Π Π°Π·Π½ΠΎΠ΅

Английский правописаниС Π±ΡƒΠΊΠ²: Английский Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ с ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ – Π½Π°Ρ‡Π½ΠΈ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ английский с основ

Π“Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊΠ°, Письмо, Алфавит, Английский Алфавит, Π‘ΡƒΠΊΠ²Ρ‹, Алфавит ПСсня, ΠŸΡ€Π°Π²ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅, M, Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚, алфавитная пСсня, ΡƒΠ³ΠΎΠ» png

Π“Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊΠ°, Письмо, Алфавит, Английский Алфавит, Π‘ΡƒΠΊΠ²Ρ‹, Алфавит ПСсня, ΠŸΡ€Π°Π²ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅, M, Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚, алфавитная пСсня, ΡƒΠ³ΠΎΠ» png

Ρ‚Π΅Π³ΠΈ

  • Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚,
  • алфавитная пСсня,
  • ΡƒΠ³ΠΎΠ»,
  • Bas de Casse,
  • английский Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚,
  • письмо,
  • рСгистр Π±ΡƒΠΊΠ²,
  • линия,
  • Π»ΠΎΠ³ΠΎΡ‚ΠΈΠΏ,
  • ΠΌ,
  • N,
  • ΠΏΡ€ΡΠΌΠΎΡƒΠ³ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΈΠΊ,
  • написаниС,
  • тСкст,
  • png,
  • ΠΏΡ€ΠΎΠ·Ρ€Π°Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ,
  • бСсплатная Π·Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΊΠ°

Об этом PNG

Π Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€ изобраТСния
2521x3123px
Π Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€ Ρ„Π°ΠΉΠ»Π°
1.08MB
MIME Ρ‚ΠΈΠΏ
Image/png
Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ PNG ( 1.08MB )

ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€ PNG

ΡˆΠΈΡ€ΠΈΠ½Π°(px)

высота(px)

