Все в этом мире так сложно и понять я могу немного: Все в этом мире так сложно и понять я могу немного текст слова скачать

Прощальное обращение президента Дуайта Д. Эйзенхауэра (1961 г.)

В речи продолжительностью менее 10 минут 17 января 1961 года президент Дуайт Эйзенхауэр произнес свое политическое прощание с американским народом по национальному телевидению из Овального кабинета Белого дома. . Те, кто ожидал, что военачальник и герой Второй мировой войны покинет пост президента с ностальгической речью «старого солдата», как генерал Дуглас Макартур, были удивлены его резкими предупреждениями об опасностях «военно-промышленного комплекса».

Будучи президентом Соединенных Штатов в течение двух сроков, Эйзенхауэр замедлил стремление к увеличению расходов на оборону, несмотря на необходимость производить больше военной техники во время гонки вооружений холодной войны. Тем не менее, американские военные службы и оборонная промышленность значительно расширились в 1950-х годах. Эйзенхауэр считал, что этот рост необходим для противодействия Советскому Союзу, но это сбивало его с толку. Хотя он не говорил об этом прямо, его положение военачальника помогло ему противостоять давлению этой новой влиятельной заинтересованной группы. В конце концов он описал это как необходимое зло.

Конец президентского срока Эйзенхауэра ознаменовал собой не только конец 1950-х годов, но и конец эпохи правления. К власти в стране поднималось новое, более молодое поколение, которое прокладывало более юношеский и энергичный курс. Его прощальное обращение было предупреждением его преемникам об одной из многих вещей, которых им придется опасаться в ближайшие годы.

Мои сограждане-американцы:

Через три дня, после полувека службы нашей стране, я слагаю с себя обязанности президента, поскольку в традиционной и торжественной церемонии полномочия президента передаются моему преемнику. .

Этим вечером я пришел к вам с прощанием и прощанием, а также с тем, чтобы поделиться с вами, мои соотечественники, несколькими последними мыслями.

Как и любой другой гражданин, я желаю новому президенту и всем, кто будет работать вместе с ним, удачи. Я молюсь, чтобы ближайшие годы были благословлены миром и процветанием для всех.

Наш народ ожидает от своего президента и Конгресса существенного согласия по важным вопросам, мудрое решение которых лучше определит будущее Нации.

Мои собственные отношения с Конгрессом, которые начались на отдаленной и неустойчивой основе, когда давным-давно член Сената назначил меня в Вест-Пойнт, с тех пор варьировались до интимных во время войны и сразу после войны, и , наконец, к взаимозависимости в течение этих последних восьми лет.

В этих последних отношениях Конгресс и администрация хорошо сотрудничали по наиболее важным вопросам, чтобы служить национальному благу, а не просто пристрастно, и таким образом заверили, что дела нации должны идти вперед. Итак, мои официальные отношения с Конгрессом заканчиваются с моей стороны чувством благодарности за то, что мы смогли так много сделать вместе.

******

Сейчас прошло десять лет с середины столетия, которое было свидетелем четырех крупных войн между великими народами. Три из них касались нашей собственной страны. Несмотря на эти холокосты, Америка сегодня является самой сильной, самой влиятельной и самой продуктивной нацией в мире. По понятным причинам гордясь этим превосходством, мы все же понимаем, что лидерство и престиж Америки зависят не только от нашего непревзойденного материального прогресса, богатства и военной мощи, но и от того, как мы используем нашу власть в интересах мира во всем мире и улучшения человечества.

******

На протяжении всего пути Америки к свободному правительству нашей основной целью было поддержание мира; способствовать прогрессу в человеческих достижениях и укреплять свободу, достоинство и целостность среди людей и среди наций. Стремиться к меньшему было бы недостойно свободного и религиозного народа. Любая неудача, связанная с высокомерием, нашим непониманием или готовностью к жертве, причинит нам тяжкий вред как дома, так и за границей.

