Слова в английском языке на e: English: the best. Ee

Англо-русский словарь на E – сайт Игоря Гаршина

Англо-русский словарь на E – сайт Игоря Гаршина

Англо-русский: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Русско-английский: А | Б | В | Г | Д | Е, Ё | Ж | З | И, Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Домой:	Рус	Анг	Ита	Исп	Эсп

Лексика английского языка на букву E с переводом на русский. Всего – 947 слов.

• e e – муз нота ми
• each
  – каждый
• eager – стремящийся /к чему-л /, нетерпеливый
• eagerness – пыл, рвение
• eagle – орел, золотая монета в десять долларов
• eaglet – орленок
• ear – ухо, слух, колос
• ear phone – наушник
• ear ring – серьга
• earl – граф
• early – ранний, рано
• earmark – накладывать клеймо, откладывать, предназначать,
• earmark – тавро, клеймо, отличительный признак
• earn – зарабатывать, заслуживать
• earnest – серьезный, важный, убежденный, искренний, серьезность,
• earnest – задаток, залог
• earnings – заработок
• earshot – близко
• earth – земля, земной шар, суша, почва, заземление, заземлять
• earth up – зарывать в землю, окучивать
• earthen – земляной, глиняный
• earthenware – глиняная посуда, керамика
• earthly – земной, суетный
• earthquake – землетрясение
• earthwork – земляное сооружение, земляные работы
• earwig
  – уховертка /насекомое /
• ease – покой, легкость, непринужденность,
• ease – облегчать, успокаивать /боль /, ослаблять, распускать
• easel – мольберт
• east – восток, на восток, к востоку
• easter – пасха
• eastern – восточный
• easterner – житель востока
• eastward – к востоку, на восток
• eastwards – к востоку, на восток
• easy – легкий, удобный, спокойный, покойно, удобно
• easy going – беспечный, добродушный
• eat – есть, разъедать
• eatable – съедобный
• eatables – съестное
• eating – столовая
• eaves – карниз
• eavesdrop – подслушивать
• ebb – морской отлив, упадок, убывать, ослабевать
• ebb tide – отлив
• ebony – черное дерево, из черного дерева
• ebullient – кипящий, кипучий
• eccentric – эксцентричный, эксцентрический, эксцентрик
• eccentricity – эксйентричность
• ecclesiastic – духовное лицо
• ecclesiastical – духовный, церковный
• echelon – эщелон
• echo – эхо, пожражание, вторить, подражать, отдаваться /о звуке /
• eclat – известность, успех
• eclectic – эклектический
• eclipse – затмение, упадок, затемнять, затмевать
• eclipsetic – эклептический, эклиптика
• economic – экономический, выгодный, доходный, народное хозяйство
• economical – экономный, бережливый
• economize – экономить
• economy – экономия, бережливость, хозяйство, экономика
• ecstasy – экстаз
• ecstatic – исступленный, восторженный, в экстазе
• ecuador – эквадор
• eddy – небольшой водоворот, кружиться в водовороте, клубиться
• eden – эдем, рай
• edge – лезвие, край, окраина, точить, обшивать /кругом /
• edge tool – режущий инструмент
• edgeways – острием вперед
• edgewise – острием вперед
• edging – край, кайма, кант
• edgy – раздраженный
• edible – съедобный, съестное, пища
• edification – наставление
• edifice – здание, сооружение
• edify – наставлять, поучать
• edinburgh – эдинбург
• edit – редактировать
• edition – издание
• editor – редактор
• editor in chief – главный редактор
• editorial – редакционный, редакторский, передовая статья
• educate – давать образование, воспитывать
• education – образование, воспитание
• educational – образовательный, воспитательный, учебный
• educe – развивать, выводить /заключение /
• eel – угорь
• eerie – жуткий, сверхъестественный
• eery – жуткий, сверхъестественный
• efface – стирать, вычеркивать, изглаживать
• effacement – стирание, вычеркивание
• effect – совершать, выполнять,
• effect – действие, следствие, результат, эффект, вещи, имущество
• effective – эффективный, вступающий в силу, эффектный, годный к службе
• effectual – достигающий цели, эффективный
• effectuate – приводить в исполнение
• effeminacy – изнеженность, женственность /о мужчине /
• effeminate – женоподобный, изнеженный
• effervesce – пузыриться /при кипении /, быть в возбуждении
• effervescence – вскипание, брожение
• effervescent – кипучий
• effete – истощенный, ослабевший, упадочный
• efficacious – действенный, эффективный /о лечении /
• efficacy – сила, действенность, эффективность
• efficiency – коэффициент полезного действия,
• efficiency – действенность, эффективность, производительность
• efficient – действенный, эффективный, продуктивный, квалифицированный
• effigy – изображение, портрет
• efflorescence – цветение
• effluent – река, вытекающая из другой реки, протока
• efflux – истечение, исток
• effort – усиление, старание, попытка
• effrontery – наглость, бесстыдство
• effulgence – лучезарность
• effulgent – лучезарный
• effuse – изливать /свет /, испускать /запах /
• effusion – излияние
• effusive – экспансивный
• egenvalue – собственное значение
• egg – яйцо
• egg on – подстрекать
• eglantine – шиповник
• egocentric – эгоцентричный, эгоистичный
• egoism – эгоизм
• egoist – эгоист
• egoistic – эгоистичный, эгоистический
• egotism – самомнение
• egress – выход
• egret – белая цапля, эгрет
• eguestrian – конный всадник наездник
• eguidistant – равноотстоящий
• eguilateral – равносторонний
• eguilibrate – уравновешивать, урановешиваться
• eguilibrist – канатоходец
• eguilibrium – равновесие
• eguine – конский лошадиный
• eguinox – равноденствие
• eguip – снаряжать снабжать оборудовать оснащать
• eguipage – экипаж
• eguipment – снаряжение снабжение оборудование
• eguipoise – равновесие противовес уравновешивать
• eguitable – справедливый беспристрастный
• eguity – справедливость беспристрастность
• eguivalent – равноценный эквивалентный эквивалент
• eguivocal – двусмысленный сомнительный
• egypt – египет
• egyptian – египетский, египтянин, египтянка
• eh – восклицание, выражающее удивление
• eider – гага
• eider down – гагачий пух, пуховое стеганое одеяло
• eigh tieth – восьмидесятый
• eight – восемь
• eighteen – восемнадцать
• eighteenth – восемнадцатый
• eighth – восьмой
• eighties – восьмидесятые, возраст восьмидесятилетних
• eighty – восемьдесят
• either – тот или другой, каждый /из двух /, любой, или, либо, также
• either or – или или, либо либо
• ejaculate – восклицать
• ejaculation – восклицание
• eject – изгонять, извергать
• ejection – изгнание
• eke – добавлять недостающее
• elaborate – тщательно сделанный, детально разработанный,
• elaborate – детально разрабатывать
• elapse – проходить /о времени /
• elastic – эластичный, упругий, гибкий, резинка /шнурок /
• elasticity – эластичность
• elate – поднимать настроение
• elated – в приподнятом настроении
• elation – приподнятое настроение
• elba – эльба
• elbe – эльба
• elbow – локоть, колено, коленчатая труба, толкать локтем, локтями
• elder – бузина, старший, старшие
• elderly – пожилой
• eldest – самый старший
• elect – выбирать, избирать, решать, избранный
• election – выборы
• elective – выборный, избирательный, имеющий избирательные права
• elector – избиратель
• electoral – избирательный
• electorate – состав избирателей
• electric – электрический
• electrical – электрический
• electrician – электрик
• electricity – электричество
• electrification – электрификация, электризация
• electrify – электрифицировать, электризировать
• electrocute – убивать электрическим током, казнить на электр стуле
• electrocution – казнь на электрическом стуле
• electrode – электрод
• electrolysis – электролиз
• electron – электрон
• electronic – электронный
• electronics – электроника
• electroplate – гальванизировать
• elegance – изящество, элегантность
• elegant – элегантный, изящный, изысканный
• elegy – элегия
• element – элемент, стихия, основы /знания /
• elemental – стихийный, основной
• elementary – элементарный, первоначальный
• elephant – слон
• elephantine – слоновый, слоноподобный, неуклюжий
• elevate – поднимать, повышать, возвышать
• elevated – возвышенный, приподнятый
• elevation – возвышенность, высота, поднятие, вертикальная проекция, вид сбоку,
• elevation – геометрическая проекция на вертикальной плоскости,
• elevation – подъем, возвышение, высота над уровнем моря, боковая проекция
• elevator – подъемник, элеватор, лифт
• eleven – одиннадцать
• eleventh – одиннадцатый
• elf – эльф, проказние /о ребенке /
• elicit – выявлять, извлекать
• elide – опускать /слог или гласный / при произнесении
• eligible – могущий быть избранным, подходящий
• eliminate – изымать, исключать, устранять
• elimination – изъятие, исключение
• elision – элизия
• elixir – эликсир
• elk – лось
• elm – вяз, ильм
• elocution – ораторское искусство
• elongate – продлевать /срок /, растягивать, удлинять
• elope – сбежать
• elope ment – побег /влюбленных /
• eloquence – красноречие
• eloquent – красноречивый
• else – еще, кроме
• else where – где-нибудь в другом месте
• elucidate – вещать, разъяснять
• elucidation – разъяснение
• elude – избегать, уклоняться
• elusive – уклончивый, ускользающий
• elusory – легко ускользающий, неуловимый
• elves – эльфы
• emaciate – истощать, изнурять
• emanate – исходить, проистекать
• emanation – происхождение
• emancipate – освобождать, эмансипировать
• emancipation – освобождение, эмансипация
• emasculate – ослаблять, изнеживкать, выхолащивать,
• emasculate – изнеженный, расслабленный, выхолощенный
• embalm – бальзамировать
• embalmment – бальзамирование
• embankment – насыпь, набережная
• embargo – эмбарго, накладывать эмбарго
• embark – грузить на корабль, садиться на корабль,
• embarrass – смущать, стеснять, затруднять
• embarrassment – смущение замешательство затруднение
• embassy – посольство
• embed – вделывать запечатлеть
• embellish – украшать приукрашать
• ember – горячая зола, тлеющие угли
• embezzle – растрачивать чужие деньги
• embezzlement – растрата
• embitter – озлоблять, отравлять /жизнь /
• emblem – символ эмблема символизировать изображать
• embodiment – воплощение олицетворение
• embody – воплощать, олицетворять, заключать в себе содержать,
• embody – содержать, осуществлять /идею /
• embolden – ободрять
• embrace – охватывать, объятия,
• embrace – обнимать, обниматься, принимать /теорию /, включать
• embrasure – амбразура, бойница
• embrittlement – охрупчивание, повышение хрупкости
• embrocation – жидкая мазь для растирания
• embroider – вышивать приукрашивать / рассказ /
• embroidery – вышивка
• embroil – запутывать /дела /, впутывать, впутываться
• embroilment – путаница, впутывание /в неприятности /
• embryo – зародыш зачаточный
• embryonic – эмбриональный
• emend – исправлять, вносить поправки
• emerald – изумруд
• emerge – появляться /неожиданно /, возникать, всплывать
• emergence – появление
• emergency – крайность, критическое положение, авария, экстренный случай
• emergency response – аварийный отклик
• emersion – появление /солнца, луны после затмения /
• emery – наждак, корунд
• emetic – рвотное /лекарство /, рвотный
• emigrant – эмигрирующий, эмигрант /не политический /
• emigrate – эмигрировать
• emigration – эмиграция
• emigratory – эмиграционный
• emigre – эмигрант /политический /
• eminence – высокое положение, возвышенность, преосвященство
• eminent – выдающийся замечательный
• emissary – эмиссар лазутчик
• emission – выделение /тепла /, излучение /света /, эмиссия электронов
• emit – испускать /свет /, выделять /тепло /, издавать /звук /
• emollient – смягчающий, смягчающее средство
• emolument – жалованье, гонорар
• emotion – волнение эмоция
• emotional – эмоциональный волнующий
• emperor – император
• emphasis – ударение, подчеркивание, особое значение
• emphasize – делать ударение, подчеркивать, придавать особое значение
• emphatic – выразительный эмфатический
• empire – империя
• empiric – эмпирический эмпирик
• empirical – эмпирический эмпирик
• empiricism – эмпиризм
• empirio criticism – эмпириокритицизм
• emplacement – расположение, оборудованная огневая позиция
• emplane – садиться, производить погрузку на самолет
• employ – нанимать, применять, использовать
• employee – служащий
• employer – работодатель
• employment – наем применение использование служба работа занятие
• emporium – торговый центр, рынок, универмаг
• empower – уполномачивать
• empress – императрица
• empty – пустой, порожняя тара, порожняк, опорожнять, переливать, впадать
• emulate – соревноваться, стремиться превзойти
• emulation – соревнование
• emulous – соревнующийся, жаждущий /чего-л /
• emulsion – эмульсия
• emulsive – эмульсионный
• en clair – незашифрованный /о телеграммах и т п /
• enable – давать право, возможность кому-л сделать что-л /
• enact – предписывать, постановлять, играть роль
• enactment – указ
• enamel – эмаль, покрывать эмалью
• enamour – возбуждать любовь
• encamp – располагать лагерем, располагаться лагерем
• encampment – лагерь
• encase – упаковывать
• encasement – упаковка
• enchain – приковывать заковывать
• enchant – очаровывать
• enchantment – очарование
• encircle – окружать
• encirclement – окружение
• enclose – вкладывать /в пакет /, огораживать /участок земли /
• enclosure – вложение /содержимое пакета /, огороженное место, ограда
• encomium – панегирик
• encompass – окружать
• encore – бис бисировать
• encounter – встретиться /неожиданно /, наталкиваться /на трудности /,
• encounter – /неожиданная / встреча, столкновение, стычка
• encourage – ободрять, поощрять, поддерживать
• encouragement – ободрение, поощрение, поддержка
• encroach – вторгаться /в чужие владения /, покушаться /на чьи-л права /
• encroachment – вторжение
• encrust – покрывать коркой, инкрустировать
• encumber – затруднять, загромождать, обременять
• encumbrance – препятствие, бремя, закладная на имущество
• encyclopedia – экциклопедия
• encyclopedic – энйиклопедический
• end – конец, смерть, цель, кончать, кончаться
• endanger – подвергать опасности
• endear – расположить к себе
• endearment – ласка, выражение нежности, привязанности
• endeavour – пытаться, стараться, попытка, усилие, старание
• ending – окончание конец
• endless – бесконечный бесчисленный
• endorse – индоссировать подтверждать
• endorsement – индоссамент подтверждение
• endow – обеспечивать /постоянным / доходом, наделять /качествами /, одарять
• endowment – вклад пожертвование дарование
• endue – наделять /полномочиями, качествами /
• endurance – выносливость терпение выдержка
• endure – выдерживать, терпеть, выносить, продолжаться, длиться
• enema – клизма
• enemy – враг, неприятель, противник
• energetic – энергичный
• energy – энергия, сила, усилия
• enervate – обессиливать, расслаблять
• enfeeble – ослаблять
• enfold – завернуть, обхватить, обнять
• enforce – принуждать, настаивать, приводить в жизнь /закон /
• enfranchise – предоставлять избирательное право
• engage – нанимать, обязываться, заниматься /чем-л /, вступать в бой,
• engage – зацеплять, привлекать, приковывать /внимание /
• engagement – обязательство, дело, занятие, помолвка, свидание, бой, стычка
• engaging – привлекательный, обаятельный
• engender – порождать, вызывать, возбуждать /чувство /
• engine – машина, двигатель, паровоз, орудие, средство
• engine crew – паровозная бригада
• engine driver – машинист
• engine room – машинное отделение
• engineer – инженер, механик, машинист, сапер, сооружать, затевать
• engineering – инженерное дело, техника, технический
• england – англия
• english – английский, английский язык
• english channel – ла-манш
• englishman – англичанин
• englishwoman – англичанка
• engraft – делать прививку /дереву /, прививать /идеи и т п /
• engrain – глубоко внедрять
• engrained – укоренившийся, закоренелый
• engrave – гравировать, запечатлевать /в памяти /
• engraving – гравирование, гравюра
• engulf – поглощать, засасывать
• enhance – повышать /ценность, качество /, увеличивать
• enigma – загадка
• enigmatic – загадочный
• enjoin – предписывать, приказывать
• enjoy – наслаждаться, получать удовольствие, пользоваться, обладать
• enjoyable – приятный
• enjoyment – наслаждение, удовольствие, обладание
• enkindle – зажигать, воспламенять
• enlarge – расширять, увеличивать, расширяться, распространяться
• enlargement – расширение, увеличение
• enlighten – просвещать
• enlightenment – просвещение
• enlist – добровольно поступать на военную службу, вербовать, заручаться
• enliven – оживлять, вливать новые силы
• enmesh – опутывать
• enmity – неприязнь, вражда
• ennoble – облагораживать
• ennui – скука
• enormity – гнусность, чудовищное преступление
• enormous – громадный, огромный
• enough – дастаточный, достаточное количество, достаточно, довольно
• enrage – бесить
• enrapture – восхищать
• enrich – обогащать, удобрять /почву /
• enrol – вносить в список, регистрировать
• enroll – вносить в список, регистрировать
• enrolment – внесение в списки, регистрация
• ensconce oneself – устраиваться удобно
• ensign – флаг, знамя, значок, эмблема, кокарда, энсин, прапорщик
• ensilage – силос
• enslave – порабощать
• enslavement – порабощение
• ensnare – поймать в ловушку, опутать
• ensue – следовать, вытекать
• ensure – обеспечивать, гарантировать
• entail – влечь за собой, вызывать, майорат
• entangle – запутывать
• entanglement – запутывание
• enter – входить, вступать, поступать, вносить, записывать
• enter into – входить, вникать /в детали /, вступать /в переговоры /
• enter on – приступать /к чему-л /
• enteric – кишечный, брюшной тиф
• enterprise – предприимчивость, предприятие
• enterprising – предприимчивый, инициативный
• entertain – принимать гостей, развлекать, питать /надежду /
• entertainment – развлечение, увеселение, /званый / вечер, прием /гостей /
• entertainment – эстрадное представление
• enthrone – возводить на престол
• enthusiasm – энтузиазм, восторг
• enthusiast – энтузиаст
• enthusiastic – восторженный, полный энтузиазма
• entice – переманивать, соблазнять
• enticement – переманивание, приманка, соблазн
• enticing – соблазнительный, заманчивый
• entire – полный, целый, весь, сплошной, цельный
• entirely – всецело, совершенно
• entirety – полнота, цельность
• entitle – давать право, озаглавливать
• entity – бытие, сущность
• entomb – погребать, заточать
• entombment – погребение, гробница
• entomology – энтомология
• entrails – внутренности, кишки
• entrain – сажать, грузить в поезд, садиться в поезд
• entrance – вход, право входа, поступление, въезд, выход /актера на сцену /,
• entrance – доступ, ввод, восхищать
• entrancing – восхитительный
• entrap – поймать в ловушку, провести
• entreat – умолять
• entreaty – мольба
• entrench – окапывать, укреплять траншеями
• entrenched habits – укоренившиеся привычки
• entrenchment – окоп, полевое укрепление
• entrust – вверять, поручать
• entry – вход, вступление, запись, занесение в список
• entwine – вплетать, обвивать