ЛицСнзия

НСкоммСрчСскоС использованиС, DMCA Contact Us

    org/ImageGallery” align=”middle”>
  • Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ ΠΈ Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€, английский Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ ΡˆΡ€ΠΈΡ„Ρ‚Π°, нСбСсно-Π³ΠΎΠ»ΡƒΠ±ΠΎΠΉ английский Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚, синий, английский, тСкст png 2895x3038px 1.21MB
  • Π‘ΡƒΠΊΠ²Π° английского Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π°, ΠΌΠΈΠ»Ρ‹Π΅ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹, Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ с ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ…, английский, тСкст, ΡˆΡ‚Ρ€Π°Ρ„ png 1500x1501px 414.9KB
  • Алфавит Письмо 3D ΠΊΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊΠ° Π¨Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚, Π¦Π²Π΅Ρ‚ 3D стСрСоскопичСскоС письмо, Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚, color Splash, английский, 3D ΠΊΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊΠ° png 1181x1181px 279.15KB
  • Π±ΡƒΠΊΠ² английского Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π°, английский Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ английской Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ, красочныС абстрактный английский Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚, Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ всплСск, английский, тСкст png 861x1222px 274. 92KB
  • Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡ, Π±ΡƒΠΊΠ²Π° английского Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π°, Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡƒΠ»ΡŒΡ‚Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚, Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ΅, ΠΌΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΈΠΏΠ»ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ пСрсонаТ, всплСск Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π° png 3174x2451px 715.69KB
  • Письмо, Письмо Алфавит 3D ΠΊΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊΠ°, Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹, Π Π°Π·Π½ΠΎΠ΅, синий, ΡƒΠ³ΠΎΠ» png 1600x1333px 780.07KB
  • Азбука ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ, Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ пСсня дСтский английский Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚, Π°Π·Π±ΡƒΠΊΠ°, Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ, тСкст, люди png 3000x1688px 962.53KB
  • Π‘ΡƒΠΊΠ²Π° V Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚, страница письма, ΡƒΠ³ΠΎΠ», Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅, ΠΎΠ±ΠΎΠΈ для Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅Π³ΠΎ стола png 1271x1280px 56.99KB
  • Π‘ΡƒΠΊΠ²Π° английского Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π°, Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚, Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ, тСкст, сСрдцС png 2545x2166px 1.
    89MB
  • золотая Π±ΡƒΠΊΠ²Π° A, Письмо ΠΎΠ± Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅, LETRAS, Π Π°Π·Π½ΠΎΠ΅, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅, h png 610x610px 116.82KB
  • красный Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚, Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ английского Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π°, красныС английскиС Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹, английский, тСкст, Π»ΠΎΠ³ΠΎΡ‚ΠΈΠΏ png 5191x3711px 699.45KB
  • Π‘ΡƒΠΊΠ²Π° Z Π² английском Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅, Π±ΡƒΠΊΠ²Π° Z, ΡƒΠ³ΠΎΠ», тСкст, ΠΏΡ€ΡΠΌΠΎΡƒΠ³ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΈΠΊ png 1200x1200px 24.03KB
  • Π‘ΡƒΠΊΠ²Π° английского Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π° Π¨Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚, Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ ΡƒΠ·ΠΎΡ€ письма ΠΎ Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ, Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ΅, ΡƒΠ³ΠΎΠ», Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ png 1271x1280px 43.79KB
  • Письмо Алфавит Π¨Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚, золотая Π±ΡƒΠΊΠ²Π°, Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ΅, ΡƒΠ³ΠΎΠ», Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ png 720x720px 73.41KB
  • org/ImageObject”> Письмо Алфавит ВсС Π·Π°Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹, Π»ΠΎΠ³ΠΎΡ‚ΠΈΠΏ B & M, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅, Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎ, ΠΎΠ±ΠΎΠΈ для Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅Π³ΠΎ стола png 640x453px 284.53KB
  • ΠΏΡ‹Π»Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ элСктронноС письмо, письмо Flame Fire английский Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚, письмо ΠΏΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, английский, тСкст, ΠΎΡ€Π°Π½ΠΆΠ΅Π²Ρ‹ΠΉ png 650x614px 360.42KB
  • Алфавит Письмо Π˜Π»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡ, ΠΌΡƒΠ»ΡŒΡ‚Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π», ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡ Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚, ΠΌΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΈΠΏΠ»ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ пСрсонаТ, ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Π΅, тСкст png 5570x5518px 1.63MB
  • Письмо Алфавит Π Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΠΉ стол, огнСнная Π±ΡƒΠΊΠ²Π°, Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ΅, ΡƒΠ³ΠΎΠ», Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ png 1271x1280px 145.84KB
  • Алфавит Ρ„Ρ€ΡƒΠΊΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ, Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ ABC английский Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚, ΠΌΡƒΠ»ΡŒΡ‚Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ Π»Π΅Ρ‚Π½Π΅Π΅ искусство слова, ΠœΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΈΠΏΠ»ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ пСрсонаТ, английский, тСкст png 1373x1783px 461. 65KB
  • Письмо ΠšΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΊΠΈ Алфавит, золотая Π±ΡƒΠΊΠ²Π°, Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ΅, ΡƒΠ³ΠΎΠ», фотография png 714x720px 110.01KB
  • Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚, Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ английского Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π°, ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ английского Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π°, английский, ΠΏΡ€ΡΠΌΠΎΡƒΠ³ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΈΠΊ, фотография png 1000x1000px 887.33KB
  • коричнСвая Π±ΡƒΠΊΠ²Π° ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ, Π±ΡƒΠΌΠ°Π³Π° письмо кСйс Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚, горящая Π±ΡƒΠΊΠ²Π° Π°, Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ΅, ΡƒΠ³ΠΎΠ», Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΈΠ»Π° png 1024x993px 918.29KB
  • Π±ΡƒΠΊΠ²Π° M ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ, Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΊΠΈ Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚, Π±ΡƒΠΊΠ²Π° ΠΌ, Ρ„ΠΈΠΎΠ»Π΅Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ, ΡƒΠ³ΠΎΠ», тСкст png 512x512px 169.92KB
  • Π±ΡƒΠΊΠ²Π° t ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡ, письмо Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΡƒΠ»ΡŒ собака C, Π»Π°ΠΏΠ° ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΡƒΠ»ΡŒ, ΡƒΠ³ΠΎΠ», ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Π΅, тСкст png 526x719px 59. 04KB
