Сказка для детей с картинками: Сказки с картинками – читать бесплатно онлайн
Красная Шапочка Сказка для детей с картинками » Для детей и родителей
Шарь Перро,художник С. Яровой.
Давным-давно жила в одной деревне девочка, такая хорошенькая, что лучше её и на свете не было. Мать любила её без памяти, а бабушка любила ее ещё больше.
Ко дню рождения внучки подарила ей бабушка красную шапочку. С тех пор девочка всюду ходила в своей новой, нарядной красной шапочке. Соседи так про неё и говорили:
– Вот Красная Шапочка идёт!
Как-то раз испекла мама пирожок и сказала Красной Шапочке:
– Сходи-ка, дочка, к бабушке, снеси ей этот пирожок и горшочек масла да узнай, здорова ли она.
Собралась Красная Шапочка и пошла к бабушке, в другую деревню.
Идёт Красная Шапочка лесом, а навстречу ей – серый Волк.
Очень захотелось ему съесть девочку, он не посмел: где-то близко стучали топорами дровосеки. Облизнулся Волк и спрашивает Красную Шапочку:
– Куда ты идёшь, девочка? А Красная Шапочка ещё не знала, как это опасно – останавливаться в лесу и разговаривать с волками.
– Иду к бабушке и несу ей вот этот пирожок и горшочек масла.
– А далеко ли живёт твоя бабушка? – спрашивает Волк.
– Далеко, – отвечает Красная Шапочка. – В деревне, за мельницей, в первом домике с края.
– Ладно, – говорит Волк, – я тоже хочу проведать твою бабушку. Я по этой дороге пойду, а ты ступай по той. Посмотрим, кто из нас раньше придёт.
Сказал это Волк и побежал, что было духу, по самой короткой дорожке.
А Красная Шапочка пошла по самой длинной дороге. Шла Красная Шапочка не торопясь, по пути то и дело останавливалась, рвала цветы и собирала в букеты.
Не успела Красная Шапочка ещё и до мельницы дойти, а Волк уже прискакал к бабушкиному домику и стучится в дверь:
– Тук-тук!
– Кто там? – спрашивает бабушка.
– Это я, внучка ваша, – отвечает Волк тоненьким голоском. – Я к вам в гости пришла, пирожок принесла и горшочек масла.
А бабушка была в это время больна и лежала в постели. Она подумала, что это и в самом деле Красная Шапочка, и крикнула:
– Дёрни за верёвочку, дитя моё, – дверь и откроется!
Волк дёрнул за верёвочку – дверь и открылась.
Бросился Волк на бабушку и проглотил её. Он был очень голоден, потому что три дня ничего не ел.
Потом закрыл дверь, улёгся на бабушкину постель и стал поджидать Красную Шапочку. Скоро она пришла и постучалась:
– Тук-тук!
– Кто там?– спрашивает Волк.
А голос у него грубый, хриплый. Красная Шапочка вначале испугалась, но потом подумала, что бабушка охрипла от простуды и оттого у неё такой голос.
– Это я, внучка ваша, – говорит Красная Шапочка. – Принесла вам пирожок и горшочек масла!
Волк откашлялся и сказал потоньше:
– Дёрни за верёвочку, дитя моё, – дверь и откроется.
Красная Шапочка дёрнула за верёвочку – дверь и открылась. Вошла Красная Шапочка, а Волк спрятался под одеяло и говорит:
– Положи-ка, внучка, пирожок на стол, горшочек на полку поставь, а сама приляг рядом со мной! Ты, верно, очень устала.
Красная Шапочка прилегла рядом с Волком и спрашивает:
– Бабушка, почему у вас такие большие руки?
– Это чтобы покрепче обнять тебя, дитя моё.
– Бабушка, почему у вас такие большие уши?
– Чтобы лучше слышать, дитя моё.
– Бабушка, почему у вас такие большие глаза?
– Чтобы лучше видеть, дитя моё.
– Бабушка, почему у вас такие большие зубы?
– А это чтоб скорее съесть тебя, дитя моё!
Не успела Красная Шапочка и охнуть, как злой Волк бросился на неё и проглотил вместе с башмачками и красной шапочкой.