• enumerate – перечислять
• enumeration – перечисление, перечень
• enunciate – произносить, объявлять, провозглашать
• enunciation – произношение, дикция, возвещение
• envelop – обертывать, завертывать, окружать, обходить
• envelope – конверт, обертка, оболочка
• envenom – отравлять
• enviable – завидный
• envious – завистливый
• environ – окружать
• environment – окружение, окружающая обстановка, среда
• environs – окрестности пригороды
• envisage – представлять себе,
• envisage – смотреть в лицо /опасности /, рассматривать /вопрос /
• envoy – посланник, посланец
• envy – зависть, завидовать
• enwrap – завертывать
• epaulet – эполет
• epaulette – эполет
• ephemeral – преходящий, эфемерный
• epic – эпический, эпическая поэма
• epicure – эпикуреец
• epidemic – эпидемический, эпидемия
• epigram – эпиграмма
• epigraph – эпиргаф
• epilepsy – эпилепсия
• epilogue – эпилог
• episcopal – епископский
• episode – эпизод
• episodic – эпизодический
• epistle – послание
• epitaph – эпитафия
• epithet – эпитет
• epitome – конспект
• epoch – эпоха
• equable – ровный /о климате /, уравновешенный, спокойный /о человеке /
• equal – равный, ровня, равняться
• equality – равенство
• equalize – равнять, уравнивать
• equally – равно, в равной мере
• equanimity – уравновешенность
• equate – равнять, уравнивать
• equation – уравнение, выравнивание
• equator – экватор
• equatorial – экваториальный
• equerry – конюший
• equiaxed – равноосный
• equivalent – эквивалент, эквивалентная система, эквивалентный, грамм-эквива-
• equivalent – лент
• era – эра
• eradicate – искоренять
• eradication – искоренение
• erase – разрушать, удалять, уничтожать, выскабливать, стирать
• eraser – резинка, ластик
• erasure – подчистка
• ere – до, перед
• erect – устанавливать, воздвигать, сооружать, выпрямлять, создавать
• erect – прямой, вертикальный
• erection – сооружение, выпрямление, монтаж
• erin – ирландия
• ermine – горностай
• erode – разъедать, размывать
• erosion – разъедание, эрозия
• erotic – эротический
• err – заблуждаться
• errand – поручение
• errand boy – мальчик на посылках, рассыльный
• errant – странствующий, блуждающий
• errata – отечатка
• erratic – неустойчивый /о взглядах /, неравномерный
• erratum – опечатка
• erroneous – ошибочный
• error – ошибка
• erudite – ученый, эрудированный
• erudition – начитанность, эрудиция
• erupt – извергаться /о вулкане /
• eruption – извержение, сыпь, высыпание
• eruptive – извергающийся /о вулкане /
• escalator – эскалатор
• escapade – выходка, проделка
• escape – улетучиваться /о газе /, ускользать, вырываться,
• escape – побег, спасение, утечка /газа /, выпуск, выход,
• escape – бежать /из тюрьмы, плена /, избежать /опасности, наказания /
• escarpment – крутая насыпь, откос
• eschew – воздерживаться /от чего-либо /
• escort – охрана, эскорт, эскортировать, сопровождать
• eskimo – эскимос, эскимоска
• especial – особенный, специальный
• especially – в особенности, особенно
• esperanto – эсперанто
• espionage – шпионаж
• espouse – жениться
• espouse a theory – поддерживать теорию
• esprit – честь мундира
• esprit – остроумие
• espy – увидеть, заметить издалека
• esquire – эсквайр
• essay – очерк, эссе, сочинение, попытка, пытаться, испытывать /силы /
• essayist – очеркист
• essence – сущность, существо, эссенция, экстракт
• essential – существенный, неотъемлемый, основной, сущность, основа
• essential oil – эфирное, летучее масло
• essentiality – существо, сущность
• establish – основывать, учреждать, устанавливать /обычай, факт /, устраивать
• establishment – учреждение, штат /служащих /, хозяйство
• estate – поместье, имущество, сословие
• esteem – уважать, считать, уважение
• estimable – достойный уважения
• estimate – оценка, смета, оценивать, составлять смету
• estonian – эстонский, эстонец, эстонка, эстонский язык
• estonian republic – эстония
• estrange – отдалять, отчуждать
• estrangement – отчуждение, отчужденность
• estuary – широкое устье реки
• et cetera – и т д , и пр
• et ceteras – всякая всячина
• etch – гравировать, травить /на металле, стекле /
• etching – гравирование, травление, гравюра, офорт
• eternal – вечный, постоянный
• eternity – вечность
• ether – эфир
• ethereal – эфирный
• etherial – эфирный
• ethical – этичный, этический
• ethics – этика
• ethiopia – эфиопия
• ethiopian – эфиопский, эфиоп, эфиопка
• ethnic – этнический
• ethnical – этнический
• ethnography – этнография
• ethnology – этнология
• etiquette – этикет, профессиональная этика
• etna – этна
• etymology – этимология
• eulogize – восхвалять
• eulogy – восхваление, панегирик
• euphony – благозвучие
• europe – европа
• european – европеец, европейский
• evacuate – эвакуировать, эвакуироваться, опорожнять /желудок /
• evacuation – эваукация, испражнение
• evacuee – эвакуированный, эвакуируемый
• evade – избегать, уклоняться, обходить /закон /
• evaluate – оценивать
• evaluation – оценка
• evanescent – мимолетный, недолговечный
• evaporate – выпаривать, испаряться
• evaporation – испарение, парообразование
• evaporative – испаряющийся
• evaporator – испаритель
• evasion – уклонение /от исполнения долга /, обход /закона /
• evasive – уклончивый
• eve – канун
• even – уравнивать, выравнивать, делать ровным,
• even – даже, вечер, ровный, гладкий, равнять,
• even – уравновешенный, равный, одинаковый, четный /о числах /
• even as – как раз
• even better – еще лучше
• even if – даже если
• even so – все-таки
• even though – хотя бы, даже если
• evening – вечер, вечерний
• evenly – ровно, гладко, равномерно
• event – случай, событие, происшествие, исход, результат
• eventful – полный событиями
• eventide – вечер, сумерки
• eventual – возможный при известных обстоятельствах, окончательный
• eventuality – возможный случай
• eventually – в конце концов, со временем, в конечном счете
• ever – когда-либо
• ever since – с этого времени, с тех пор как
• ever so – очень, гораздо
• everest – эверест
• evergreen – вечнозеленый, вечнозеленое растение
• everlasting – вечный
• evermore – всегда /о будущем /
• every – каждый
• every other – каждый второй
• everybody – каждый /человек /, все
• everyday – ежедневный, повседневный
• everyone – каждый человек, все до одного
• everything – все
• everyway – во всех направлениях, всячески, во всех смыслах
• everywhere – всюду, везде
• evict – выселять
• eviction – выселение, лишение имущества / по суду /
• evidence – основание, доказательство, улика, свидетельское показание,
• evidence – очевидность, служить доказательством
• evil – злой, пагубный, зло, вред, бедствие, несчастье
• evince – проявлять, выказывать
• evocative – воскрешающий в памяти
• evoke – вызывать /улыбку, восхишение и т п /
• evolution – эволюция, извлечение корня, передвижение, маневр
• evolutionary – эволюционный
• evolve – развертывать, развивать, развертываться, развиваться
• ewe – овца
• ewer – кувшин
• ex – из-, вне-, экс-, бывший
• ex service – отставной
• exacerbate – обострять, усиливать /боль /, раздражать
• exacerbation – обострение /болезни /, раздражение
• exact – точный, аккуратный, требовать, взыскивать /плату /
• exacting – требовательный
• exactitude – точность
• exactly – именно так, точно
• exaggerate – преувеличивать
• exaggeration – преувеличение
• exalt – возвеличивать, превозносить
• exaltation – возвеличивание, восторг, экзальтация
• exalted – восторженный
• examination – рассмотрение, наблюдение, испытание,
• examination – исследование, осмотр, экзамен, допрос
• examine – исследовать, рассматривать, допрашивать, экзаменовать
• examinee – допрашиваемый
• examiner – экзаменатор
• example – пример, образец
• exasperate – сердить, раздражать
• exasperation – раздражение
• excavate – копать, рыть, вынимать грунт
• excavation – выкапывание, вырытая яма, экскавация, раскопки
• excavator – экскаватор
• exceed – превышать, превосходить
• exceedingly – чрезвычайно, исключительно, очень
• excel – превосходить, отличаться
• excellence – превосходство
• excellency – превосходительство
• excellent – превосходный
• except – исключать, исключая, кроме
• exception – исключение
• exceptionable – допускающий возражения, небезупречный
• exceptional – исключительный, необычный
• excerpt – отрывок, выдержка
• excess – излишек, крайность
• excessive – чрезмерный
• exchange – обмениваться, обменивать, разменивать,
• exchange – обмен, размен /денег /, биржа, центральная телефонная станция
• exchangeable value – меновая стоимость
• exchequer – казначейство, казна
• excise – вырезать, ампутировать, акциз, взимать акцизный сбор
• excitable – возбудимый
• excitant – возбуждающий
• excite – вызывать /интерес /, возбуждать
• excitement – возбуждение волнение
• exclaim – восклицать
• exclamation – восклицание
• exclamatory – восклицательный
• exclude – исключать
• exclusion – исключение
• exclusive – исключительный изысканный
• excommunicate – отлучать от церкви
• excrement – экскременты испражнения
• excrescence – нарост
• excrete – выделять из организма /о животных, растениях /
• excretion – выделение
• excretive – способствующий выделению
• excretory duct – выводной проток
• exculpate – оправдывать, реабилитировать
• exculpatory – оправдывающий, оправдательный
• excursion – экскурсия
• excursive – отклоняющийся, уклоняющийся
• excuse – извинять, прощать, освобождать /от выполнения обязательства /,
• excuse – извинение, оправдание, отговорка, предлог
• execrable – отвратительный
• execrate – ненавидеть, проклинать
• executant – исполнитель
• execute – исполнять, выполнять, казнить, оформлять /документ /
• executioner – палач
• executive – исполнительный, должностное лицо, исполнительная власть
• executoin – выполнение, исполнение, казнь, экзекуция
• executor – душеприказчик, исполнитель завещания
• exemplar – образец тип
• exemplary – образцовый
• exemplification – пояснение примером, заверенная копия
• exemplify – служить примером
• exempt – освобожденный освобождать /от налога, военной службы и т п /
• exercise – упражнение, моцион, проявление, осуществление, учение,
• exercise – выполнять /обязанности /, проявлять /терпение /, беспокоиться,
• exercise – упражнять, упражняться, применять /силу, способности /
• exert – напрягать, оказывать /влияние /
• exert every effort – напрягать все силы
• exert oneself – стараться
• exertion – напряжение усилие
• exhale – выдыхать испаряться
• exhaust – истощать исчерпывать опустошать выпуск выхлоп выкачивание
• exhaust a subject – исчерпывать тему
• exhaust oneself – выкладываться /на работе /
• exhausted – истощенный измученный
• exhaustible – истощимый
• exhaustion – изнеможение истощение
• exhaustive – исчерпывающий
• exhibit – экспонат, вещественное доказательство,
• exhibit – проявлять /качества /, выставлять /на выставке /
• exhibition – выставка
• exhibitor – экспонент
• exhilarate – веселить оживлять
• exhilaration – возбуждение, радостное настроение
• exhort – убеждать увещевать
• exhume – выкапывать /труп /
• exigency – острая необходимость, крайность
• exigent – срочный, требовательный
• exile – ссылка, изгнание, ссыльный, изгнанник, ссылать, изгонять
• exist – существовать, жить
• existence – существование, все существующее
• existent – существующий, происходящий
• exit – выход, уход /со сцены /
• exonerate – оправдывать
• exoneration – оправдание
• exonerative – оправдательный
• exorbitant – непомерный, чрезмерный
• exotic – экзотический
• expand – расширять /ся /, распускать /ся /, расцветать
• expanse – протяжение, пространство
• expansible – растяжимый, расширяемый
• expansion – расширение, растягивание, экспансия
• expansive – экспансивный, обширный, экспансионистский
• expatiate – распространяться /о чем-л /
• expatriate – изгонять /из отечества /, эмигрант, эмигрантский
• expatriate oneself – отказываться от гражданства, эмигрировать
• expect – ожидать, надеяться, предполагать
• expectancy – ожидание
• expectant – ожидающий, рассчитывающий
• expectant mother – беременная женщина
• expectation – ожидание надежда упование
• expectorate – отхаркивать, выплевывать /мокроту /
• expectoration – отхаркивание
• expedience – целесообразность
• expediency – целесообразность
• expedient – целесообразный, прием, способ, уловка
• expedite – содействовать, быстро завершать /дело /
• expedition – экспедиция, быстрота
• expeditionary – эскпедиционный
• expel – выгонять, исключать
• expend – тратить, расходовать
• expenditure – трата, расход
• expense – расход, издержки
• expensive – дорогой
• experience – опыт, испытание, переживание, приключение,
• experience – испытывать, чувствовать, убеждаться на опыте
• experienced – опытный, сведущий
• experiment – опыт, эксперимент, экспериментировать, производить /опыт /
• experimental – экспериментальный
• experimentalise – производить опыты, экспериментировать
• expert – знаток, эксперт, опытный, искусный
• expert system – экспертная система,
• expert system – прикладная система искусственного интеллекта
• expertise – экспертиза, эксперты, опыт
• expertize – экспертиза
• expiate – искупать /вину, грех /
• expiation – искупление
• expiration – выдыхание, истечение /срока /
• expiratory – выдыхательный, экспираторный
• expire – выдыхать, умирать, угасать, кончаться, истекать /о сроке /
• explain – объяснять
• explanation – объяснение
• explanatory – объяснительный
• expletive – вставной, бранное выражение
• explicable – объяснимый
• explicative – объяснительный
• explicatory – объяснительный
• explicit – явный, подробный, подробно разработанный, точный, определенный,
• explicit – полностью высказанный, не оставляющий сомнений
• explode – взрывать /ся /, разражаться /смехом /, подрывать /веру, теорию /
• exploder – детонатор, взрыватель
• exploit – подвиг, разрабатывать /месторождение /, эксплуатировать
• exploitation – эксплуатация
• exploiter – эксплуататор
• exploration – исследование
• explorative – исследующий
• exploratory – исследовательский
• explore – исследовать, изучать, разведывать, исследовать рану
• explorer – исследователь
• explosion – взрыв
• explosive – взрывчатый, вспыльчивый, взрывной /о звуке /, взрывчатое вещество
• exponent – представитель /учения /, исполнитель /муз произв /, тип, образец
• exponent – показатель степени
• exponential – показательный
• export – экспортировать, вывозить, экспорт, вывоз, предмет вывоза
• exportation – экспортирование, вывоз
• expose – оставлять незащищенным, подвергать /опасности /,
• expose – выставлять /напоказ /, разоблачать, делать фотовыдержку
• exposition – описание, разъяснение, выставка /товаров /, киноэкспозиция
• expostulate – дружески пенять, увещевать
• expostulation – увещевание
• exposure – выставление, разоблачение, фотоэкспозиция, выдержка
• expound – излагать, разъяснять, толковать
• express – выражать, точно выраженный,
• express – курьерский, срочный, экспресс, курьер, нарочный
• expressible – выразимый
• expression – выразительность, экспрессия, выражение
• expressive – выразительный
• expressly – ясно, точно, специально, нарочно
• expropriate – экспроприировать
• expropriation – экспроприация
• expropriator – экспроприатор
• expulsion – изгнание, исключение /из школы, клуба /
• expunge – вычеркивать
• expurgate – вычеркивать нежелательные места /в книге /
• expurgation – вычеркивание нежелательных мест /в книге /
• exquisite – изысканный, прелестный, острый, сильный
• extant – существующий, сохранившийся, дошедший до нас
• extempore – импровизированный, экспромтом
• extemporise – импровизировать
• extend – вытягивать /ся /, тянуть /ся /, продлевать,
• extend – расширять, растягивать /ся /
• extended – растянутый, продленный
• extendible – растяжимый
• extensible – растяжимый
• extension – вытягивание, расширение, добавление, отсрочка, продление
• extensive – пространный, обширный, экстенсивный
• extensively – широко, пространно
• extent – размер, протяжение, степень
• extenuate – смягчать, уменьшать /вину /
• exterior – внешний, наружный, внешность, наружность
• exterminate – искоренять, истреблять
• extermination – истребление
• external – наружный, внешний
• extinct – потухший /о вулкане /, вымерший /о племени, виде животного /
• extinction – потухание, вымирание
• extinguish – гасить, уничтожать, погашать /долг /
• extinguisher – огнетушитель
• extirpate – искоренять, истреблять
• extirpation – искоренение, истребление
• extirpator – искоренитель, культиватор, экстирпатор
• extol – превозносить
• extort – вымогать /деньги /, выпытывать /секрет /
• extortion – вымогательство
• extortionate – вымогательский, грабительский /о ценах /
• extortioner – вымогатель
• extra – дополнительный /о расходах /,
• extra – экстра-, сверх-, вне-
• extract – выбирать цитаты, делать выдержки /из книгм /, извлекать корень,
• extract – удалять /зуб /, извлекать /пулю /, добывать /из недр /,
• extract – вытягивать /деньги, сведения /, выжимать /сок /,
• extract – экстракт, извлечение, выдержка /из книги /
• extraction – извлечение, добывание, происхождение
• extractive – извлекаемый экстракт
• extradite – выдавать преступника /по месту совершения преступления /
• extradition – выдача преступника /по месту совершения преступления /
• extraneous – чуждый, посторонний
• extraordinary – необычный, экстраординарный, чрезвычайный
• extravagance – расточительность, экстравагантность, сумасбродство
• extravagant – расточительный, непомерный /о требованиях /, сумасбродный
• extreme – чрезвычайный, экстремум, экстремальное значение, крайний случай,
• extreme – крайний, чрезмерный, крайняя степень, крайность
• extremely – крайне
• extremist – полит сторонник крайних мер, экстремист
• extremity – конец, край, чрезмерность, крайность, крайняя нужда, конечности
• extricate – выпутывать, выводить /из затруднительного положения /
• extrinsic – не свойственный, не относящийся /к делу /, внешний
• extrovert – человек, интересующийся только внешней стороной
• extrude – выталкивать, вытеснять
• exuberance – избыток /чувств /, изобилие /растительности /
• exuberant – бьющий через край /об энергии, радости /,
• exuberant – обильный, роскошный /о растительности /, цветистый /о стиле /
• exude – выделять /жидкость /
• exult – ликовать, торжествовать
• exultant – ликующий
• exultation – торжество, ликование
• eye – глаз, ушко /иголки /, петелька, глазок, смотреть, наблюдать,
• eye – рассматривать
• eye drops – глазные капли
• eye glass – стекло для очков, очки, пенсне, лорнет
• eye witness – очевидец
• eyeball – глазное яблоко
• eyebrow – бровь
• eyehole – глазная впадина
• eyelash – ресница
• eyelet – глазок, щелка, ушко, петелька
• eyelid – веко
• eyepiece – окуляр /телескопа /
• eyeshot – поле зрения
• eyesight – зрение
• eyesore – что-л неприятное для глаза, бельмо на глазу