  • Π“Ρ€Π°Ρ„Ρ„ΠΈΡ‚ΠΈ Алфавит пСсня Письмо, Π°Π·Π±ΡƒΠΊΠ°, ΡƒΠ³ΠΎΠ», 3D ΠΊΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊΠ°, фотография png 2221x1666px 723.15KB
  • Π±ΡƒΠΊΠ²Π° V красного огня, Π±ΡƒΠΊΠ²Π° V Flame английский Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚, огнСнная Π±ΡƒΠΊΠ²Π°, английский, ΠΎΡ€Π°Π½ΠΆΠ΅Π²Ρ‹ΠΉ, ΠΊΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€ ΠΎΠ±ΠΎΠΈ png 600x600px 330.18KB
  • Алфавит Письмо Огонь пламя, письмо пламя, ΠΎΡ€Π°Π½ΠΆΠ΅Π²Ρ‹ΠΉ ΡˆΡ€ΠΈΡ„Ρ‚ Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ ΠΏΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, тСкст, ΠΎΡ€Π°Π½ΠΆΠ΅Π²Ρ‹ΠΉ, число png 1260x788px 810.54KB
  • Π‘ΡƒΠΊΠ²Π° Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚, D, Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ΅, Π»ΠΎΠ³ΠΎΡ‚ΠΈΠΏ, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ png 714x720px 108.45KB
  • Π‘ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ английского Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π°, S Алфавит, Ρ„ΠΈΠΎΠ»Π΅Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ, Π°Ρ€Π°Π½ΠΆΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ° Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠ², английский png 619x981px 515. 98KB
  • Ρ‡ΠΈΡ€ΠΎΠΊ Π±ΡƒΠΊΠ²Π° i, письмо ΠΊΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΊΠΈ K Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚, Π·Π½Π°Ρ‡ΠΎΠΊ письмо I Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°, Π Π°Π·Π½ΠΎΠ΅, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅, Π° png 512x512px 169.45KB
  • ΠΆΠ΅Π»Ρ‚Ρ‹ΠΉ Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚, английский Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ Π‘ΡƒΠΊΠ²Π° Z, Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ΅, ΡƒΠ³ΠΎΠ», английский png 1920x960px 159.62KB
  • ΠΏΡ‹Π»Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π±ΡƒΠΊΠ²Π° T ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡ, письмо огонь Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ пламя, огонь, ΠΏΠΎΠΆΠ°Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ, свСча, ΠΊΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±ΠΎΠΈ png 1184x1600px 1.28MB
  • золотая Π±ΡƒΠΊΠ²Π° M ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡ, Π±ΡƒΠΊΠ²Π° Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π° M курсив, Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹, Π Π°Π·Π½ΠΎΠ΅, фотография, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ png 1269x1061px 460.28KB
  • ΠΏΡ‹Π»Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ Π±ΡƒΠΊΠ²Π° k Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊΠ°, K Π±ΡƒΠΊΠ²Π° английского Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π° Flame, огнСнная Π±ΡƒΠΊΠ²Π°, английский, ΠΎΡ€Π°Π½ΠΆΠ΅Π²Ρ‹ΠΉ, ΠΊΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€ ΠΎΠ±ΠΎΠΈ png 600x600px 345. 54KB
  • Английский Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ Π‘ΡƒΠΊΠ²Π° ΠšΡƒΡ€ΡΠΈΠ², Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅, Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ΅, английский, тСкст png 6152x4340px 3.44MB
  • Русский Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ Письмо Английский Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ Π¨Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅, Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ΅, английский, тСкст png 3425x2953px 2.33MB
  • ΠΏΡ‹Π»Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Y ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡ, английский Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ Π±ΡƒΠΊΠ²Π° Y огонь, горящая Π±ΡƒΠΊΠ²Π°, любовь, английский, тСкст png 650x609px 352.94KB
  • Π‘ΡƒΠΊΠ²Π° Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚, Π³, Π Π°Π·Π½ΠΎΠ΅, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅, типография png 1271x1280px 75.97KB
  • Π±ΡƒΠΊΠ²Π° B ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡ, Π±ΡƒΠΊΠ²Π° Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚, Π±ΡƒΠΊΠ²Π° B, тСкст, ΠΏΡ€ΡΠΌΠΎΡƒΠ³ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΈΠΊ, b png 512x512px 225.88KB
  • org/ImageObject”> НСобычныС Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π° Английский Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ Π¦Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠΊ, Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠΊ, английский, Π·Π°Π²ΠΎΠ΄ Π‘Ρ‚Π΅Π±Π΅Π»ΡŒ, Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠΊ png 640x640px 245.03KB
  • Ρ„ΠΈΠΎΠ»Π΅Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ b-Π±ΡƒΠΊΠ²Π° Marquee light, Π±ΡƒΠΊΠ²Π° английского Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π°, красный Π½Π΅ΠΎΠ½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ B, Ρ„ΠΈΠΎΠ»Π΅Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ, английский, ΠΎΠ³Π½ΠΈ png 1600x1600px 492.25KB
  • ΠΆΠ΅Π»Ρ‚Ρ‹ΠΉ Ρ‚Π΅Π»Π΅Ρ„ΠΎΠ½, ΠŸΠ°Ρ‚Ρ€ΡƒΠ»ΡŒ Письмо Π›ΠΈΡ€ΠΈΠΊΠ° Π‘ΠΎΠ±Π°ΠΊΠ°, Письмо Алфавит ΠŸΠ°Ρ‚Ρ€ΡƒΠ»ΡŒ, ΠΏΡ€ΡΠΌΠΎΡƒΠ³ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΈΠΊ, Π»Π°ΠΏΠ°, силуэт png 406x719px 36.02KB
  • Π‘ΡƒΠΊΠ²Π° О Алфавит, Π±ΡƒΠΊΠ²Π°, Π Π°Π·Π½ΠΎΠ΅, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅, ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡ…Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ png 600x580px 17.57KB
  • Ρ€ΠΎΠ·ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ свСтодиод, Π±ΡƒΠΊΠ²Π° я Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚, Π½Π΅ΠΎΠ½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ я, Ρ„ΠΈΠΎΠ»Π΅Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ, ΠΎΠ³Π½ΠΈ, ΠΏΡ€ΡΠΌΠΎΡƒΠ³ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΈΠΊ png 1600x1600px 174.4KB
  • org/ImageObject”> ΠΆΠ΅Π»Ρ‚ΠΎ-Π±ΠΈΡ€ΡŽΠ·ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ L письмо illuistration, письмо Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΡƒΠ»ΡŒ письмо, ΡƒΠ³ΠΎΠ», ΠΏΡ€ΡΠΌΠΎΡƒΠ³ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΈΠΊ, Π»Π°ΠΏΠ° png 466x719px 55.25KB
  • Π΄Π΅Ρ‚ΠΈ с Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ ABC ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ, Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ пСсня ΠΌΡƒΠ»ΡŒΡ‚Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ, ΠΌΠΈΠ»Ρ‹Π΅ Π΄Π΅Ρ‚ΠΈ, Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ, тСкст, фотография png 800x494px 192.51KB
  • Π‘ΡƒΠΊΠ²Π° английского Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π° английского Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π°, Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ Π±Π°Π½Π½Π΅Ρ€, шаблон, ΡƒΠ³ΠΎΠ», Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ png 1280x1280px 1.62MB
  • Π‘ΡƒΠΊΠ²Π°, M, Заглавная Π±ΡƒΠΊΠ²Π°, Алфавит, Abc, Π—ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎ, Π“Ρ€Π°Π΄ΠΈΠ΅Π½Ρ‚, png 1280x1207px 506.18KB
  • Английский Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ Английский Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ Письмо Алфавит пСсня, Алфавит ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ…, английский, тСкст, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ png 1571x938px 883.13KB
  • org/ImageObject”> Π‘ΡƒΠΊΠ²Π° английского Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π° Π¦Π²Π΅Ρ‚, Π Π°Π·Π½ΠΎΡ†Π²Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ S, Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΡ†Π²Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ S, Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ всплСск, png Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊΠ°, Ρ€ΡƒΠΊΠ° png 700x700px 77.34KB