Продвижению к этим благородным целям постоянно угрожает конфликт, охвативший мир. Он командует всем нашим вниманием, поглощает само наше существо. Мы сталкиваемся с враждебной идеологией — глобальной по масштабу, атеистической по характеру, безжалостной по цели и коварной по методу. К сожалению, опасность, которую он представляет, обещает быть бесконечной. Чтобы успешно справиться с ним, требуются не столько эмоциональные и преходящие жертвы кризиса, сколько те, которые позволяют нам неуклонно, уверенно и без жалоб нести бремя длительной и сложной борьбы, когда на карту поставлена ​​свобода. . Только так мы останемся, несмотря на все провокации, на намеченном нами пути к постоянному миру и улучшению человечества.

Кризисы будут и дальше. При встрече с ними, иностранными или отечественными, крупными или мелкими, постоянно возникает искушение почувствовать, что какое-то зрелищное и дорогостоящее действие могло бы стать чудесным решением всех текущих трудностей. Огромное увеличение новых элементов нашей защиты; разработка нереалистичных программ по излечению всех болезней в сельском хозяйстве; резкое расширение фундаментальных и прикладных исследований — эти и многие другие возможности, каждая из которых может быть многообещающей сама по себе, могут быть предложены в качестве единственного пути, по которому мы должны идти.

Но каждое предложение следует взвешивать в свете более широких соображений: необходимости поддерживать баланс в национальных программах и между ними — баланс между частной и государственной экономикой, баланс между затратами и ожидаемыми преимуществами — баланс между явно необходимыми и комфортно желательно; баланс между нашими основными потребностями как нации и обязанностями, возлагаемыми нацией на человека; баланс между действиями в данный момент и национальным благосостоянием в будущем. Здравый смысл ищет баланс и прогресс; отсутствие его в конечном итоге находит дисбаланс и разочарование.

Запись многих десятилетий служит доказательством того, что наш народ и его правительство, в основном, понимали эти истины и хорошо реагировали на них перед лицом стресса и угрозы. Но угрозы, новые по своему виду или степени, возникают постоянно. Я упоминаю только два.

******

Важным элементом в поддержании мира является наше военное учреждение. Наше оружие должно быть мощным, готовым к мгновенным действиям, чтобы ни у одного потенциального агрессора не возникло соблазна рискнуть собственной гибелью.

Наша военная организация сегодня имеет мало общего с той, что была известна любому из моих предшественников в мирное время, или даже бойцам Второй мировой войны или Кореи.

До последнего из наших мировых конфликтов в Соединенных Штатах не было военной промышленности. Американские производители лемехов могли со временем и по мере необходимости изготавливать и мечи. Но теперь мы больше не можем рисковать экстренной импровизацией национальной обороны; мы были вынуждены создать постоянную военную промышленность огромных размеров. Вдобавок к этому, три с половиной миллиона мужчин и женщин непосредственно заняты в оборонном ведомстве. Мы ежегодно тратим на военную безопасность больше, чем чистый доход всех корпораций Соединенных Штатов.

Такое сочетание огромного военного ведомства и крупной военной промышленности является новым для американского опыта. Тотальное влияние — экономическое, политическое и даже духовное — ощущается в каждом городе, в каждом доме штата, в каждом офисе федерального правительства. Мы признаем настоятельную необходимость такого развития. Тем не менее мы не должны не понимать его серьезных последствий. Наш труд, ресурсы и средства к существованию — все это задействовано; такова сама структура нашего общества.

В правительственных советах мы должны остерегаться приобретения необоснованного влияния, желаемого или непрошеного, со стороны военно-промышленного комплекса. Потенциал катастрофического подъема неуместной силы существует и будет сохраняться.

Мы никогда не должны допускать, чтобы вес этой комбинации угрожал нашим свободам или демократическим процессам. Мы не должны ничего принимать как должное, только бдительные и знающие граждане могут заставить должным образом объединить огромную промышленную и военную машину обороны с нашими мирными методами и целями, чтобы безопасность и свобода могли процветать вместе.

Технологическая революция последних десятилетий была родственна технологической революции и в значительной степени ответственна за стремительные изменения в нашем военно-промышленном отношении.

