Как пишется по английски буква р: Как пишется русская буква р на английском языке: правило написания и примеры – Всё о детях – беременность, воспитание, уроки для детей

Содержание

«Как правильно произносить букву “р”?» — Яндекс Кью

Правила чтения в английском языке. Произношение буквы R в немецком языке Произносится английская буква r

Наверно, все из нас знают, что немцы картавят, когда произносят букву “R”, но вот как повторить это? И всегда ли необходимо именно картавить? Давайте разбираться!

А теперь посмотрим видео, где на немецком языке очень подробно объяснено, какие бывают типы R и как их произносить (с примерами):

Если же Вам ближе не очень формальное объяснение, то вот еще одно видео (на этот раз на английском):

Стоит отметить, что принципиально различают 2 варианта произношения буквы R в немецком языке:

Картавый R ;
Вокализированный R (читается как короткая “
А “).

В первом случае (то, что мы назвали “картавый R”) есть еще одно подразделение на 3 подтипа:

1) Щелевой r (заднеязычный щелевой звонкий звук) (Reibe- r)

При его артикуляции положение губ и расстояние между зубами направляются к произнесению следующего звука. Задний язычок поднимается к мягкому нёбу и образует щель, в которой поток проходимого через него воздуха производит слабый трущийся звук.

2) Заднеязычный r (увулярный сонорный вибрант) (Zäpfchen- r)

При его артикуляции положение губ и расстояние между зубами направляются к произнесению следующего звука. Язык поднимается в задней части ротовой полости навстречу нёбной занавески и образует в передней части углубление. Поток воздуха приводит в вибрирующее движение (задний) язычок против поднятой задней части языка. Нёбная занавеска поднята. Голосовые связки производят звук.

3) Переднеязычный r (переднеязычный сонорный вибрант) (Zungenspitzen- r)

При его артикуляции положение губ и расстояние между зубами направляются к произнесению следующего звука. Кончик языка ударяется против резцов или области альвеол примыкающих к верхним резцам, таким образом, что возникает прерывистая смычка. Нёбная занавеска поднята. Голосовые связки производят звук. Этот звук по способу образования напоминает русский звук «р», однако немецкое r произносится с меньшим числом удара языка у верхних зубов и их альвеол (всего около полтора удара) и поэтому звучит менее раскатисто, чем русское «р».

Примечание.
В современном немецком литературном языке все три варианта произношения r равноправны. Но следует знать, что наибольшее распространение имеет заднеязычный щелевой r (Reibe- r). На втором месте стоит заднеязычный увулярный r (Zäpfchen- r). Переднеязычный сонорный вибрант r (Zungenspitzen- r) имеет самое малое распространение и имеет оттенок диалектально окрашенной речи.

4) Вокализированный R

При его артикуляции положение губ и расстояние между зубами направляются к произнесению следующего звука. Кончик переднего языка соприкасается с нижними резцами. Средняя часть языка немного поднимается к твёрдому нёбу. Нёбная занавеска поднята. И таким образом образуется неопределённый гласный звук [ɐ]. После монофтонга er вокализация r реализуется полностью, и по этой причине не обозначается знаком наверху, а пишется, как и все обычные знаки на строке, то есть [ɐ].

Все эти варианты звука r по-разному произносятся в разных положениях в слове. Они могут чётко произноситься, быть слегка обозначенными или полностью вокализироваться, то есть превратиться в гласный звук.

Согласный r чётко произносится в следующих позициях:

1) в начале ударного или безударного слога, например: Rand «край», raten [“rα:tən] «советовать», original «подлинный», Pirat «пират».

2) после смычных и щелевых перед ударными гласными, например: Kran «грузоподъёмный кран», Gram «скорбь, грусть, тоска», fragen [“frα:gən] «спрашивать», Drittel [“drıtəl] «треть, третья часть», Brief «письмо».

