Разное

Разбить текст на слоги онлайн: Текст по слогам

Разделить Текст

Texter

Все утилиты

На данной странице представлен онлайн-инструмент, который быстро разделяет текст на новые строки по пробелу, по символу, по слову, по количеству символов.

Загрузить файл

Очистить

Разделить

Скачать

Копировать

Разделить

символ разбиения

символ в тексте, который будет использоваться для разбиения текста на части.

(пробел по умолчанию)

использовать регулярное выражение

регулярное выражение, которое будет использоваться для разбиения текста на части. (по умолчанию несколько пробелов)

использовать длину фрагмента

количество символов, которые будут помещены в каждый выходной блок

новая строка

количество символов, которые будут помещены в каждый выходной блок

символ между частями разделённого текста

символ, который будет помещен между разделенными фрагментами текста.

Выберите, как вы хотите разбить текст. Первый способ: по символу (например, по пробелу) — каждый раз, когда инструмент будет находить данный символ, он будет переносить текст после него на новую строку, а сам знак — удалять. Второй вариант — регулярное выражение (несколько пробелов по умолчанию), которое будет разбивать блок на части. Третий — по длине фрагмента: выставите необходимое число символов в каждой строке.

В чем польза сервиса

Данный инструмент имеет расширенное поле настроек. Он удобен, если вы не можете отформатировать текст по требуемым параметрам в текстовых редакторах. Приведите документы и статьи в нужный вид без долгих правок и без необходимости разбираться в настройках.

Как использовать инструмент

Скопируйте текст, который вы хотите изменить, и вставьте его в поле. Заполните настройки и нажмите кнопку «Разделить». Большой текст можно загрузить файлом. Далее скопируйте из соседнего окна получившийся текст или выгрузите файл.

В чем удобство сервиса TEXTER

Сайт TEXTER — ваш онлайн-помощник для работы со статьями, курсовыми работами, инструкциями, памятками всевозможных видов и объемов. С помощью инструментов совершайте необходимые операции: обрезать, дублировать, выровнять, заменить текст. Эти и еще несколько десятков действий доступны к выбору на главной странице. Пользуйтесь сервисом без платы и регистрации.

Как делить слова на слоги в английском языке – пояснения, примеры, исключения из правил

Тема деления на слоги в английском языке всегда актуальна для начинающих обучаться английскому произношению (и чтению), поскольку небольшое количество английских гласных букв имеет богатое разнообразие способов чтения. И тут уже придётся либо просто зубрить произношение и написание каждого английского слова, либо понять закономерности, по которым это происходит…

Простейшие звуки при их минимальном сочетании образуют слог; правильно сочетаемые слоги дают слово; слова, должным образом объединённые, создают предложение; и правильно составленные предложения порождают связный текст или речь.

Условимся, что слог – это простой или сложный звук, произносимый одним импульсом голоса и составляющий слово или часть слова: as, a, an, ant.

Как образуется слог?

Слово может состоять из одного и более слогов. Если в русском языке слог образуется гласной, то в английском слог может быть образован не только гласным, но и некоторыми сонорными согласными.

Сонорные согласные – это такие согласные, в которых голос, образующийся при вибрации голосовых связок преобладает над шумом выдыхаемого воздуха, который проходит через преграду. Сонорные звуки в английском языке – это согласные [m], [n], [l].

Сонорные согласные могут образовывать слог (это так называемые слогообразующие согласные), если перед ними стоит согласный, а после них не стоит гласный. Для примера возьмём слово сable [‘keɪbl], которое имеет два слога, в котором второй слог образован согласным «l»: сa-ble. При этом конечный «e» служит здесь лишь для того, чтобы сделать первый слог открытым, обеспечив в нём алфавитное чтение ударного гласного «a».

Рассмотрим другой пример, слово hidden [‘hɪdn], также состоящем из двух слогов: hid-den, здесь второй слог образован согласным «n», так как предшествующий ему «e» не читается («e» в английском суффиксе «en» часто нечитаемый).

Когда слово состоит более, чем из одного слога, то один из них, а в многосложном слове может и два произносится сильнее, отчётливее, напряжённее – то есть мы говорим об ударном слоге. Оставшиеся слоги, следовательно, безударные.