В этой революции исследования стали центральными; он также становится более формализованным, сложным и дорогостоящим. Неуклонно растущая доля проводится по поручению или по указанию федерального правительства.

Сегодня одинокий изобретатель, работающий в своей мастерской, находится под наблюдением целевых групп ученых в лабораториях и на испытательных полигонах. Точно так же свободный университет, исторически являвшийся источником свободных идей и научных открытий, пережил революцию в проведении исследований. Отчасти из-за огромных затрат государственный контракт фактически заменяет интеллектуальное любопытство. На каждую старую доску теперь приходится сотни новых электронных компьютеров.

Перспектива господства над учеными страны за счет федеральной занятости, ассигнований на проекты и власти денег существует всегда, и к ней следует относиться серьезно.

Тем не менее, проявляя уважение к научным исследованиям и открытиям, мы должны также помнить о равной и противоположной опасности того, что государственная политика сама может стать пленником научно-технической элиты.

Задача государственного ума состоит в том, чтобы формировать, уравновешивать и интегрировать эти и другие силы, новые и старые, в рамках принципов нашей демократической системы, всегда стремящейся к высшим целям нашего свободного общества.

******

Другим фактором поддержания равновесия является элемент времени. Заглядывая в будущее общества, мы — вы и я, а также наше правительство — должны избегать стремления жить только сегодняшним днем, расхищая для собственного удобства и удобства драгоценные ресурсы завтрашнего дня. Мы не можем закладывать материальные активы наших внуков, не рискуя также потерять их политическое и духовное наследие. Мы хотим, чтобы демократия сохранилась для всех поколений, а не превратилась в несостоятельный призрак завтрашнего дня.

******

Вдоль долгого пути истории, которую еще предстоит написать, Америка знает, что этот наш мир, который становится все меньше и меньше, должен не стать сообществом ужасающего страха и ненависти, а вместо этого быть , гордая конфедерация взаимного доверия и уважения.

Такая конфедерация должна быть одной из равных. Самые слабые должны сесть за стол переговоров с такой же уверенностью, как и мы, защищенные нашей моральной, экономической и военной мощью. Этот стол, хотя и испещренный многими прошлыми разочарованиями, не может быть оставлен ради агонии поля битвы.

Разоружение при взаимном уважении и доверии является постоянным императивом. Вместе мы должны научиться создавать различия не с помощью оружия, а с помощью интеллекта и достойной цели. Поскольку эта потребность настолько остра и очевидна, я признаюсь, что слагаю свои официальные обязанности в этой области с определенным чувством разочарования. Как тот, кто был свидетелем ужаса и затянувшейся печали войны, как тот, кто знает, что еще одна война может полностью разрушить эту цивилизацию, которая так медленно и мучительно строилась на протяжении тысячелетий, я хотел бы сказать сегодня вечером, что прочный мир понимание.

К счастью, войны удалось избежать. Был достигнут устойчивый прогресс в направлении нашей конечной цели. Но так много еще предстоит сделать. Как частное лицо, я никогда не перестану делать то немногое, что в моих силах, чтобы помочь миру двигаться по этому пути.

******

Итак, этой моей последней спокойной ночью вам как вашему президенту я благодарю вас за многочисленные возможности, которые вы предоставили мне для государственной службы в войне и мире. Я верю, что в этом служении вы найдете что-то достойное; что касается остального, я знаю, что вы найдете способы улучшить производительность в будущем.

Мы с вами, мои сограждане, должны быть сильны в нашей вере в то, что все народы, под предводительством Бога, достигнут цели мира и справедливости. Да будем мы всегда непоколебимы в приверженности принципам, уверены в себе, но смиренны силой, усердны в достижении великих целей Нации.

Всем народам мира я еще раз выражаю молитвенное и постоянное вдохновение Америки:

Мы молимся, чтобы люди всех вероисповеданий, всех рас, всех наций могли удовлетворить свои великие человеческие потребности; что те, кому сейчас отказано в возможности, воспользуются ею в полной мере; чтобы все, кто жаждет свободы, могли испытать ее духовные благословения; что те, у кого есть свобода, поймут и ее тяжелую ответственность; что все, кто нечувствителен к нуждам других, научатся милосердию; что бедствия, болезни и невежество исчезнут с лица земли и что в свое время все народы будут жить вместе в мире, гарантированном связывающей силой взаимного уважения и любви.