3) после кратких ударных гласных, например: stark [ʃtark] «сильный», Birke [“bırkə] «берёза», Zirkel [“t‿sırkəl] «циркуль; кружок», wirken [“vırkən] «действовать», Narr «дурак».

Согласный r при его артикуляции лишь слегка обозначается, то есть вокализируется, превращаясь в звук [ɐ] в следующих положениях:

1) после долгих гласных (за исключением долгого гласного а) в ударных и безударных слогах, которые являются конечными, например:
Faktor [“fakto:ɐ] «фактор, обстоятельство», Matador «матадор», wir «мы», Klavier «рояль; пианино; фортепьяно», Natur «природа».

Klar «ясный», Haar «волос(ы)»,Bart «борода; усы», Arzt [α:rtst] «врач», Quark «творог», Quarz «кварц», Harz «смола; Гарц (горы)»

2) в безударных приставках: er-, her-, ver-, zer-, например:
erfahren [ɐ”fα:rən] «узнавать; испытывать», erinnern [ɐ”ınɐn] «напоминать», verbringen «проводить (время)», verbieten «запрещать», zerstampfen «растоптать», zerkratzen «расцарапать», hervor «наружу, вперёд».

3) в конечном безударном – er, а также когда после него следуют согласные, например:
Vater [“fαtɐ] «отец», immer [“ımɐ] «всегда»,besser [“bεsɐ] «лучший»,wieder [“vi:dɐ] «опять, снова», anders [“andɐs] «иной, другой», Kindern [“kındɐn] «детям», zergliedern «расчленить».

Задания

Прочитайте несколько раз вслух до полной беглости следующие слова. Определите самостоятельно, какова длительность гласных в данных словах.

1) чёткая артикуляция -r в начале слова

Raten советовать
Rabe ворон
rasch быстрый, скорый
Rand край
Ratte крыса
Rind рогатый скот
rinnen течь, струиться
Riemen ремень, пояс
Riese великан
Riff подводный камень
Rinde кора
Riegel задвижка, засов

2) чёткая артикуляция -r в середине слова
Brief письмо
brav храбрый
Draht проволока
Drittel третья часть
Frieden мир
Bahre носилки
Krieg война
graben копать
Brille очки
spritzen брызгать

Straβe улица
Frage вопрос

3) чёткое произнесение -r после кратких ударных гласных

Darm кишечник
Dirne девка, девица
stark сильный
wirken действовать
warten ждать
Wirt хозяин
Narr дурак
Stirn лоб
Kirsche вишня
schwarz чёрный
irren ошибаться
wirren спутывать

4) чёткое произнесение -r после долгого [а:] →
klar ясный, светлый
Haar волос(ы)
Bart борода; усы
Arzt врач
Quark творог
Quarz кварц
Harz смола; Гарц (горы)
Star скворец
Schar толпа, куча
gar совсем
wahr истинный
bar обнажённый

5) вокализированное -r [ɐ]

Vier четыре
wir мы
ihr вы
dir тебе
Bier пиво
Tier животное
Maler художник
immer всегда
verbieten запрещать
zerfallen распадаться
vertiefen углублять
vertilgen истреблять
hervor наружу, вперёд
Erzieher воспитатель
er rasiert sich он бреется
wandern бродить
erinnern вспоминать
klimpern бренчать
Pfarrer священник
zerknirschen раздавить
verschlafen заспанный
zerkratzen расцарапать
verschwinden исчезать
versklaven порабощать

Звук [ j ] напоминает русский звук [й], но слабее его. Спинка языка поднимается к нёбу меньше, чем в русском звуке [й], поэтому слышится меньше шума. Английский звук [ j ] всегда стоит перед гласной.

Согласный звук [r] немного похож на русский звук [р], но английский звук [r] не раскатистый и произносится без вибрации. Чтобы найти правильное положение языка, произнесите русский звук [ж], как в слове «жать». Протяните звук [ж], теперь оттяните кончик языка от альвеол немного назад, не отрывая его от нёба, и вы услышите, как звук [ж] перешел в английский [r].

