Стих про октябрь для детей: Стихи про октябрь | 22 лучших
Стихи про октябрь | 22 лучших
Сайт «Мама может все!» собрал самые интересные стихи про октябрь для детей школьного и дошкольного возраста. Октябрь это второй месяц осени и в нем свое очарование. С деревьев опадают последние разноцветные листья, идут дожди и вся природа как будто засыпает, готовясь к долгой зиме.
***
Получив от неба ключ,
Я на землю дождик вылью,
То струёй, то мелкой пылью,
Из мохнатых спелых туч.
Клетки ветров отопру,
Лязгнут ржавые засовы.
Что, повесы, вы готовы
Всю листву сорвать к утру?
Огородник, не зевай —
Прихвачу морозом грядки!
Все убрали? Все в порядке?
Тыква, срочно дозревай!
Мёрзлой почве подарю
Плед из листьев разноцветный,
А потом отдам заветный
Ключ седому ноябрю.
***
Пришел октябрь. Поднес под кроны
Свой факел – вспыхнули леса.
Одна сосна огнем зеленым
Смеется осени в глаза.
Гуляет ветер по аллеям
С листвой на свадьбе золотой.
А лес грустит по птичьим трелям,
Разлив задумчивый покой.
***
Октябрь окунулся в тень,
Луч солнца туча застилает.
Унылый дождь встречает день,
Вновь осень крылья расправляет.
***
Октябрь уж наступил — уж роща отряхает
Последние листы с нагих своих ветвей;
Дохнул осенний хлад — дорога промерзает.
Журча еще бежит за мельницу ручей,
Но пруд уже застыл; сосед мой поспешает
В отъезжие поля с охотою своей,
И страждут озими от бешеной забавы,
И будит лай собак уснувшие дубравы.
***
Середина октября.
Ночи стали длинные.
Улетели за моря
Стаи журавлиные.
На дворе – то дождь косой,
То снежок порхает,
Гонит осень на покой.
Та не уступает.
Вдруг, о радость, — солнца луч
К нам пробился. Праздник!
То всё небо – тыщи туч
Ты, октябрь, проказник.
***
Октябрь в рючешках не ходит,
Он ходит в тоге из дождя!
Хоть с виду и приветлив вроде,
Но замечаешь погодя,
Что взгляд зеленых глаз печален,
И бледным кажется лицо,
И за приятными речами
Таятся мысли с холодцой!
***
Есть в светлости осенних вечеров
Умильная, таинственная прелесть:
Зловещий блеск и пестрота дерев,
Багряных листьев томный, легкий шелест,
Туманная и тихая лазурь
Над грустно-сиротеющей землею,
И, как предчувствие сходящих бурь,
Порывистый, холодный ветр порою,
Ущерб, изнеможение — и на всем
Та кроткая улыбка увядания,
Что в существе разумном мы зовем
Божественной стыдливостью страданья.
***
Уж небо осенью дышало,
Уж реже солнышко блистало,
Короче становился день,
Лесов таинственная сень
С печальным шумом обнажалась.
Ложился на поля туман,
Гусей крикливых караван
Тянулся к югу: приближалась
Довольно скучная пора;
Стоял ноябрь уж у двора.
***
Сеет дождик в октябре
Лужи на дороге.
В желтой кружатся листве
Осени тревоги.
Лес багряный за рекой
В белой дымке скрылся
И тумана пеленой,
Как плащом укрылся.
Тучи по небу с утра
Стаями летают.
Дни листки календаря
Октябрю считают.
***
Листва всю землю устилает,
Рыжеют чёрные поля.
И в серых тучах день скучает,
И ветру сдались тополя.
И вдруг, неведомо откуда,
Среди осенней кутерьмы
Зайчишка белоснежным чудом
Несёт в поля клочок зимы.
***
Октябрь!..
Деревья ожидают снега,
Разливы рек притихли взаперти…
Себе стожок я выбрал для ночлега
Там, где застала ночь меня в пути.
Как светляки на дремлющем болоте,
Дрожали звёзды в чёрной вышине;
Земля, продрогшая в своём ночном полёте,
Во сне прижалась ласково ко мне.
А я, накрыв сухой соломой ноги
И подложив под голову ружьё,
Согрелся сам и вскоре понемногу
Согрел собой огромную — её…
Текла заря в разрывы туч свинцовых,
На целый день, на много-много лет
Земля мне солнце подарила снова,
Из ночи тёмной Вынесла в рассвет!
***
Октябрь приходит в тишине,
Не столько в город, сколько в дом;
Я в доме чувствую своем,
Как осень тянется ко мне.
Она дождем в лицо не бьет,
Лишь холодком потянет в щели,
И листья, что вчера шумели,
За вечер ветром оборвет…
***
Октябрьский снег первоначальный…
В тиши покинутых садов
Как листья желтые печальны
На раннем саване снегов!
Дивясь немых аллей безлюдью,
На темном зеркале пруда
Как режет лебедь белой грудью
Стекло предутреннего льда!
И там, у солнечного брега,
Как в первый раз побеждена
Сей мертвой белизною снега
Живая крыльев белизна!
***
Поспевает брусника,
Стали дни холоднее,
И от птичьего крика
В сердце стало грустнее.
Стаи птиц улетают
Прочь, за синее море.
Все деревья блистают
В разноцветном уборе.
Солнце реже смеется,
Нет в цветах благовонья.
