Как пишется слово лев по английски: перевод, произношение, транскрипция, примеры использования
Русско-английский словарь, перевод на английский язык
wordmap
Русско-английский словарь — показательная эрудиция
Русско-английский словарь — прерогатива воспользоваться вариативным функционалом, насчитывающим несколько сотен тысяч уникальных английских слов. Чтобы воспользоваться сервисом, потребуется указать предпочтенное слово на русском языке: перевод на английский будет отображен во всплывающем списке.
Русско-английский словарь — автоматизированная система, которая отображает результаты поиска по релевантности. Нужный перевод на английский будет в верхней части списка: альтернативные слова указываются в порядке частоты их применения носителями языка. При нажатии на запрос откроется страница с выборкой фраз: система отобразит примеры использования искомого слова.
Русско-английский словарь содержит строку для поиска, где указывается запрос, а после запускается непосредственный поиск. Система может «предлагать» пользователю примеры по использованию слова: «здравствуйте» на английском языке, «хризантема» на английском языке.
Применение сервиса и достоинства
Перевод на английский язык с сервисом WordMap — возможность улучшить словарный запас учащегося. Дополнительные преимущества в эксплуатации WordMap:
- Слова с различным значением, которые оптимизированы под любой уровень владения английским языком;
- Русско-английский словарь содержит примеры, позволяющие усовершенствовать практические навыки разговорного английского;
- В списке результатов указаны всевозможные синонимы и паронимы, которые распространены в сложном английском языке.
Онлайн-сервис WordMap предлагает пространство для совершенствования интеллектуальных способностей, способствует результативной подготовке к сдаче экзамена. Быстрый перевод на английский может быть использован с игровой целью: посоревноваться с коллегой или одноклубником; бросить вызов преподавателю, превзойдя ожидания собственного ментора.
Только что искали:
уменьшительно-ласкательный 1 секунда назад
лагун 2 секунды назад
чувствительная сцена 3 секунды назад
мягковатой 4 секунды назад
стоящий член 4 секунды назад
свеликодушничать 8 секунд назад
ятрохимия 11 секунд назад
художественная мысль 12 секунд назад
виекаолин 13 секунд назад
секс-боевик 13 секунд назад
для услады глаз 13 секунд назад
ьпетлица 13 секунд назад
виконт 14 секунд назад
спекчадо 14 секунд назад
велекр 14 секунд назад
Ваша оценка
Закрыть
Спасибо за вашу оценку!
Закрыть
| Имя | Слово | Угадано | Время | Откуда |
|---|---|---|---|---|
| Игрок 1 | кайра | 0 слов | 18 часов назад | 93.157.122.107 |
| Игрок 2 | половинчатость | 0 слов | 19 часов назад | 185. 37.59.164 |
| Игрок 3 | шанка | 0 слов | 21 час назад | 79.165.240.116 |
| Игрок 4 | флейта | 9 слов | 22 часа назад | 93.80.183.234 |
| Игрок 5 | тромбокиназа | 181 слово | 23 часа 36 секунд назад | 93.80.183.234 |
| Игрок 6 | кинодокументация | 110 слов | 1 день назад | 93.80.183.234 |
| Игрок 7 | лотос | 9 слов | 1 день назад | 93.80.183.234 |
| Играть в Слова! | ||||
| Имя | Слово | Счет | Откуда | |
|---|---|---|---|---|
| Игрок 1 | стать | 28:27 | 9 минут назад | 176. 59.124.33 |
| Игрок 2 | слава | 47:49 | 16 минут назад | 94.221.120.135 |
| Игрок 3 | часок | 51:54 | 1 час назад | 95.57.99.111 |
| Игрок 4 | лагун | 50:47 | 1 час назад | 95.57.99.111 |
| Игрок 5 | сайда | 53:51 | 1 час назад | 176.59.124.33 |
| Игрок 6 | забор | 57:57 | 1 час назад | 95.57.99.111 |
| Игрок 7 | халда | 13:14 | 1 час назад | 95.57.99.111 |
| Играть в Балду! | ||||
| Имя | Игра | Вопросы | Откуда | |
|---|---|---|---|---|
| Анна | На одного | 10 вопросов | 1 час назад | 95. 189.75.153 |
| Г | На одного | 10 вопросов | 4 часа назад | 85.30.197.194 |
| Джайро | На одного | 10 вопросов | 16 часов назад | 85.140.112.182 |
| Вукыап | На одного | 10 вопросов | 16 часов назад | 93.88.25.15 |
| Sergi | На двоих | 5 вопросов | 19 часов назад | 188.169.22.168 |
| Екатерина | На одного | 10 вопросов | 20 часов назад | 185.165.160.229 |
| Оари | На одного | 20 вопросов | 21 час назад | 217.66.156.224 |
| Играть в Чепуху! | ||||
кто есть кто в английском языке
Лексика будет полезна независимо от того, верите ли вы в астрологию. Во-первых, со знаками зодиака сталкиваются все: их названия прочно закрепились в жизни и часто встречаются в художественных произведениях. И чем больше тем, в которых вы чувствуете себя свободно, тем увереннее ваш английский. Во-вторых, каждый астрологический тип описывает определенный характер, и эту лексику вы можете употреблять в разговоре о характере человека даже без отсылки к знаку зодиака.