Звук [r] слабый, кончик языка лишь на мгновение приближается к нёбу за альвеолами и тут же отходит от него.

Гласный звук – долгий, произносится в задней части ротовой полости, с некоторым напряжением. Язык при этом опущен и немного оттянут назад. Кончик языка оттянут от нижних зубов. Нижняя челюсть опущена. Губы нейтральны, то есть не растянуты и не выдвинуты вперед. Это более задний звук, чем русский звук [а].

Перед звонким согласным звук слегка укорачивается, а перед глухим – значительно.

Согласный звук – носовой, только задняя часть языка касается нёба, закрывая проход для воздуха, поэтому воздух выходит через нос. Кончик языка опущен и касается нижних зубов , рот приоткрыт.

Чтобы произнести английский звук попробуйте закрыть рот и «помычать» через нос, затем, сохраняя носовой характер звука, приоткройте рот.

Звук произносится там же, где и согласные [k], [g]. Когда вы произносите звук , задняя часть языка прижата к нёбу, если вы оторвете ее от нёба, получится звук [k] или [g].

Если буква R стоит после гласных букв, то они будут читаться не так, как в открытом или закрытом слоге. Например, буквосочетание AR будет читаться как долгий звук [ɑː]: park – парк, car – машина, star – звезда (рис. 2), party – вечеринка, farm – ферма, arm [ɑːm] – рука.

Обратите внимание на чтение буквосочетания AR в данных предложениях:

We are at a party. – Мы на вечеринке.

His garden is dark. – Его сад – темный.

Долгота звука имеет очень большое значение в английском языке. Если мы будем тянуть и кратко произносить русские слова, то изменится только интонация. А в английских словах от краткости и долготы звука зависит их смысл.

В третьем типе чтения после гласных стоит буква R, которая влияет на долготу звука, т. е. все эти звуки читаются как долгие.

Сравните, обращая внимание на краткие звуки в левой колонке и на долгие звуки в правой колонке:

Закрепите разницу в произношении, потренировавшись в чтении данных пар слов.

Все остальные английские гласные буквы в сочетании с R читаются одинаково: они дают долгий звук [əː] (рис. 4). Рис. 4. Сочетание гласных и R

Обратите внимание на то, что в русском языке нет такого звука. Он немного похож на звук в слове «мёд». Потренируйтесь в чтении слов с данным звуком:

purple [“pɜːpl] – фиолетовый, nurse – медсестра, fur – мех, her – её, bird – птица, girl – девочка, first – первый.

Теперь обратите внимание на чтение данных слов в предложениях:

The fur is purple. – Мех – фиолетовый (рис. 5).

The girl has got a bird. – У девочки есть птичка.

Рассмотрим чтение некоторых сочетаний гласных перед буквой R.

Если перед R стоит буквосочетание AI, то вместе AIR будет произноситься как : air – воздух, hair – волосы, chair [ʧeə] – стул, fair – светлый. His hair is fair. – Его волосы светлые (рис. 6).

My teddy bear is on the chair. – Мой плюшевый мишка на стуле.

Рис. 6. Светлые волосы ()

Если перед R стоит буквосочетание ЕA, то вместе ЕAR тоже будет произноситься как : bear – медведь, pear – груша. Однако не во всех английских словах буквосочетание EAR читается как . В некоторых словах оно читается как [ɪə]: ear [ɪə] – ухо, near – рядом, hear – слышать, tear – слеза. Так же будет читаться буквосочетание EER – [ɪə]: deer – олень (рис. 7), engineer [ˌenʤɪ”nɪə] – инженер.

В английском языке есть такие слова, которые читаются одинаково, но пишутся по-разному. К тому же, они имеют разные значения. Сравните:

meet – встречаться	meat – мясо
flour [“flauə] – мука	flower [“flauə] – цветок
their [ðeə] – их	there [ðeə] – там

Обратите внимание на данные слова в предложениях:

Meet me, please. – Встреть меня, пожалуйста.