Π£ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ написаниС английского языка

Π― люблю английский язык. Π― Π±Ρ‹ ΠΏΠΎΡ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π» Π΅Π³ΠΎ всСм Π² качСствС Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ языка. Как ΠΈ Ρƒ любого языка, Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ свои ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹. Но Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ большой нСдостаток: Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Ρ…ΡƒΠ΄ΡˆΠΈΡ… систСм правописания срСди всСх языков, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚. МногиС люди ΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΡƒΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ, Π½ΠΎ Π±Π΅Π· особого успСха. И, скорСС всСго, я Π½Π΅ сдСлаю Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅. Но я Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ! Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, Π²ΠΎΡ‚ Π½Π°Π±ΠΎΡ€ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ баланс ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ простотой обучСния ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ сходством с Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌ правописаниСм. Π― надСюсь Ρ‚Π΅Π±Π΅ понравится.

Монолог Π“Π°ΠΌΠ»Π΅Ρ‚Π° — Уильям ШСкспир

Π‘Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, это ΠΈΠ· Ρ‚Π° кСшон:
Wether tiz nΓ³bler in tha mind tu sufer
Tha slingz and arΓ³z uv outrajos forchΓΊn,
Or tu taik Γ‘rmz agenst a se uv trubelz,
И bi opΓ³zing, ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅ с Π½ΠΈΠΌΠΈ. Π’Ρƒ Π΄ΠΈ, Ρ‚Ρƒ слСп –
No mor, ΠΈ bi a slΓ©p tu say ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†
Tha hart-aik ΠΈ Tha thuzand nachural shoks
Π­Ρ‚Π° ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ ΠΈΠ· Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π° Ρ‚Ρƒ; tiz a consΓΊmaishon
Devoutle tu Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ. Π’Ρƒ Π΄ΠΈ, Ρ‚Ρƒ слСп –
Tu slΓ©p, perchans tu drΓ©m – i, therzΒ tha rub,
Ибо Π² этом снС ΡƒΠ² дэт wΓ‘t drΓ©mz ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ,
Когда ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ±Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Π² этой Π±Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ спирали,
Π”ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°ΠΌ ΠΏΠ°ΡƒΠ·Ρƒ; Ρ‚Π΅Ρ€Ρ† Ρ‚Ρ…Π° ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅
Π§Ρ‚ΠΎ большС всСго ΠΊΠ°Π»Π°ΠΌΠΈΡ‚Π° ΡƒΡ„ Ρ‚Π°ΠΊ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚:
The Γ³presorz rong, Ρ‚Ρ…Π° Π³ΠΎΡ€Π΄Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ°Π½Ρ† ΠΊΠΎΠ½Ρ‚ΡƒΠΌΠ΅Π»Π΅,
Tha pangz uv despΓ­zd luv, tha lawz Π·Π°Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠ°,
Tha insolens uv office, ΠΈ Tha spurnz
Π­Ρ‚Π° большая заслуга ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½Π΅Π»ΡŽΠ±ΠΈΠΌΡ‹ΠΌΠΈ Ρ‚Π°ΠΉΠΊΠ°ΠΌΠΈ,
Когда ΠΎΠ½ сам с Π΅Π³ΠΎ Ρ‚ΠΈΡ…ΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΠΉΠΊΠΎΠΉ
Π‘ Π±Π΅ΠΉΡ€ Π±ΠΎΠ΄ΠΊΠΈΠ½; Π₯Ρƒ Π’ΡƒΠ΄ Π€Π°Ρ€Π΄Π΅Π»ΡŒΠ· Π‘Π΅Ρ€,
Π’Ρ‹ Ρ…Ρ€ΡŽΠΊΠ°Π΅ΡˆΡŒ ΠΈ сладко ТивСшь ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠΉ,
Но Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ послС смСрти,
НСизвСстный ΠΊΡƒΠ½Ρ‚Ρ€Π΅, Ρ„Ρ€ΡƒΠΌ Ρ…ΡƒΠ·, Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ Π²
Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. ΠŸΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊ Π½Π΅ возвращаСтся, puzelz tha wil,
И Π½Π°ΠΌ большС нравится, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ нас Π΅ΡΡ‚ΡŒ,
Π§Π΅ΠΌ fli tu utherz, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ Π½Π΅ Π½Π΅ ΡƒΡ„?
Π’Π°ΠΊ коншСнс Π΄ΡƒΠ· ΠΌΠ°ΠΉΠΊ трус ΡƒΠ² ус Π°ΡƒΠ»,
И, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Ρ‚Ρ…Π° naitiv hew uv rezolΓΊshon
Iz siklΓ©d Γ³r with thhaut cast uv thaut,
ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΠ΅ с ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΎΠ»Π΅Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ·Π»ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ
Π’ связи с этим Π² настоящСС врСмя ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π°Ρ€ΠΈ,
И lΓΊz tha naim uv acshon. – Π‘ΠΎΡ„Ρ‚ ю сСйчас,
ΠŸΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°ΡΠ½Π°Ρ ΠžΡ„Π΅Π»ΠΈΡ. Nimf, Π² Π³ΠΎΡ€ΠΈΠ·ΠΎΠ½Ρ‚
Π‘ΡƒΠ΄ΡŒ Π°ΡƒΠ»ΡŒ ΠΌΠΈ синз ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΌ.

Tha Gettysburg Adres — Авраам Π›ΠΈΠ½ΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ½