В английском языке ударение ставится только в транскрипции и только перед ударным слогом вверху, если это основное ударение, а второстепенное ударение ставится внизу перед ударным слогом, если слово многосложное и имеет два ударения.

Главное ударение во многосложных словах (начиная со слов с тремя слогами) падает на третий с конца слог, второстепенное ударение (появляется в словах с более чем четырьмя слогами) падает на пятый с конца слог, конечная «немая» e при подсчёте слогов не считается:
‘ca-vi-ty [‘kævɪtɪ]
a-‘bi-li-ty [əb’ɪlɪtɪ]
ˏpos-si-‘bi-li-ty [ˏpɔsə’bɪlətɪ]
re-ˏspon-si-‘bi-li-ty [rɪˏspɔnsə’bɪlətɪ]

Cлогоделение в английском языке: деление на слоги простых слов

Рассмотрим правила деления на слоги, потому что это, помимо знания соответствий букв и звуков, а также их сочетаний, непосредственно влияет на правила чтения в английском языке.

  1. Один согласный между двумя гласными отходит ко второй гласной: be-have, de-sire, re-main; pa-per, du-ty, ci-ty; a-cid, ma-gic, ta-cit; a wake, hea-vy, sea-son ; ge-ne-ral, mi-se-ry, ca-pa-ci-ty.

    Поскольку w или y в конце слога являются гласными, то данное правило действует и для них: tow-el, roy-al.

    Исключения:

    • Буква х всегда остаётся в первом слоге: ex-alt, ex-ist, lux-u-ry.
    • Буква r, если она стоит после ударного гласного в ДВУСЛОЖНОМ слове влияет на чтение гласного по IV типу слога: Mar-y [‘mɛərɪ], var-y [‘vɛərɪ].
    • Некоторые производные сложные слова также являются исключениями: up-on, un-even, dis-use, pri-son-er, dis-ease и т.д..

      Здесь поясним, что производные слова – это слова, образованные из других, более простых однокоренных слов (сочетаний слов), например, вода→ водный, вода + падать → водопад.

  2. Фонетист В.И. Витомская поясняет, что если краткий гласный [ударного слога] отделён от другого гласного одинм согласным звуком, то этот согласный примыкает к предыдущему слогу и слоговая граница проходит внутри этого согласного, и в этом английское слогоделение существенно отличается от русского.

  3. Две согласные, с которых начинается слог, не должны разделяться, если предыдущий гласный является долгим (открытый слог): a-ble, de-clare, o-blige, nee-dle.

    Типичные согласные, с которых может начинаться слог, смотрите в Приложении.

  4. Если предыдущий гласный краткий (закрытый слог), то согласные должны быть разделены: cus-tard, pub-lic, gos-ling.

    Исключение составляют несколько слов, в которых согласным предшествует краткий гласный: a-fraid, a-gree, pa-trol, pa-tri-mo-ny, pro-ba-ble, mi-ra-cle, и др.

  5. Должны разделяться два согласных, которые не начинают слог, в том числе двойной r: up-per, blos-som, cot-tage; un-der, ut-most, in-sect, er-ror, chim-ney, mon-key, cof-fin.
  6. Три согласных в середине слова не следует разделять, если они могут начинать слог, а предыдущий гласный – долгий (открытый слог): de-stroy, re-strain, de-scribe, de-throne.
  7. Если при встрече трёх согласных в середине слова предыдущий гласный краткий (закрытый слог), то согласные должны разделяться по принципу: один согласный остаётся закрывать слог, два других отходят к следующему гласному: dis-creet, dis-tract, dis-train, dis-prove.
  8. Если между двумя гласными встречаются три или четыре согласных, не подходящих для начала слога (согласные, которые могут стоять в начале слога, приведены в Приложении), такие согласные, которые могут начинать слог, принадлежат второму, а остальные – остаются в первом слоге: ap-ply, im-prove, in-struct, but-cher, slaugh-ter, hand-some; trans-gress, post-cript, parch-ment, com-plete, em-broil, trans-gress, dap-ple, con-strain; band-some, parch-ment.
  9. В случае, если две согласные буквы образуют диграф – один звук, записанный двумя буквами (например, ch [ʧ], sh [ʃ], ph [f], th [θ] или [ð], gh [g]), они никогда не разделяются, как если бы это была одна буква: e-cho, fa-ther, pro-phet, an-chor, bi-shop.
  10. Два гласных, не являющихся дифтонгами, должны быть разделены на слоги: po-et, vi-al, fu-el, so-ci-e-ty, cru-el, de-ni-al.