Dogs like meat. – Собаки любят мясо.

The flour is white. – Мука – белая.

The flower is white. – Цветок – белый (рис. 8).

Their teddy bear is there. – Их плюшевый мишка там.

Когда нам встречаются такие слова, нужно быть особенно внимательными, чтобы не допустить ошибок.

Мы уже знаем, что сочетание букв ОО читается как краткий [u], как в слове – книга, или как долгий , как в слове spoon – ложка. Однако ОО перед R будет читаться как долгий звук [ɔː]: floor – пол, door – дверь.

The ball is on the floor. – Мяч на полу.

Вы уже знаете, что в английском языке есть ударные и безударные слоги. Гласные буквы читаются в них по-разному. В ударном положении все гласные читаются четко, а в безударном они превращаются в неясные, размытые звуки. То же самое происходит при чтении сочетаний букв в безударных слогах.

В ударном слоге буквосочетание OR читается как долгий [ɔː]: horse – конь, fork – вилка, corn – кукуруза. В безударном слоге буквосочетание OR будет читаться как звук [ə]: doctor [“dɔktə] – доктор (рис. 9), sailor [“seɪlə] – моряк, actor [“æktə] – актер. Посмотрите на эти слова в предложениях:

Jane is a doctor. – Джейн – доктор.

Mike is a sailor. – Майк – моряк.

Tom is an actor. – Том – актер.

Буквосочетание ER в безударном положении тоже будет читаться как краткий [ə]: teacher [“tiːʧə] – учитель, dancer [“dɑːnsə] – танцор, singer [“sɪŋə] – певец.

Посмотрите на эти слова в предложениях:

Sue is a teacher. – Сью – учительница.

Bob is a dancer. – Боб – танцор.

John is a singer. – Джон – певец.

Список литературы

Афанасьева О.В., Михеева И.В. Английский язык. 2 класс – М: Дрофа, 2014.
Биболетова М.З., Денисенко О.А., Трубанева Н.Н. Английский язык. 2 класс – Титул, 2008.
Быкова Н.И., Дули Д., Поспелова М.Д. и др. Английский язык. 2 класс – Просвещение, 2013.

Домашнее задание

Научиться правильно читать все слова из видеоурока.
На каждое выученное правильно чтения гласных букв в сочетании с R найти по два английских слова-примера.
Выучить слова из видеоурока и новые слова, которые найдете.

Интернет-портал Freen.ru ().
Интернет-портал English200.ru ().
Интернет-портал Freen.ru ().

Если же Вам ближе не очень формальное объяснение, то вот еще одно видео (на этот раз на английском):

Стоит отметить, что принципиально различают 2 варианта произношения буквы R в немецком языке:

– картавый R;
– вокализированный R (читается как короткая “А”).

В первом случае (то, что мы назвали “картавый R”) есть еще одно подразделение на 3 подтипа:

1) Щелевой r (заднеязычный щелевой звонкий звук) (Reibe- r)

2) Заднеязычный r (увулярный сонорный вибрант) (Zäpfchen- r)

3) Переднеязычный r (переднеязычный сонорный вибрант) (Zungenspitzen- r)

Примечание.
В современном немецком литературном языке все три варианта произношения r равноправны. Но следует знать, что наибольшее распространение имеет заднеязычный щелевой r (Reibe- r). На втором месте стоит заднеязычный увулярный r (Zäpfchen- r). Переднеязычный сонорный вибрант r (Zungenspitzen- r) имеет самое малое распространение и имеет оттенок диалектально окрашенной речи.

4) Вокализированный R

Все эти варианты звука r по-разному произносятся в разных положениях в слове. Они могут чётко произноситься, быть слегка обозначенными или полностью вокализироваться, то есть превратиться в гласный звук.