Скоро Осень проснется
И заплачет спросонья.
***
Листья опали,
Птицы пропали,
Всё, что цвело
Притаилось в опале.
Заняты норы,
Замерли споры,
Заиндевели утром заборы…
Что же так сладко в этой поре,
В сердце сжимающем нам октябре?!
***
В октябре, в октябре
Частый дождик на дворе.
На лугах мертва трава,
Замолчал кузнечик.
Заготовлены дрова
На зиму для печек.
(С. Маршак)
***
Скоро ляжет в спячку ёжик,
Сбросит роща свой наряд,
А пока вдоль всех дорожек
Листья яркие кружат.
Улыбается Октябрь,
И уже щекочет нос
Утром школьным,
Утром ранним
Самый маленький Мороз.
***
Октябрь в Крыму
— Как юности возврат.
Прозрачен воздух,
Небо густо-сине.
Как будто в мае
Дружный хор цикад,
И только утром
Их пугает иней.
Я осень
Перепутала с весной.
Лишь мне понятно,
Кто тому виной…
***
Октябрь нам несёт осеннюю прохладу.
Дожди холодные без спроса входят в моду.
Погоде этой мы не сильно рады,
Но, что поделаешь с капризами природы.
Туманы по утрам стоят густые,
И горы блеклых листьев на земле,
Деревья голые, как будто неживые.
Вот так проходит осень в октябре.
***
Серый день короче ночи,
Холодна в реке вода,
Частый дождик землю мочит,
Свищет ветер в проводах.
Опадают листья в лужи,
Хлеб убрали в закрома,
До прихода зимней стужи
Утепляются дома.
***
На дворе октябрь осень,
С клёнов листья все опали,
Опадая, улетали, всё шептали –мы устали…
Лишь весною точно знаем,
Мы вернёмся с птичьей стаей.
Но октябрь, дни короче,
Холода не за горами,
Все сильнее ветер, впрочем,
Мы гуляем и осень с нами,
В сапогах, в шарфах с зонтами,
А зонты- цветные листья,
И рябины красной кисти
Разукрасили природу,
Хмурость дня и непогоду.
***
Советуют синички:
Октябрь, чирик, чик-чик!
Готовьте рукавички
И теплый пуховик!
Готовьтесь угощенья
В кормушки насыпать,
Крошите нам печенье
И будем зимовать!
Веселые вам песни
Мы дружно пропоем
И сядем тесно-тесно
На ветку за окном!
Октябрь повеял холодом,
Под перышки проник,
Спасите нас от голода
Чирик, чик-чик, чирик!
Стихи про октябрь для развития и вдохновения детей
–Выберите стих–Октябрь уж наступил…ОктябрьА веришь – бывает чудо?Люблю октябрь, угрюмый месяц…Листья опали…На дворе октябрь…Скоро ляжет в спячку ёжик…Октябрь в рюшечках не ходит…Оранжевый, бордо, лиловый, красный…Получив от неба ключ…Октябрь нам несёт осеннюю прохладу…В рамках окон – осенняя выставка…Советуют синички…Пусть пасмурный октябрь осенней дышит стужей…О, что же это – бабье лето?!Шёл однажды по лесу волшебник…
Начался новый учебный год, а значит, детям снова будут задавать стихи про октябрь. Они немного грустные, ведь приближаются холода, но при этом напоминают, что на улице до сих пор красиво: посмотрите по сторонам и увидьте, в какие яркие краски окрашена опадающая листва, почувствуйте, как радует солнышко, которое светит уже не так ярко, но все еще балует теплом. А как уютно находиться дома, когда за окном идет дождь, образуя после себя застывающие лужи.
Изумительные стихотворения про октябрь встречаются в творчестве Пушкина, Тютчева, Северянина, Маршака, с упоением описывающих погружение природы в спячку. Однако мы решили разбавить нашу подборку и произведениями неизвестных авторов, которым тоже есть, что сказать. Читайте с удовольствием, вдохновляйтесь и получайте хорошие оценки по литературе!
***
Октябрь уж наступил…
Октябрь уж наступил — уж роща отряхает;
Последние листы с нагих своих ветвей;
Дохнул осенний хлад — дорога промерзает.
Журча еще бежит за мельницу ручей,
Но пруд уже застыл; сосед мой поспешает;
В отъезжие поля с охотою своей,
И страждут озими от бешеной забавы,
И будит лай собак уснувшие дубравы.
А. Пушкин
Октябрь
В октябре, в октябре
Частый дождик на дворе.
На лугах мертва трава,
Замолчал кузнечик.
На зиму для печек.
С. Маршак
А веришь — бывает чудо?
А веришь — бывает чудо?
Радуга Землю радует.
Тогда улыбаются люди.
И росы осенние падают.А знаешь желтеют листья?
В красивом моем октябре.
Становятся шубкой лисьей.
Внезапно, да на заре.
Как думаешь долго ль будут.
Ветра по ночам гулять.
От поцелуев болеть мои губы.
А утром ругать меня мать?
Поверь, что порой осенней.
Любовь согревает душу.
И в этом мое спасенье…
Вот бродим мы с ней по лужам.
Нам с ней ничего не надо.
Лишь рядом вдвоем находиться.
И очень большая награда.
Коль милым дано влюбиться…
Ф. Тютчев
Люблю октябрь, угрюмый месяц…
Люблю октябрь, угрюмый месяц,
Люблю обмершие леса,
Когда хромает ветхий месяц,
Как половина колеса.
