral_program”:”Вам не разрешено использовать реферальную программу”, “referral_no_activity”:”Нет активности”,”referral_history_c ustomer_name”:”Имя”,”referral_history_customer_email”:”Электронная почта”,”referral_history_status”:”Статус”,”referral_history_date”:”Дата”,”order_redeem_discount_name”:”Скидка на заказ ({{ name_order }})”, “discount_expire_in_day”:”Скидка действует через {{ days_count }} день”,”discount_expire_in_days”:”Скидка действует через {{ days_count }} дней”,”activity_discount_expired_code”:”Скидка истекает {{ code }}”,”activity_discount_expired”: “Срок действия скидки истек”,”current_balance”:”Текущий баланс”,”birthday_gift_multiply_message”:”Баллы за каждый заказ, сделанный в день вашего рождения, будут умножены на {{multiply_points }}!”,”your_discount_code”:”Ваш код скидки:”, “verify_account_message”:”Чтобы получить вознаграждение за создание учетной записи, подтвердите свой адрес электронной почты.