Согласный r чётко произносится в следующих позициях:

Согласный r при его артикуляции лишь слегка обозначается, то есть вокализируется, превращаясь в звук [ɐ] в следующих положениях:

Однако

klar «ясный», Haar «волос(ы)»,Bart «борода; усы», Arzt [α:rtst] «врач», Quark «творог», Quarz «кварц», Harz «смола; Гарц (горы)»

Задания

1) чёткая артикуляция -r в начале слова

raten советовать
Rabe ворон
rasch быстрый, скорый
Rand край
Ratte крыса
Rind рогатый скот
rinnen течь, струиться
Riemen ремень, пояс
Riese великан
Riff подводный камень
Rinde кора
Riegel задвижка, засов

3) чёткое произнесение -r после кратких ударных гласных

5) вокализированное -r [ɐ]

Quelle der Zitate: https://www. youtube.com/

http://www.de-online.ru/

как вообще сейчас с произношением R? я вот привык, что оно крайне редкослышно, а детей в школе учат явственно произносить, да плюс супруга утверждает, что в фильмах слышно, и на эту тему мы регулярно спорим… напишите, если не затруднит, как же правильно? kormikblog

Слегка загибаете язык к нёбу. Самый кончик языка. Конечно, было бы удобнее объяснить это живьём. Представьте, что Вы на приеме у врача. Он просит сказать “А-а-а”, но, вместо того, чтобы прилепить язык к гортани, Вы его. наоборот, поднимаете. Получается мягкий картавый звук. (с) Goldilocks

при произнесении звука R кончик языка поднят к бугоркам за верхними зубами. язык должен быть неподвижен. можно зажать щёки пальцами и произносить русский звук “р” до тех пор, стараясь не вибрировать языком.

есть три оттенка звучания R
1. Британское произношение перед согласным,
1. Британское произношение перед гласным
3. Американское произношение R в любой её позиции

1. Британское произношение перед согласным – R вообще не звучит. Whe r e do you live?
1. Британское произношение перед гласным – R вообще звучит всегда. Wher e are you?
3. Американское произношение R в любой её позиции – R вообще звучит всегда, но звонче

для новичков блога: вот как я сам выучил 3 языка до уровня Advanced, 1 Intermediate,
и ещё около 7 – базовый уровень. и по этой схеме и других учу 11 лет.

1-й ЭТАП. осваиваем основы ЧТЕНИЯ-ПРОИЗНОШЕНИЯ и 100-200 самых важных слов.
пусть это будет пока пассивное знание, то есть мы будем понимать, слово,
когда увидим его на иностранном языке, но едва ли вспомним его,
когда нужно будет перевести с русского на английский.

1-й марш. чтение и произношение.
чтоб слова запоминались, мы должны знать, как они читаются. если мы не уверены своем знании,
то смотрим в словаре его прочтение в виде значков транскрипции.

2-й марш. запоминание первых слов.
слова – это строительный материал, кирпичики языка.
и чтобы их уложить стройными рядами, нужно приложить усилия.

2-й ЭТАП. овладеваем 80 % НАМ НУЖНЫХ ПРАВИЛ, по которым слова собираются в предложения,
и 600-800 САМЫХ ПОЛЕЗНЫХ СЛОВ слов. среднему человеку для решения почти всех его задач
достаточно знания правил грамматики на уровне немного выше среднего и 1000-2000 слов.

в английском это между уровнями Intermediate и Upper-Intermediate.
на этом этапе осваиваем до уровня между Intermediate. это ключевой этап –
если мы его пройдем, то дальше всё пойдет как по маслу.

3-й марш. всё наше внимание и усилия – грамматике. она – костяк, фундамент,
несущая конструкция, на которую будут навешиваться слова и фразы. все необходимые
слова и выражения – будем учить на 3-м этапе. пока что достаточно 600-800 слов.