Но, по счастью, в это самое время проходили мимо домика дровосеки с топорами на плечах.
Услышали они шум, вбежали в домик и убили Волка. А потом распороли ему брюхо, и оттуда вышла Красная Шапочка, а за ней и бабушка – обе целые и невредимые.
Сказки с картинками
Сказки для детей дошкольного возраста с картинками
На этой страничке Вы можете найти авторские, русские народные и зарубежные сказки. Каждая сказка красочно иллюстрирована. В качестве иллюстративного материала подобраны не только работы современных художников-иллюстраторов, но и книжки нашего детства, оформленные произведениями известных художников детской книги: Борис Сутеев, Юрий Васнецов, Иван Билибин, Владимир Конашевич, Евгений Чарушин, Евгений Рачёв и многие другие. Чтение книжки станет привлекательным не только для вашего ребенка, но и принесет радость Вам, актуализировав детские воспоминания.
http://ollforkids.ru/skazkart/5387-u-lukomorya-dub… “У Лукоморья дуб зелёный” А.С.Пушкин
http://ollforkids.ru/skazkart/5386-borodino-myuler… “Бородино” М.Ю.Лермонтов Изд. 1947 год
http://ollforkids.ru/skazkart/5382-russkaya-narodn… Русская народная сказка “Три царства-медное,серебряное,и золотое” Художник А.Горбаруков Изд. 1987 год
http://ollforkids.ru/skazkart/5381-russkaya-narodn… Русская народная сказка “Жар-птица и Василиса Царевна” Художник Е.Владыченко Изд. 1984 год
http://ollforkids.ru/skazkart/5372-russkaya-narodn… Русская народная сказка “Иван – коровий сын” обработка А.Н.Толстого Рис. И.П.Багина Изд. 1978 год
http://ollforkids.ru/skazkart/5347-detskie-rasskaz… Детские рассказы “Юля-чистюля” С.Бялковская А.Кардашова Изд. 1971 год
http://ollforkids. ru/skazkart/5343-rasskazy-o-suvo… Рассказы о Суворове “Суворовские сапоги” – С.Алексеев Рис. В.Кулькова Изд. 1961 год
http://ollforkids.ru/skazkart/5339-snezhnaya-korol… “Снежная королева” Г.Х.Андерсен Худ. Н.А.Ращектаев Изд. 1980 год
http://ollforkids.ru/skazkart/5337-udmurdtskie-nar… Удмурдтские народные сказки “Охотник и змея” Пересказала З.Весёлая Рис. Г.Валька Изд. 1989 год
http://ollforkids.ru/skazkart/5320-skazka-pro-len-… “Сказка про Лень” Л.Зубкова Рис. И.Белопольской Изд. 1964 год
http://ollforkids.ru/skazkart/5163-russkie-narodny… Русские народные сказки. Рис Е.Рачева 1978 год
http://ollforkids.ru/skazkart/5162-fedorino-gore-k… Федорино горе К.Чуковский Рис. В.Сутеева
http://ollforkids.ru/skazkart/5161-dlya-doshkolnik… Для дошкольников “Гусак-Физкультурник” М. Стельмах Рис. В. Сутеева 1962 год
http://ollforkids.ru/skazkart/5150-sbornik-ukrains… Сборник украинских сказок “Колосок” рис. Е. Рачева 1978 год
http://ollforkids.ru/skazkart/5145-dlya-malyshey-s… Для малышей “Сказки В.Сутеева”
http://ollforkids.ru/skazkart/5135-pervaya-ohota-v… Первая Охота. В.Бианки. Рис. Е.Чарушин 1958 год
http://ollforkids.ru/skazkart/5132-dlya-doshkolnog… Для дошкольного возраста. Сказка о страхе. Е.В. Серова 1966 год
http://ollforkids.ru/skazkart/5117-russkaya-narodn… Русская народная сказка “Морозко” Рисунки Шеварёвой Т. 1967 год
http://ollforkids.ru/skazkart/5112-smihalkov-basni… С.Михалков “Басни” иллюстрации Е.Рачёва 1957 г. http://ollforkids.ru/skazkart/5105-sivka-burka-rus…
mavrinoy-1956-g.html “Сивка бурка” Русская народная сказка рис. Т. Мавриной 1956 год
http://ollforkids.ru/skazkart/5094-nasha-drevnyaya… Наша древняя столица. Н.Кончаловская. 1948 год
http://ollforkids.ru/skazkart/5090-elka-vsuteev-19… “Ёлка” В.Сутеев (1961) Сказка
http://ollforkids. ru/skazkart/5088-dlya-samyh-male… Для самых маленьких “Медвежонок невежа” А.Барто Рис. В.Сутеева 1966 год
http://ollforkids.ru/skazkart/5067-dlya-malenkih-r… Для маленьких. Разные колёса. В.Сутеев
http://ollforkids.ru/skazkart/4443-skazka-o-lenivo… Сказка о ленивой девочке. Софья Прокофьева
http://ollforkids.ru/skazkart/4350-starik-godovik-… Старик Годовик В.И.Даль
http://ollforkids.ru/skazkart/4286-tarakanische-ko… Тараканище. Корней Иванович Чуковский
http://ollforkids.ru/skazkart/4274-moydodyr-korney… Мойдодыр. Корней Чуковский
http://ollforkids.ru/skazkart/4187-rukavichka-russ… Рукавичка Русская народная сказка
http://ollforkids.ru/skazkart/4186-masha-i-medved-… Маша и медведь Русские сказки
http://ollforkids.ru/skazkart/4184-vot-kakoy-rasse… Вот какой рассеянный Самуил Маршак
http://ollforkids.ru/skazkart/4157-sharl-perro-kra… Шарль Перро Красная шапочка
http://ollforkids. ru/skazkart/4122-havroshechkarus… Хаврошечка.Русская народная сказка.
СКАЗОЧНЫЙ ЦВЕТОК: ЧАСТЬ 1
В большом и красивом саду сидела маленькая Энни совсем одна, и она казалась очень грустной, потому что капли, которые не были росой, быстро падали на цветы рядом с ней, которая удивленно посмотрела вверх и наклонилась еще ближе , как будто они стремились развеселить и утешить ее. Теплый ветер трепал ее блестящие волосы и нежно целовал в щеку, а солнечные лучи, ласково глядевшие ей в лицо, рисовали маленькие радуги в ее слезах и любовно медлили вокруг нее. Но Энни не обращала внимания ни на солнце, ни на ветер, ни на цветок; все еще лились светлые слезы, и она забыла все, кроме своей печали.
— Маленькая Энни, скажи мне, почему ты плачешь, — сказал ей на ухо низкий голос; и, подняв глаза, девочка увидела маленькую фигурку, стоящую рядом с ней на виноградном листе; милое лицо улыбалось ей из-за светлых прядей волос, и блестящие крылья были сложены на белом и блестящем платье, развевающемся на ветру.
“Кто ты, прелестная малышка?” воскликнула Энни, улыбаясь сквозь слезы.
«Я фея, дитя, и я пришла помочь и утешить тебя; теперь скажи мне, почему ты плачешь, и позволь мне быть твоим другом», — ответила дух, еще добрее улыбнувшись удивленному лицу Энни.
“Так ты действительно маленький эльф, о котором я читала в своих сказочных книгах? Ты катаешься на бабочках, спишь в цветочных горшках и живешь среди облаков?”
— Да, все это я делаю, и еще много странного, чего не скажешь в ваших волшебных книгах; но теперь, милая Энни, — сказала Фея, наклоняясь ближе, — скажи мне, почему я не нашла солнечного света на твоем лице? Почему эти большие капли блестят на цветах и почему ты сидишь один, когда ПТИЦА и ПЧЕЛА зовут тебя поиграть?»
“Ах, вы больше не будете любить меня, если я расскажу вам все,” сказала Энни, в то время как слезы снова начали капать; «Я не счастлива, потому что я нехорошая; как мне научиться быть терпеливым, нежным ребенком? добрая маленькая фея, ты меня научишь?»
“С радостью помогу тебе, Энни, и если ты действительно хочешь быть счастливым ребенком, ты сначала должна научиться побеждать многие страсти, которые ты сейчас лелеешь, и сделать свое сердце домом для нежных чувств и счастливых мыслей; задача трудно, но я дам этот волшебный цветок, чтобы помочь и дать тебе совет. Наклонись сюда, чтобы я мог положить его тебе на грудь; ни одна рука не сможет взять его отсюда, пока я не сниму заклинание, удерживающее его там».
Пока она говорила, эльфийка вынула из ее лона изящный цветок, чьи белоснежные листья сияли странным мягким светом. «Это волшебный цветок, — сказал эльф, — невидимый для всех глаз, кроме твоего; а теперь послушай, как я расскажу о его силе, Энни. то от цветка исходит самое сладкое, самое мягкое благоухание, чтобы вознаградить и обрадовать тебя. свершится, тогда ты услышишь тихий, тихий перезвон цветочного колокольчика; внемли его предостережению, пусть слово останется невысказанным, дело несовершенным, и в тихой радости твоего сердца, и в волшебном благоухании груди твоей цветок, ты получишь сладкую награду».
“О добрая и щедрая фея, как я могу отблагодарить тебя за этот чудесный подарок!” — воскликнула Энни. «Я буду честен и буду слушать мой колокольчик, когда бы он ни звонил. Но неужели я никогда больше не увижу ВАС? Ах, если бы вы только остались со мной, я действительно был бы хорошим».
“Я не могу остаться сейчас, маленькая Энни,” сказал эльф, “но когда придет другая Весна, я снова буду здесь, чтобы увидеть, как хорошо волшебный подарок сделал свое дело. А теперь прощай, милое дитя, будь верен себе, и волшебный цветок никогда не увянет».
Тогда нежная Фея обвила ручонками Анни за шею, нежно поцеловала ее в щеку и, расправив сверкающие крылья, с песнями полетела ввысь среди плывущих по небу белых облаков.
А маленькая Энни сидела среди своих цветов и с изумлением и радостью смотрела на волшебный цветок, сияющий у нее на груди.
Прошли приятные дни весны и лета, и в саду маленькой Ани Повсюду цвели осенние цветы, и с каждым днем солнце и роса становились все краше и ярче; но волшебный цветок, который должен был быть самым прекрасным из всех, висел бледным и поникшим на груди маленькой Энни; его аромат, казалось, совсем улетучился, и ясная, тихая музыка его предупредительного звона часто звенела в ее ушах.
Когда Фея впервые поместила его туда, она была довольна своим новым подарком и какое-то время слушалась волшебного колокольчика и часто пыталась добиться от цветка благоухания добрыми и приятными словами и действиями; затем, как сказала фея, она нашла сладкую награду в странном, мягком аромате волшебного цветка, когда он сиял на ее груди; но приходили ее искушать корыстные мысли, она уступала, и недобрые слова слетали с ее уст; и тогда цветок поникнет, бледный и лишенный запаха, волшебный колокольчик зазвенит печально, Энни забудет о своих лучших намерениях и снова станет эгоистичным, своенравным маленьким ребенком.
В конце концов она больше не пыталась, но рассердилась на верный цветок, и хотела бы оторвать его от своей груди; но волшебное заклинание по-прежнему удерживало его, и все ее гневные слова только заставляли его звучать громче и печальнее. Тогда она не обращала внимания на серебристую музыку, звучавшую в ее ушах, и с каждым днем становилась все более несчастной, недовольной и недоброй; поэтому, когда наступили осенние дни, ей не стало лучше от подарка нежной Феи, и она тосковала по весне, чтобы она могла быть возвращена; теперь постоянное эхо заунывной музыки делало ее очень грустной.
Одним солнечным утром, когда дул свежий, прохладный Ветер и на небе не было ни облачка, маленькая Энни гуляла среди своих цветов, внимательно вглядываясь в каждый, надеясь таким образом найти Фею, которая одна могла взять волшебный цветок из ее груди. Но она подняла их поникшие листья, напрасно заглядывала в их росистые чаши; ни одна маленькая эльфийка не спряталась там, и она печально отвернулась от них всех, говоря: «Я пойду в поля и леса и поищу ее там. Я не буду больше слушать эту утомительную музыку, и не буду больше носить этот увядший цветок. ” И пошла она в поле, где шелестела высокая трава, когда она проходила, и робкие птицы смотрели на нее из своих гнезд; где прекрасные полевые цветы качались на ветру и широко раскрывали свои ароматные листья, приветствуя ропот пчел, а бабочки, подобно крылатым цветам, танцевали и блестели на солнце.