Π‘ΠΊΠΎΡ€ ΠΈ сСмь Π»Π΅Ρ‚ Π½Π°Π·Π°Π΄, наш ΠΎΡ‚Π΅Ρ† написал ΠΎΠ± этом ΠšΠΎΠ½Ρ‚ΠΈΠ½Π΅Π½Ρ‚ nu naishon, consevd in liberte ΠΈ dedicaited tu ВысказываСтся ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ Π² Π°ΡƒΠ»Π΅ созданы Ρ€Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ. БСйчас ΠΌΡ‹ ar engaijd Π² Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ граТданской Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅, провСряя, Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π»ΠΈ это naishon ΠΈΠ»ΠΈ ene naishon, ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Π·Π°Π±ΠΎΡ‚Π»ΠΈΠ²Ρ‹ΠΉ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Ρ‚ΡŒ ΠœΡ‹ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π° grait batelfΓ©ld uv, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°. Π£ нас Π΅ΡΡ‚ΡŒ cum tu dedicait a porshon uv that fΓ©ld az послСдняя ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΠΊΠ° для ΠΎΡ‚Π΄Ρ‹Ρ…Π° для Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ naishon mΓ­t liv. Π­Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ скроСм это. Но Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΌ смыслС ΠΌΡ‹ ΠΌΡ‹ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡ‰Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΌΡ‹ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ²ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΌΡ‹ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΎΡ€Π΅ΠΎΠ» этого зСмля. Π’Ρ…Π° Ρ…Ρ€Π°Π±Ρ€Ρ‹Π΅ люди, ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Π΅ ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹Π΅, Ρ…Ρƒ ΡΡ‚Ρ€ΡƒΠ³Π΅Π»ΡŒΠ΄ Ρ…ΠΈΡ€ освятив Π΅Π³ΠΎ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ нашСй власти, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ±ΡŠΡΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ ΡƒΠΌΠ°Π»ΡΡ‚ΡŒ. Π’Ρ‹ Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΡˆΡŒ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Π½ΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ, Π½ΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ, ΠΌΡ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠΌ Β«Ρ…ΠΈΡ€Β», Π½ΠΎ ΠΎΠ½ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π·Π°Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ сдСлал. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ·-Π·Π° Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ ΠΆΠΈΠ²Π΅ΠΌ, Π° Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ посвящСны своСму Π΄Π΅Π»Ρƒ. нСзакончСнная Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°, которая Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ Π±Ρ‹Π»Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ аванс. Π­Ρ‚ΠΎ скорСС для нас, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ Ρ‚Π΅Π±Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ стоит нСпростая Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π° – Ρ‡Ρ‚ΠΎ frum thΓ³z onord ded ΠΌΡ‹ taik incrΓ©st devΓ³shon tu, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π°, для ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ thay gaiv tha послСдний Π΄ΡƒΡ€Π°ΠΊ ΠΌΠ΅ΠΆΡƒΡ€ ΡƒΠ² дСвошон – Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ Ρ…ΠΈΡ€ Ρ…ΠΈΠ»Π΅ Ρ€Π΅Π·ΠΎΠ»Π² Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ· Π΄Π΅Π΄ шал Π½Π΅ напрасно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ этот найшон ΠΏΠΎΠ΄ Π‘ΠΎΠ³ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ nu burth uv frΓ©dom, ΠΈ это ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ uv tha pΓ©pel, bi tha pΓ©pel, ΠΈΠ±ΠΎ tha pΓ©pel Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π½Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚ урс.

ΠœΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Π° Tha Lordz

Наш ΠΎΡ‚Π΅Ρ†, Π½Π° нСбСсах,
halΓ³d be thi naim.
Π­Ρ‚ΠΎ королСвство ΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π΅Ρ‚, это Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сСрым,
Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ Π°Π· это Π½Π° нСбСсах.
ΠŸΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ Π½Π°ΠΌ Π² этот дСнь наш daile bred,
И прости Π½Π°ΠΌ наш трСспасСз
Π°Π· ΠΌΡ‹ простили Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΈΠ» Π½Π°ΠΌ Π²Ρ€Π΅Π΄.
LΓ©d us not intu temtaishon,
Π½ΠΎ избавь нас ΠΎΡ‚ Π·Π»Π° ​​
Для Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠΉ силы, славы,
ΠΈ Ρ‚Ρ…Π° царство, навсСгда.
Аминь.

АнглийскоС правописаниС ΠΈ история

На Π·Π°Ρ€Π΅ своСго сущСствования Британия состояла ΠΈΠ· Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… ΠΊΠ΅Π»ΡŒΡ‚ΠΎΡΠ·Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Ρ€Π°ΡΡΠ΅Π»ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ ΠΏΠΎ Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΌΡ‹ сСгодня Π·Π½Π°Π΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Англию, Уэльс ΠΈ Π¨ΠΎΡ‚Π»Π°Π½Π΄ΠΈΡŽ, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ римского Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Англию Π² 50 Π³. Π΄ΠΎ Π½.э., послС ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΡŒ стала ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ языком.

РуничСскиС надписи ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ для историков языка, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ слова ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ, ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ слова ΠΈ прСдлоТСния писались ΠΏΠΎ ΠΊΡ€ΡƒΠ³Ρƒ (Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΠΉ английский язык Π² Ρ‚ΠΎ врСмя Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» привязан ΠΊ строкам, написанным слСва Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ), Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° Π±ΡƒΠΊΠ², ΠΈΡ… порядок ΠΈ Π΄ΠΈΠ°ΠΏΠ°Π·ΠΎΠ½ (старый английский Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚, состоящий ΠΈΠ· Ρ€ΡƒΠ½, Π±Ρ‹Π» извСстСн ΠΊΠ°ΠΊ Β«Ρ„ΡƒΡ‚ΠΎΡ€ΠΊΒ», Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… Π±ΡƒΠΊΠ² Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π°).0004

Β 

Но Π² Ρ‚ΠΎ врСмя Ρ€ΡƒΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π΅ СдинствСнной систСмой письма. БущСствовала систСма Π±ΡƒΠΊΠ², извСстная ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΎΠ³Π°ΠΌΒ», которая, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Ρ„ΡƒΡ‚ΠΎΡ€ΠΊ, состояла ΠΈΠ· Π½Π°ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΉ. Однако ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» связан с грСчСским ΠΈΠ»ΠΈ Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΡŒΡŽ, часто читался снизу Π²Π²Π΅Ρ€Ρ… ΠΈ Π½Π΅ считался Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ развития английской ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ.

Β 

Π“ΠžΠ‘Π£Π”ΠΠ Π‘Π’Π’Πž Π›ΠΠ’Π˜ΠΠ‘ΠšΠžΠ“Πž ПИБЬМА

НаибольшСС распространСниС Π΄ΠΎ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-саксонского вторТСния ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π° Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΡŒ. Он использовался Π½Π° протяТСнии ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² Π² качСствС основного языка написания тСкстов, особСнно Π² Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, Π½Π°ΡƒΠΊΠ΅ ΠΈ ΡŽΡ€ΠΈΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΡ… Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ…. Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ эффСктивно ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°Π²Ρ‹ΠΊΠΈ письма, ΠΈ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, латинский ΡˆΡ€ΠΈΡ„Ρ‚ ΠΏΡ€Π΅Π²Π·ΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ‚ руничСский, ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π½Π° английском языкС с использованиСм Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΠΈ.