4-й марш. сетевая структура правил грамматики и значений слов.
язык создавался и апробировался тысячелетия назад. всё слабое – отметалось,
всё сильное становилось частью системы.

5-й марш. много писать и мало говорить на этой стадии изучения, –
если мы хотим много говорить и мало писать на следующем этапе.

6-й марш. время дня для изучения. в разное время суток наш мозг воспринимает
и перерабатывает информацию не одинаково.
выбирайте для учебы самые филейные лучшие части дня.

7-й марш. что и как выбирать — репетитора, курсы или учебник.
в самом начале можно пробовать все три способа,
чтобы приобрести опыт и уметь сравнивать. но остановиться на одном.

3-й ЭТАП. вот теперь уже наша задача – дееспособный словарный запас в 1000-2000 слов,
отработка навыков и скорости устной речи, улавливание языка на слух.
новых правил грамматики мы выучим лишь немного.

8-й марш. плетем словесные сети, в узлах которых будут
конкретные ситуации. вокруг этих узлов мы будем собирать слова.

9-й марш. говорим и улавливаем на слух.
это наша конечная цель, ради этого мы учили иностранный язык.

10-й марш. создаем и поддерживаем эмоциональный фон
для более эффективного изучения.

всё это разбито на 48 ступенек и расписано детально у меня в посте

Как произносить звук /R/

Мы продолжаем нашу серию видео об американском английском произношении. Сегодня Шон из Американской академии английского языка возвращается к трудночитаемой букве английского алфавита для многих людей, не говорящих по-английски: звуку R. В этом видео он дает вам идеи упражнений для повторения дома, а также много советов, как правильно произносить звук Р. Давайте начнем!

Как произносится звук /Р/ | Американское английское произношение (видео)

Как произносится звук /Р/ | Американский английский Произношение (расшифровка)

Привет! Сегодня мы говорим о звуке «р» , и это может быть одним из самых сложных звуков для носителей любого языка, но особенно азиатских языков. И этот звук немного отличается в британском акценте от американского акцента.

В американском акценте звук «р» означает скорее закрытый сжатый рот, особенно когда он стоит в конце слова. Итак, давайте рассмотрим несколько примеров: Run, Rap, Ripe, Roam. Это слова с буквой Р в начале, и я хочу, чтобы вы почувствовали во рту, когда будете практиковать эти звуки, форму вашего языка.

Начните осознавать свой язык и то, что он делает во рту. Язык должен быть оформлен; если вы заметите мою руку, она должна сгибаться по бокам, а стороны должны подниматься и касаться области десен, где ваши десны соприкасаются с зубами. Так что это не совсем крыша или верхняя часть вашего рта. Это больше стороны верхней части рта, где ваши зубы встречаются с деснами. Стороны вашего языка скручиваются и соприкасаются там. Итак, настоящий завиток и все сжато: Р. Я говорю, что это напоминает мне собаку, рычащую «Р». Или, может быть, когда буква R стоит в начале слова, это может напомнить вам лай собаки: «ruff ruff». Так что подумайте о том взрыве воздуха, когда собака лает, и попрактикуйтесь в слове: «беги, беги». Итак, собака рычит «р», а затем собака лает «беги».

И потренируемся на минимальной паре. Минимальная пара — это всего два слова, отличающиеся только одним звуком. В азиатских языках звук R часто ошибочно принимают за звук L. Итак, мы собираемся сравнить «ряд» с «низкий». Таким образом, при звуке «Р» боковые стороны языка сгибаются и касаются десневого гребня возле зубов, а при звуке «Л» язык поднимается, касается сразу за зубами и опускается. Итак, Ряд и Низкий, Ряд и Низкий.

Итак, это сложный звук, но будь терпелив с собой. На вашем языке во рту есть микромышцы, крошечные маленькие мышцы, и вам нужно тренироваться, чтобы укрепить эти мышцы. Таким образом, это может быть не тот звук, который сразу становится идеальным, как носитель языка. Но со временем и с практикой, повторяя эти слова и записывая свой голос, прислушиваясь к себе и внося эти коррективы, вы будете все ближе и ближе подходить к звучанию носителя языка. Теперь ваша очередь тренироваться. Спасибо за просмотр!