Люблю мгновенность: лодка… холод…
Серп… полумаска… леса шпиц…
Но кто надтреснул лунный обод?
Кто вор лучистых тонких спиц?
Морозом выпитые лужи
Хрустят и хрупки, как хрусталь;
Дороги грязно-неуклюжи,
И воздух сковывает сталь.
Как бред земли больной, туманы
Сердито ползают в полях,
И отстраданные обманы
Дымят при блеске лунных блях.
И сколько смерти безнадежья
В безлистном шелесте страниц!
Душе не знать любви безбрежья,
Не разрушать душе границ!
Есть что-то хитрое в усмешке
Седой улыбки октября,
В его сухой, ехидной спешке,
Когда он бродит, тьму храбря.
Октябрь и Смерть — в законе пара,
Слиянно-тесная чета…
В полях — туман, как саван пара,
В душе — обмершая мечта.
Скелетом черным перелесец
Пускай пугает: страх сожну.
Люблю октябрь, предснежный месяц,
И Смерть, развратную жену!..
И. Северянин
Листья опали…
Листья опали,
Птицы пропали,
Всё, что цвело
Заняты норы,
Замерли споры,
Заиндевели утром заборы…
Что же так сладко в этой поре,
В сердце сжимающем нам октябре?!
М. Садовский
На дворе октябрь…
На дворе октябрь, осень,
С клёнов листья все опали,
Опадая, улетали, всё шептали –
Мы устали…
Скоро ляжет в спячку ёжик…
Скоро ляжет в спячку ёжик,
Сбросит роща свой наряд,
А пока вдоль всех дорожек
Листья яркие кружат.
Улыбается Октябрь,
И уже щекочет нос
Утром школьным,
Утром ранним
Самый маленький Мороз.
Октябрь в рюшечках не ходит…
Октябрь в рюшечках не ходит,
Он ходит в тоге из дождя!
Хоть с виду и приветлив вроде,
Но замечаешь погодя,Что взгляд зеленых глаз печален,
И бледным кажется лицо,
И за приятными речами
Таятся мысли с холодцой!
Оранжевый, бордо, лиловый, красный…
Оранжевый, бордо, лиловый, красный,
Лимонный, ярко желтый, словно мед, –
Таких нарядов сотню сшил прекрасных
Октябрь — модник и великий мот!Менял их часто, вроде бы без цели
Преображался, как по волшебству,
А под конец все платья надоели –
И сбросил пестрым ворохом листву!
Получив от неба ключ…
Получив от неба ключ,
Я на землю дождик вылью,
То струeй, то мелкой пылью,
Из мохнатых спелых туч.
Клетки ветров отопру,
Лязгнут ржавые засовы.
Что, повесы, вы готовы
Всю листву сорвать к утру?
Огородник, не зевай —
Прихвачу морозом грядки!
Всe убрали? Всe в порядке?
Тыква, срочно дозревай!
Мeрзлой почве подарю
Плед из листьев разноцветный,
А потом отдам заветный
Ключ седому ноябрю.
М. Новикова
Октябрь нам несёт осеннюю прохладу…
Октябрь нам несёт осеннюю прохладу.
Погоде этой мы не сильно рады,
Но, что поделаешь с капризами природы.Туманы по утрам стоят густые,
И горы блеклых листьев на земле,
Деревья голые, как будто неживые.
Вот так проходит осень в октябре.
В рамках окон – осенняя выставка…
В рамках окон – осенняя выставка,
Начат день золотым вернисажем,
А октябрь, как художник, как выскочка,
Ходит, хваста, надменен и важен:Там и тут машет кистью огромною,
Ищет взглядом: «Ну, где же фотограф?
Настроенье сегодня нескромное –
Подарю, если надо, автограф!»
Схож октябрь с безрассудным транжирою
Тратит солнца сусальное золото…
И при этом, бахвал, импонирует –
Всё вниманье к нему лишь приколото.
В рамках окон – осенняя выставка,
Бесподобна краса заоконная…
Потому-то в него я влюблённая!
Советуют синички…
Советуют синички:
Октябрь, чирик, чик-чик!
Готовьте рукавички
И теплый пуховик!
Готовьтесь угощенья
В кормушки насыпать,
Крошите нам печенье
И будем зимовать!
Веселые вам песни
Мы дружно пропоем
И сядем тесно-тесно
На ветку за окном!
Октябрь повеял холодом,
Под перышки проник,
Спасите нас от голода
Чирик, чик-чик, чирик!
Пусть пасмурный октябрь осенней дышит стужей…
Пусть пасмурный октябрь осенней дышит стужей,
Пусть сеет мелкий дождь или порою град
В окошки звякает, рябит и пенит лужи,
Пусть сосны черные, качаяся, шумят,
И даже без борьбы, покорно, незаметно,
Сдает угрюмый день, больной и бесприветный,
Природу грустную ночной холодной мгле,—
Я одиночества не знаю на земле.
Забившись на диван, сижу; воспоминанья
Встают передо мной; слагаются из них
В волшебном очерке чудесные созданья
Я вижу души их, достоинства их мерю,
И так уж наконец в присутствие их верю,
Что даже кажется, их видит черный кот,
Который, поместясь на стол, под образами,
Подымет морду вдруг и желтыми глазами
По темной комнате, мурлыча, поведет…
А. Майков
О, что же это – бабье лето?!
О, что же это – бабье лето?!
Что за прекрасный, ясный день?!
Так по-особенному – щедро!
Сияньем бережным с рассвета –
Лучами тёплыми владел?!
Без паутин владыки-ветра,
Не к месту – давняя примета!
Уж, отлетали в сентябре!
Сейчас же – осень золотая,
Волшебным видом восхищая,
Уже готовится к зиме:
Октябрь, нынче, на дворе!
Шёл однажды по лесу волшебник…
Шёл однажды по лесу волшебник.
Просто так ходил себе, бродил…
Оживил он ссохшийся валежник,
Липы в сарафаны нарядил,Бусы алые надел рябинам,
Засверкали в солнечных лучах
И червонным золотом старинным
Жёлуди раскрасил на дубах.
Синей рябью растревожил речку,
Пошептался тайно с камышом,
Ветки ивы закрутил в колечки
И в деревню дождиком ушёл.
Это осени сынок-проказник,
Средний, тихий ласковый дружок.
Жаль, что ни один весёлый праздник,
Октябрю не дарит свой флажок.
ковриков для занятий поэзией недели «Стихотворение недели» на октябрь – Горжусь тем, что являюсь начальным классом
- ОПИСАНИЕ
- ИНФОРМАЦИЯ О ПРОДУКТЕ
- ОТЗЫВЫ ОТ МАГАЗИНА
Коврики для поэзии ~ 5 разных стихотворений о неделях и мероприятиях . Учите стихотворение недели каждую неделю, используя эти универсальные дифференцированные коврики для поэзии, чтобы развить навыки грамотности и беглости чтения. Печатные стихи и практические задания станут идеальным дополнением к вашим планам уроков на октябрь (осень и Хэллоуин)!
5 оригинальных стихотворений октября:
1. Тыквы
2. Пауки
3. Летучие мыши
4. Я храбрый пожарный
5. Листопад
*6. День Благодарения (добавлен для канадских учителей – отмечается в октябре) – также будет включен в набор ноября/
3 РЕСУРСЫ В 1:
- PDF — Просто откройте PDF-файл и распечатайте!
- GOOGLE SLIDES – Назначьте каждую страницу в Google Slides, которая включает интерактивные действия.
- SEESAW – Добавьте в Seesaw занятие с включенными изображениями!
Что входит в коврики для поэзии!
- Полностраничная копия каждого стихотворения включена в блокноты стихов и т. д.
- На каждом коврике есть стихотворение, а также 3-4 упражнения для развития множества навыков.
К каждому стихотворению прилагается 4 разных коврика!
#1 – Студент читает стихотворение и выполняет 4 задания, включая ответы на вопросы и иллюстрирование стихотворения.
#2 — Студент читает стихотворение и выполняет 4 действия, включая почтовые ящики, соединение и последовательность.
#3 – Студент читает стихотворение и выполняет 4 задания, включая заполнение пропущенных слов и заполнение частей.
#4 – Студент читает стихотворение и выполняет 3 задания, включая переписывание стихотворения и выполнение ряда заданий.
*Для канадских пользователей предоставляются дополнительные страницы, которые при необходимости включают канадское правописание и содержание. Дополнительные страницы, включенные в канадский контент, если применимо.
Посмотрите ПРЕДПРОСМОТР, чтобы узнать, как выглядят коврики для поэзии и как их можно использовать. В видеопревью показаны примеры других ковриков Poetry Mat в действии.
НАБОР ковриков для поэзии доступен со СПЕЦИАЛЬНОЙ СКИДКОЙ, которую вы не захотите пропустить!
Навыки в ковриках для поэзии!
- Повторное чтение
- Выполнение соединений
- Иллюстрирующее значение
- Письмо
- Секвенирование
- Близкое чтение
- Ответы на вопросы на понимание
- Поиск рифмующихся слов
- Грамматика и части речи
- Акустика
- Использование контекстных подсказок
- Структура предложения
- и многое другое!
5 причин, почему ВАМ НУЖНЫ коврики для поэзии!
- Коврики для стихов идеально подходят для самостоятельной работы над стихотворением недели и помогают развивать начальные навыки чтения и беглость речи.
- Коврики для поэзии дифференцированы, чтобы удовлетворить потребности ваших учеников. С различными вариациями, есть что-то для всех.
- Оригинальные стихи связаны с временами года, праздниками и торжествами, а также касаются тем, которые могут быть интересны детям.
- Каждое стихотворение можно изучать всем классом, а затем практиковать в небольших группах, самостоятельно или в качестве основного занятия.
- Коврики для стихов помогают развить уверенность в чтении, и дети их любят!
Хотите узнать больше о преподавании поэзии в начальной школе? Присоединяйтесь к БЕСПЛАТНОМУ электронному курсу поэзии ЗДЕСЬ !
Сопутствующие товары
Вы можете просмотреть все месяцы Poetry Mats ЗДЕСЬ!
Оставайтесь на связи с Гордостью быть начальным классом
♥Подпишитесь на нашу рассылку и получайте еженедельные электронные письма с советами учителям и доступ к нашей БЕСПЛАТНОЙ библиотеке ресурсов.
♥Посетите наш веб-сайт Гордимся быть в Первоначальном обществе , чтобы найти множество интересных идей для обучения детей в классе!