​

ПослС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ христианскиС миссионСры ΠΈΠ· Π ΠΈΠΌΠ° ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΠΈ Π² ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΎΠΌ Π²Π΅ΠΊΠ΅ ΠΈ, Π² свою ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ, принСсли с собой Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 400 слов Π² язык, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π²ΠΈΠΊΠΈΠ½Π³ΠΈ Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π³Π»ΠΈΡΡŒ Π½Π° восток Англии, ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 2000 Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… слов ΠΊ ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ язык, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΌ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π΅ станСт Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ дрСвнСанглийский язык.

​

К соТалСнию, Π½Π°ΠΌ доступно ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π² дрСвнСанглийского ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ срСднСанглийского ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π΄Π΅ΠΊΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ худоТСствСнных рукописСй, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ созданы писцами (Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ писал ΠΊΠΎΠΏΠΈΠΈ Π²Π΅Ρ‰ΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ письма ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½Ρ‹ Π² Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… монастырях ΠΏΠΎ всСй странС. Π‘ΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ сСгодня Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² Ρ‚ΠΎ врСмя сущСствовали различия Π² написании ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ слова. Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, это ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ писцы Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π»ΠΈ, ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ мноТСство Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ, ΠΈ это ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ ΠΊ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΌΡƒ написанию ΠΈ грамматичСскому ΠΏΠΎΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ΅Π½ΠΈΡŽ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ Π±Ρ‹ красивыми Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ худоТСствСнныС Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ тСкста!

​

Π’ сочСтании с Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ люди Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ Π² Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΈ ΠΈΠ· ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΠΈ, дрСвнСанглийскоС правописаниС всС Π΅Ρ‰Π΅ Π² Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ стСпСни ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ°Ρ… Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΠΈ, ΠΈ Π² Ρ‚ΠΎ врСмя это Π±Ρ‹Π» Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ фонСматичСский язык.

​

ΠΠžΠ ΠœΠΠΠΠ‘ΠšΠžΠ• Π—ΠΠ’ΠžΠ•Π’ΠΠΠ˜Π•

Π‘Π»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ большоС ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΎΠΌ Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π²ΠΎ врСмя норманнского завоСвания. Π›Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΡŒ, ΠΈ особСнно французский язык, вытСснила английский ΠΊΠ°ΠΊ язык грамотности ΠΈ впослСдствии Π²ΠΎΠ±Ρ€Π°Π»Π° Π² свой словарный запас ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ французскиС слова, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ, ΠΏΠ°Ρ€Π°, ΠΌΠ°Ρ€ΡˆΡ€ΡƒΡ‚Β β€“ вмСстС с Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΡŒΡŽ. Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€, Π² Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ стСпСни Π½Π΅ Π·Π°Ρ‚Ρ€ΠΎΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹ΠΉ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, сохранил своС скандинавскоС влияниС, ΠΈ, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΈ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Ρ‹ написания.

​

К Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ Π²Π΅ΠΊΡƒ писцы Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ свои собствСнныС скриптории благодаря потрСбностям бизнСса, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ акадСмичСским Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ. Однако ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎ-ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡƒ писали Π½Π° Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚Π°Ρ…, разбросанных ΠΏΠΎ странС.

​

ΠŸΠ•Π§ΠΠ’Π¬ И Π ΠΠ—Π’Π˜Π’Π˜Π• Π‘Π’ΠΠ‘Π˜Π›Π¬ΠΠžΠ“Πž ΠŸΠ˜Π‘Π¬ΠœΠ•ΠΠΠžΠ“Πž Π―Π—Π«ΠšΠ

Когда Уильям ΠšΡΠΊΡΡ‚ΠΎΠ½ приступил ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² 1473 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ Π½Π° английский язык с французского, ΠΎΠ½ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ слово, Π΅Π³ΠΎ написаниС ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ основаны Π½Π° Π½Π° Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚Π΅ Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π° ΠΈ юго-востока, Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ фактичСски ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΎ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ английской ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ.

​

ВпослСдствии, Π² восСмнадцатом Π²Π΅ΠΊΠ΅, Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€ Бэмюэл ДТонсон попытался Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ английского языка, отдавая ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Ρ‹ΠΌ языковым влияниям, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ французский ΠΈ Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΡŒ. Π­Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ влияниС. Π’ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ большая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ сСйчас Π² Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ стСпСни соотвСтствуСт ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΌΡ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ сСгодня β€” языку, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ развился ΠΈ обогатился ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚Ρ‡ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ВсС это, согласно Английскому орфографичСскому общСству, наряду с появлСниСм книгопСчатания ΠšΡΠΊΡΡ‚ΠΎΠ½Π°, ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ ΠΊ появлСнию языка, систСма правописания ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Β«Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ слоТная, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρƒ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π°Β». ΠžΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ английская орфография являСтся ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ латинского Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π°.

Β 

ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Ρ€Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ английского языка β€” хотя Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ случаС это Π±Ρ‹Π»ΠΎ сдСлано ΠΈΠ·-Π·Π° опасСний ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ падСния грамотности β€” восходят ΠΊ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŽ ΠΠ»ΡŒΡ„Ρ€Π΅Π΄Ρƒ Π² дСвятом Π²Π΅ΠΊΠ΅. Π£ Π½Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ‹Π» Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ (ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ°ΠΏΠΎΠΉ Π“Ρ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΠΈΠ΅ΠΌ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ 300 Π»Π΅Ρ‚ Π½Π°Π·Π°Π΄), ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π½Π° дрСвнСанглийский язык с Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΠΈ, ΠΈ, Π² свою ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ, ΠΎΠ½ обратился ΠΊ Спископам с ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²ΠΎΠΌ Β«ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ Π² ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ, пСрСводя большС Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ Π½Π° Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ язык». Π’ΠΎ врСмя Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ· Π‘ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ½Π°Π²ΠΈΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ нортумбрийскиС монастыри, Π³Π΄Π΅ Π² Ρ‚ΠΎ врСмя Π±Ρ‹Π»ΠΎ создано ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ письмСнной Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹, Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½Ρ‹.