Техника Фейнмана: лучший способ научиться чему угодно

Обучение|Время чтения: 3 минуты

Техника Фейнмана — это метод обучения, который раскрывает ваш потенциал и заставляет вас развивать глубокое понимание.

Ричард Фейнман — физик, лауреат Нобелевской премии. Однако его настоящей сверхспособностью была способность объяснять сложные вещи другим простым языком. Он понял, что жаргон, расплывчатые слова и сложность свидетельствуют о непонимании.

Техника Фейнмана состоит из четырех ключевых шагов:

1. Выберите концепцию, о которой вы хотите узнать
2. Объясните ее 12-летнему ребенку
3. Обдумайте, уточните и упростите
4. Организуйте и просмотрите

Давайте исследуем их более подробно, чтобы вы могли применить это сегодня.

Два типа знания

Фейнман понимал разницу между пониманием чего-либо и знанием названия чего-либо, и это одна из важнейших причин его успеха. Он никогда не довольствовался просто знанием названия чего-либо. Он хотел понять это на более глубоком уровне.

Человек, который говорит, что знает, что думает, но не может выразить это, обычно не знает, что думает.

Мортимер Адлер

Техника Фейнмана

Шаг 1: Выберите концепцию, которую хотите изучить.

Какая тема вас интересует?

Как только вы определите тему, возьмите чистый лист бумаги. Запишите все, что вы знаете о предмете, который хотите понять, как будто вы учите этому ребенка.

Когда вы узнаете больше об этой теме, добавьте ее в свой лист. Часто люди считают полезным использовать ручку другого цвета, чтобы вы могли видеть, как растет ваше обучение.

Как только вы решите, что поняли тему, переходите к шагу 2.

Шаг 2. Объясните ее 12-летнему ребенку

Теперь, когда вы думаете, что достаточно хорошо понимаете тему, объясните ее -лет от роду.

Используйте свой лист в качестве справочного материала и постарайтесь удалить любой жаргон или сложность. Используйте только простые слова. Используйте только слова, понятные ребенку. (Если вам нужен пример того, как это сделать, ознакомьтесь с Объяснитель вещей: сложное простыми словами . В книге используется 1000 самых распространенных слов для объяснения вещей.)

Любой может усложнить предмет, но только тот, кто понимает, может сделать его простым.

Жаргон скрывает наше непонимание. Когда вам приходится излагать идею от начала до конца простым языком, вы обнаружите, где вам трудно… где это не совсем понятно… где вы расстраиваетесь… где вы на самом деле понимаете не так хорошо, как думали. Только выявив пробелы в своих знаниях, вы сможете их заполнить.

Шаг 3: Обдумать, уточнить и упростить

Только когда вы можете объяснить предмет простыми словами, вы его понимаете.

Просто красиво.

Просмотрите свои заметки, чтобы убедиться, что вы по ошибке не заимствовали какой-либо жаргон или не приукрасили что-то сложное.

Прочтите вслух, как ребенку. Если объяснение недостаточно простое или звучит запутанно, это хороший признак того, что вам нужно подумать и уточнить.

Вернитесь к исходному материалу, просматривая части, которые вы еще не совсем поняли.

Повторяйте, пока не получите простое объяснение.

Шаг 4. Организация и просмотр

Чтобы проверить свое понимание в реальном мире, запустите его с кем-нибудь другим. Насколько эффективным было ваше объяснение? Какие вопросы они задавали? В каких частях они перепутались?

Когда вы будете довольны своим пониманием, возьмите созданную вами страницу с простым объяснением и поместите ее в папку. Следование этой методике для всего, что вы изучаете, дает вам папку, полную знаний, которые вы можете просматривать пару раз в год.

***

Самые успешные люди в мире могут брать сложные темы и объяснять их просто (и запоминающимся образом) аудитории.

Понимание этой техники поможет вам не попасться на удочку других.