Слушайте

Если вы хотите больше узнать об этом сложном звуке, обязательно прослушайте этот эпизод нашего подкаста MosaLingua Language Lab:

Прослушайте «#17 – Как произносить звук R | Американское английское произношение» на Spreaker.

Вам понравилась эта статья?

Заранее благодарим за оценку статьи, это побудит автора написать больше

5/5 – (1 голос)

Один клик вам ничего не будет стоить, но для нас это много значит:

3 шага к идеальному французскому произношению R с аудио

Легко произносить R по-французски, если вы знаете правильное положение языка. Следуйте моим подробным инструкциям (с аудио), чтобы укротить свой французский R за 3 простых шага.

Французское произношение R мягче, чем вы думаете… оно звучит как кошачье мурлыканье, которое по-французски звучит как «ррррон-ррррон-ррррон»!

Этот бесплатный урок французского включает аудиозаписи. Нажмите на синий текст рядом с наушниками, чтобы услышать, как я произнесу это слово по-французски, или нажмите на аудиоплеер.

Как произносится совершенный французский R

Практика французского R Audio

Французский R против английского R

Уловка, чтобы найти французский звук R

Французский R против испанского R

Нет плеваться!

Различные варианты французского произношения R

Прокат R во Франции сегодня?

Французские комбинации R

Как произносить совершенный французский звук R

Произнести французский звук R проще, чем вы думаете: вот как это сделать в три простых шага.

Прижмите весь язык к верхней части рта.
Этот этап подготовки очень важен: сконцентрируйтесь и не торопитесь, чтобы прижать язык задом наперед к нёбу.
Опустите только кончик языка и сильно прижмите его к задней части НИЖНИХ передних зубов .
Задняя часть языка все еще прижата к нёбу.
Откройте рот и создайте вибрацию в горле, произнося G в английском языке.
Ищите вибрацию, которая возникает в вашем горле, когда ваш язык находится в этом положении.

Так вы будете произносить совершенное французское R.

Ваш язык будет извиваться, как вы можете видеть на преувеличенной картинке, которую я нарисовал, чтобы проиллюстрировать этот урок.

Французский R Аудио практика

Теперь, когда вы поняли положение языка, вам нужно попрактиковаться.

Давайте начнем с изучения звуков, начинающихся с французского R.

Поместите язык, как описано выше, затем повторите за мной:

Ra, ri, ro, ré, rè, re
Ru (я знаю, что это сложно),
Rou (еще сложнее),
Rin, run, ron…

А теперь продолжим звуковая комбинация, оканчивающаяся на R.

ar, ir или, ér, er, er
ur
our
inr, anr, onr

Ничего страшного, если вы не поняли сразу. Произнести французскую букву «Р» может быть непросто, потому что положение языка в таком положении для многих из вас неестественно. Тем не менее, обучение сделает это. В конечном итоге вы найдете удобный способ разместить язык и произнести звук французского Р.

Французский R против английского R

Поскольку буква R существует во французском и английском языках, может быть интересно посмотреть, как произношение R отличается во французском и английском языках. И проанализируйте положение языка.

В английском языке кончик языка скручивается и приближается к верхним передним зубам: визуализируйте свой язык, когда вы говорите: «красный, гнев».

Во французском наоборот: кончик языка остается опущенным, близко к нижним зубам, а спинка языка поднимается вверх, частично перекрывая дыхательные пути, и немного вибрируя.

Во французском языке R издает звук, похожий на бульканье.
Париж.
Радис.
Жерар.