​

Π’ Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ 16-Π³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° появилось мноТСство ΠΊΠ½ΠΈΠ³, ΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ языка, Π½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ, посвящСнной ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ словарному запасу ΠΈ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅, Π±Ρ‹Π»Π° Bref Grammar for English Π‘ΡƒΠ»Π»ΠΎΠΊΠ°Ρ€Π°. Как Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ» Π² 1569 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π”ΠΆΠΎΠ½ Π₯Π°Ρ€Ρ‚, Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡŽ, Π² Ρ‚ΠΎ врСмя Π² языкС Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 45 Ρ„ΠΎΠ½Π΅ΠΌ ΠΈ нСдостаточноС количСство Π±ΡƒΠΊΠ². На протяТСнии Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² Π±Ρ‹Π»ΠΎ сдСлано мноТСство ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅ Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π°, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ конкурс ΠΏΠΎ созданию Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π° с использованиСм ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ Π² 19 Π²Π΅ΠΊΠ΅.62, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎ сСй дСнь латинский Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ Π²Ρ‹Ρ‚Π΅ΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ.

​

ВмСсто этого ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Ρ€Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΠ»ΠΈ прСдлоТСния ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ написаниС, Π° Π½Π΅ Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚, Π² основном ΡΠΎΡΡ€Π΅Π΄ΠΎΡ‚ΠΎΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ Π½Π° Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ фонСтичСским. Как ΡƒΠΆΠ΅ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΎΡΡŒ, сущСствуСт Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 40 Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΎΠ½Π΅ΠΌ, число ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π²Π°Ρ€ΡŒΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ Π² зависимости ΠΎΡ‚ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚Π°. Π­Ρ‚ΠΎ оказалось Π±Ρ‹ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΈ эта ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° всС Π΅Ρ‰Π΅ сохраняСтся сСгодня – ΠΎΠ½Π° ​​всС Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ Π² качСствС Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π° Π² ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·Ρƒ сохранСния Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰Π΅ΠΉ ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ. Одним ΠΈΠ· Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² Π² ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·Ρƒ измСнСния правописания являСтся Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ввСсти Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ выравнивания Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ², Π½ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ Π²ΠΎΠ·Ρ€Π°ΠΆΠ°Π» Π±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈΡ… Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚ прСвратился Π²ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ страны.

​

Π’ 1644 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π² своСй ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡŽ English Primrose Π ΠΈΡ‡Π°Ρ€Π΄ Π₯одТСс ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» довольно Ρ‡Ρ€Π΅Π·ΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅ использованиС диакритичСских Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ²: Ρ‡Ρ€Π΅Π·ΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΎΡ‡Π΅ΠΊ ΠΈ Ρ‚ΠΈΡ€Π΅ Π½Π°Π΄ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΠΊ довольно грязному Π²ΠΈΠ΄Ρƒ страницы ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠ΅. ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ. Когда стало ясно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ нСэффСктивным, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚, ввСдя Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ² нСсколько старых английских Π±ΡƒΠΊΠ².

​

Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ энтузиастом-Ρ€Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π» ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈ государствСнный Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒ Π‘Π΅Π½Π΄ΠΆΠ°ΠΌΠΈΠ½ Π€Ρ€Π°Π½ΠΊΠ»ΠΈΠ½, ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π²ΡˆΠΈΠΉ Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ Π² 1779 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ.. Однако ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠΌ писСм выглядСли ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΅: это создало Π±Ρ‹ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ с Ρ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Но это Π½Π΅ остановило языковыС Ρ€Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Ноя ВСбстСра, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π€Ρ€Π°Π½ΠΊΠ»ΠΈΠ½, стрСмился ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π¨Ρ‚Π°Ρ‚Ρ‹ АмСрики Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ установили свою ΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Волько Ρ‡Ρ‚ΠΎ став нСзависимым государством, Π² 1789 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ВСбстСр Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΠ» Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΈΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ прСдлоТСния ΠΏΠΎ созданию лингвистичСского Сдинообразия β€” Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ случаС с использованиСм ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ латинского Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π°, Π½ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ большая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ написания ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Он Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ½ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ с Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ влияниями, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ повлияли Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΡƒΡŽ ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡŽ со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π²ΠΈΠΊΠΈΠ½Π³ΠΎΠ². Π₯отя ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ ΠΈΠ· Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ», Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ, Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ², Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΊ giv, bilt, relm ΠΈ speek. К ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ; ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅ различия Π³Π°Ρ€Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Π° ВСбстСра ΠΎ языковой ΡƒΠ½ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ осущСствлСна.