    Дифтонги – это гласные, состоящие из двух слитно произносимых элементов в пределах одного слога, например, bow [b

    au], by [b], lay [l], no [nəu], boy [bͻɪ], dear [dɪə], mote [məut], pair [pɛər], moor [m].

  11. Дифтонг, стоящий непосредственно перед гласным, должен быть отделен от него: roy-al, pow-er, jew-el.

Все предыдущие правила относятся к коренным (простым, не произошедших от других слов) словам и действительны только для таких простых слов. Таким образом, but-cher, slaugh-ter, laughter, pro-phet разделены как коренные слова; тогда как scorch-es, poach-er, laugh-er, pri-son-er, разделены по правилам производных (от других) слов.

Деление на слоги в английском языке: слогоделение производных слов

  1. В производных словах добавленные (к основе) окончания разделяются: sweet-er, sweet-est, sweet-ly; learn-ed, learn-eth, learn-ing; dis-like, mis-lead, un-even; call-ed, roll-er, dress-ing; gold-en, bolt-ed; be-liev-er, pleas-ing, teach-ing, free-dom.

    Исключения:Если производное слово удваивает одну букву коренного, то одна из этих букв отходит к окончанию: beg→beg-gar; fat→fat-ter; bid→bid-ding.

  2. Если добавленному к основе слогу предшествует «мягкая» c или «мягкая» g, которые в случае их «мягкости» произносятся – c как [s], а g как [ʤ], то c или g отходят к этому слогу: of-fen-ces, cot-ta-ges pro-noun-cer, in-dul-ging; ra-cer, fa-cing, spi-ced, wa-ger, ra-ging, pla-ced, ran-ger, chan-ging, chan-ged.
  3. Если добавленному к основе слогу предшествует единственный долгий гласный (открытый слог), согласный, когда он один, присоединяется к окончанию: ba-ker, ba-king, ho-ping, bro ken, po-ker, bo-ny, wri-ter, sla-vish, mu-sed, sa-ved.
  4. Окончание -y не должно ставиться изолированно: san-dy, gras -sy, dir-ty, due-ty, mos-sy, fros-ty, hea-dy, woo-dy.

    Исключения: dough-y, snow-y, string-y, и некоторые другие слова. Но даже в этих исключениях не следует начинать новую строку с окончания -y.

  5. Сложные слова должны быть разделены на образующие их простые слова: black-bird, sea-horse, hot-house, ice-house, York-shire, glow-worm, over-power, never-the-less.

Предыдущие однозначные и легко применимые правила соответствуют классическим руководствам для разделения слогов. Правило перехода согласного к следующему за ним гласному позволяет делить слова на слоги чётко и правильно, оно не подвергается влиянию постоянно меняющегося произношения, и даже имеет некоторую тенденцию проверять это изменение.

Однако, в современном английском однозначно победила и установилась тенденция некоторых авторов (Нареса, Уокера и других) связывать буквы в соответствии с произношением, таким образом произошло отступление от правила, согласно которому согласный отходит к следующему за ним гласному.

Например, гласный «i» в слове city читается кратко: [‘sɪtɪ], при этом графически он образует открытый слог, но согласно произношению последующий согласный остаётся в первом слоге, закрывая гласный и «обосновывая» её краткое чтение (в закрытом ударном слоге гласный читается кратко, в отличие от алфавитного чтения гласного в открытом слоге).

Такое деление, помимо того, что противоречит ранее установившейся практике, придаёт большому количеству слов самый странный вид, что можно увидеть и на других примерах: ver-у, mon-ey, ac-cute, ac-id, mag-ic, ur-ise, av-oid, heav-y, troub-le, cod-le, par-as-ol, aq-uat-ic, ap-ol-о-gy, ac-ad-e-my.

Подобная тенденция деления на слоги путём следования произношению возобладала в современном английском для таких суффиксов как -ion, -tion, -tial, -tious, -scious, -science, и т. д.: pil-lion, ac-tion, par-tial, cau-tious, pre-cious, con-science.

