Буквы твердые мягкие гласные: Согласные звуки: твёрдые и мягкие. Таблица в помощь – Справочник по русскому языку – Преподавание – Образование, воспитание и обучение
греческих гласных – древнегреческий для всех
Фрагмент афинского сосуда, на котором вырезана часть греческого алфавита, появившаяся в шестом веке до нашей эры. Раскопки Афинской Агоры.Гласные
I. α ε η ι ο υ ω
Назовите это так, как оно звучит! Когда мы изучаем древнегреческий алфавит, важно отметить один важный принцип греческой орфографии: древние греки писали слова так, как они произносились. Если произношение слова менялось, менялось и написание. Рассмотрим глагол настоящее (preeZENT) и существительное настоящее (PREsent), которые пишутся одинаково, но произносятся по-разному на английском языке. В греческом языке такие слова пишутся в соответствии с их произношением: «preezent» и «prézent». Если бы греческая община произносила слово «идти» как «собираюсь», они произносили бы это как «собираюсь». Такие омофоны, как «to», «two» и «too», пишутся одинаково, несмотря на то, что имеют разное значение.
В английском языке преобладают согласные. В греческом языке часто преобладают гласные. Итак, мы начинаем знакомство с греческим алфавитом с гласных. В греческом примерно те же пять гласных, что и в английском.
| Α α | альфа | «ах» | = A |
| Ε ε | эпсилон | “а” | = E e |
| № | йота | «их» | = I i |
| О | омикрон | «о» | = О или |
| Υ υ | ипсилон | «у» | = Г Г |
Как и в английском языке, в греческом языке есть КОРОТКИЕ и ДЛИТЕЛЬНЫЕ варианты гласных.
| КОРОТКИЙ | ДЛИННЫЙ |
| α «ах» | ᾱ «ааа» |
| ε “а” | η «ау» |
| ι “ih” | ῑ «ee» |
| ο «о» | ω «о» |
| υ «у» | ῡ «ох» |
Обратите внимание, что форма письма для альфа , йота и ипсилон используются как для долгих, так и для кратких гласных.
Однако длинные звуки для эпсилон и омикрон записываются разными буквами: эта и омега соответственно.
| Η η | Эта | «да» | = Е е |
| Ом ω | омега | «о» | = 0 или |
II. Две гласные подряд
Носители древнегреческого языка, как правило, избегали произносить две разные гласные подряд. Если две гласные встречались вместе, они предпочитали либо произносить две гласные вместе как один звук (называемый ДИФТОНГ, по-гречески «двойной звук»), либо СОКРАТИТЬ две гласные, чтобы образовать либо одну долгую гласную, либо дифтонг (ср. S 59).
Эти звуковые изменения достаточно регулярны, чтобы напоминать своего рода математику алфавита: гласный x + гласный y = гласный звук z. Приведенные ниже правила изменения звука применимы к большому количеству существительных, прилагательных и глаголов.
Поэтому очень важно освоить следующие правила.
В частности:
- Любая гласная + ι или υ образует дифтонг.
- Гласные α, ε и ο сокращаются друг с другом.
1. Любая гласная + ι или υ.
Гласная + ι образует дифтонг. Наиболее распространены следующие экземпляры:
| α + ι | = αι | «глаз» |
| ᾱ + ι | = ᾱι, обычно пишется ᾳ | .«ааа» |
| ε + ι | = ει | «да» |
| η + ι | = ηι, обычно пишется ῃ | «да» |
| ο + ι | = | «ой» |
| ω + ι | = ωι, обычно пишется ῳ | «о» |
| υ + ι | = υι | “пи” |
Обратите внимание, что в трех случаях полученный дифтонг представляет ι как короткую черту под первой буквой, например ῃ вместо ηι.
Когда iota размещается таким образом, это называется IOTA SUBSCRIPT. Нижний индекс йота может встречаться только в том случае, если предшествующая гласная длинная.
Гласная + υ образует дифтонг. Наиболее распространены следующие экземпляры:
| α + υ | = αυ | «ой!» |
| ε + υ | = ευ | «ЕС» |
| ο + υ | = ου | «оо» |
2. Сокращения гласных.
Краткие гласные α, ε и ο регулярно сокращаются в долгий гласный или дифтонг, когда они расположены рядом друг с другом.
α, ε и ο + α сокращаются следующим образом:
| α + α | = ᾱ |
| ε + α | = η |
| ο + α | = ω |
α, ε и ο + ε сокращаются следующим образом:
| α + ε | = ᾱ |
| ε + ε | = ει |
| ο + ε | = ου |
α, ε и ο + ο сокращаются следующим образом:
| α + ο | = ω |
| ε + ο | = ου |
| ο + ο | = ου |
– τὸ τέλος конец –
Ключевые термины и понятия
- НАПИСАТЬ КАК ЗВУЧИТ
- КРАТКИЕ И ДОЛГИЕ ГЛАСНЫЕ
- ДИФТОНГ
- ИОТА ПОДПИСКА
- СОКРАЩЕНИЕ ГЛАСНЫХ
Упражнения
I.