Латинские названия
С названиями знаков зодиака по-русски знакомы все. Выделяют двенадцать астрологических типов по расположению звезд и планет. В зависимости от даты рождения мы принадлежим к одному из них.
По-английски выражение «знак зодиака» выглядит как zodiac sign или sign of the zodiac. А как звучат сами названия зодиакальных знаков? И легко ли провести параллель с привычными нам обозначениями? Приведем все названия знаков зодиака на английском.
Многие слова выглядят для нас непривычно. Они довольно сильно отличаются от тех, к которым мы привыкли. Сложность этой лексики в том, что мы не можем просто перевести русские названия на современный английский язык. Например, зодиакальный знак Овен по-английски звучит — это не ram (баран), как в современном языке, а Aries.
Почему так происходит? Потому что английская система использует латинские слова для обозначения зодиакальных знаков. Даже само слово zodiac (зодиак) происходит от латинского zōdiacus, которое, в свою очередь, берет корни в древнегреческом языке. На английский zodiac переводится как a circle of animals (круг животных): многие астрологические знаки имеют названия животных, а взаимосвязь элементов и цикличность традиционно обозначаются с помощью круга.
Среди знаков зодиака есть слова, о значении которых без предварительного знакомства вряд ли возможно догадаться. Например, Aries (Овен), Gemini (Близнецы) или Pisces (Рыбы).
Слово Sagittarius образовалось от слова sagitta (стрела) и суффикса –ārius, что означает «вооруженный, обладающий стрелами». Связь латыни с современным английским здесь никак не закрепилась.
В других словах мы находим знакомые нам корни. Например, зодиакальный Скорпион — Scorpio. А знак Льва в английском – это хоть и не современное слово lion (лев), но схожее с ним Leo: так слово звучало в латинской традиции. Сейчас Leo употребляется также как мужское имя.
Проследить связь латыни с современным английским легко и для некоторых других знаков. Virgo (Дева) имеет тот же корень, что и слово virgin (девственница). Cancer (Рак) закрепилось также в качестве названия болезни: в медицине существует традиция использовать латинские выражения. Для Aquarius перевод знака зодиака дословно имеет значение «несущий воду». В латыни это слово выглядело как aquārius, а корень aqua (вода) сохранился в современной лексике: aquarium (аквариум) или aquamarine (камень аквамарин или название соответствующего зелено-голубого цвета).
Все приведенные названия имеют два значения. Они используются как для обозначения двенадцати знаков, так и для указания на человека, который родился под соответствующим типом. Заметьте, что знаки зодиака по-английски всегда пишутся с большой буквы.
Существует и другое понятие, тесно связанное со знаками зодиака – это гороскопы: советы, предсказания для каждого знака на определенный период времени. По-английски слово звучит как horoscope и пришло в язык через латынь из древнегреческого.