Уловка, чтобы найти французское произношение R

Для некоторых из вас понимание, а затем имитация положения языка откроет французское произношение R. Если это все еще сложно, попробуйте этот трюк:

Полоскание!
Пока вы полощите горло, поместите кончик языка за нижние зубы и продолжайте выталкивать воздух. Нажатие на язык остановит полоскание горла, и вибрация продолжится в задней части рта, там, где начинается горло.

Обучение помогает. Поймите, как формировать все французские звуки, и тренируйтесь с упражнениями, чтобы они стали для вас легкими, с моей аудиокнигой «Секреты французского произношения».

Секреты французского произношения

Углубленная аудиокнига, охватывающая основы, а также трудности современного французского произношения

(58 отзывов)

Подробнее и аудио образцы

Французский R Vs0 Испанский R 90 возможно, вы знакомы с испанским R. Давайте посмотрим, чем отличается произношение французского R и испанского R.

Французский звук R издается в задней части рта, где вы произносите G в слове «get» в английском языке.

Во Франции французская буква R никогда не бывает ни испанской скрученной R, ни очень гортанной испанской J, как в слове Иисус.

Не плеваться!

Некоторые методы говорят, что французская R похожа на то, что вы делаете, когда хотите плюнуть на землю (как очаровательно…). Я не согласен. Это может звучать так, если вы сильно надавите на звук, но на самом деле он намного мягче. Это больше похоже на кошачье мурлыканье. Звук действительно исходит из верхнего горла, а не из нижнего.

Различное произношение французского R

Мой французский R довольно ровный, и большую часть времени почти молчит в середине слова. Не забывайте, что во французском языке гласные звучат громче согласных! Возьмем, к примеру, «Париж»: вы слышите букву Р? Это не так сильно…

Тем не менее, вариаций может быть много.

Произношение французской буквы R сильно различается в зависимости от франкоязычных регионов и стран.

Например, во многих франкоговорящих странах Африки французская буква R скручивается. Не исключено, что во франкоговорящей Канаде можно услышать свернутую французскую букву R.

На севере Франции французская буква R звучит сильнее, как и во франкоговорящей Бельгии. Вы, наверное, знаете, что французская певица Эдит Пиаф или Строме довольно сильно произносят свое «Р».

Прокат R во Франции сегодня?

Несмотря на то, что французская буква R не будет катиться так сильно, как испанская буква R, в старом французском языке буква R катилась. Согласно Википедии, произношение французской буквы R начало меняться в 17 веке в крупных городах и просуществовало в сельской местности до 19 века.век.

Однако на юго-западе Франции (Окситания) сохранилась скрученная французская буква R, где в региональном языке l’Occitan использовалась свернутая R. Пожилые люди, для которых l’Occitan был частью их повседневного языка, все еще могут Rs во французском языке в настоящее время, и это произношение могло повлиять на общий акцент этого региона.

Французские комбинации R

Положение вашего языка будет варьироваться в зависимости от букв, которые вы произносите с французской R, и их порядка.

В “tarte” – R почти не слышен
В “gras” или “très” – R довольно сильный

Вам может быть легче сказать “un rat”, чем “une rue”.

«Как правильно произносить букву “р”?» — Яндекс Кью

Правила чтения в английском языке. Произношение буквы R в немецком языке Произносится английская буква r

Задания

Как произносить звук /R/

Как произносится звук /Р/ | Американское английское произношение (видео)

Как произносится звук /Р/ | Американский английский Произношение (расшифровка)

Слушайте

Вам понравилась эта статья?

Один клик вам ничего не будет стоить, но для нас это много значит:

3 шага к идеальному французскому произношению R с аудио

Как произносить совершенный французский звук R

Французский R Аудио практика

Французский R против английского R

Уловка, чтобы найти французское произношение R

Французский R Vs0 Испанский R 90 возможно, вы знакомы с испанским R. Давайте посмотрим, чем отличается произношение французского R и испанского R.

Не плеваться!

Различное произношение французского R

Прокат R во Франции сегодня?

Французские комбинации R

Добавить комментарий Отменить ответ