Маленькая Энни смотрела, искала и спрашивала их всех, может ли кто-нибудь рассказать ей о Фее, которую она искала; но птицы с удивлением смотрели на нее своими мягкими, светлыми глазами и продолжали петь; цветы мудро кивали на своих стеблях, но молчали, а бабочка и пчела жужжали и порхали прочь, одна была слишком занята, а другая слишком праздна, чтобы остаться и сказать ей, о чем она спрашивает.
Затем она прошла через широкие поля желтого зерна, которые колыхались вокруг нее, как золотой лес; здесь стрекотали сверчки, прыгали кузнечики и трудились хлопотливые муравьи, но они не могли сказать ей того, что она жаждала узнать.
“Теперь я пойду среди холмов,” сказала Энни, “она может быть там.” Так вверх и вниз по зеленым склонам ходили ее маленькие ножки; долго она искала и напрасно звала; но до сих пор Фея не пришла. Затем она подошла к реке и спросила веселых стрекоз и прохладные белые лилии, была ли там фея; но синие волны плескались по белому песку у ее ног, и ни один голос не отвечал ей.
Потом в лес пошла маленькая Энни; и когда она шла по темным, прохладным тропинкам, древесные цветы улыбались ей в лицо, веселые белки подглядывали за ней, покачиваясь среди лиан, и голуби тихо ворковали, когда она бродила мимо; но никто не мог ей ответить. Итак, утомленная долгими и бесполезными поисками, она сидела среди папоротников и лакомилась розовой клубникой, которая росла рядом с ней, наблюдая тем временем багровые вечерние облака, которые светились вокруг заходящего солнца.
Ночной ветер шуршал ветвями, убаюкивая цветы; дикие птицы запели свои вечерние гимны, и в лесу все стало тихо и тихо; все бледнее и бледнее становился лиловый свет, все ниже и ниже склонялась головка маленькой Энни, высокие папоротники наклонялись, чтобы защитить ее от росы, шепчущие сосны пели тихую колыбельную; и когда взошла осенняя луна, ее серебряный свет осветил ребенка, где, подувшись на зеленый мох, она спала среди древесных цветов в сумрачном старом лесу.
И всю ночь рядом с ней стояла Фея, которую она искала, и эльфийским заклинанием и чарами послала спящему ребенку этот сон.
Маленькой Энни приснилось, что она сидит в собственном саду, как она часто сидела прежде, с гневными чувствами в сердце и недобрыми словами на устах. Волшебный цветок звенел своим тихим предупреждением, но она не обращала внимания ни на что, кроме собственных беспокойных мыслей; так она сидела, как вдруг тихий голос прошептал ей на ухо: –
“Маленькая Энни, взгляни и увидь злые вещи, которые ты лелеешь; я облечу в соответствующие формы мысли и чувства, которые теперь живут в твоем сердце, и ты увидишь, как велика станет их сила, если ты не изгонишь их навсегда».
Затем Энни со страхом и изумлением увидела, что сказанные ею сердитые слова превратились в темные, непривлекательные формы, каждая из которых ясно указывала, из-за какой ошибки или страсти она возникла. У некоторых фигур были хмурые лица и яркие огненные глаза; это были духи Гнева. Другие с угрюмыми, встревоженными взглядами, казалось, собирали все, до чего могли дотянуться, и Энни видела, что чем больше они приобретали, тем меньше у них было; и она знала, что это были формы Эгоизма. Там были Духи Гордости, которые завернули вокруг себя свои призрачные одежды и с презрением отвернулись от всех остальных. Это и многое другое увидела маленькая Энни, что исходило из ее собственного сердца и формировалось у нее на глазах.
Когда она впервые увидела их, они были маленькими и слабыми; но по мере того, как она смотрела, они, казалось, росли и набирали силу, и каждый обрел над ней странную власть. Она не могла прогнать их из виду, и они становились все сильнее, темнее и нелюбовнее для ее глаз. Они, казалось, отбрасывали на все вокруг черные тени, затемняли солнечный свет, портили цветы и отгоняли все яркое и прекрасное; медленно поднимаясь вокруг нее, Энни увидела высокую темную стену, которая, казалось, закрывала все, что она любила; она не смела ни пошевелиться, ни заговорить, а со странным страхом в сердце сидела, наблюдая за смутными силуэтами, парившими вокруг нее.
Все выше и выше поднималась теневая стена, медленно умирали цветы около нее, медленно мерк солнечный свет; но в конце концов они оба ушли, оставив ее одну за мрачной стеной. Тогда духи собрались вокруг нее, шепча ей на ухо странные вещи, приказывая ей повиноваться, ибо по своей воле она отдала свое сердце, чтобы стать их домом, и теперь она была их рабыней. Тогда она ничего больше не слышала, но, упав среди увядших цветов, плакала печальными и горькими слезами об утраченной свободе и радости; затем сквозь мрак пробивался слабый, мягкий свет, и она видела на груди свой волшебный цветок, на чьих белоснежных листьях блестели ее слезы.
Лучезарный свет становился все ярче и ярче, пока злые духи не отвернулись в темную тень стены и не оставили ребенка одного.
Свет и аромат цветка, казалось, придали Энни новые силы, и она встала, сказав, наклоняясь, чтобы поцеловать цветок на своей груди: «Дорогой цветок, помоги и направь меня сейчас, и я буду слушать твой голос, и радостно повинуйся моему верному волшебному колокольчику».
Тогда во сне она почувствовала, как сильно духи пытались искушать и беспокоить ее, и как, если бы не ее цветок, они повели бы ее назад и сделали бы все темным и тоскливым, как прежде. Долго и упорно она боролась, и часто лились слезы; но после каждого нового испытания все ярче сиял ее волшебный цветок, и слаще становилось его дыхание, а духи все больше теряли свою силу соблазнять ее. Между тем зеленые, цветущие лозы ползли вверх по высокой темной стене и скрывали от ее взора ее шероховатости; и за ними она наблюдала с нежностью, потому что вскоре там, где цвели зеленые листья и цветы, стена под ними слабела и рушилась. Так работала и надеялась маленькая Энни, пока злые духи не убежали один за другим, а на их место пришли сияющие формы с нежными глазами и улыбающимися губами, которые собрались вокруг нее с такими любящими словами и принесли такую силу и радость сердцу Энни. , чтобы ничто зло не осмелилось войти внутрь; а мрачная стена медленно опускалась, и, над венками душистых цветов, она снова выходила в мир приятный, волшебный дар уже не бледный и не поникший, а теперь сияющий, как звезда, на ее груди.
Продолжить >>>
Вернуться на главную Сказки
Золушка
Жила-была несчастная молодая девушка. Несчастна она была, потому что ее мать умерла, ее отец женился на другой женщина, вдова с двумя дочерьми, и ее мачеха не любила одну немного. Все приятные вещи, добрые мысли и любящие прикосновения были для ее собственные дочери. И не только добрые мысли и любовь, но и платья, туфли, шали, вкусная еда, удобные кровати, а так же каждый дом комфорт. Все это возлагалось на ее дочерей. Но для бедных несчастных девушка, вообще ничего не было. Никаких платьев, только ее сводных сестер. подручные средства. Никаких красивых блюд, ничего, кроме объедков. Никаких приятных отдыхов и комфорт. Ибо ей пришлось много работать весь день, и только с наступлением вечера она она разрешила посидеть у костра, около пепла. Вот как она получила свое прозвище, потому что все называли ее Золушкой. Золушка используется проводить долгие часы в одиночестве, разговаривая с кошкой.
«Мяу», что на самом деле означало: «Не унывайте! у сводных сестер есть и в этом красота.”
Это было правдой. Синдаралла, даже одетая в лохмотья с запыленным серым лицом из золы, была прекрасная девушка. В то время как ее сводные сестры, как бы роскошная и элегантная их одежда, все еще была неуклюжей, бугристой и безобразной и всегда было бы.