Описание характеров
Знаки зодиака – это не только номинальные слова. За каждым астрологическим типом закреплено свое значение: те общие черты, склонности и качества, которыми обладают представители знака. Посмотрим, как описывает английский знаки зодиака.
Все астрологические типы распределены по четырем стихиям: Air (воздух), Fire (огонь), Water (вода) и Earth (земля).
Разбирая каждый знак зодиака на английском, мы будем придерживаться разбиения по этим стихиям. Здесь вы найдете определения и выражения, которые могут характеризовать человека.
Air: Gemini, Libra, Aquarius
В описаниях этих знаков выделяются общие черты: communicative (общительный), friendly (дружелюбный), adaptive (легко приспосабливающийся).
Gemini (Близнецы):
- witty — остроумный
- curious – любопытный
- impulsive – импульсивный
- light-headed – легкомысленный
- energetic — энергичный
Ключевые выражения:
- to have positive energy – иметь позитивную энергию
- to have difficulty concentrating on one thing – сложно концентрироваться на одной вещи
- to think fast – быстро думать
Libra (Весы):
- well-balanced — уравновешенный, рассудительный
- attractive — привлекательный
- honest — честный
- graceful — обходительный
Ключевые выражения:
- to be a team player – быть командным игроком
- to have a natural sense of right and wrong – иметь врожденное чувство правильного и неправильного
- be focused on justice – быть сконцентрированным на справедливости
Aquarius (Водолей):
- independent – независимый
- unpredictable – непредсказуемый
- convincing – убедительный
- inspiring — вдохновляющий
- rebellious — непослушный
Ключевые выражения:
- to be a great communicator — легко вести общение
- be brimming with great ideas — быть переполненным отличными идеями
Fire: Aries, Leo, Sagittarius
Эти знаки зодиака на английском можно описать с помощью определений: optimistic (оптимистичный), courageous (смелый), strong (сильный).
Aries (Овен):
- impatient — нетерпеливый
- fearless – бесстрашный
- competitive — любящий соперничество
- ambitious – амбициозный
- creative – творческий
- spontaneous – спонтанный
Ключевые выражения:
- to be a risk-taker — часто идти на риск
- be ready for anything – быть готовым на все
Leo (Лев):
- generous – щедрый
- devoted — преданный
- charming — очаровательный
- proud – гордый
- powerful — влиятельный, могущественный
- magnificent — величественный
Ключевые выражения:
- not take criticism well – не уметь воспринимать критику
- to be in the spotlight – быть в центре внимания
Sagittarius (Стрелец):
- restless — неугомонный
- friendly — дружелюбный
- adventurous — активный, смелый
- intelligent — умный, сообразительный
- irresponsible – безответственный
Ключевые выражения:
- to think before acting – думать, прежде чем сделать
- to have a constant need to explore — иметь постоянную потребность в исследовании нового
- not like to be stuck in one place – не любить оставаться на одном месте
- have difficulty growing up – долго оставаться ребенком
Water: Cancer, Scorpio, Pisces
Общие черты: emotional (эмоциональный), highly intuitive (обладающий хорошей интуицией), sensitive (чувствительный, впечатлительный).
Cancer (Рак):
- loving — любящий
- cautious – осторожный
- protective — оберегающий
- loyal – преданный
Ключевые выражения:
- to keep secrets – хранить секреты
- to prize comfort and security – высоко ценить комфорт и безопасность
- to be protector of your loved ones – быть защитником тех, кого любишь
Scorpio (Скорпион):
- observant — наблюдательный, внимательный
- wise – мудрый
- passionate – страстный
- mysterious — таинственный, загадочный
- steadfast — непреклонный
Ключевые выражения:
- to not forgive easily – нелегко прощать
- not be satisfied with easy answers – не довольствоваться простыми ответами
- to overcome all obstacles – преодолеть все препятствия
Pisces (Рыбы):
- compassionate — сострадательный
- shy – робкий
- impractical – непрактичный
- artistic – творческий
- dreamy — мечтательный
- unselfish — бескорыстный
Ключевые выражения:
- to go with the flow – плыть по течению
- to live in a dream world – жить в мечтах
- be willing to help others — хотеть помогать окружающим
Earth: Taurus, Virgo, Capricorn
Последний тип знаков зодиака на английском использует в описании лексику: practical (практичный), loyal (преданный), stable (твёрдый).