​

ΠŸΠžΠ‘Π›Π•Π”ΠΠ˜Π• ПОПЫВКИ Π’ XX Π’Π•ΠšΠ•

Бэр Исаак ΠŸΠΈΡ‚ΠΌΠ°Π½, ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ стСнографичСской систСмы письма, основанной Π½Π° фонологичСских ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ°Ρ…, которая позволяла ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½ΡƒΡŽ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ быстро, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ» своС Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Π²ΠΈΠ΄ ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΎ мноТСство исслСдований. Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΎ мноТСство Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ΠΎΠ². Работая с Ρ„ΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΠΌ АлСксандром Эллисом, ΠΎΠ½ впослСдствии ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π» свои ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ популярных ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»ΠΎΠ². Π’ свою ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ, ΠΊ Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ Π²Π΅ΠΊΡƒ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊ достаточный интСрСс ΠΊ измСнСнию английской ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ, ΠΈ сэр ДТСймс ΠŸΠΈΡ‚ΠΌΠ°Π½ (сын сэра Исаака), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π» Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠΌ ΠžΠ±Ρ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π° ΡƒΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ правописания, внСс Π² ΠΏΠ°Ρ€Π»Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ частный Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ ΠΎ Ρ€Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅. АнглийскоС правописаниС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΎ лишь с нСбольшим пСрСвСсом. Но Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ ΠΎΠ± ΡƒΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ правописании, сильно Ρ€Π°Π·Π±Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π±Ρ‹Π» принят Π² 1953. Π­Ρ‚ΠΎ Π²Π²Π΅Π»ΠΎ для ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΡƒΡŽ ΠΠ°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽ Π°Π·Π±ΡƒΠΊΡƒ, систСму, которая Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ дСтям, ΠΏΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρƒ, Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ Π½Π° языкС ΠΏΠΎ Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌ, послС Ρ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Β«ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Β». ‘ ΠΈΠ»ΠΈ Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ английский. По Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠžΠ±Ρ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π° ΡƒΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ правописания, эти Π΄Π΅Ρ‚ΠΈ ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ i.t.a. ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ высокиС Π±Π°Π»Π»Ρ‹, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ‚Π΅, ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡŽ. Однако Π½Π΅ всС согласились: Ρƒ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ мою ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΡƒΡŽ сСстру, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ с ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π° Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ язык Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΌ возрастС, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΎΠ½ΠΈ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎ Π΄Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ влияниС Π½Π° ΠΈΡ… Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡŽ.

​

БСгодня Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ Π½Π΅ ΡƒΡ‚ΠΈΡ…Π°ΡŽΡ‚ споры ΠΎ прСимущСствах систСмы, Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»Π°Ρ… Π² ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡ‚Ρ‹Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρƒ Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π° всС Π΅Ρ‰Π΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ свои сторонники, особСнно Π² БША, Π³Π΄Π΅ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡŽΡ‚ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Ρ‹Ρ… завСдСниях. МнС ΠΏΠΎΠ²Π΅Π·Π»ΠΎ: мСня Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎ-английски Π΅Ρ‰Π΅ Π΄ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ я Π½Π°Ρ‡Π°Π» ΡƒΡ‡Π΅Π±Ρƒ Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ школС, Π½ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ сСйчас, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠ½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ сСмь Π»Π΅Ρ‚, я ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎ помню трудности, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Π΄Π΅Ρ‚ΠΈ Π² ΠΌΠΎΠ΅ΠΌ классС ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄Π΅. Плюс, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, это Π½Π΅ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΎ ΠΎΠ΄Π½Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡƒ β€” ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ основано Π½Π° Received Pronunciation β€” любой, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹ΠΊ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ слова «произносится с ΡˆΠΎΡ‚Π»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΠΌ Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌΒ», ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ тСрялся.

​

Но ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ – хотя ΠΈ Ρ‚Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ с Π»ΡŽΠ±Ρ‹ΠΌ языком, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ латинский Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ – это ΠœΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ фонСтичСский Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚. Богласно исслСдованиям ΠŸΠΈΡ‚ΠΌΠ°Π½Π° ΠΈ Эллиса, Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΎΠ½ стал Π»ΠΈΠ½Π³Π²Π°-Ρ„Ρ€Π°Π½ΠΊΠ° для Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ„Ρ€ΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ Π² словарях ΠΈ всС Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ английского языка.

Β 

Π•ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π΅, ΠΊΡ‚ΠΎ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ссли Π±Ρ‹ язык придСрТивался Ρ„ΠΎΠ½Π΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ это Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π² дрСвнСанглийском, правописаниС всС Π΅Ρ‰Π΅ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π²Π°Π»ΠΎ Π±Ρ‹ постоянноС Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π°ΠΆΠ΅ сСйчас. ΠŸΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ способ написания ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ Π±Ρ‹ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ носитСлСй английского языка β€” Π° здСсь, Π² зависимости ΠΎΡ‚ вашСго источника, Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… сотнях ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² β€” Π² использовании ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ срСдства ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ. Но ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ?

​

Π’ своСй ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ Β«Π‘Ρ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π° соврСмСнной английской ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈΒ» Грэддол, Π§Π΅ΡˆΠΈΡ€ ΠΈ Π‘ΡƒΠΎΠ½Π½ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ психологи наблюдали, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ ΡƒΠ·Π½Π°ΡŽΡ‚ слова ΠΏΠΎ ΠΈΡ… орфографичСской Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ сразу ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ слово ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ мыслСнный ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. По сути, нСзависимо ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Π»ΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΠΎ-английски с валлийским ΠΈΠ»ΠΈ бирмингСмским Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ, слова ΠΎΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡƒΠ·Π½Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌΠΈ для читатСля, нСзависимо ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΎΠ½ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ½Π° Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, ΠΈ это остаСтся Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΈΠΌΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠΎΠΉ, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ ΡΡ‚Π°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ€Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹. (Π”Π°ΠΆΠ΅ сСйчас я ΡƒΡ‡ΠΈΠ» своих ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ² Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎ-английски, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ фокусируСтся Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° распознавании слов, Π° Π½Π΅ Π½Π° Ρ„ΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅. Π­Ρ‚ΠΎ, бСзусловно, ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΌΠ½Π΅.) ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ французского Π΄ΠΎ Π½Π΅Π³ΠΎ, английский язык Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ прСимущСство Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ доступСн Π² бСсчислСнных изданиях, Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Π°Ρ… ΠΈ ​​составляСт 80% ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π²Π΅Π±-сайтов ΠΏΠΎ всСму ΠΌΠΈΡ€Ρƒ.

​

ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ английский язык ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠΎ всСму ΠΌΠΈΡ€Ρƒ, ΠΈΡΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ правописаниС станСт практичСски Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ.

Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ

Π’Π°Ρˆ адрСс email Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½. ΠžΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ поля ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ *