Раскраска буквы казахского алфавита: казахские Раскраски распечатать бесплатно.
Раскраски Машинки 6 Лет Распечатать Бесплатно – Telegraph
👉🏻👉🏻👉🏻 ВСЯ ИНФОРМАЦИЯ ДОСТУПНА ЗДЕСЬ, ЖМИТЕ 👈🏻👈🏻👈🏻
Разукрашки Из Игры Браво Старс Все Персонажи
Распечатать Раскраску Короля
Разукрашка Для Детей Играть Бесплатно
Раскраска Телефон Бесплатно
Раскраски Для Детей 4 5 Распечатать Бесплатно
Раскраска Для Мальчиков Маленькие Картинки Ягуар
Раскраска Про Майнкрафт Компот
Врач Раскраска Для Детей Распечатать
Раскраски С Томом
Народы России Раскраска
Раскраски Для Мальчиков Роботы Трансформеры Распечатать
Картинки Собачки Раскраски
Раскраски Милые Покемоны
Раскраска Для Мальчиков По Номерам Онлайн
Умная Раскраска Принцессы Disney 1933
Раскраски Сансы Разных Ау
Пермогорская Роспись Раскраска Скачать
Раскраски Теремок Распечатать
Раскраска Слендермен Распечатать Бесплатно
Раскраска Горит Дом
Раскраска Мультсериал Про Машинки
Разукрашки Бойцов Из Бравл Старс
Раскраска Принцесса Против Сил Зла
Раскраски По Цифрам На Компьютере Бесплатно Сейчас
Маленькие Раскраски Антистресс
Раскраски По Номерам Для Детей Онлайн Бесплатно
Раскраска Елку 3 4 Лет
Картинка Крота Для Детей Раскраска
Свинка Пеппа Разукрашка Смотреть На Ютуб
Раскраски Морские Монстры
Happy Color Игра Раскраска
Барабан Раскраска Для Детей Распечатать
Картинка Свиньи Для Детей Раскраска
Раскраски На Тему Родина
Раскраска Для Лета В Лд
Раскраски Для Девочек 8 Лет
Раскраска Петух Для Детей Распечатать
Раскраски Про Корабли
Раскраски Где Изображены
Золушка Раскраска Для Детей Простая
Полицейский Джип Раскраска Для Детей
Раскраски Гнездо Дракона
Разукрашки Антистресс Для Девочек 6 Лет
Огромная Раскраска Скачать
Раскраски Для Малышей Одним Файлом
Раскраски Закладки В Стиле Гарри Поттера
Раскраски Сказочный Патруль Раскрашивать
Разукрашки С Цифрами Для Детей 7 Лет
Раскраска Трактор Беларусь
Свинка Печать Раскраска
Раскраски Для Девочек Пеппа
Раскраски Музыкальные Инструменты Оркестр
Как Нарисовать Рапунцель Раскраска
Раскраска Буквы Казахского Алфавита
Разукрашки С Днем
Бул Раскраска Браво Старс
Раскраска Реалистичные Животные
Беременная Эльза Раскраска
Раскраска Солдаты Вов Солдаты Победы
Раскраска Домики Животных
Раскраска Для Девочек 10 Лет Крутые
Раскраска Лист Тропический
Рисунок Лошадки Для Раскраски
Разукрашки Лучшие Подружки
Раскраска Для Девочек Кисточкой
Раскраски Сад Огород
Игра Лол Разукрашки
Раскраска С Милыми Людьми
Танк Т 34 Рисунок Раскраска
Раскраски Розы И Сердечки
Раскраски Для Мальчиков Херобрин
Скачать Раскраску Царевны Сердце Для Печати
Игры Раскраски Кисточками
Грузинский Национальный Костюм Раскраска
Раскраска Тролли Мировой Тур Розочка
Раскраска По Номерам Побережье
Раскраски Кот Пушин Черно Белые
Картинка Раскраска Лада
Мини Тату Раскраска
Алфавит Печатные И Прописные Буквы С Раскраской
Раскраски Лол Малышки И Питомцы
Популярные Раскраски Для Подростков
Крутые Раскраски Антистресс
Амурчик Тролль Раскраска
Раскраска Петушок Распечатать
Раскраски Холодное Сердце Новые
Минни Маус Картинки Раскраска
Раскраски Винкс На Пляже
Раскраска Как Приручить Дракона Тайфумеранг
Раскраска Принцесса Блум
Раскраски Машины Тойота Распечатать
Раскраска Экология Природы
Распечатать Раскраску Антистресс Виде Фаст Фуда
Картинки На Пасху Раскраска Бох
Разукрашки На 9 Мая Для Детей
Разукрашки Для Девочек 12 Лет
Мираж Прайм Раскраска
Раскраска Браво Старс Капитан Карл
Алиса Легко Сказать Раскраска
Крылья Мечты Раскраска
Раскраска Фортнайт Рагнарек
Раскраски Машинки 6 Лет Распечатать Бесплатно
|
Переход Казахстана с кириллицы на латиницу касается не только алфавитов
Как хорошо выделить свою страну на мировой арене? Попробуйте возглавить престижную международную организацию по безопасности или организовать глобальную выставку, демонстрирующую ее многообещающий экономический потенциал.
Казахстан уже сделал и то, и другое. Теперь у него есть другой план, пусть и несколько нетрадиционный: принятие нового алфавита.
Приказывая о переходе казахского языка с кириллицы на латиницу к 2025 году, президент Нурсултан Назарбаев делает ставку на кучу букв, которые помогут его стране с населением около 18 миллионов человек укрепить свою национальную идентичность, отказаться от русской и советской колониальной прошлом и лучше интегрироваться в современный мир.
Смотрите наш подкаст: Мир в словах
Каждую неделю в программе «Мир в словах» Патрик Кокс и Нина Порзуки рассказывают истории о языках и людях, говорящих на них.
Подписка
Это часть долгосрочного плана президента по превращению этой стратегической бывшей советской республики в Центральной Азии, где до сих пор царит удушающая политическая культура и которая в значительной степени зависит от экспорта нефти, в более открытую и развитую страну.
Недавние шаги включали широкомасштабную приватизацию, направленную на продажу прибыльных государственных активов иностранным инвесторам, а также передачу большего количества полномочий от президента парламенту и кабинету министров.
«Теперь, — говорит Ули Шамилоглу, профессор Назарбаев Университета в столице Казахстана Астане, — он хочет культурной и духовной модернизации».
Это означает продвижение уникального исторического повествования и популяризацию местного языка как ключевого столпа казахской идентичности. На протяжении большей части 20-го века преимущественно мусульманский Казахстан находился под советской властью, которая, хотя и отвечала за индустриализацию огромной страны, также ослабила ее культурный характер.
Связанный подкаст: Лингвист из Канзасского университета рискует вызвать гнев России, помогая Казахстану изменить свою систему письма трети населения полностью владеет казахским языком.
Некоторые наблюдатели подозревают, что движущей силой нового языкового перехода страны является желание правительства дистанцироваться от российского влияния, особенно на фоне недавнего милитаристского возрождения Москвы.
Назарбаев уже давно продвигает «казахификацию», одновременно балансируя отношения с Россией, Западом и Китаем. Но, по словам Эдварда Шаца, профессора политологии Университета Торонто, изучающего Центральную Азию, он также избегал вражды с Москвой из-за протяженной сухопутной границы Казахстана с Россией, а также значительного славянского населения.
«Переход на новый алфавит — важный шаг, который стал возможен, — говорит он, — потому что правительство продемонстрировало геополитическую лояльность России, которую не поколеблют изменения на культурном фронте».
Какой бы ни была мотивация, изменить ситуацию будет нелегко, даже если Казахстан был здесь раньше. В первые годы советской власти он дважды менял свой алфавит — с арабского на латиницу, а затем с латиницы на кириллицу — чуть более чем за десять лет.
В наши дни критики жалуются на количество апострофов, необходимых для изменения алфавита, который теперь будет состоять из 32 букв, благодаря этим дополнительным апострофам, а не нынешним 42, для имитации сложных казахских звуков.
Связанный: Ядерные испытания советской эпохи до сих пор вызывают болезни у людей в Казахстане
Тем не менее, мало кто из наблюдателей ожидает чего-то большего, чем небольшие головные боли в связи с переездом. Сообщается, что местная газета и официальная документация уже выпущены на алфавите. Шац добавляет, что, хотя люди могут «тянуть время и отказываться подчиняться», может потребоваться всего одно поколение, чтобы латинский алфавит стал естественным, при условии наличия политической воли.
Но в то время как бремя освоения своего языка явно будет лежать на казахах, остальной мир также должен будет привыкнуть называть его «Казахстан».
Новый казахский алфавит.
Кредит:
Президентство Казахстана www.akorda.kz
Дэн Пелещук сообщил из Киева, Украина.
Казахстан в Казахстан: зачем стране менять свой алфавит?
Опубликовано
Источник изображения, Getty Images
Казахский язык долгое время не знал, в каком алфавите найти себе удобное место жительства, и теперь его ждет очередной переход, но это не лишено противоречий.
В прошлую пятницу президент Казахстана Нурсултан Назарбаев, наконец, издал указ о том, что язык сбрасывает свою тяжелую кириллицу и надевает то, что, как он надеется, станет более модным: латинский алфавит.
Это будет легко?
Нет. В латинице букв гораздо меньше: Потребуются творческие комбинации с апострофами, чтобы поймать все звуки, необходимые для казахского языка.
Казахстан находится в необычном положении: Ни один из существующих алфавитов не кажется идеально подходящим или имеет достаточно давнюю традицию, чтобы быть неоспоримым носителем своего языка.
Казахский язык является тюркоязычным, и его история политическая: Первоначально он был написан на арабском языке. Введите в СССР кто в 19В 29 году от арабского языка отказались и ввели латиницу, а через 11 лет перешли на кириллицу, чтобы республика больше соответствовала остальной части СССР.
В казахской версии кириллицы 33 русские буквы и девять казахских, а в латинице только 26.
Крупное изменение должно быть официально оформлено к 2025 году.
Запутались во всех этих разговорах о буквах и символах? Прежде чем вы запутаетесь в переводе, вот несколько вариантов написания названия страны, чтобы дать вам представление:
Так зачем менять?
Президент Нурсултан Назарбаев дал пространное объяснение: Есть много причин, как модернизации Казахстана, так и обусловленных «конкретными политическими причинами».
Политические эксперты видят в этом шаг, направленный на ослабление исторических связей с Россией: Считается, что он отказывается не только от русского алфавита, но и от влияния, которое Москва до сих пор любит оказывать на свой постсоветский задний двор в Центральной Азии.
Источник изображения, Getty Images
Подпись к изображению,Президенту Назарбаеву вскоре может понадобиться новый знак для этого стола
Есть и более неотложные практические причины: глобальный и цифровой мир.
Из четырех других бывших советских республик в Центральной Азии Кыргызстан и Таджикистан все еще используют кириллицу, а Узбекистан и Туркменистан используют латиницу.
Переход будет плавным?
Эта дискуссия не нова: Переход на латиницу обсуждался несколько раз с момента обретения страной независимости после распада Советского Союза, но до сих пор не получил широкой поддержки.
Потому что: Если бы даже название страны изменилось с Казахстан на Казахстан, только представьте себе потенциальную путаницу в повседневной жизни людей?
Давайте посмотрим на невинную морковку для примера: Морковь по-казахски звучит как «сәбіз» и традиционно пишется на латыни как «сабиз». Однако в новом латинском алфавите это будет «sa’biz».
Источник изображения, Getty Images
Подпись к изображению,Пользователи Facebook взяли пример с морковью, чтобы выразить свое мнение об изменении
Это, опять же, ужасно близко к латинскому написанию крайне грубого русского ругательства.
Не все путаницы такие деликатные, как эта: Но в Интернете есть множество дискуссий о людях, сбитых с толку и удивленных тем, как они теперь должны писать свои собственные имена и будет ли это изменение работать хорошо или нет.
В то время как некоторые считают это правильным выходом из тени советского прошлого и настоящего российского влияния, другие предупреждают, что это политически мотивированный шаг, который оторвет будущие поколения от письменного прошлого века страны.
Что дальше?
К концу года будет доработано официальное латинское написание. К следующему году должна начаться подготовка учителей и будут разработаны новые учебники.
С 2025 года все официальные документы и публикации на казахском языке будут на новой латинице. Президент Назарбаев указал, что будет переходный период, когда кириллица все еще может использоваться.
Учитывая, что русский язык является вторым официальным языком страны, вывески и официальные документы останутся двуязычными: на казахском с латиницей и на русском с кириллицей.