Taurus (Телец):
- successful – успешный
- patient – терпеливый
- determined — решительный, непреклонный
- careful — заботливый
- stubborn — упрямый, настойчивый
Ключевые выражения:
- to follow the law and the rules – следовать закону и правилам
- to refuse to give up – отказываться сдаться, опускать руки
- to love comfort – любить комфорт
Virgo (Дева):
- punctual – пунктуальный
- detail-oriented — педантичный
- indecisive — нерешительный, неуверенный
- inquisitive — любознательный
- trustworthy – надежный, заслуживающий доверия
Ключевые выражения:
- to be interested in many subjects – интересоваться множеством предметов
- to care for / about others — заботиться о других
Capricorn (Козерог):
- reliable — надежный
- persistent — настойчивый
- conservative – консервативный
- hard-working — трудолюбивый, усердный
Ключевые выражения:
- to weigh all pros and cons — взвесить все за и против
- to suffer from low self-esteem – страдать от низкой самооценки
- be good at dealing with money — уметь обращаться с деньгами
Лев Определение и значение – Merriam-Webster
ли ·на ˈlī-ən
1
а
или лев во множественном числе : крупная социальная кошка крепкого телосложения ( Panthera leo ) открытых или каменистых районов, в основном Африки к югу от Сахары, хотя когда-то широко распространенная в Африке и южной Азии, имеет рыжевато-коричневое тело с хохолком на хвосте и лохматую черноватую или темную коричневая грива у самца
б
: любой из нескольких крупных диких кошек
специально : чувство пумы 1
с
с большой буквы : лев
2
а
: человек чувствовал себя похожим на льва (в храбрости или свирепости)
б
: человек, представляющий выдающийся интерес или важность
литературный лев
3
с большой буквы [ Львы ( клуб )] : член крупного национального и международного клуба обслуживания
львиный
ˈlī-ən-ˌlīk
имя прилагательное
Синонимы
- барон
- капитан
- царь
- царь
- царь
- король
- лорд
- магнат
- магнат
- монарх
- Наполеон
- принц
- tycoon
Просмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе
Примеры предложений
рык лев Он был литературным львом среди писателей своего времени.
Недавние примеры в Интернете
Как начальник манежа, позволяющий лев вышел из клетки, чтобы напугать и взволновать детей в цирке, Стив Аллен выпустил 21-летнего Джерри Ли Льюиса на телеаудиторию в прайм-тайм в своем воскресном развлекательном шоу 28 июля 1957 года.
Ричард Корлисс, , время , 28 октября 2022 г.
Через два года после смерти своего партнера у самки льва в зоопарке Топика отрастила гриву.
Из отчетов Usa Today Network And Wire, США СЕГОДНЯ , 25 октября 2022 г.
В то время руководителем команды был Браун, бывший технический директор Ferrari — лев спорта — который привел свою собственную команду Brawn GP к чемпионату мира в 2009 году.
Сэм Найт, The New Yorker , 23 октября 2022 г.
Однажды Зигфриду не удалось вырваться из лап льва из , который пошел не по сценарию и укусил его за руку.
Крис Джонс, 9 лет0011 Атлантика , 13 октября 2022 г.
У первой матери Дуни, 7-летнего африканского льва , начались роды около 7:15 утра, отмечается в сообщении.
Зои Соттиле, CNN , 8 октября 2022 г.
Статуя также включала дубинку, фрагменты которой были найдены, и льва , свисающего с протянутой левой руки, которые должны были символизировать героя. CBS News , 6 октября 2022 г.
Если бы у льва был рождественский музыкальный альбом, как бы он назывался?
Элизабет Берри, Женский день , 4 октября 2022 г.
Это было жизненно важно для выживания наших предков, позволяя им, например, убежать от льва в саванне.
Паскаль Борне, Forbes , 4 октября 2022 г.
Узнать больше
Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных онлайн-источников новостей, чтобы отразить текущее использование слова «лев». Мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв.
История слов
Этимология
Среднеанглийское lioun , от англо-французского leun, lion , от латинского leon-, leo , от греческого leōn
Первое известное использование
12 век, в значении, определенном в смысле 1a
Путешественник во времени
Первое известное использование льва было в 12 веке
Посмотреть другие слова того же века
Словарные статьи рядом с
левлио-
лев
львиная борода
Посмотреть другие записи поблизости
Процитировать эту запись «Лев».
Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/lion. По состоянию на 10 ноября 2022 г.Копировать ссылку
Детское определение
ли ·на ˈlī-ən
: крупное плотоядное млекопитающее семейства кошачьих с коричневато-желтой шерстью, хвостом с кисточками и у самца косматой гривой, обитающее в открытых или скалистых районах Африки и ранее южной Азии.
львиный
-лик
имя прилагательное
Еще от Merriam-Webster о
lionНглиш: Перевод lion для говорящих на испанском языке
Britannica English: Перевод lion для говорящих на арабском языке
Britannica.
com: статья в энциклопедии о льве
Последнее обновление: – Обновлены примеры предложений
Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!
Merriam-Webster без сокращений
Лев Определение и значение | Dictionary.com.
[ lahy-uhn ]
/ ˈlaɪ ən /
Сохранить это слово!
См. синонимы для: lion / lionlike на Thesaurus.com
Показывает уровень обучения в зависимости от сложности слова.
сущ.
большая, обычно коричнево-желтая кошка, Panthera leo, родом из Африки и южной Азии, с кисточкой на хвосте и у самца с большой гривой.
любая из различных родственных крупных диких кошек, например пума.
человек большой силы, мужества и т. д.
человек большого значения, влияния, обаяния и т. д., которым восхищаются как знаменитостью: литературный лев.
лев как национальная эмблема Великобритании.
Лев, Астрономия, Астрология. созвездие или знак Льва.
Лео, член любого из международных клубов обслуживания (Международная ассоциация клубов львов), основанных в 1917 году и призванных продвигать ответственное гражданство, разумное правительство и общественное, национальное и международное благосостояние.
Нумизматика.
- серебряный англо-галльский денье, выпущенный во время правления Генриха III, с изображением льва.
- золотая монета Шотландии, выпущенная в 1400–1589 годах, с изображением льва.
- любые другие монеты с изображением льва.
- твердая головка 2 .
Британский. интересующий объект или примечание.
ВИКТОРИНА
ВЫ ПРОЙДЕТЕ ЭТИ ГРАММАТИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ ИЛИ НАТЯНУТСЯ?
Плавно переходите к этим распространенным грамматическим ошибкам, которые ставят многих людей в тупик.
Удачи!
Вопрос 1 из 7
Заполните пропуск: Я не могу понять, что _____ подарил мне этот подарок.
Идиомы о льве
борода льва в его берлоге, чтобы противостоять кому-то или напасть на кого-то, особенно на могущественного или вызывающего страх человека, в знакомом окружении этого человека.
крутить львиный хвост, чтобы испытать терпение или спровоцировать человека, группу, нацию или правительство, особенно в Великобритании.
Происхождение льва
Впервые записано до 900 г.; Среднеанглийский, от старофранцузского, вариант leon, от латинского leōn- (корень leō), от греческого leōn; замена среднеанглийского, древнеанглийского lēo с латинского, как указано выше
ДРУГИЕ СЛОВА СЛОВА лев
li·on·esque, прилагательноеli·on·like, li·on·ly, прилагательноеСлова рядом со словом lion
Лайонел, львица, львица, крылатка
Dictionary.com Unabridged
Основано на словаре Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc.
, 2022
Слова, связанные со словом лев
пума, дикая кошка, кошка, грифон, лев, львица, пума, симба
Как использовать слово лев в предложении
Путешествие начинается в Национальном парке Найроби, где носороги, жирафы и львы бродят по широко открытым травяным равнинам.
27 эпических путешествий, которые нужно начать планировать сейчас|Редакция|8 сентября 2020 г.|Вне сети
Робин и его друзья мечтают о мире, в котором их приглашают в основное общество, но при этом они остаются суперкрутыми. что они получают, когда король Ричард возвращается в конце фильма, и он не просто лев, а Истинный союзник.
К странному диснеевскому канону|Эмили ВанДерверфф|4 сентября 2020 г.|Голос
Он использовал его как способ ответить на вопрос о том, есть ли у львов трудности с размножением в неволе или в дикой природе.
Как 19-летний лев стал отцом 35 детенышей за 18 месяцев|Том Макнамара|27 августа 2020 г.|Popular-Science и шимпанзе.
То, что это естественно, не означает, что это хорошо — выпуск 89: Темная сторона|Дэвид П. Бараш|19 августа 2020 г.|Наутилус
Вы также можете стать сверхбдительным в отношении потенциальных опасностей, таких как лев-людоед из пословицы, скрывающийся в высокой траве саванны наших предков. .
Действительно ли существует «эпидемия одиночества»? (Эпизод 407)|Стивен Дж. Дубнер|27 февраля 2020 г.|Фрикономика
Действительно, Lion Air, владеющая 45 процентами внутреннего рынка авиаперевозок Индонезии, полностью проглотила формулу Фернандеса.
Раздражающие задержки в аэропорту могут помешать вам стать следующей авиакомпанией AirAsia 8501|Клайв Ирвинг|6 января 2015 г.|DAILY BEAST
этот черный список.
Раздражающие задержки в аэропорту могут помешать вам стать следующим AirAsia 8501|Клайв Ирвинг|6 января 2015 г.|DAILY BEAST
Две индонезийские авиакомпании, Garuda и Lion Air, видели, как Фернандес обедает, и только сейчас отвечают.
Раздражающие задержки в аэропорту могут помешать вам стать следующим AirAsia 8501|Клайв Ирвинг|6 января 2015 г.|DAILY BEAST
Капитан Lion Air оставил своего второго пилота-новичка, чтобы совершить посадку, пока не понял, что попал в беду.
Раздражающие задержки в аэропорту могут помешать вам стать следующим AirAsia 8501|Клайв Ирвинг|6 января 2015 г.|DAILY BEAST
Самолет принадлежал индонезийской бюджетной авиакомпании Lion Air.
Кто получит черные ящики AsiaAir 8501?|Клайв Ирвинг|30 декабря 2014 г.|DAILY BEAST
После этого он дважды убегал из школы, охваченный романтическим и непреодолимым желанием увидеть и застрелить льва!
Охота на львов|Р.М. Ballantyne
Сила льва огромна из-за огромной массы мускулов вокруг его челюстей, плеч и предплечий.
Охота на львов|Р.М. Баллантайн
Теленок и медведь будут пастись, их детеныши будут отдыхать вместе, и лев будет есть солому, как вол.
Библия, Версия Дуэ-Реймса|Разное
До этого времени ему не удавалось осуществить свое заветное желание — застрелить льва.
Охота на львов|Р.М. Ballantyne
Когда голодный лев высматривает добычу, вид любого животного заставит его преследовать его.
Охота на львов|Р.М. Ballantyne
Определения слова lion в британском словаре (1 из 2)
lion
/ (ˈlaɪən) /
сущ.
крупное стайное хищное млекопитающее из семейства кошачьих, Panthera leo, обитающее в открытой местности в некоторых частях Африки и Индии, с коричнево-желтой шерстью и косматой гривой у самца Родственное прилагательное: leonine
стилизованный лев, главный зверь, используемый в качестве эмблемы в геральдике. Он стал национальной эмблемой Великобритании
мужественный, сильный или воинственный человек
знаменитость или идол, привлекающий широкую огласку и большое количество поклонников
борода льва в его логове, чтобы приблизиться к внушающему страх или влиятельному человеку, особенно для того, чтобы попросить об одолжении
львиная доля наибольшая часть англо-французский liun), оба от латинского leo, греческого leōn
Британский словарь определений слова lion (2 из 2)
Lion
/ (ˈlaɪən) /
существительное
Лев, пятый знак зодиака
Английский словарь Коллинза – полное и полное цифровое издание 2012 г.