---

Английский язык: Ресурсы со словарями | Подразделы лексики в сети | Библиография | Семантические группы слов | Синонимичные ряды | Фразовые глаголы | Сокращения | Грамматика Авторские заметки

---

© «lexicons. ru», 2012. Автор и владелец – Игорь Константинович Гаршин (см. резюме).
Дочерний веб-проект Сайта Игоря Гаршина
Присылайте, пожалуйста, письма ( ) с советами, отзывами, замечаниями и предложениями.

Страница обновлена 13.09.2022

Хитрые слова в английском языке, которые переобуваются на ходу / Хабр

Все мы в курсе, что такое антонимы. Это слова, значения которых противоположны друг другу. Высокий-низкий, далекий-близкий. Они есть в любом языке и мы привыкли, что это разные слова. 

Ведь не может одно слово иметь противоположные значения, верно? Оказывается, может. К примеру, «проглядеть». Одно из значений — «рассмотреть», а второе — «не заметить». 

Слова, которые сами себе антонимы, лингвисты называют контронимами. Но если в русском языке их можно на пальцах посчитать, то в английском таких довольно много. И значение подобных слов будет полностью зависеть от контекста и распространенных фраз. Поговорим мы сегодня именно о контронимах.

Для начала разберемся, как вообще так получилось, чтобы одно слово имело несколько противоположных значений. Лингвистам не приходят в голову мысли вроде: «О, а давай это слово будет само себе антонимом! Вот это прикол будет!» Это так не работает. Зато работает историческое развития языка, которое и виновно в подобных курьезах.

Механизмов образования контронимов существует несколько. 

Полная гомография — когда два разных слова сливаются в одно

Чтобы объяснить первый, возьмем слово «cleave». Словарь дает два противоположных значения:

to join or adhere closely 

to split or divide, especially by cutting 

«Присоединять и скреплять вместе» против «разделять и разрезать». Чтобы в полной мере понять шутку, которую сделала история, нужно обратиться к староанглийскому. 

В староанглийском глагол «разделять» отображался словом «clēofan». А «соединять» звучало как «clifian». Произносились они по-разному. Но в ходе исторического развития языка эти два слова сначала стали звучать похоже, а после и вовсе слились в одно слово с несколькими значениями.

Если уж совсем формально с точки зрения лингвистики, то «cleave» в значении «присоединять» и «cleave» в значении «разделять» — это два совершенно разных слова с разной этимологией. Вот только пишутся и звучат они совершенно одинаково.

Глагол из существительного — почти как «Deus ex machina» 

Вторая распространенная причина создания контронимов — создание глаголов из существительных. В английском языке практически каждое существительное может превратиться в глагол. И фразы «he two-fingered a cigarette» (он вытащил сигарету двумя пальцами) кажутся вполне естественными.  

Но какой именно глагол получается из существительного, часто понятно только из контекста. Для примера, возьмем существительное «seed» — «семена». В зависимости от контекста, глагол «seed» означает или «засеивать» или «собирать семена или плоды».

Seed this apple tree! Its branches are gonna broke! — Собери яблоки с яблони! А то ее ветви еще сломаются.

Seed the field and wait — it’s all you need to get food. — Засей поле и подожди — это все, что нужно, чтобы получить еду.

Главная тонкость тут в том, что глагол из существительного не дает прямого ответа, какое именно действие предпринимается — оно точно указывает только на объект. В нашем случае — «семена». А значение указывает контекст и практика использования языка. 

«Seed the field» воспринимается как «засей поле». Чтобы «собрать урожай», есть другое слово — «harvest», которое зачастую и используется в таких случаях. А вот «Seed the apple tree» сложно воспринимать как «засей яблоню», поэтому и фраза по смыслу звучит как «собери плоды с яблони».

Контронимы в британском и американском английском — язык один, но значения разные

В редких, но от этого не менее интересных случаях кардинально разные значения слов попадаются в разных диалектах одного языка. Лучше всего это заметно на примере британского и американского английского.

Исторически сложилось, что британский и американский английский развиваются как бы параллельно после обретения Штатами независимости от Британской империи. 

«To table» в формате глагола означает «обсудить вопрос». Вот только в британском английском оно означает «обсудить как можно скорее», а в американском — «обсудить как-нибудь попозже».   

Конкретный пример частично затрагивает второй принцип создания контронимов, но есть разница. Потому что отдельно и в британском, и в американском английском «to table» имеет однозначный смысл. Но в ходе развития языка в разных вариантах прижились прямо противоположные смыслы. 

Полисемия — путанные смыслы

Иногда же не нужно искать сложных причин для появления двойственности смыслов. Случается и так, что история разделяет значения одного слова и со временем превращает их в полностью противоположные.

К примеру, слово «bill». У него довольно много значений. В одном смысле оно может обозначать денежную банкноту, а в другом — денежное обязательство.

— Oh, this fifty-dollar bill is pretty rare — О, эта пятидесятидолларовая банкнота довольно редкая. 

— I don’t have enough money to pay my medical bill. — У меня нет достаточно денег, чтобы оплатить счет за медицинские услуги.

То есть слово «bill» может означать как наличие денег, так и наличие долга. И это нужно правильно понять из контекста. 

Как же так получилось, что слово «bill» стало одновременно означать и деньги, и долг? Процесс создания противоположных смыслов очень похож и в русском языке. 

Бумажные деньги изначально называли «кредитными билетами». Это означало, что бумага подкреплена золотом и по сути является долговым обязательном со стороны государства. Один бумажный рубль можно было обменять на один рубль золотом.

Практически такое же значение имел и «money bill» в Британии. И исторически так сложилось, что со временем его стали называть просто «bill», если дело касалось банкноты. Из-за такого упрощения у слова «bill» и появилось два практически противоположных смысла.

В современном языке «bill» одновременно значит и «платеж», и «запрос на оплату».  

53 контронима в английском — добавляйте в словарь прямо уже

Чтобы вам было проще разобраться с этой довольно сложной темой, мы подготовили для вас словарик контронимов, которые используются в английском языке более-менее часто. 

Можете бросить их в словарь по изучению английской лексики и немного прокачать свой словарный запас.