♥Присоединяйтесь к нашей группе в Facebook и общайтесь с тысячами таких же учителей начальных классов PROUD, как и вы.
Пожалуйста, прочитайте описание , ознакомьтесь с файлом предварительного просмотра , и внимательно прочитайте FAQ в нашем Справочном центре перед покупкой.
На вопрос нет ответа? Обратитесь в службу поддержки по адресу support@proudtobeprimary.
Все цифровые продажи ресурсов Proud to be Primary считаются окончательными и не подлежат возврату.
© Авторское право Горжусь тем, что являюсь Главным, Элиз Райкрофт. Все права защищены. Разрешается копировать страницы, специально предназначенные для использования учащимися или преподавателями первоначальным покупателем или лицензиатом. Этот продукт лицензируется ТОЛЬКО для личного использования в классе, если не приобретено несколько лицензий. Воспроизведение, изменение, адаптация, копирование или продажа любой части этого продукта строго запрещены. Ознакомьтесь с полными Условиями ЗДЕСЬ.
- Субъект Поэзия, Осень, Хэллоуин
- Уровни обучения Детский сад, 1-я, 2-я, Домашняя школа
- Тип ресурса Мероприятия, Песни, Распечатки
- Тип файла PDF(6 МБ|20 страниц)
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРОДУКТЫ
Распродажа
Распродажа
14,00 $
Распродажа 42%
32,40 $ 56,00 $
Распродажа 42%
Распродажа 42%
13,50 $
Распродажа 42%
Распродажа 42%
13,50 $
НЕДАВНО ПРОСМОТРЕННЫЕ ПРОДУКТЫ
35 Стихи для детей на Хэллоуин
Окунитесь в атмосферу страшного праздника, читая вместе с детьми стихи и песни на тему Хэллоуина.
Частью радости Хэллоуина является игра, изображающая всех ведьм, дьяволов и упырей, которые вышли, чтобы произнести свои заклинания в ночь Хэллоуина. Как лучше сделать это, чем с помощью заклинаний и жутких стишков?
У нас есть глупые стихи и жуткие стихи, короткие стихи для самых маленьких и более длинные стихи для более продвинутых читателей. Они намного веселее, если вы читаете их вслух. Попробуйте по очереди читать строки всей семьей!
Обязательно загляните в раздел «Хэллоуин» с советами по вырезанию тыквы, идеями костюмов на Хэллоуин для младенцев и детей, играми для вечеринок и другими рецептами!
Когда черные коты бродят
и сверкают тыквы,
Пусть удача сопутствует вам
в Хэллоуин.
Приближается Хэллоуин! Приближается Хэллоуин!
Скелеты будут преследовать тебя!
Кошки ведьм и большие черные летучие мыши,
Призраки и гоблины тоже!
Мяу, мяу, мяу иди коты ведьм,
У, у, у, у, у, у, у, у, у!
Взмах, хлоп, хлоп, вперед, черные летучие мыши,
О-о-о-о-о-о!
БУ!!
Моя соседка – ведьма, 9 лет0018 И она живет далеко в канаве.
Ее одежда немного странная,
Потому что она никогда не хочет меняться.
У нее черный халат и черная шляпа,
Зеленая кожа и вонючая черная кошка.
На носу у нее растет большая жирная бородавка,
И семнадцать прыщей на пальцах ног.
Но… ее еда ЕЩЕ хуже,
Потому что она ест курс за курсом.
Ее первое блюдо – семь дохлых летучих мышей,
Положенное поверх семи крыс.
Тогда у нее есть двадцать мух
С множеством глаз ламы.
Ее основное блюдо – ужасный суп,
Потому что он сделан из собачьих какашек.
Но хуже всего ее десерт.
Это маленькие дети, валяющиеся в грязи.
Прошлой ночью она устроила ведьмин пир
И превратилась в жадного зверя.
Кажется, она приготовила мою лучшую подругу Тилли
И съела ее с горошком и брокколи.
(Samiya Vallee, www.familyfriendpoems.com)
Двойной, двойной тяжелый труд и хлопоты;
Огонь и пузырь в котле.
Филе болотной змеи, 9 шт.0018 В котле варить и печь;
Глаз тритона и палец лягушки,
Шерсть летучей мыши и язык собаки,
Вилка гадюки и жало слепого червя,
Нога ящерицы и крыло серовата,
Для оберега сильных бед,
Как адский бульон, кипящий и пузырь.
Двойной, двойной труд и хлопоты;
Огонь и пузырь в котле.
Охладите его кровью бабуина,
Тогда чары крепки и хороши.
По уколу моих пальцев
Что-то злое здесь идет.
(Уильям Шекспир)
Я увидел привидение
Он тоже увидел меня
Я помахал ему
Но он сказал: “Бу!”
Не боюсь – не буду!
Я смелый, как любой ребенок, которого вы видите;
Когда призраки и ведьмы проходят мимо меня,
Я никогда, никогда не бегу и не плачу!
И когда мигает фонарь из тыквы,
Мне только интересно, что он думает.
Я не боюсь, я не буду,
Я смелый, как любой ребенок, которого вы видите.
(Ада Кларк)
Мы купили жирную оранжевую тыкву,
Самый пухлый сорт из тех, что продаются.
Мы аккуратно вынули
наизнанку и оставили только скорлупу.
Мы вырезали смешную мордочку
глупой формы и размера,
Острый нос,
зазубренный рот и два огромных глаза.
Мы поставили его на окно
и вставили свечу,
Потом зажгли
на всеобщее обозрение
Наш тыквенный оскал.
Когда ведьмы едут верхом,
и видны черные кошки,
луна смеется и шепчет,
приближается Хэллоуин.
“Вы пойдете в мою гостиную?”
сказал паук мухе;
“Это самая красивая маленькая гостиная, которую вы когда-либо шпионили.
Путь в мою гостиную ведет по винтовой лестнице,
И у меня есть много любопытных вещей, которые я могу показать, когда вы там.”
“О нет, нет!” — сказала маленькая муха.
(Мэри Ховитт)
Три маленькие призраки
сидят на почтальонах
едят тосты с маслом
смазывает свои кулаки
вплоть до запястий.
Ах, какие зверюги
, чтобы такие пиршества сочинять.
Тыква тыква на земле,
Как ты стал таким большим и круглым?
Посаженный как семя, такое маленькое,
Теперь ты большой большой мяч.
Тыква тыква на земле,
Как ты стал таким большим и круглым?
Скелеты вышли сегодня вечером,
они маршируют по улицам,
С костлявыми телами, костлявыми головами
и костлявыми руками и ногами.
Костные костные кости
без ничего между ними,
Вверх и вниз и все вокруг
они маршируют на Хэллоуин.
(Джек Прелуцкий)
Ночь, когда ведьмы скользят по воздуху,
Когда призраки и гоблины поднимаются по лестнице;
Когда летучие мыши выбегают с приглушенными крыльями,
И то и дело звенит звонок в дверь;
Но самое смешное из всего
Это то, что ты не видишь, когда они звонят.
(Эдвин К. Ранк)
Я вижу холмы
Осенью с желтыми шарами.
Я зажигаю кукурузные поля в прериях
Оранжевые и рыжевато-коричневые гроздья
А меня зовут тыквами.
В последний день октября
Когда наступают сумерки
Дети берутся за руки
И кружат вокруг меня
Поют песни призраков
И любят урожайную луну;
Я тыквенный фонарь
С ужасными зубами
И дети знают
Я дурачусь.
(Карл Сандберг)
У моего окна гоблин,
У моей двери монстр.
Тыква за моим столом
Продолжает улыбаться все больше и больше.
В моей спальне обитает призрак,
Ведьма с зеленым лицом.
Они были моей семьей,
Пока они не оделись на Хэллоуин.
(Сандра Лиатсос)
Воют ведьмы и воют оборотни,
Призраки говорят “Бу!” и чудовища хмурятся,
Фонари тыквы скалятся всю ночь
Как дети дрожат от восторга.
(Николас Гордон)
Пузыри, ворвань, извиваться и кашлять,
Кипящий бульон из хвоста летучей мыши.
Колебание, слюни, жидкая слизь,
Добавьте подошву одной старой обуви.
Пляшут жуткие тени,
Лягушек, крыс и рычащих гончих.
Завихрения пара поднимаются на крышу,
Добавьте одно маленькое ухо и один старый зуб.
Корявый, колючий, щекочущий и зудящий,
Перемешивайте, чтобы сделать его насыщенным.
Мягкий, липкий, шипящий и тушеный,
Они творят шалости только для тебя
(Гарет Ланкастер)
Порхайте, порхайте, маленькая летучая мышь.
Как мне интересно, где ты.
Так высоко над миром.
Как мышь, которая научилась летать.
Порхайте, порхайте, маленькая летучая мышь,
Хорошо, что нет летающих котов!
Тени тысячи лет вновь встают невидимыми,
Голоса шепчутся в деревьях,
“Сегодня Хэллоуин!”
(Декстер Козен)
Там волшебство в воздухе
И тайна.
Везде чепуха
Для нас с тобой.
Глаза черной кошки яркие,
Луна плывет мимо
Глубоко в шепчущей ночи
По небу.
Старые часы говорят, что уже поздно;
Около двенадцати, думает он.
Тыква на воротах
Светится красным и подмигивает.
Ветер говорит: “Ч-ч-ч-ч”, около
Дом и уходит
Прочь без звука,
Куда; никто не знает.
Волшебство повсюду
И между
Вспышка и вспышка Огня
Можно увидеть мерцание.
Везде ерунда
И яблоки красные и зеленые;
Но никогда не думай о Заботе
В этот Хэллоуин.
(Джон Мартин)
На вершине холма есть дом
Мы не пойдем внутрь
Потому что там живут ведьмы,
Где прячутся призраки и гоблины.
Сегодня у них вечеринка,
Все огни ярко горят,
Но мы не пойдем внутрь
Дом с привидениями сегодня вечером.
Там кружатся демоны
И кружатся духи.
Они поют свои песни на Хэллоуин.
“Присоединяйтесь к веселью”, кричат они.
Но мы не хотим туда
Итак, мы бежим изо всех сил
И о, мы не войдем внутрь
Дом с привидениями сегодня вечером.
(Джек Прелуцкий)
Под фонарным столбом,
Посреди ночи,
Автобус-призрак делает тихую остановку,
Странное и пугающее зрелище.
На автобусной остановке на вашем углу,
Что-то большое и зеленое спустилось.
Он ищет твою спальню,
И он искал по всему городу.
Вы думали, что он не может найти вас,
Что вы были в безопасности и вы были здоровы.
Ты думал, что сможешь спрятаться,
Там, где тебя никогда не найдут.
Но вот он уже почти здесь,
Ты знаешь, он любит темноту ночи.
Ты можешь сделать только одно:
Быстрее! Включи свет!
(Джо Уэйман)
Урожайная луна заполняет небо
Злая ведьма летит мимо
Призраки и гоблины, скелеты тоже.
Стоны и стоны ждут тебя
Черные кошки бродят по кладбищам
Ведьмы готовят в котлах
Кладбищенские упыри бродят по земле
Не найдено ни одной неоткрытой могилы
Надгробия – жуткое зрелище
Тени танцуют в свете полной луны
Дом с привидениями на холме
Зайди туда, и тебе станет холодно
Джек-о -глаза фонарей такие яркие
Trick or Treaters кричат от испуга
Это время, которого вы никогда не видели
Сегодня ночь Хэллоуина.
(Сэнди ВандерСлуис, Корки Фергюсон)
Ползучие, ползающие существа снуют в ночи,
Крысы, летучие мыши и пауки, грызите, с глаз долой,
Не смотрите слишком внимательно,
Нехорошо испугаетесь!
Монстры в ванной, ведьмы в холле,
Мохнатые твари и демоны карабкаются по стенам,
Их не захочется ловить,
Когда они начнут падать!
Крадущиеся шаги вампиров пересекают деревянный пол,
Оборотни испуганно воют за дверью вашей кухни,
Не смотрите сейчас на улицу,
Вам не захочется узнавать больше!
Зомби с дикими глазами и бездушными ухмылками,
Скелеты с костлявыми щеками и без кожи,
Прислушайтесь к их дребезжащим звукам,
Но не пускайте их внутрь!
Приближается Хэллоуин, какая страшная ночь,
Призраки, упыри и гоблины, танцующие в свете,
Вот они все идут, почувствуйте жуткий ритм,
Если вы прислушаетесь, услышите, как они кричат:
«ТРИК ИЛИ ОБРАЩАТЬСЯ!”
(Фиона Холлидей)
Деревянная дверь; широкий и скрипучий.
Крадущийся кот; подлый и подлый.
Скелеты; холодный и звенящий.
Госпожа Ведьма; старый и капризный.
Старинные картины; странный и жуткий.
Наблюдающие глаза; сумасшедший и взгляд.
Самая черная летучая мышь; быстро и плавно.
Венерина мухоловка; могучий шустрый.
Воющие призраки; всегда стонет.
Фортепиано играет само по себе.
Время идти! Кричать и кричать!
Прочтите табличку «Выхода нет!»
(Джули Анна Дуглас)
Всем черным кошкам, пожалуйста, внимательно слушайте!
Бороться с желанием видеть, быть увиденным.
Сегодня вечером избегай всех людей.
Дорогие мои, оставайтесь на Хэллоуин!
Сопротивляйтесь призыву выйти на улицу!
Лучше всего прятаться в своем доме!
Сопротивляйся зову сирены ночи
И размышляй о свете костра.
Сядь у очага и согрей пальцы ног,
Зло приходит и уходит.
Не поддавайтесь искушению этой ночью.
Избегай темного, кошмарного испуга!
Ваш человек знает, как защитить вас.
Против ее воли, пожалуйста, не раздражайтесь!
Свернись калачиком рядом с ней, дай ей знать
Нет места, куда бы ты предпочел пойти!
И пока она гладит твою воронью гриву,
Пожалуйста, успокой свою дикость и не теряй рассудка.
Ибо опасность таится в такую ночь,
От людей, которые являются человеческим упадком,
Которые должны поступать неправильно и никогда не поступать правильно.
И ищут жертв до света–
Черных кошек ищут, а не белых!
Ибо они верят древним сказкам
О ведьмах и их крепком эле,
О кошачьих супругах, черных как уголь,
Чьи зеленые глаза маскируют злую душу.
И даже в наше время
Эти готические колокола страха все еще звонят.
Эти древние дураки суеверия
Скажи современным упырям: Выполняй свою миссию!
А что, если ты совсем один?
Милый мой черный кот, а дома нет?
Бездомны ночь и бездомны днем,
Нет тебе миски, ты охотишься на свою добычу.
И молитесь, чтобы вы когда-нибудь нашли дом.
Сухие мешки и мусор для вашей кровати,
Каждую ночь, чтобы дать отдых вашей усталой голове.
Вы тоже должны прятаться и искать сейф–
О, услышь мою мольбу, милый кошачий беспризорник!
Всем любимым черным кошкам,
Оставайтесь в безопасности этой ночью и следите за своей спиной!
Хэллоуин скоро закончится,
И еще один год ты в безопасности!
(Мелисса А. Ирод)
На одинокой мрачной пустоши, в полночный час
Под деревом виселицы
Рука об руку стоят Убийцы
По одному, по два или по трое!
И Луна в ту ночь, С серым, холодным светом
Каждый зловещий предмет опрокидывается;
Одна половина ее формы видна сквозь бурю
Другая половина спряталась в Eclipse!
И холодный ветер воет, И Гром рычит
И Молния широка и ярка;
И вообще, Очень плохая погода
И неприятная какая-то ночь!
(Р. Х. Бархам)
Наряженные маленькие существа
темной октябрьской ночью
бегают от двери к двери
пугая всех.
Они приходят и звонят в вашу дверь
и, прежде чем они отступят,
они просят у вас немного конфет
, крича “кошелек или жизнь”.
Когда их сумки полны,
они бегут домой, чтобы поесть досыта.
Они пробуют всего понемногу
и к утру им плохо!
Итак, чтобы дети были здоровы,
я заключил сделку.
В этом году вместо конфет
Я дам им всем овсянку!
(Нэнси Хьюз)
У меня было большее пугало, чем я когда-либо видел.
Я скатал его в шар и выбросил за дверь.
Он ехал по главной улице, затем запрыгнул на автобус,
Люди, сидевшие рядом с ним, подняли такой ужасный шум.
Он сидел довольно вежливо и смотрел, что это Ps ‘и Qs’,
Вы бы не подумали, что пугало могло попасть в заголовки новостей.
Ему пришлось срочно покинуть город, поэтому он сел в самолет.
Он очень любил свой родной город, но больше не возвращался.
Он прислал мне несколько открыток из далеких экзотических стран,
Он стоял у многих океанов и катился по пескам.
Я скучаю по этому гигантскому призраку, но я знаю, что он все еще счастлив,
Некоторым это просто не нравится, но я думаю, что мой ужас блестящий!
(Лоис Коллинз)
Она приходит ночью, в страшном бегстве,
В одежде черной как смоль,
королева рока на своей метле,
дикая и злая ведьма,
потрескивающая старуха с хрупкими костями
и высохшие конечности,
два дурных глаза с бородавками и ячменем
и мешки вокруг краев,
висячий нос, десять искривленных пальцев на ногах
и складка сморщенной кожи,
потрескавшиеся, потрескавшиеся и потрескавшиеся губы
, которые обрамляют беззубую ухмылку.
Она мчится, проносится по небу
и издает пронзительный визг.
Когда она пролетает мимо, на все ее проклятия накладывается заклинание
.
Позаботьтесь о том, чтобы спрятаться, когда дикая ведьма скачет на
, чтобы выкрикнуть свое злое заклинание.
То, что она может сделать с помощью одного или двух слов
, слишком мрачно, чтобы рассказывать.
(Джек Прелуцкий)
Если вы никогда не видели старую ведьму
Едущую по небу–
Или никогда не чувствовали крылья большой летучей мыши
Шлепая, как они летят–
Если вы никогда не прикасались к белому предмету
Скользя по воздуху,
И знали, что это призрак, потому что
Вы ужасно испугались–
Если вы никогда не слышали ночных сов,
Плач: “Ууу -Ку-кто?”
И никогда не прыгал на тыквенные глаза
Сиял на тебя–
Если все эти захватывающие вещи
Ты никогда не слышал и не видел,
Почему тогда – ты пропустил много веселья,
Потому что – это ХЭЛЛОУИН!
(Элси Мелчерт Фаулер)
Меня зовут Сэмми Паук, и на самом деле я не такой страшный.
Конечно, у меня худые ноги и да, я очень волосатый.
Но глубоко внутри я такой же, как и ты, со страхами, надеждами и мечтами.
Иногда все не так просто и не все так, как кажется.
Знаете, у меня тоже есть семья, 8 девочек и 14 мальчиков.
Моя жена такая замечательная мама и вяжет вручную все их игрушки.
Итак, в следующий раз, когда вы увидите меня одного в моей паутине,
Помните, что моя жена снова ждет ребенка, мы назовем его Зеб.
(Лоис Коллинз)
Нам нравится ходить на Хэллоуин
Все вверх и вниз по нашей улице,
Одетые как призраки и плохие ведьмы,
И пугать тех, кого мы встречаем.
Мне нравятся живые фонари из тыкв
Они подмигивают и мигают мне.
Визжащие летучие мыши и ползающие кошки
Забавные до невозможности.
Я люблю есть тыквенные пироги
Мама готовит – ням, ням!
О, я так рад каждый год,
Когда наступил Хэллоуин!
(Ада Кларк)
В ночь на Хэллоуин очень страшно.
Призраки и гоблины напугают вас.
Берегись, не будь слепым.
Если вы не будете осторожны, кто знает, что вы найдете?
Вы можете увидеть маленьких черных летучих мышей,
Или страшных черных кошек.
На каждом крыльце есть тыква или две,
С их жуткими улыбками, улыбающимися вам.
В ночь на Хэллоуин очень страшно.
(Джейси Вантиммерен)
Уже сейчас этот ландшафт собирается.
Холмы темнеют. Волы
спят в своем синем ярме,
поля
очищены, снопы
ровно связаны и сложены на обочине дороги
среди лапчатки, когда восходит зубчатая луна:
Это бесплодие
жатвы или чумы .
И жена высунулась в окно
с протянутой рукой, как в уплату,
и семена
отчетливое, золотое, зовет
Иди сюда
Иди сюда, малыш
И душа выползает из дерева.
(Луиза Глюк)
Некоторые вещи страшны
Другие нет,
Как призраки и гоблины,
И твари, которые гниют
Кошки и собаки не страшны 18 И поймать мяч.
Но самое страшное
Ночью ползает,
Ищет жертв
Царапается и кусается.
Он прячет лицо
Это слишком уродливо, чтобы видеть,
Он управляет всеми монстрами,
И высокими, и маленькими.
Те, кто видел его лицо,
Их глаза лопаются и кровоточат,
Они просят пощады
“Пощадите нас, пощадите”, – умоляют они.