Приложение: типичные сочетания согласных, которые могут начинать слог в английских словах:

blableblibloblu
brabrebribrobru
clacleclicloclu
cracrecricrocrucry
dradredridrodrudry
frafrefrifrofrufry
glaglegligloglu
gragregrigrogru
plapleprliplopluply
praprepriproprupry
smasmesmismosmu
snasnesnisnosnu
spaspespispospuspy
thethyflyshyskytry

Если статья была вам полезна, прошу оставить комментарий, и/или рассказать о ней друзьям в соцсетях! Спасибо за поддержку!

Разделить текст – Текстовые инструменты онлайн

Вычислить расстояние Левенштейна

Найти расстояние Левенштейна для двух текстовых фрагментов.

Вычислить энтропию текста

Вычислить энтропию Шеннона любого текста.

Tokenize Text

Создать список всех слов в тексте.

Лемматизировать текст

Лемматизировать все слова в тексте.

Цветные буквы в тексте

Добавляет цвет буквам в тексте.

Цвет слов в тексте

Добавление цвета к словам в тексте.

Раскрашивание предложений в тексте

Добавление цвета к предложениям в тексте.

Цвет абзацев в тексте

Добавление цвета к абзацам в тексте.

Сгенерировать текст с ошибкой

Перепутать символы в тексте.

Генерировать случайный текст

Генерировать текст, используя случайные слова.

Генерация текста Lorem Ipsum

Генерация текста-заполнителя lorem ipsum.

Ошибки в тексте

Произвольно менять буквы в тексте и делать ошибки.

Изменение алфавита текста

Замена букв в тексте из одного алфавита в другой.

Преобразование текста в кодовые точки

Преобразование текстовых символов в соответствующие им кодовые точки.

Преобразование кодовых точек в текст

Преобразование кодовых точек цифровых символов в текст.

Преобразование CSV в текстовые столбцы

Преобразование данных CSV в столбцы обычного текста.

Преобразование столбцов текста в CSV

Преобразование столбцов обычного текста в файл CSV.

Генерировать текстовые триграммы

Создать список всех 3-грамм.

Генерация текстовых пропусков

Создать список всех n-пропусков-м-грамм.

Основа слов в тексте

Применить основу ко всем словам в тексте.

Преобразование текста в регистр заголовков

Преобразование слов в тексте в регистр заголовков.

Преобразование текста в правильный регистр

Сделать первую букву каждого слова в тексте заглавной.

Преобразование текста в число

Кодирование всего текста в одно число.

Преобразование числа в текст

Декодирование одного числа в текст.

Выровнять текст по ширине

Растянуть пробелы между словами в тексте, чтобы все строки были одинаковой длины.

Chunkify Text

Разделить текст на фрагменты определенного размера.

Фрагмент текста

Извлечь фрагмент текста.

Форматирование текста

Применение функций форматирования и изменения к тексту.

Найти количество букв в тексте

Подсчитать количество букв в тексте.

Найти количество слов в тексте

Подсчитать количество слов в тексте.

Найти количество предложений в тексте

Подсчитать количество предложений в тексте.

Найти количество абзацев в тексте

Подсчитать количество абзацев в тексте.

Сортировка букв в тексте

Сортировка всех символов в тексте по алфавиту.

Сортировка слов в тексте

Сортировка всех слов в тексте в алфавитном порядке.

Сортировка предложений в тексте

Отсортировать все предложения в тексте по алфавиту.

Сортировка абзацев в тексте

Сортировка всех абзацев в тексте в алфавитном порядке.

Статистический анализ текста

Анализ текста на наличие наиболее часто встречающихся букв, слов, фраз, предложений и абзацев.

Поиск шаблонов в тексте

Анализ текста на наличие интересных шаблонов.

Перечислить символы

Добавить номер перед каждым символом в тексте.

Перечислить слова

Добавить число перед каждым словом в тексте.

Перечислить предложения

Добавить номер перед каждым предложением в тексте.

Перечислить абзацы

Добавить номер перед каждым абзацем в тексте.

Перенос текста

Перенос слов в тексте до заданной длины.

Перемешать буквы в тексте

Произвольный порядок букв в тексте.

Перемешать слова в тексте

Произвольный порядок всех слов в тексте.

Перемешать предложения в тексте

Произвольно расположить все предложения в тексте.

Перемешать абзацы в тексте

Произвольный порядок всех абзацев в тексте.