Полный список под спойлером

1. Aught: ничто или что-то

2. Bill: платеж или запрос на оплату

3. Bolt: загораживать что-то и быстро убегать

4. Bound: бежать или идти в определенном направлении и быть связанным

5. Cleave: соединять или разделять

6. Clip: связывать или отрезать

7. Consult: просить совета или давать совет

8. Continue: продолжать действие или откладывать его

9. Custom: обычный или особенный

10. Dike: земляная насыпь или ров

11. Discursive: непоследовательный или логический

12. Dollop: большое количество (британский английский) или небольшое количество

13. Dust: смахивать пыль или запыливать

14. Enjoin: обязывать или запрещать

15. Fast: быстрый или зафиксированный

16. Fine: отличный или приемлемый

17. Finished: завершенный или разрушенный

18. Garnish: украшать или маскировать

19. Give out: производить или перестать работать

20. Grade: угол или горизонтальная позиция

21. Handicap: преимущество или помеха, чтобы гарантировать равную борьбу

22. Help: помогать или просить помощи

23. Hold up: поддерживать или подставить

24. Lease: снимать или сдавать внаем жилплощадь или территорию

25. Left: оставшиеся или ушедшие 

26. Let: позволять или мешать

27. Liege: феодальный лорд или вассал

28. Literally: формально или фигурально

29. Model: экземпляр или копия

30. Overlook: просмотреть или просмотреть (фьють-ха!)

31. Oversight: контроль или недосмотр

32. Peer: персона выше по рангу, или ровня

33. Presently: сейчас или скоро

34. Puzzle: задача или решать задачу

35. Quantum: значительное количество или крайне малое, крупица

36. Quiddity: суть или деталь

37. Ravel: распутать или запутаться

38. Refrain: удержаться от действий или повторить

39. Rent: сдавать внаем или снимать

40. Sanction: разрешать или запрещать

41. Sanguine: жизнерадостный или кровожадный

42. Scan: детально разглядывать или бегло просмотреть

43. Seed: засевать семя или собирать плоды

44. Skin: покрывать или снимать покрытие

45. Strike: попадание или промах 

46. Table: обсуждать вопрос (в британском английском) или отложить его на попозже

47. Temper: смягчаться или укрепляться

48. Transparent: очевидный или невидимый

49. Trip: путешествовать или задерживаться

50. Variety: конкретная разновидность или множество разновидностей

51. Wear: быть прочным и изнашиваться

52. Wind up: заканчивать или начинать

53. With: с кем-то или против кого-то

Как видите, словарик довольно большой. И это вполне распространенные слова, которые входят в активный лексикон большинства нейтивов. 

Зубрежка и изучение таких слов отдельно от контекста помогает только частично. Ведь во время изучения иностранных языков многие студенты запоминают лишь одно-два значение слова. В то время, как реальное количество смыслов может доходить до нескольких десятков.

Лучший вариант — отслеживать их на практике. В книгах, фильмах, статьях, переписке, живом разговоре. Достаточно помнить, что слово имеет несколько противоречивых значений — а конкретное из них обычно легко понимается из контекста. 

Единственное — слова Януса нужно знать в лицо. Так что не поленитесь и просмотрите списочек выше. Будете знать, от каких лексем можно и нужно ждать подставы. 

Только для читателей Хабра первый урок с преподавателем в интерактивном цифровом учебнике бесплатно! А при покупке занятий получите до 3 уроков в подарок!

Получи целый месяц премиум-подписки на приложение ED Words в подарок. Введи промокод contronym на этой странице или прямо в приложении ED Words. Промокод действителен до 02.02.2022.

Наши продукты:

• Учи английские слова в мобильном приложении ED Words

• Учи английский от А до Z в мобильном приложении ED Courses

• Установи расширение для Google Chrome, переводи английские слова в интернете и добавляй их на изучение в приложении Ed Words

• Учи английский в игровой форме в онлайн тренажере

• Закрепляй разговорные навыки и находи друзей в разговорных клубах

• Смотри видео лайфхаки про английский на YouTube-канале EnglishDom 

Слова на тему Compound Words / сложные слова + тест

Главная / Слова по темам / Compound Words / Сложные слова в английском + тест

В английском языке есть слова, образованные сложением двух или более полнозначных слов или их основ такие слова называют сложными. Сочетаться между собой при этом могут разные части речи, т. е. существительное + глагол, существительное + существительное, прилагательное + существительное, и т.д. Сложные слова можно писать через дефис, слитно, или двумя отдельными словами. Определенных правил написания Compound Words нет.

Сложные слова образование

Соедините слово из первого столбика со словом из второго и у вас получиться сложное слово. Все слова заменены картинками и расположены не по порядку!

Проверьте ваши ответы

Сложные слова список с переводом

airport	ˈeəpɔːt	аэропорт
anymore	ˌeniˈmɔː	уже не, уже, больше не
anyplace	ˈenipleɪs	везде, всюду, где бы то ни было, куда бы то ни было, куда угодно
armchair	ˈɑːmtʃeə	кресло
backache	ˈbækeɪk	боль в спине или пояснице, прострел
background	ˈbækɡraʊnd	фон, задний план, предпосылка, подоплёка
backpack	ˈbækpæk	рюкзак; ходить в поход
basketball	ˈbɑːskɪtbɔːl	баскетбол
bathrobe	ˈbɑːθrəʊb	банный халат, купальный халат
bathtub	ˈbɑːθtʌb	ванна
battleship	ˈbætlʃɪp	линкор
bedroom	ˈbedruːm	спальня
beeline	ˈbiːlaɪn	прямая линия
birthday	ˈbɜːθdeɪ	день рождения
blackboard	ˈblækbɔːd	классная доска
bookcase	ˈbʊk keɪs	книжный шкаф
booklet	ˈbʊklɪt	буклет, брошюра
bookshelf	ˈbʊkʃelf	книжная полка
bookworm	ˈbʊkwɜːm	книжный червь
briefcase	ˈbriːfkeɪs	портфель
buttercup	ˈbʌtəkʌp	лютик
butterfly	ˈbʌtəflaɪ	бабочка
campfire	ˈkæmpfaɪə	костер
campground	ˈkæmpˌɡrɑːwnd	лагерь
candlestick	ˈkændlstɪk	подсвечник
cardboard	ˈkɑːdbɔːd	картон
carpet	ˈkɑːpɪt	ковер
chopstick	ˈtʃɒpstɪk	палочки для еды
classmate	ˈklɑːsmeɪt	одноклассник
clockwise	ˈklɒkwaɪz	по часовой стрелке
courtyard	ˈkɔːtjɑːd	внутренний двор
cowboy	ˈkaʊbɔɪ	ковбой
cupboard	ˈkʌbəd	шкаф
cutlet	ˈkʌtlɪt	котлета
daredevil	ˈdeədevl̩	смельчак
daydream	ˈdeɪdriːm	мечты
dishwasher	ˈdɪʃwɒʃə	посудомоечная машина
dishwater	ˈdɪʃwɔːtə	помои
doorbell	ˈdɔːbel	дверной звонок
doormat	ˈdɔːmæt	половик
doorstep	ˈdɔːstep	порог
doorstop	ˈdɔːstɒp	дверная пружина
doorway	ˈdɔːweɪ	дверной проем
dragonfly	ˈdræɡənflaɪ	стрекоза
droplet	ˈdrɒplət	капелька
earache	ˈɪəreɪk	боль в ухе
earrings	ˈɪərɪŋz	серьги
evergreen	ˈevəɡriːn	вечнозеленый
everybody	ˈevrɪˌbɒdi	все
everyday	ˈevrɪdeɪ	повседневный
eyeball	ˈaɪbɔːl	глазное яблоко
fingerprint	ˈfɪŋɡəprɪnt	отпечаток пальца
firearm	ˈfaɪərɑːm	огнестрельное оружие
firefighter	ˈfaɪəfaɪtə	пожарный
fireplace	ˈfaɪəpleɪs	камин
fireproof	ˈfaɪəpruːf	огнестойкий
fireworks	ˈfaɪəwɜːks	фейерверк
fishtail	fɪʃ teɪl	рыбий хвост
football	ˈfʊtbɔːl	футбол
footprint	ˈfʊtprɪnt	след
forecast	ˈfɔːkɑːst	прогноз
foresee	fɔːˈsiː	предвидеть
forget	fəˈɡet	забывать
forgive	fəˈɡɪv	прощать
fourfold	ˈfɔːfəʊld	вчетверо
friendship	ˈfrendʃɪp	дружба
gentleman	ˈdʒentlmən	джентльмен
goldfish	ˈɡəʊldfɪʃ	золотая рыбка
grandfather	ˈɡrænfɑːðə	дед
grandmother	ˈɡræn ˌmʌðə	бабушка
grandstand	ˈɡrænstænd	трибуна
grasshopper	ˈɡrɑːshɒpə	кузнечик, саранча
graveyard	ˈɡreɪvjɑːd	кладбище
greenhouse	ˈɡriːnhaʊs	оранжерея
groundnut	ˈɡraʊndnʌt	арахис
hailstorm	ˈheɪlstɔːm	ливень
hallway	ˈhɔːlweɪ	прихожая
handcuff	ˈhændkʌf	наручник
headache	ˈhedeɪk	головная боль
headlight	ˈhedlaɪt	фара
headmaster	hedˈmɑːstə	директор
headmistress	hedˈmɪstrɪs	директриса
heartbeat	ˈhɑːtbiːt	сердцебиение
heartbroken	ˈhɑːtbrəʊkən	с разбитым сердцем
highway	ˈhaɪweɪ	шоссе
homework	ˈhəʊmwɜːk	домашнее задание
honeycomb	ˈhʌnɪkəʊm	соты
hookworm	ˈhʊkwɜːm	анкилостома
horsefly	ˈhɔːsflaɪ	слепень
houseboat	ˈhaʊsbəʊt	плавучий дом
inside	ɪnˈsaɪd	внутри
jawbone	ˈdʒɔːbəʊn	челюстная кость
ladybug	ˈleɪdibɜːd	божья коровка
landlady	ˈlændleɪdi	домовладелица
landlord	ˈlændlɔːd	арендодатель
leadership	ˈliːdəʃɪp	руководство
leaflet	ˈliːflɪt	листовка
lengthwise	ˈleŋθwaɪz	вдоль
lighthouse	ˈlaɪthaʊs	маяк
loudspeaker	laʊdˈspiːkə	громкоговоритель
masterpiece	ˈmɑːstəpiːs	шедевр
matchstick	ˈmætʃstɪk	деревянная часть спички
meatball	ˈmiːtbɔːl	фрикаделька
moonlight	ˈmuːnlaɪt	лунный свет
myself	maɪˈself	себя
necktie	ˈnektaɪ	галстук
newspaper	ˈnjuːspeɪpə	газета
nobody	ˈnəʊbədi	никто
offhand	ˌɒfˈhænd	экспромтом
online	ˈɒnˌlaɪn	онлайн
otherwise	ˈʌðəwaɪz	в противном случае
outdoor	ˈaʊtdɔː	на открытом воздухе
outfield	ˈaʊtfiːld	дальняя часть поля
outfit	ˈaʊtfɪt	снаряжение
outgrow	ˌaʊtˈɡrəʊ	перерастать
outlaw	ˈaʊtlɔː	вне закона
outlet	ˈaʊtlet	выход
outnumber	ˌaʊtˈnʌmbə	превосходить численно
outpatient	ˈaʊtpeɪʃnt	амбулаторный больной
outside	ˌaʊtˈsaɪd	вне
overboard	ˈəʊvəbɔːd	за борт
overdose	ˈəʊvədəʊs	передозировка
overdue	ˌəʊvəˈdjuː	просроченный
pancake	ˈpænkeɪk	блин
partnership	ˈpɑːtnəʃɪp	партнерство
penknife	ˈpen naɪf	перочинный нож
photocopy	ˈfəʊtəʊkɒpi	ксерокопия
playground	ˈpleɪɡraʊnd	детская площадка
playroom	ˈpleɪruːm	комната для игр
popcorn	ˈpɒpkɔːn	попкорн
postman	ˈpəʊstmən	почтальон
railway	ˈreɪlweɪ	железная дорога
rainbow	ˈreɪnbəʊ	радуга
raindrops	ˈreɪndrɒps	капли дождя
rattlesnake	ˈrætlsneɪk	гремучая змея
ringworm	ˈrɪŋwɜːm	стригущий лишай
sandbags	ˈsændbæɡz	мешки с песком
sandcastle	ˈsændkɑːsl̩	замок из песка
sandpaper	ˈsændpeɪpə	наждачная бумага
seafood	ˈsiːfuːd	морепродукты
seashore	ˈsiːʃɔː	взморье
seaweed	ˈsiːwiːd	морские водоросли
shipwreck	ˈʃɪprek	кораблекрушение
shoestring	ˈʃuːstrɪŋ	шнурок
shortbread	ˈʃɔːtbred	песочное печенье
skateboard	ˈskeɪtbɔːd	скейтборд
skyscraper	ˈskaɪskreɪpə	небоскреб
snowboard	ˈsnoˌbɔːd	сноуборд
snowstorm	ˈsnəʊstɔːm	метель
something	ˈsʌmθɪŋ	что-то
soundproof	ˈsaʊndpruːf	звуконепроницаемый
spaceship	ˈspeɪs ʃɪp	космический корабль
staircase	ˈsteəkeɪs	лестница
starlight	ˈstɑːlaɪt	звездный, свет звезды
stomachache	боль в желудке
strawberry	ˈstrɔːbri	клубника
sunlight	ˈsʌnlaɪt	солнечный свет
sunshine	ˈsʌnʃaɪn	солнечный свет
superhuman	ˌsuːpəˈhjuːmən	сверхчеловеческий
superimpose	ˌsuːpərɪmˈpəʊz	накладывать
supernatural	ˌsuːpəˈnætʃrəl	сверхъестественный
surfboard	ˈsɜːfbɔːd	доска для серфинга
tailgate	ˈteɪlɡeɪt	задний откидной борт
teacup	ˈtiːkʌp	чайная чашка
teapot	ˈtiːpɒt	чайник
thunderstorm	ˈθʌndəstɔːm	гроза
tightrope	ˈtaɪtrəʊp	туго натянутый канат
timetable	ˈtaɪmˌteɪbl̩	расписание
tombstone	ˈtuːmstəʊn	надгробная плита
toolbox	ˈtuːlbɒks	ящик для инструментов
toothbrush	ˈtuːθbrʌʃ	зубная щетка
understand	ˌʌndəˈstænd	понять
wallpaper	ˈwɔːlpeɪpə	обои
wardrobe	ˈwɔːdrəʊb	гардероб
warship	ˈwɔːʃɪp	военный корабль
watermelon	ˈwɔːtəmelən	арбуз
waterproof	ˈwɔːtəpruːf	водонепроницаемый
weekend	wiːkˈend	уик-энд
wheelbarrow	ˈwiːl̩bærəʊ	тачка, каталка
wheelchair	ˈwiːl̩tʃeə	инвалидное кресло
woodcutter	ˈwʊdkʌtə	дровосек
woodland	ˈwʊdlənd	лес
woodpile	ˈwʊdpaɪl	охапка дров
woodshed	ˈwʊdʃed	дровяной сарай
woodwork	ˈwʊdwɜːk	изделия из дерева
woodworm	ˈwʊdwɜːm	личинка древоточца
yourself	jɔːˈself	себя

Compound words.

Сложные слова тест

Сложные слова скачать в pdf

Сложные слова pdf

2017-09-14

Непереводимые слова и выражения с английского языка

Как и во многих других языках, в английском есть слова, которые невозможно перевести. На языке лингвистики такие слова называются безэквивалентной лексикой. Как правило, они довольно редко встречаются, но если они вам попались, перевести их одним словом не получится, а если вы услышали их от носителя языка, готовьтесь услышать целую историю о том, какое понятие они в себе содержат. Особенно от таких ребусов страдают переводчики, ведь у них нет времени объяснять и рассказывать историю, как и почему появилось то или иное слово, нужно мгновенно найти его эквивалент.

Как можно выйти из ситуации, если вы столкнулись с одним из слов-головоломок?

1. Нулевой перевод или опущение. Однако просто не переводить или пропустить мимо ушей – не наш метод.

2. Транслитерация (полная или частичная). На сегодня это один из наиболее популярных переводческих приемов в подобных ситуациях. Именно благодаря транслитерации за последние несколько лет в русском языке появилось столько новых слов: абьюз, сиблинг, спам, буллинг, джетлаг и так далее. На сегодняшний день все эти слова вполне органично вписываются в современное медийное пространство.

3. Дословный перевод или создание кальки, что, скорее всего, приведет к образованию неказистого выражения, которое все равно потом придется объяснять. Например, football widow – футбольная вдова, жена любителя футбола, пропадающего на время чемпионатов и трансляций.

4. Описательный перевод предполагает объяснение значения слова. С помощью этого способа можно дать определение, не пытаясь придумать перевод или заниматься словотворчеством на родном языке.

В этой статье мы разберём самые интересные, а главное полезные непереводимые слова в английском языке.

Fortnight – период времени в 14 дней/2 недели

They stayed with us for a fortnight. – Они остановились у нас на 2 недели.

Awkward – идеальное слово, подходящее для того, чтобы описать исключительно английское состояния стыда и дискомфорта, которое появляется в неловкой ситуации во время беседы, когда кто-то сделал или сказал что-то неуместное или что-то, о чем вовсе стоило молчать.

Well, that was awkward. – Именно такой комментарий подойдет в подобной ситуации, например, когда кто-то неуместно пошутит на похоронах. На русском это будет звучать, скорее, как: «Мда, это звучало странновато.» Но все-таки слово «странно» не передает то самое значение. Можно подбирать и множество других синонимов: неловко, неуместно, неудобно, но они по-прежнему на передадут весь смысл.

Serendipity – слово произошедшее от Serendip – древнего названия Шри-Ланки. В обиход оно было введено британским писателем Хорасом Уолполом в 18 веке, который упомянул его в одном из своих писем. Что же такое serendipity? – Это, с одной стороны, сам счастливый случай, удача, а, с другой, способность человека оказываться в такой ситуации, когда случаются неожиданные счастливые открытия или находит озарение.

They found each other in this crowd by pure serendipity. – Они нашли друг друга в этой толпе по чистой счастливой случайности.

В английском есть несколько слов, которые используются для обозначения предметов, названия которых вы либо не знаете, либо никак не можете вспомнить. Вот они:

Whatchamacallit – произошло от фразы «What am I supposed to call it? (Как оно называется?)».В русском языке, разумеется, в разговорной речи, мы используем фразу: «Ну это, как его?».

Thingamajig и gismo имеют схожий смысл и могут быть переведены как «штуковина».

To mosey – глагол, история которого восходит к самому пророку Моисею (Moses – на английском). Он означает «слоняться, болтаться без толку туда-сюда».

I moseyed around the city all day long. – Я слонялся по городу без толку весь день напролет.

Слово bromance произошло от слияния brother + romance – это особый вид мужской дружбы, когда парни становятся друг другу, как братья (не разлей вода). – Даже в русском языке относительно недавно появилось слово «бро», которым можно назвать близкого друга.

They stuck up a bromance when they were working on the last project. –  Они сдружились, когда работали вместе на последнем проекте.

Gobbledygook –  непонятная заумная речь напыщенного индюка, бюрократическая абракадабра. Впервые слово было введено в употребление одним американским конгрессменом, который именно им описывал заумные речи политиков, непонятные простому народу. Кстати, gobbling – это и есть тот самый звук, который  издают индюки.

Honestly, what’s with all the gobbledegook? Can you speak human? –  Ну, правда, что за напыщенные заумные речи? Ты можешь изъясняться по-человечески?

Cheesy – дешевый, низкосортный, пошлый.  

Вы скажете cheesy, когда услышите абсолютно дурацкий приторный комплимент, вроде: «Did it hurt when you fell from the sky?» – «Ты не ударилась, когда падала с небес».

In-laws – слово, которого очень не хватает в русском языке, где изобилуют девери, невестки, зятья и золовки. Оно обозначает родственников супруга или супруги. Вместо того, чтобы бояться перепутать, кого называть в английском свекровью, а кого тещей, можно просто сказать mother-in-law.

Sibling – еще одно слово, обозначающее родственников, в этом случае, родных братьев и сестер.

Do you have siblings? – У тебя есть родные братья или сестры?

Earworm – это не ушной червь, а назойливая песня или мелодия, которая от вас никак не отстанет.

This little ear worm will surely stay in your head for a week or two. – Ты точно не выкинешь эту приставучую мелодию еще неделю или две.

Handy man – это мастер на все руки, как правило, он живет где-то по соседству, и именно к нему вы обращаетесь за помощью, когда нужно что-то починить, установить, покрасить в доме. В США обычно в каждом квартале есть свой handy man, которого все знают.

He hired a handyman to paint the porch, clean the gutters, and replace the broken window.–  Он нанял мастера, чтобы покрасить крыльцо, почистить стоки и заменить разбитое окно.

Rain check – сочетание, которое поможет вам не пойти на свидание или встречу, если не очень хочется. – Мы можем перевести его как «в другой раз». Исторически rain check был корешком билета на игру, которую отменяли из-за дождя, он давал вам право пойти на следующую, когда погодные условия будут более благоприятными.

I don’t think I have the energy and the mood to go out tonight, rain check? – Думаю, у меня сегодня нет ни сил, ни настроения куда-то идти, может в другой раз?

Thirsty. Как ни парадоксально, но в богатом русском языке нет слова, которое мы бы использовали, когда хотели пить, в английском для таких случаев есть thirsty. Конечно, у нас есть слово «жаждущий», но вы когда-нибудь говорили: «Можно мне стакан воды, я – жаждущий»? – В английском же вы просто скажете «I’m thirsty».

Omnishambles – полная неразбериха, разруха, сплошные непонятки. Это слово получилось от слияния латинской приставки omni-, обозначающей «все», и английского слова shambles, которое переводится как «полный беспорядок». В 2020 это слово часто применялось к описанию процесса Брекзита.

Bully – задира, как правило, в школе. Это ребёнок, но может быть и взрослый, который физически превосходит кого-то и издевается над слабыми. Само слово произошло от bull – бык, и сегодня мы можем наблюдать множество его производных: to bully – обижать, задирать. Bullying – означает само явление, когда в школе случается подобная ситуация.

Jetlag – состояние, когда после перелета в другой часовой пояс ваши биологические часы еще не перестроились, из-за чего вы хотите спать днем, а ночью – бодрствовать. Сегодня в русском языке уже существует заимствование «джетлаг», поэтому вам не придется мучаться с его переводом.

Последние несколько примеров являются тенденцией современных заимствований. Все чаще в русском языке появляются новые слова, а вместе с ними и понятия, которые переходят из английского всего лишь переоблачившись в кириллицу. С одной стороны, это упрощает нам задачу, ведь теперь можно не учить лишние слова, но, с другой стороны, разобраться в самом понятии все же придется. И хотя в этой статье мы разобрали самые популярные примеры непереводимых слов, исходя из того, как важен в современном мире английский язык, этот список будет пополняться каждый год. Если вам нравится изучать лексику и вы хотите быть в курсе современных трендов в английском, обратите внимания на онлайн-курсы. Большое внимание Advance уделяет обогащению словарного запаса.

1000 английских слов, которые нужно знать

Связать важные английские слова для разговора с собеседником невозможно, не зная основных предлогов и союзов. Подборка самых необходимых предлогов и союзов представлена в следующей таблице:

152.	at	у, около, в, на
153.	in	в, на, за, через
154.	оn	на
155.	from	из, с, со, от
156.	into	в, вовнутрь
157.	about	о, вокруг, у, по
158.	against	против, лицом к, на
159.	to	к, на, в
160.	and	и
161.	or	или
162.	but	но
163.	yet	однако
164.	because of	из-за, потому что
165.	instead of	вместо
166.	if	если
167.	near	около
168.	over	над
169.	under	под
170.	between	между
171.	among	среди
172.	behind	за
173.	off	с, от
174.	by	к
175.	for / during	в течение
176.	so	поэтому, так
177.	with	с
178.	without	без
179.	until	до тех пор, пока
180.	up	вверх
181.	down	вниз
182.	through	сквозь, через

Группа 5 – Человек (семья, тело, внешность, одежда)

ТОП английских слов невозможно представить без описания человека, а также его жизни, семьи и характера.

В таблице представлены самые распространенные слова в английском языке на тему человека и семьи:

183.	person (pl. people)	человек (люди)
184.	man (pl. men)	мужчина (мужчины)
185.	woman (pl. women)	женщина (женщины)
186.	child (pl. children)	ребенок (дети)
187.	boy	мальчик
188.	girl	девочка
189.	guy	парень
190.	parents	родители
191.	father	отец
192.	mother	мать
193.	son	сын
194.	daughter	дочь
195.	brother	брат
196.	sister	сестра
197.	grandfather	дедушка
198.	grandmother	бабушка
199.	family	семья
200.	relationship	отношения
201.	husband	муж
202.	wife	жена
203.	uncle	дядя
204.	aunt	тетя
205.	nephew	племянник
206.	niece	племянница
207.	cousin	двоюродный брат / сестра
208.	friend	друг
209.	neighbour	сосед
210.	name	имя, название
211.	surname	фамилия
212.	address	адрес
213.	age	возраст
214.	old	старый
215.	young	молодой
216.	adult	взрослый
217.	married (unmarried)	женатый (неженатый)
218.	single	холостой, одинокий
219.	divorced	разведенный
220.	life	жизнь
221.	death	смерть

Следующая подборка включает самые популярные английские слова, описывающие тело и внешность человека:

222.	body	тело
223.	head	голова
224.	face	лицо
225.	eye	глаз
226.	nose	нос
227.	shoulder	плечо
228.	mouth	рот
229.	hand, arm	рука
230.	leg	нога
231.	foot	ступня
232.	heart	сердце
233.	hair	волосы
234.	skin	кожа
235.	blood	кровь
236.	thight	бедро
237.	health	здоровье
238.	vision	зрение
239.	appearance	внешность
240.	height	рост
241.	tall	высокий, длинный
242.	short	низкий, короткий
243.	thin	худой
244.	thick, fat	толстый
245.	nice	милый
246.	beautiful	красивый
247.	ugly	безобразный

В следующей таблице собраны слова английского языка, которые необходимо знать, чтобы выразить свои чувства и ощущения, а также описать черты характера.

248.	feeling	чувство
249.	love	любовь
250.	joy	радость
251.	fear	страх
252.	shame	стыд
253.	sadness	грусть
254.	anger	злость
255.	care	забота
256.	lie	ЛОЖЬ
257.	beauty	красота
258.	pain	боль
259.	kind	добрый
260.	active	активный
261.	strong	сильный
262.	calm	спокойный
263.	serious	серьезный
264.	clever / smart	умный
265.	stupid	глупый
266.	poor	бедный
267.	rich	богатый
268.	interesting	интересный
269.	good	хороший
270.	happy	счастливый
271.	dead	мертвый
272.	wise	мудрый

Разбирая основные слова в английском языке, касающиеся человека и его жизни, нельзя не упомянуть также о предметах гардероба. Для начинающих вполне достаточно знать такой перечень одежды на каждый день:

273.	clothes	одежда
274.	jeans	джинсы
275.	trousers (BrEng) / pants (AmEng)	брюки, штаны
276.	dress	платье
277.	shirt	рубашка
278.	skirt	юбка
279.	shorts	шорты
280.	jacket	куртка, пиджак
281.	coat	пальто
282.	T-shirt	футболка
283.	blouse	блузка
284.	sweater	свитер
285.	scarf	шарф
286.	shoes	туфли, обувь
287.	boots	ботинки
288.	hat	шляпа
289.	cap	кепка
290.	sock	носок
291.	glove	перчатка
292.	suit	костюм
293.	underwear	нижнее белье
294.	size	размер
295.	image	образ

Группа 6 – Работа и увлечения

Следующий блок включает часто употребляемые английские слова на тему работы, учебы, профессий и увлечений. Первая подборка посвящена работе:

296.	job / work	работа
297.	profession	профессия
298.	career	карьера
299.	teacher	учитель, преподаватель
300.	musician	музыкант
301.	seller	продавец
302.	businessman	бизнесмен
303.	artist	художник
304.	doctor	доктор, врач
305.	journalist	журналист
306.	worker	рабочий
307.	farmer	фермер
308.	actor	актер
309.	actress	актриса
310.	author	автор
311.	writer	писатель
312.	manager	менеджер
313.	military man	военный
314.	cook	повар
315.	driver	водитель
316.	assistant	помощник
317.	singer	певец
318.	lawyer	юрист
319.	waiter	официант
320.	training	обучение
321.	question	вопрос
322.	answer	ответ
323.	skill	навык
324.	advice	совет
325.	experience	опыт
326.	firm	фирма
327.	company	компания
328.	business	бизнес, деловой
329.	document	документ
330.	data	данные
331.	information	информация
332.	case	дело
333.	process	процесс
334.	offer	предложение
335.	decision	решение
336.	reason	причина
337.	opportunity	возможность
338.	shop	магазин
339.	market	рынок
340.	office	офис
341.	boss	босс
342.	colleague	коллега
343.	meeting	встреча
344.	police	полиция
345.	hospital	больница
346.	bank	банк
347.	cabinet	кабинет
348.	success	успех
349.	money	деньги
350.	situation	ситуация
351.	accident	случай / происшествие
352.	problem	проблема
353.	aim / goal	цель
354.	result	результат
355.	vacation	отпуск
356.	art	искусство
357.	song	песня
358.	picture	изображение
359.	idea	идея
360.	thought	мысль
361.	society	общество
362.	politics	политика
363.	website	сайт
364.	email	электронная почта
365.	link	ссылка
366.	network	сеть
367.	hobby	увлечение
368.	game	игра
369.	sport	спорт
370.	power	сила

Важной частью жизни каждого человека становится также получение образования. Ниже представляем слова английского языка на тему учебы, которые нужно знать каждому.

371.	student	студент, ученик
372.	university	университет
373.	school	школа
374.	college	колледж
375.	lesson	урок
376.	knowledge	знания
377.	education	образование
378.	science	наука
379.	book	книга
380.	copybook	тетрадь
381.	page	страница
382.	pencil	карандаш
383.	pen	ручка
384.	grammar	грамматика
385.	speaking	разговорный (английский)
386.	article	статья
387.	learning	изучение
388.	school uniforms	школьная форма
389.	course	курс
390.	word	слово
391.	noun	существительное
392.	verb	глагол
393.	modal verb	модальный глагол
394.	adjective	прилагательное
395.	sentence	предложение
396.	subject	предмет
397.	homework	домашняя работа
398.	table	таблица
399.	practice	практика
400.	foreign language	иностранный язык
401.	English	английский
402.	Russian	русский
403.	task	задача
404.	rule	правило
405.	theory	теория
406.	list	список
407.	dictionary	словарь
408.	vocabulary	словарный запас
409.	content	содержание
410.	paper	бумага
411.	meaning / sense	значение, смысл
412.	bell	звонок
413.	behaviour	поведение
414.	stage	этап
415.	option	вариант
416.	degree	степень
417.	test	тест
418.	exercise	упражнение
419.	exam	экзамен
420.	statement	утверждение
421.	mistake	ошибка
422.	memory	память
423.	part	часть
424.	example	пример
425.	lexicon	лексикон
426.	history	история
427.	literature	литература
428.	math	математика
429.	music	музыка
430.	note	нота
431.	holidays	каникулы
432.	journal / magazine	журнал
433.	base	база, основа
434.	story	рассказ
435.	group	группа
436.	choice	выбор
437.	point	пункт, точка

Группа 7 – Характеристики (цвета и свойства)

Чтобы не испытывать затруднений, описывая различные предметы, необходимо знать цвета и свойства. Эти характеристики составляются следующий блок важных слов в английском языке.

438.	colour	цвет
439.	light	светлый
440.	dark	темный
441.	bright	яркий
442.	white	белый
443.	black	черный
444.	red	красный
445.	orange	оранжевый
446.	yellow	желтый
447.	green	зеленый
448.	blue	голубой, синий
449.	purple	пурпурный, фиолетовый
450.	violet	темно-фиолетовый
451.	pink	розовый
452.	brown	коричневый
453.	grey (gray)	серый
454.	silver	серебристый
455.	gold	золотой
456.	clean	чистый
457.	dirty	грязный
458.	good	хороший
459.	well	хорошо
460.	bad	плохой
461.	big / large	большой
462.	small	маленький
463.	huge	огромный
464.	average	средний
465.	cheap	дешевый
466.	expensive	дорогой
467.	free	бесплатный, свободный
468.	hard	твердый
469.	soft	мягкий
470.	smooth	гладкий
471.	warm	теплый
472.	cold	холодный
473.	hot	горячий
474.	new	новый
475.	normal	нормальный
476.	open	открытый
477.	closed	закрытый
478.	natural	натуральный, природный
479.	medical	медицинский
480.	long	длинный
481.	short	короткий
482.	full	полный
483.	great	великий, огромный, отличный
484.	important	важный
485.	political	политический
486.	quick	быстрый
487.	ready	готовый
488.	regular	регулярный
489.	right	правый, правильный
490.	left	левый
491.	wrong	неправильный
492.	difficult	сложный
493.	simple	простой
494.	round	круглый
495.	modern	современный
496.	social	социальный
497.	responsible	ответственный
498.	probable	вероятный
499.	next	следующий
500.	different	разный, различный
501.	easy	легкий
502.	foreign	иностранный
503.	real	реальный, настоящий
504.	amazing	удивительный
505.	far	далекий
506.	close	близкий
507.	main	главный, основной
508.	last	последний
509.	only	единственный, только
510.	available	доступный
511.	elementary	элементарный, начальный
512.	general	общий
513.	same	одинаковый
514.	some	некоторый
515.	current	текущий
516.	public	общественный
517.	perfect	идеальный
518.	the most	самый

Группа 8 – Глаголы

Каждому, кто изучает английский, предстоит погрузиться в удивительное многообразие глаголов этого языка. Глаголами называют слова, обозначающие различные действия и отвечающие, на вопрос «Что делать?». Список самых распространенных слов в английском, включает несколько категорий глаголов:

• Смысловые – многочисленная группа слов, которые обозначают конкретное действие;
• Вспомогательные – используются для построения вопросительных конструкций в разных временах;
• Модальные – особенная группа слов, которые используются в речи только совместно со смысловыми глаголами;
• Глагол to be – уникальный глагол в английском языке, который может использоваться в предложении и как смысловой, и как вспомогательный;
• Фразовые – конструкции, состоящие из двух частей (смысловой глагол + предлог или наречие).

Начинающим следует выучить наиболее употребительные английские смысловые глаголы, представленные в таблице.

519.	to be	быть
520.	have	иметь
521.	do	делать, сделать
522.	say	сказать
523.	get	получать
524.	find	находить
525.	tell	рассказывать
526.	ask	спрашивать
527.	use	использовать, воспользоваться
528.	come	приходить
529.	know	знать
530.	go	идти
531.	make	создавать
532.	give	давать
533.	want	хотеть
534.	look	смотреть
535.	think	думать
536.	take	брать, взять
537.	see	видеть
538.	work	работать
539.	try	стараться, пытаться
540.	leave	оставлять, покидать, уходить
541.	need	нуждаться
542.	seem	казаться
543.	become	становиться
544.	call	звонить
545.	feel	чувствовать
546.	put	класть
547.	keep	сохранять
548.	help	помогать
549.	begin	начинать
550.	walk	гулять
551.	close	закрывать
552.	open	открывать
553.	let	позволять
554.	grow	расти
555.	mean	иметь в виду
556.	believe	верить, полагать
557.	play	играть
558.	happen	случаться
559.	include	включать
560.	set	устанавливать
561.	hear	слышать
562.	change	менять
563.	create	создавать
564.	appear	появляться
565.	disappear	исчезать
566.	stand	стоять
567.	sit	сидеть
568.	serve	служить
569.	run	бежать
570.	remember	помнить
571.	buy	покупать
572.	bring	приносить
573.	win	выигрывать
574.	learn	учить, изучать
575.	live	жить
576.	continue	продолжать
577.	meet	встречать, встречаться
578.	show	показывать
579.	allow	позволять
580.	write	писать
581.	read	читать
582.	lose	терять, проигрывать
583.	offer	предлагать
584.	follow	следовать
585.	teach	преподавать, обучать
586.	pay	платить
587.	speak	говорить
588.	stop	прекращать, останавливать
589.	start	начинать
590.	finish	заканчивать
591.	watch	смотреть
592.	develop	развивать
593.	fall	падать
594.	pass	проходить, проезжать, сдавать
595.	produce	производить
596.	support	поддерживать
597.	thank	благодарить
598.	provide	снабжать, предоставлять
599.	raise	поднимать
600.	add	добавлять
601.	agree	соглашаться
602.	understand	понимать
603.	receive	получать
604.	jump	прыгать
605.	choose	выбирать
606.	hope	надеяться
607.	draw	рисовать
608.	decide	решать
609.	break	ломать
610.	send	отправлять
611.	build	строить
612.	eat	есть (кушать)
613.	hit	ударять, бить
614.	die	умирать
615.	catch	ловить
616.	swim	плавать
617.	sell	продавать
618.	return	возвращаться
619.	kill	убивать
620.	explain	объяснять
621.	stay	оставаться
622.	cut	резать
623.	solve	решать проблему
624.	love	любить
625.	discuss	обсуждать
626.	achieve	достигать
627.	prepare	готовиться
628.	forget	забывать
629.	suggest	предлагать
630.	depend	зависеть
631.	translate	переводить
632.	cook	готовить
633.	study	учиться, заниматься
634.	answer	отвечать
635.	smile	улыбаться
636.	repeat	повторять
637.	join	присоединяться
638.	end	заканчивать
639.	order	заказывать, приказывать
640.	plan	планировать, план
641.	dance	танцевать
642.	wear	носить
643.	lie	лежать, лгать
644.	cry	плакать
645.	drink	пить
646.	visit	посещать
647.	drive	водить
648.	wish	желать
649.	sing	петь
650.	fly	летать
651.	hold	держать
652.	talk	болтать, поговорить
653.	fear	бояться
654.	turn	поворачивать
655.	search	искать
656.	listen	слушать
657.	connect	соединять
658.	travel	путешествовать
659.	accept	принимать
660.	consume	употреблять
661.	recognize	узнавать
662.	protect	защищать
663.	memorize	запоминать
664.	share	делиться
665.	sleep	спать, сон
666.	like	нравиться
667.	expect	ожидать
668.	spend	тратить, проводить
669.	enjoy	наслаждаться
670.	need	нуждаться
671.	consist	состоять
672.	publish	опубликовывать
673.	arrive	прибывать
674.	drop / throw	бросать
675.	dream	мечтать
676.	wait	ждать
677.	laugh	смеяться
678.	miss	скучать
679.	fight	бороться
680.	save	сохранить
681.	describe	описывать
682.	push	толкать
683.	approach	подходить
684.	move	двигаться
685.	change	менять
686.	control	контролировать
687.	complement	дополнять
688.	recommend	рекомендовать
689.	apologize	извинять
690.	forgive	прощать
691.	download	скачать
692.	practice	практиковать
693.	advise	советовать
694.	determine	определять
695.	worry	беспокоиться
696.	communicate	общаться
697.	sign	подписывать
698.	store	хранить
699.	compare	сравнивать
700.	name, call	называть
701.	pull	тянуть
702.	lead	вести
703.	appear	выглядеть
704.	check	проверять
705.	lay	класть

Следующая категория самых важных слов в английском языке – модальные глаголы. Эти слова используют для обозначения возможности или необходимости совершения какого-либо действия. Особенность модальных глаголов заключается в том, что в предложении они всегда используются совместно со смысловыми глаголами, дополняя их. Кроме того, они не меняют свои формы в зависимости от лица и числа.

В следующей таблице представлены самые нужные английские слова, категории «модальные глаголы»:

706.	can	мочь, уметь
707.	could	мог, умел (в прошлом)
708.	must	должен, надо, нужно
709.	need	нужно
710.	have to	приходится, надо, быть должным,
711.	may	стоит, следует
712.	might	должен, следует, стоит
713.	should	следует, следовало бы
714.	shall / will	предложение помощи
715.	dare	сметь, посметь
716.	be allowed to	разрешить
717.	let	позволить
718.	would	вероятно, желать, бывает
719.	ought to	мочь, мог бы
720.	used to	используется для описания действия, которое регулярно повторялось в прошлом
721.	be able to	смочь (в будущем)

Грамматика английского языка предполагает использование специальных слов для обозначения времени. Эти слова не имеют дословного перевода на русский и их называют вспомогательными глаголами. Минимальная база английских слов должна обязательно включать такие вспомогательные глаголы:

722.	do / does	вспомогательные глаголы времени Present Simple
723.	am / is /are	вспомогательные глаголы времени Present Continuous
724.	did	вспомогательный глагол времени Past Simple
725.	was/were	вспомогательные глаголы времени Past Continuous
726.	will	вспомогательные глаголы времен Future Simple, Future Continuous
727.	have / has	вспомогательные глаголы времени Present Perfect
728.	had	вспомогательный глагол времени Past Perfect

Последняя категория глаголов английского языка, которые необходимо знать, – фразовые глаголы. Такие конструкции состоят из смыслового глагола + предлог или наречие. В таблице представлен набор английских слов и выражений из категории фразовых глаголов:

729.	be in	быть дома
730.	be out	отсутствовать, быть не дома
731.	break down	сломаться
732.	break up	разбивать
733.	clean up	чистить, убирать
734.	check in	регистрироваться в отеле
735.	call off	отменить
736.	call for	звать, созывать, призывать
737.	carry on	продолжать
738.	cross over	переходить
739.	come back	возвращаться
740.	come in	входить
741.	come on	Давай! Пошли!
742.	find out	узнавать, выяснять
743.	get up	вставать с постели
744.	give up	отказаться, сдаться
745.	go on	продолжать, происходить
746.	go away	уезжать
747.	grow up	вырастать, становиться взрослым
748.	hold on	«висеть» на телефоне
749.	look for	искать
750.	look up	искать в книге
751.	make up	придумать, гримировать
752.	pay off	расплатиться
753.	pick up	поднять, познакомиться
754.	point out	указывать
755.	put up	поднимать, возводить
756.	set up	основать, установить
757.	sign up	записываться
758.	sit down	сесть
759.	switch on / turn on	включать
760.	switch off / turn off	выключить
761.	think over	обдумать
762.	turn up	появляться
763.	wake up	просыпаться
764.	write down	записывать

Группа 9 – Еда (продукты и посуда)

Самая важная 1000 слов английского языка обязательно включает лексику, связанную с едой. Названия продуктов, способов их приготовления, посуды и кухонной техники входят в список самых часто используемых английских слов в повседневной жизни. В первой таблице представлена подборка продуктов и блюд на английском.

765.	food	еда, пища
766.	breakfast	завтрак
767.	dinner	обед
768.	lunch	ланч
769.	supper	ужин
770.	apple	яблоко
771.	apricot	абрикос
772.	banana	банан
773.	beef	говядина
774.	beefsteak	бифштекс
775.	berry	ягода
776.	beet	свекла
777.	bread	хлеб
778.	butter	сливочное масло
779.	cabbage	капуста
780.	cake	торт, кекс, пирожное
781.	carrot	морковь
782.	caviar	икра
783.	cheese	сыр
784.	chicken	цыпленок, курятина
785.	chocolate	шоколад
786.	corn	кукуруза
787.	cucumber	огурец
788.	egg	яйцо
789.	fish	рыба
790.	flour	мука
791.	fruit	фрукты
792.	garlic	чеснок
793.	goose	гусь
794.	ice-cream	мороженое
795.	jam	джем, варенье
796.	lemon	лимон
797.	liver	печень
798.	meat	мясо
799.	milk	молоко
800.	melon	дыня
801.	mushroom	гриб
802.	nut	орех
803.	oil	растительное масло
804.	omelette	омлет
805.	onion	лук
806.	orange	апельсин
807.	pancakes	блины, оладьи
808.	peach	персик
809.	pear	груша
810.	pepper	перец
811.	pie	пирог
812.	pine-apple	ананас
813.	potatoes	картофель
814.	sugar	сахар
815.	rice	рис
816.	salad	салат
817.	salt	соль
818.	sandwich	бутерброд, сандвич
819.	sausage	сосиска
820.	shrimp	креветка
821.	cherry	вишня
822.	soup	суп
823.	tomato	помидор
824.	vanilla	ваниль
825.	yogurt	йогурт
826.	water melon	арбуз
827.	dish	блюдо
828.	drink	напиток
829.	juice	сок
830.	coffee	кофе
831.	tea	чай
832.	dessert	десерт
833.	snack	закуска

Говоря о еде, нельзя также не упомянуть посуду, способы приготовления блюд и бытовую технику, которая используется на кухне. Этим нужным словам на английском посвящена вторая таблица блока о еде.

834.	tableware	посуда
835.	cup	чашка
836.	fork	вилка
837.	spoon	ложка
838.	glass	стакан
839.	kettle	чайник
840.	knife	нож
841.	bowl	миска
842.	plate	тарелка
843.	saucepan	кастрюля
844.	blender	блендер
845.	microwave (oven)	микроволновка
846.	plate	плита
847.	refrigerator / fridge	холодильник
848.	kitchen table	кухонный стол
849.	fry	жарить
850.	boil	варить
851.	grill	готовить на гриле
852.	stew	тушить
853.	portion	порция
854.	volume	объем

Чтобы описать вкусовые качества еды, применяется базовая лексика английского языка, представленная в следующей таблице.

855.	taste	вкус
856.	tasty	вкусный
857.	bitter	горький
858.	creamy	сливочный
859.	sweet	сладкий
860.	sour	кислый
861.	spicy	острый
862.	salty	соленый
863.	raw	сырой
864.	fresh	свежий

Группа 10 – Дом и быт

Дом – это место, где проходит большая часть жизни человека. Изучая базовые слова на английском с переводом, нельзя не обратить внимание на предметы мебели и домашнего обихода. Эти важные понятия представлены в следующей подборке.

865.	home / house	дом
866.	building	здание
867.	room	комната
868.	kitchen	кухня
869.	bedroom	спальня
870.	bathroom	ванная
871.	thing	вещь
872.	furniture	мебель
873.	armchair	кресло
874.	bed	кровать
875.	chair	стул
876.	key	ключ
877.	table	стол
878.	soap	мыло
879.	computer	компьютер
880.	telephone / phone	телефон
881.	radio	радио
882.	TV	телевизор
883.	shelf	полка
884.	sofa	диван
885.	curtains	занавески, шторы
886.	ball	мяч
887.	box	коробка, ящик
888.	party	вечеринка
889.	door	дверь
890.	ceiling	потолок
891.	floor	пол, этаж
892.	wall	стена
893.	window	окно
894.	camera	камера
895.	guest	гость
896.	order	порядок
897.	mess	беспорядок

Группа 11 – Путешествия и движение

Многие люди начинают изучать иностранный язык, мечтая о путешествиях. Чтобы отдых в англоязычной стране сопровождался свободным общением с иностранцами, важно выучить следующие легкие слова на английском языке.

898.	travel / journey	путешествие
899.	place	место
900.	country	страна
901.	city	большой город
902.	town	небольшой город
903.	hotel	отель
904.	street	улица
905.	car	машина, авто
906.	bus	автобус
907.	acquaintance	знакомство
908.	communication	общение
909.	foreigner	иностранец
910.	price	цена
911.	cost	стоимость
912.	ticket	билет
913.	bicycle / bike	велосипед
914.	map	карта
915.	park	парк
916.	square	площадь
917.	museum	музей
918.	theatre	театр
919.	scene	сцена
920.	palace	дворец
921.	church	церковь
922.	centre	центр
923.	traveller (BrEng) /traveler (AmEng)	путешественник
924.	tourist	турист
925.	bag	сумка
926.	contact	контакт
927.	feedback	отзыв
928.	restaurant	ресторан
929.	cafe	кафе
930.	cinema	кинотеатр
931.	film / movie	кинофильм
932.	queue (BrEng) / line (AmEng)	очередь
933.	help	помощь
934.	letter	письмо
935.	message	сообщение
936.	purchase	покупка
937.	attention	внимание
938.	card	карта
939.	account	счет
940.	movement	движение
941.	step	шаг
942.	program	программа
943.	direction	направление
944.	station	станция
945.	blog	блог
946.	action	действие
947.	road / way	дорога, путь
948.	rest	отдых
949.	risk	риск
950.	border	граница
951.	event	событие

Группа 12 – Природа

Человек – часть прекрасной и многогранной природы. Животные, растения и природные явления окружают нас ежедневно. Основные английские слова на тему природы, которые нужно знать, представлены в таблице.

952.	world	мир
953.	peace	мир, покой
954.	weather	погода
955.	nature	природа
956.	water	вода
957.	air	воздух
958.	earth / land	земля
959.	fire	огонь
960.	ice	лед
961.	sea	море
962.	ocean	океан
963.	river	река
964.	sky	небо
965.	sun	солнце
966.	moon	луна
967.	star	звезда
968.	forest	лес
969.	mountain	гора
970.	field	поле
971.	rain	дождь
972.	snow	снег
973.	rainbow	радуга
974.	tree	дерево
975.	plant	растение
976.	area	область, среда
977.	animal	животное
978.	dog	собака
979.	cat	кот, кошка
980.	bird	птица
981.	cow	корова
982.	pig	свинья
983.	fox	лиса
984.	bear	медведь
985.	hare	заяц

Группа 13 – Знакомство, беседа и переписка

ТОП 1000 слов на английском включает также лексику, которая будет полезна при знакомстве и общении с людьми. К таким словам и фразам относят:

986.	hi	привет
987.	hello	здравствуйте
988.	thank you	спасибо тебе
989.	you are welcome	(в ответ на благодарность)
990.	please	(при выражении просьбы)
991.	sorry	(при выражении сожаления)
992.	how are you	Как ты? Как дела?
993.	welcome	добро пожаловать
994.	nice to meet you / nice to see you	рад знакомству (встрече) с вами
995.	bye	пока
996.	goodbye	до свидания
997.	good luck	удачи
998.	have a nice day	отличного дня вам
999.	same to you	и вам также
1000.	I have to go	я должен идти, я вынужден вас покинуть

Человеку, не имеющему базовых знаний, быстро запомнить слова на английском языке с переводом бывает непросто. Опытные преподаватели советуют в процессе изучения придерживаться 5 основных принципов:

• Выбирать полезную лексику. На начальном этапе не стоит забивать голову сложными терминами и красивыми фразами. Учим только самые важные слова в английском языке, которые употребляются в беседе и переписке ежедневно.
• Запоминать только одно значение. Почти все English words имеют несколько значений. Например, глагол «run», кроме основного перевода «бежать», употребляется в значении «функционировать», «управлять», «курсировать», «течь». Чтобы не путаться в переводе, стоит запоминать только самое употребляемое значение.
• Общаться с носителем. Можно завести друга по переписке, разговаривать с ним на интересные вам темы и заодно пополнять багаж лексики. А если не получается, хороший вариант — заниматься с репетитором-носителем английского языка. Он поможет и выучить полезные слова, и грамотно произносить их, и быстро подбирать лексику в разговоре.
• Произносить вслух. Лексика неразрывно связана с фонетикой. Чтобы правильно пользоваться словарным запасом, на этапе запоминания важно проговаривать вслух всю полученную информацию. Это поможет прокачать произношение и аудирование.
• Вести конспект. По статистике, около 40 % людей лучше запоминают информацию после ее написания. Создавая свой список английских слов, полезно указывать не только перевод, но и заметки относительно произношения.
• Классификация и систематизация. Разделив словарь на отдельные темы, удобно изучать содержимое каждого раздела постепенно. Это позволяет отслеживать прогресс и устраивать промежуточные проверки знаний.

Пользуясь этими простыми принципами, базовые слова на английском запомнятся быстро и надолго.

Обратите внимание! Ученые давно сформулировали ключ, подходящий к изучению иностранных языков на любом уровне, – «лучше меньше, но чаще». От идеи выучить 1000 английских слов с переводом и транскрипцией за 3 дня, эксперты советуют сразу отказаться. Оптимальный режим изучения – 10 слов за одну сессию.

Представленная в таблицах 1000 популярных английских слов – это базовая лексика, которая позволит общаться на повседневные темы с иностранцами, свободно чувствовать себя в путешествиях и вести простую переписку. Разделив английские слова по группам, можно ускорить процесс запоминания, систематизировать текущие знания и постоянно пополнять свой словарный запас.

Читайте также

1000 слов английского языка

Топ-5 книг на английском для тех, кто учит язык

Различия в американском и британском английском

Английский словарь

Попробовать
бесплатно

Записаться на пробный урок

Имя*

Не менее 3-х символов

• Свободный ввод+0
• Азербайджан+994
• Армения+374
• Беларусь+375
• Казахстан+7
• Киргизия+996
• Молдова+373
• Россия+7
• Таджикистан+992
• Узбекистан+998
• Украина+380

Телефон не заполнен

Почта*

В формате: primer@mail. ru

Спасибо! Мы свяжемся с вами в ближайшее время.

Два занятия в подарок!

При покупке абонемента в день пробного занятия

Бесплатный пробный урок

Имя*

Мин. 3 символа

Почта*

[email protected]

• Свободный ввод+0
• Азербайджан+994
• Армения+374
• Беларусь+375
• Казахстан+7
• Киргизия+996
• Молдова+373
• Россия+7
• Таджикистан+992
• Узбекистан+998
• Украина+380

Телефон не заполнен

Политика конфиденциальности

Cool! Регистрация пройдена успешно.

Напишите нам

Устаревшие слова в английском языке

К сожалению, советская система образования сводилась к вызубриванию текстов и отсутствию малейшего умения общаться на английском, да, и вероятность общения с иностранцем была нулевой, поэтому изучали не сам язык, а скорее его строение. Уметь говорить и не требовалось, самое главное было не говорить на английском, а знать из чего этот самый английский состоит.

Учебники же, выпущенные советской властью, можно назвать просто ущербными. Они созданы людьми, которых мало, что знали о языке и никогда ни в одной англоязычной стране не были.  Неудивительно, что люди не смогли учиться по таким книгам. Они помучаются, бросят и начинают думать, что это они к языкам неспособны.

В наши дни учебники английского языка старательно восполняют пробелы пришлого и пестрят иллюстрациями ко всем возможным как важным , так и второстепенным лексемам, однако до сих пор в большинстве этих учебных пособий присутствует лексика, не соответствующая современным языковым нормам, что , возможно, объясняется несоразмерно дорогой ценой за постоянные обновления бумажных носителей информации.

Изменения в языке неизбежны и необходимы, ниже  мы  рассмотрим примеры устаревших слов и выражений.

Глагол «shall». Ранее  с помощью этого глагола создавалась форма описания событий будущего времени, но сейчас его используют реже и в формальных ситуациях

Предложение I shall go to the sea tomorrow звучит как

• Завтра я намерен поехать на море.

Shall применяется в вопросительных фразах с предложением помощи или предложением общего действия и только с местоимениями 1-го лица единственного и множественного числа I, We:

― Shall I open the window? ― Может мне стоит открыть окно?

― Shall we go to the park? ― Не прогуляться ли нам в парк?

Сейчас этот глагол можно применить, если собеседник решил изъявить желание выполнить какое-то пожелание или выражается формальный запреты на действие.

Shall I buy fresh fruit for breakfast?

– Стоит ли мне купить свежих фруктов к завтраку?

You shall not run around the swimming pool. 

– Запрещено бегать вокруг бассейна.

Существительное «pupil» ― «ученик», сейчас это слово используется преимущественно в значении «зрачок»

Обычно о школьниках говорят student, schoolboy, schoolgirl

moreover —  besides или also

 I also cook very well — Также я хорошо готовлю

rather —

• quite really slightly
• somewhat
• kind of / kinda
• sort of
• fairly

I don’t really know how to solve the problem.

— Я даже не знаю, как решить проблему.

«not at all», «cool» и «awesome» уже не популярны, помимо того современные стандартные названия приемов пищи в течение дня применяются следующим образом —

?Breakfast — завтрак.

?Brunch – breakfast+lunch — второй завтрак

?Lunch — обед

Tea/tea time afternoon tea — чай

?Dinner — ужин

little — small, few

You have a nice small kitten. — У меня есть милый маленький котёнок.

telephone — phone, cell, mobile

What is your phone number? – Какой у тебя номер телефона?

refrigerator — fridge.

Do you have anything to eat? How knows, just look at the fridge. – У тебя есть что-нибудь поесть? Черт его знает, посмотри в холодильнике.

television —  TV

Let‘s watch TV. – Давай посмотрим телек.

auto В значении «автомобиль» используется «car» —  «машина«.

Do you have a car? – У тебя есть машина?

form —   не класс школы, но анкета или форма документа

What form are you in? — В каком ты классе? I’m in the 9th form. — В девятом.

What grade are you in?

I’m in the ninth grade. – Я в 9 классе. (Амер.анг)

I’m in the ninth year. (Брит.анг)

It goes without saying ― certainly и definitely

As one might come to expect — как вам могло показаться

It is raining cats and dogs —  о сильном ливне

Life is a not a bed of roses — о суровой реальности

The early bird catches the worm — кто рано встает, тому бог подает

— Это были фразы, которые сейчас не употребит ни один человек младше 65.

to go in for sport —  to do sport / sports.

what a pity!  —  That’s bad!; I am sorry.

That’s bad that we didn’t go to the cinema

— Как жаль, что мы не сходили в кино.

«what sucks» «вот отстой»

What sucks! He couldn’t go with me to the night club!

– Вот отстой! Он не смог пойти со мной в ночной клуб!

pardon me — Excuse me

Excuse me, what time is it? – Извините меня, который час?

Should you have any questions, please do not hesitate to contact me

— не стесняйтесь обращаться ко мне, если возникнут какие-то вопросы

Данное  выражение приводится во всех учебниках по переписке, даже в аутентичных, но почти не употребляется в наши дни.

It’s always a pleasure doing business with you.

– один из вариантов замены этого громоздкого прощания.

Выражение «How do you do? » ― «Как дела?”   Избыточно официальная форма обращения.  В современных диалогах чаще используют фразы

• How are you?
• How are you doing?
• How is it going?
• How is it coming on?
• What’s up? – неформально

Оставим устаревшие слова в старом году, уважаемые друзья!

Статья написана преподавателем онлайн школы английского языка Enline Натальей Шелковиной.

слов, начинающихся с Е

• электронная почта (существительное)
• электронная почта (глагол)
• каждый (прилагательное)
• каждый (местоимение)
• нетерпеливый (прилагательное)
• ухо (существительное)
• ранее
• мочка уха
• ранний (прилагательное)
• рано
• заработать (глагол)
• земля (существительное)
• легкость (существительное)
• облегчить (глагол)
• восток (прилагательное)
• восток (наречие)
• восток (существительное)
• легкий (прилагательное)
• легко (наречие)
• с легким характером
• есть (глагол)
• экология
• экономический (прилагательное)
• экономика
• экономист
• экономика
• экосистема
• край (существительное)
• указ (существительное)
• редактировать

Используем ли мы школьные предметы, такие как математика, биология и химия, с большой буквы? Посмотреть ответ »

Викторина по лексике

Проверьте свою силу слова

Пройди тест »

Назовите эту вещь

Пройдите наш визуальный тест

Проверьте свои знания »

поглотить : для перелива и покрытия Узнать больше »

слов, начинающихся с F

• ткань (существительное)
• лицо
• лицо (глагол)
• факт (существительное)
• фактор (существительное)
• завод (существительное)
• факультет
• потерпеть неудачу
• неудача (существительное)
• слабый (прилагательное)
• слабеть (глагол)
• справедливый (существительное)
• справедливый (прилагательное)
• вера (существительное)
• подделка (прилагательное)
• подделка (существительное)
• подделка (глагол)
• падение
• падать (глагол)
• ложный (прилагательное)
• известность (существительное)
• знакомый (прилагательное)
• семья (прилагательное)
• семья (существительное)
• знаменитый (прилагательное)
• фанат (существительное)
• поклонник
• причудливый (прилагательное)
• далеко (прилагательное)
• далеко (наречие)

Используем ли мы школьные предметы, такие как математика, биология и химия, с большой буквы? Посмотреть ответ »

Викторина по лексике

Проверьте свою силу слова

Пройди тест »

Назовите эту вещь

Пройдите наш визуальный тест

Проверьте свои знания »

поглотить : для перелива и покрытия Узнать больше »

Раннее определение и значение | Britannica Dictionary

7 ЗАПИСЕЙ НАЙДЕНО:

• рано (наречие)
• ранний (прилагательное)
• птица (существительное)
• яркий (прилагательное)
• день (существительное)
• игра (существительное)
• червь (существительное)

¹ рано /ˈɚли/ наречие

ранее; самый ранний

¹ рано

/ˈɚli/

наречие

ранее; самый ранний

Британское словарное определение РАННЕГО

1 

:

в начале или близко к началу периода времени или процесса, деятельности, серии и т. д.

• В начале своей карьеры он переехал в город.

• слово впервые записано в начале в 17 веке

• Они отставали на тачдаун в начале в четвертой четверти.

• Мы узнали рано [= раньше ] не подвергать сомнению его решения.

• Посылка должна быть доставлена ​​ в начале на следующей неделе.

[+] больше примеров [-] скрыть примеры [+] Примеры предложений [-] Скрыть примеры

— напротив поздно

2

:

раньше обычного или ожидаемого времени

• Она прибыла рано , чтобы помочь с приготовлениями.

• Я встал рано чтобы закончить сборы.

• Я встал бодро и рано. [=очень рано]

[+] больше примеров [-] скрыть примеры [+] Примеры предложений [-] Скрыть примеры

— напротив конца

раньше

:

в или во время ранней точки или стадии

[+] больше примеров [-] скрыть примеры [+] Примеры предложений [-] Скрыть примеры

◊ Ранее возник в британском английском. Некоторые американские писатели возражали против этого, но сейчас это очень распространено в США. Обратите внимание, что в отличие от Early, Early может стоять в начале предложения.

• В начале у проекта были проблемы.

[+] больше примеров [-] скрыть примеры [+] Примеры предложений [-] Скрыть примеры

² рано /ˈɚли/ прилагательное

ранее; самый ранний

² рано

/ˈɚli/

прилагательное

ранее; самый ранний

Британское словарное определение слова EARLY

1

a

:

существующий или происходящий в начале периода времени

• раннее утро

• начало 20 век

• Ему чуть за за тридцать. [=ему около 31 или 32 лет]

• Она работает в смену в начале . [=смена в начале дня]

• Было еще рано (утром), когда она встала с постели.

[+] больше примеров [-] скрыть примеры [+] Примеры предложений [-] Скрыть примеры

— напротив поздно

б

всегда используется перед существительным

:

происходит в начале процесса, действия, серии и т. д.

• ранние симптомы болезни

• композитора ранние произведения [=произведения, созданные в начале карьеры композитора]

• Ранняя часть книги лучше, чем последняя часть.

[+] больше примеров [-] скрыть примеры [+] Примеры предложений [-] Скрыть примеры

2

а

:

наступает или происходит раньше обычного или ожидаемого времени

• В этом году у нас была ранняя пружина.

• и рано перед сном

• Мы рано . Шоу начнется через полчаса.

[+] больше примеров [-] скрыть примеры [+] Примеры предложений [-] Скрыть примеры

— напротив конца

б

:

делать что-то раньше обычного времени или раньше, чем это обычно делают другие

• Я всегда был ранним стояком .

• Моя дочь была рано считыватель. [=она научилась читать в юном возрасте]

[+] больше примеров [-] скрыть примеры [+] Примеры предложений [-] Скрыть примеры

◊ Выражение «ранняя пташка ловит червяка» означает, что люди, которые начинают или прибывают раньше других, имеют больше шансов на успех.

— напротив поздно

первые дни (пока)

британский

— говорил, что еще слишком рано знать, как что-то обернется

• Пока что дела шли не очень хорошо, но еще рано .

[+] больше примеров [-] скрыть примеры [+] Примеры предложений [-] Скрыть примеры

рано утром

— см. час

получить/сделать ранний старт

:

чтобы начать путешествие, деятельность и т. д., в начале дня

[+] больше примеров [-] скрыть примеры [+] Примеры предложений [-] Скрыть примеры

сделай это ранней ночью

:

пойти домой или лечь спать пораньше

[+] больше примеров [-] скрыть примеры [+] Примеры предложений [-] Скрыть примеры

Английские слова, оканчивающиеся на немую букву “е”

Найти английские слова, оканчивающиеся на немую “е”, очень легко, потому что их сотни. Подумайте обо всех этих четырехбуквенных словах, оканчивающихся на «е». Скорее всего, это молчаливое “е”. Продолжайте читать, чтобы найти подробный список английских слов, оканчивающихся на немую «е», а также объяснение того, как это «е» меняет произношение каждого слова.

тихое электронное слово любовь на бумажных стаканчиках

Реклама

Список слов без звука E

В словах есть немая буква «е» по нескольким причинам. В большинстве случаев немое «е» заменяет первый гласный звук слова. Взгляните на эти немые слова на букву «е», чтобы увидеть, как меняется их произношение, когда вы убираете последнее «е». Вы также можете скачать и распечатать приведенный ниже PDF-файл, чтобы всегда иметь под рукой списки.

Слова из трех букв, оканчивающиеся на немой E

Безмолвное «е» достаточно мощно, чтобы превратить do в doe , а at в ate . Посмотрите, сколько еще трехбуквенных слов нуждаются в безмолвной «е», чтобы быть уверенными, что они произносятся правильно.

9007

191919191919191 9008.0072

ace	age	ale
ape	are	ate
awe	axe	bye
cue	die	doe
due	dye	eke
Eve	Eye	EWE
FOE	ICE	LIE	LIE
lye	owe	pie
roe	rye	sue
toe	use	woe

Четырехбуквенные слова, оканчивающиеся на немую Е

Есть много четырехбуквенных слов, оканчивающихся на немую “е”. Большинство из них представляют собой CVC-слова (согласная-гласная-согласная), которые в сочетании с немой буквой «е» становятся разными словами с разным произношением. Этот список четырехбуквенных немых слов на букву «е» часто встречается в английском языке.

5

bake	bare	bate
bite	cage	cake
came	cane	кейс
пещера	код	ка
6 cube	cute
dame	date	dime
dine	dove	doze
dude	слава	плата за проезд
судьба	игра 1 6
gate	gave	give
hate	hope	hype
jove	jute	kite
кружево	озеро	позднее
9 60 лайм 8	love
mace	make	mane
mare	mate	maze
mete	MIME	MITE
Режим	MOPE	MUTE
0067 name	nape	nose
note	pace	page
pane	pike	pine
трубка	папа	райд
спелый	обряд0067 robe
rode	rose	rune
same	shoe	take
tame	tape	Время
Тип	Wine	Мудрый

Пять слов, которые заканчиваются в SINTE ENTH ENTAIN E

. 0563

Список пятибуквенных слов почти такой же длинный, как и четырехбуквенный. Многие из этих слов включают в себя сочетания согласных, например, , угол и , , а также группы гласных, такие как , биом и , причина .

abase	abide	abode
above	abuse	acute
adore	anime	bible
blade	blame	blare
brave	bride	close
кран	криминал	кривая
привод 6 6

0067 evoke

fluke

flume

flute

frame

gauge

goose

grace

grate

могила

грип

роща

отсюда

90

71

loose

mauve

moose

niece

orate

pause

peace

plane

scene

скейт

шифер

назой

9

состояние

stove

tease

trite

whine

wrote

Advertisement

Longer Words That End in Silent E

Once you start looking for silent “ e” слова, вы найдете их повсюду! Во всех этих более длинных словах есть немая буква «е», которая меняет способ их произношения.

7

903 903 907. с безмолвным “е”, давайте рассмотрим цель письма. Безмолвное «е» может не издавать звука, но оно служит определенным целям. Молчаливое «е» в конце слова меняет его произношение следующим образом.

• Безмолвная буква “е” может превратить краткую гласную перед ней в долгую. Например, в словах код и вино буква «e» не позволяет им быть cod и win . «Е» позволяет им издавать долгий звук и произносить свои имена. (Вот почему безмолвное «е» также известно как властное «е».)

• Безмолвное «е» также может сделать некоторые более резкие гласные более мягкими. Например, в словах благодать и возраста , мы не получаем резких звуков “ц” и “г” как в словах кошка и хороший .

Однако есть несколько случаев, когда немое «е» вообще не влияет на то, как вы произносите слово. Если вас когда-нибудь смущала загадочная буква «е» в конце слова, возможно, она попадала в такие ситуации.

• В словах в каждом слоге должна быть гласная. Без немого «е» такие слова, как «ручка», нарушили бы основное правило английской грамматики.
  
• Английские слова обычно не заканчиваются на «v», поэтому такие слова, как , воспринимаются как , а над имеют букву «е», которая не влияет на их произношение. Это правило распространяется и на слова, оканчивающиеся на «u», например, cue и true .
  
• Безмолвная буква “е” также не позволяет словам в единственном числе выглядеть как слова во множественном числе. Посмотрите на слово лося . Если бы там не было “e”, у вас было бы просто moos , что выглядит как форма множественного числа му .

• Иногда немое «е» вообще не влияет на произношение. Это верно для трехбуквенных слов или , а — это .

Просмотреть и скачать PDF

Реклама

Правильное произношение сложных слов

Как только вы поймете правила употребления беззвучной буквы «е», вы сможете правильно произносить сотни слов. Тем не менее, это всего лишь один из многих приемов в английском языке, который может помочь вам с правильным произношением. Исследуйте больше слов с немыми буквами, таких как слова с немой буквой «т». Затем взгляните на 100 часто неправильно произносимых слов, чтобы уточнить произношение и написание слов.

Штатный писатель

• средняя школа
• средняя школа
• начальная школа
• таблица

Статьи по теме

• 100 Слова, которые чаще всего пишут с ошибками Готовы ли вы изучить некоторые слова с ошибками

  8 9 Подсказка: слово «орфографическая ошибка» — одна из них. Ниже вы найдете универсальное лекарство от всех ваших проблем с правописанием. В списке выделено правильное написание 100 сложных для написания слов, а также даны краткие советы о том, как избежать распространенных орфографических ошибок. Независимо от того, являетесь ли вы студентом или просто хотите составить список сложных слов для конкурса по правописанию, этот список из 100 сложных для написания слов является отличным ресурсом для использования.

• 150 слов с ошибками в английском языке

  Возможно, вам было интересно узнать о 100 словах, которые чаще всего пишут с ошибками, но теперь пришло время для первоклассных списков. Вот еще 150 английских слов, которые часто путают в написании.

Найти определения, значения и переводы

Сделайте ваши слова значимыми

1) ? ‘/us/autocomplete/amp?dataset=’ + stateSearch. выбрано}} {{имя}} {{/выбрано}} {{/предпочитаемые словари}}

Английские словари

• Английский
• Словарь для учащихся
• Базовый британский английский
• Базовый американский английский

Словари перевода

Щелкайте по стрелкам, чтобы изменить направление перевода.

• Английский французский французский–английский
• английский–немецкий немецкий–английский
• английский – индонезийский индонезийский–английский
• английский–итальянский итальянский–английский
• английский–японский японский–английский

Узнать больше Увидеть меньше

• английский–польский польский–английский
• английский–португальский Португальский–английский
• Английский испанский Испанский английский
• голландско-английский
• английский–арабский
• английский – каталонский
• английский–китайский (упрощенный)
• английский–китайский (традиционный)
• английский–чешский
• английский – датский
• английский–корейский
• английский – малайский
• английский – норвежский
• английский–русский
• английский – тайский
• английский–турецкий
• английский–украинский
• английский – вьетнамский

Блог

Нестандартное мышление: говорим о творчестве.

14 сентября 2022 г.

Подробнее

Слово дня

попугай

тропическая птица с изогнутым клювом, которую часто держат в качестве домашнего питомца и обучают копировать человеческий голос

Об этом

New Words

микромобильность

20 сентября 2022 г.

Больше новых слов

Получите бесплатное приложение Cambridge Dictionary + Plus

Персонализированная лексика английского языка с помощью Cambridge Dictionary.

Бесплатно с рекламой или без рекламы при покупке в приложении.

Популярные запросы

Английский словарь

• 01 доступ
• 02 покидать
• 03 подход
• 04 способствовать
• 05 сложный

• 06 ик
• 07 особенность
• 08 соответствующий
• 09 иметь в виду
• 10 убеждать

Просмотрите английский словарь

0-9 а б с д е ф грамм час я Дж к л м н о п д р с т ты в ж Икс у я

Или просмотрите указатель Кембриджского словаря

Кембридж Dictionary +Plus

Бесплатные списки слов и викторины для создания, загрузки и обмена!

Перейти к + Плюс или Войдите в систему

Вы вошли в систему. Начните создавать список слов или пройдите тест!

Перейти к + Plus

Перейти к спискам слов

{{#displayLoginPopup}} {{/displayLoginPopup}} {{#displayClassicSurvey}} {{/displayClassicSurvey}}

Переводов с английского на испанский

Англо-испанский словарь

Кембриджский словарь предоставляет изучающим английский язык на среднем и продвинутом уровнях регулярно обновляемые слова и значения с испанскими переводами, а также тысячи тщательно отобранных примеров предложений из Кембриджского корпуса английского языка.

Популярные запросы

• 01 ложь
• 02 что
• 03 получить
• 04 замок
• 05 беда

• 06 деревня
• 07 я
• 08 несмотря на то что
• 09 встретиться
• 10 хранить

Просмотрите англо-испанский словарь

0-9 а б с д е ф грамм час я Дж к л м н о п д р с т ты в ж Икс у я

Или просмотрите индекс Кембриджского словаря

Основные характеристики

Кембриджский англо-испанский словарь основан на оригинальном исследовании уникального Кембриджского корпуса английского языка и включает значения на уровнях CEFR A1–C2 в профиле английского словаря и выше .

Всего за один поиск вы также найдете определения из Англо-испанского словаря для учащихся Password и Глобального англо-испанского словаря для учащихся.

Более 43 000 четких определений на английском языке с переводом на испанский язык

Слушайте слова, произносимые на британском и американском английском

Более 97 000 реальных примеров показывают, как используются слова

Идеально подходит для изучающих английский язык от среднего до продвинутого (уровни CEFR A2–C2)

Основано на Cambridge English Corpus — a база данных объемом более 2 миллиардов слов

---

Благодарности

Главный редактор
Колин Макинтош

Редакторы
Айнара Солана
Джудит Уиллис

Англо-испанский словарь для учащихся GLOBAL © 2020 K DICTIONARIES LTD
ПАРОЛЬ Англо-испанский словарь для учащихся © 2014 K DICTIONARIES LTD

KERNERMAN ПОЛУДВУЯЗЫЧНЫЕ СЛОВАРИ
На основе полудвуязычного подхода к лексикографии для изучающих иностранные языки, разработанного Лайонелом Кернерманом.

Добавить комментарий Отменить ответ

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Имя *

Email *

Сайт

Комментарий *

вычислить	clothe	conceive
courage	expense	extreme
fleece	grease	handle
perceive	пожалуйста	сохранить
получить	резерв	Squeeze
полоса	Скурентин	Zygote