Однажды в дом прибыли красивые новые платья. Бал должен был состояться при дворе, и сводные сестры готовились к нему. Золушка, даже не осмелился спросить: “А как же я?” потому что она очень хорошо знала, что такое ответ на это будет:
“Ты? Милая девочка, ты остаешься дома, чтобы помыть посуду, вычистить этажей и убирайте кровати для своих сводных сестер. Они придут домой усталая и очень сонная.” Золушка вздохнула на кота.
“О боже мой, я так несчастна!” и кот пробормотал “Мяу”.
Вдруг произошло нечто удивительное. На кухне, где была Золушка сидела совсем одна, вспыхнул свет и появилась фея.
“Не пугайся, Золушка,” сказала фея. «Ветер унес меня твой вздыхает. Я знаю, ты хотел бы пойти на бал. Так и будет!”
“Как я могу, одетый в лохмотья?” Золушка ответила. «Слуги превратят меня прочь!” Фея улыбнулась. Взмахом волшебной палочки… Золушка нашла сама одета в самое красивое платье, самое прекрасное, что когда-либо видели в область.
“Теперь, когда мы уладили вопрос с платьем,” сказала фея, “мы нужно найти тебе тренера. Настоящая леди никогда не пойдет на бал пешком!”
“Быстрее! Принесите мне тыкву!” – приказала она.
“Конечно”, сказала Золушка, убегая. кот.
“Ты, принеси мне семь мышей!”
“Семь мышей!” сказал кот. “Я не знал, что феи тоже едят мышей!”
“Они не для еды, дурачок! Делай, что тебе говорят!… и помни, что они должен быть жив!”
Золушка вскоре вернулась с прекрасной тыквой и котом с семью мышами он поймали в подвале.
“Хорошо!” — воскликнула фея. Щелчок ее волшебной палочки … чудо чудеса! Тыква превратилась в сверкающую карету, а мышей стало шесть. белых лошадей, а седьмая мышь превратилась в кучера, в нарядном форме и с кнутом. Золушка едва могла поверить своим глазам.
“Я представлю вас ко двору. Вы скоро увидите, что принц, в чьем честь проведения бала, будет очарован вашей прелестью. Но помнить! Ты должен уйти с бала в полночь и вернуться домой. Ибо это когда заклинание закончится. Твоя карета снова превратится в тыкву, кони снова станут мышами, и кучер снова станет мышью… и ты снова будешь в лохмотьях и в сабо вместо этих изящных маленькие тапочки! Понимаешь?» Золушка улыбнулась и сказала:
“Да, я понял!”
Когда Золушка вошла в бальный зал дворца, наступила тишина. Каждый остановился на полуслове, чтобы восхититься ее элегантностью, ее красотой и грацией.
“Кто это может быть?” — спрашивали друг друга люди. Две сводные сестры тоже интересно, кто этот пришелец, потому что никогда в месяц по воскресеньям они не никогда не догадывался, что красивая девушка на самом деле была бедной Золушкой, которая разговаривал с котом!
Когда принц увидел Золушку, он был поражен ее красотой. Гулять пешком подойдя к ней, он низко поклонился и пригласил ее на танец. И к великому разочарование всех барышень, он танцевал с Золушкой всю вечер.
“Кто ты, прекрасная дева?” — спрашивал ее принц. Но Золушка только ответил:
“Какая разница, кто я! Ты все равно меня больше никогда не увидишь.”
“О, но я обязательно это сделаю!” он ответил.
Золушка прекрасно провела время на балу… Но вдруг она услышали звон часов: первый удар полуночи! Она вспомнила что сказала фея, и, не попрощавшись, соскользнула с руки принца и побежал вниз по ступенькам. Когда она бежала, она потеряла одну из своих тапочки, но она ни на минуту не мечтала остановиться, чтобы подобрать их! Если должен был прозвучать последний удар полуночи… о… какая катастрофа, что было бы! Она убежала и исчезла в ночи.
Принц, который теперь был безумно влюблен в нее, поднял ее туфельку и сказал своим министрам,
«Идите и ищите повсюду девушку, чьей ноге подходит эта туфелька.