Переплетение фрагментов текста

Переплетение слов заданных фрагментов текста.

Переплетение предложений в тексте

Переплетение слов всех предложений в тексте.

Найти все адреса электронной почты в тексте

Извлечь все электронные письма из текста.

Найти все веб-адреса в тексте

Извлечь все URL-адреса из текста.

Найти все цифры в тексте

Извлечь все числа из текста.

Найти все страны в тексте

Извлечь все страны из текста.

Найти все города в тексте

Извлечь все города из текста.

Кодировать текст в Punycode

Преобразовать текст в punycode.

Декодировать Punycode в текст

Преобразовать punycode в текст.

Преобразование текста в кодировку Бодо

Кодирование текста в кодировку Бодо.

Преобразование кода Бодо в текст

Декодирование текста, закодированного Бодо.

Преобразование текста в кодировку Base32

Кодирование текста в кодировку base32.

Преобразование Base32 в текст

Декодирование текста в кодировке base32.

Преобразовать текст в кодировку Base45

Кодировать текст в кодировку base45.

Преобразование Base45 в текст

Декодирование текста в кодировке Base45.

Преобразование текста в кодировку Base58

Кодирование текста в кодировку base58.

Преобразование Base58 в текст

Декодирование текста в кодировке base58.

Преобразовать текст в Base85

Кодировать текст в кодировку Ascii85.

Преобразование Base85 в текст

Декодирование текста в кодировке Ascii85.

Преобразование текста в кодировку Base65536

Кодирование текста в кодировку base65536.

Преобразовать Base65536 в текст

Декодировать текст, закодированный base65536.

Преобразование текста в неттекст

Кодирование текста в кодировку неттекста.

Преобразование Nettext в текст

Декодирование текста, закодированного в nettext.

Текст в кодировке UTF8

Кодировать текст в кодировку UTF8.

Текст в кодировке UTF8

Декодировать текст в кодировке UTF8.

Текст в кодировке UTF16

Кодировать текст в кодировку UTF16.

Текст в кодировке UTF16

Декодировать текст в кодировке UTF8.

Текст в кодировке UTF32

Кодировать текст в кодировку UTF32.

Текст в кодировке UTF32

Декодировать текст в кодировке UTF32.

IDN-encode Text

Кодировать текст в IDN.

IDN-decode Text

Декодировать IDN-кодированный текст.

Uuencode Текст

Преобразование текста в кодировку Unix-to-Unix.

Uudecode Text

Декодировать текст, закодированный из Unix в Unix.

Xxencode Text

Преобразование текста в Xxencoding.

Xxdecode Text

Декодировать Xx-кодированный текст.

Преобразование текста в кавычки для печати

Кодирование текста в кодировку QP.

Преобразование кавычек для печати в текст

Декодирование текста, закодированного QP.

Удаление тегов HTML из текста

Удаление всех тегов HTML из текста.

Удалить теги XML из текста

Удалить все теги XML из текста.

Удалить диакритические знаки из текста

Удалить все знаки ударения со всех символов в тексте.

Увеличение межтекстового интервала

Добавление дополнительных пробелов между словами в тексте.

Нормализация интервалов между текстом

Удаление повторяющихся пробелов из текста.

Удалить символы возврата каретки из текста

Удалить символы новой строки в конце каждой текстовой строки.

Сравнить текст

Найти разницу между двумя текстовыми фрагментами.

Создание опечаток в тексте

Создание различных опечаток в тексте.

Создать зеркальную копию текста

Создать зеркальное отражение текста.

Текст Grep

Текст Grep для соответствия регулярному выражению.

Head Text

Извлечение первых символов, слов или строк из текста.

Конечный текст

Извлечение последних символов, слов или строк из текста

Переписать текст

Переписать текст с использованием правил преобразования.

Заменить буквы цифрами

Заменить некоторые буквы в тексте цифрами.

Увеличить количество букв в тексте

Заменить каждую букву в тексте следующей буквой алфавита.

Уменьшение количества букв в тексте

Замена каждой буквы в тексте предыдущей буквой алфавита.

Генерация мнемоники текста

Возвращает первую букву каждого слова в тексте.

Добавить оскорбления в текст

Случайно вставлять ругательства в тексте тут и там.

Повторяющиеся слова в тексте

Сделать каждое слово равным двум словам в заданном тексте.

Повторяющиеся предложения в тексте

Сделать каждое предложение двумя предложениями в заданном тексте.

Дублирование абзацев в тексте

Сделать каждый абзац равным двум абзацам в заданном тексте.

Перевернуть слова в тексте

Перевернуть каждое слово в заданном тексте.

Перевернуть предложения в тексте

Перевернуть каждое предложение в заданном тексте.

Создать облако слов

Создать изображение из всех слов в тексте.

Создать круг из букв

Создать круг из всех букв в тексте.

Создать спираль из букв

Создать спираль из всех букв в тексте.

Создать круг слов

Создать круг из всех слов в тексте.

Создание матрицы букв

Создание матрицы любых размеров из букв в тексте.

Создать матрицу Word

Создать матрицу любых размеров из слов в тексте.

Создать спираль слов

Создать спираль из всех слов в тексте.

Разделить слова на слоги

Разделить введенный текст на слоги.

Рисование текста на ЖК-дисплее

Напишите любой текст на ЖК-дисплее (шрифтом на ЖК-дисплее).

Нарисовать рамку вокруг текста

Объемный текст в рамке.

Рисование 2D-текста

Преобразование текста в 2-мерный рисунок.

Рисование 3D-текста

Преобразование текста в трехмерный рисунок.

Создать текстовую область

Создать текст с горизонтальной или вертикальной прокруткой.

Анимация текста

Создание GIF-анимации текстового сообщения.

Создать зигзагообразный текст

Сделать так, чтобы буквы или слова в тексте шли зигзагом.

Mojibake Text

Декодировать текст, используя неправильную кодировку, и создавать искаженный текст.

Unbake Mojibaked Text

Попробуйте найти исходный текст из искаженного текста mojibaked.

Запись текста в верхнем индексе

Используйте символы верхнего индекса для записи текста.

Запись текста в нижнем индексе

Используйте символы нижнего индекса для записи текста.

Затемнение текста

Сделать текст труднее для чтения.

Удалить Zalgo из текста

Отменить эффект Zalgo из текста.

Редактировать текст

Редактировать текст в удобном браузерном редакторе.

Распознавание речи

— Как получить все слоги слова в Python?

Задай вопрос

спросил

2 года, 4 месяца назад

Изменено 1 год, 9 месяцев назад

Просмотрено 1к раз

Я пытаюсь разбить слово на слоги. Я пытаюсь создать систему преобразования речи в текст, но сосредоточился на расшифровке медицинских терминов.

Представьте себе врача/фармацевта, который вместо того, чтобы вводить дозировку лекарства, просто говорит в микрофон, и цифровой рецепт генерируется автоматически. Я хочу избегать подходов, основанных на ML/DL, поскольку я хотел, чтобы система работала в режиме реального времени. Поэтому я хотел решить эту проблему с помощью подхода на основе словаря. у меня соскоблил rxlist.com , чтобы получить все возможные названия лекарств. В настоящее время я использую API веб-речи (https://www.google.com/intl/en/chrome/demos/speech.html). Это работает хорошо, но часто путает названия лекарств.

  1. Панадол два раза в день в течение трех дней станет панелью два раза в день в течение трех дней

Иногда работает (очень нестабильно). Кроме того, важно учитывать, что панадол является относительно простым термином . Подумайте о викодине (изменено на «почему нельзя»), абакавира сульфате и т. д.

Вот подход, который, как мне кажется, мог бы сработать.

  1. Ведите словарь всех лекарств.
  2. После обнаружения (я добавляю все обнаружения вместо того, чтобы использовать только последний вывод), сравните расстояние строки от каждого лекарства (может быть огромным, поэтому здесь важна сортировка) и замените слово с минимальной ошибкой.
  3. Если ничего не совпадает (сохраняйте порог ошибки на шаге 2), проверьте слоги предсказания и названия лекарства и замените слог с наименьшей ошибкой.

Итак, теперь у меня есть список, я надеялся, что смогу найти API-интерфейс библиотеки/словаря, который мог бы дать мне слоги названий лекарств. Набрав Как произносить викодин в Google, вы получите панель «Учитесь произносить слова», на которой есть: vai·kuh·dn. Я хотел бы что-то подобное, теперь я могу соскребать из Google, но я не получаю результаты для всех названий лекарств.

Будем признательны за любую помощь.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *