Птицы на английском языке – . – – Всё о детях – беременность, воспитание, уроки для детей

Содержание

Название птиц на английском языке в таблице с переводом

Здравствуйте, уважаемые читатели. Мы продолжаем пополнять свой лексический запас новыми полезными английскими словами. И сегодня вы выучите названия птиц на английском языке, чтобы вы могли комфортно и свободно чувствовать себя в беседе с носителями языка. Птицы на английском — это довольно таки обширная тема, поэтому мы выделили для ее раскрытия отдельную статью.Название птиц на английском

Чтобы быстро и легко выучить данную лексику, необходимо понять принцип, согласно которому птицам даются названия. Детально изучив этимологический словарь (происхождение слов), я пришла к выводу, что некоторых пернатых называют, исходя из того, какие звуки они издают, а других — по каким-либо признакам: внешним или по поведению. Если учитывать эти факторы, то названия птиц на английском языке будет очень легко запомнить.

Например, русское название «ворона» в полной мере отражает главный ее признак — черный, вороной цвет, а вот в английском слово «ворон» — звукоподражательное. Носители, слыша каркание — «croak-croak» стали называть птицу «

crow». А вот чечетке, русскоязычные, наоборот, дали наименование за характерное произношение «чет-чет-чет», а англоговорящие называют ее «redpoll» за характерное оперение — красную макушку.

Но иногда, принцип, по которому назвали того или иного пернатого, полностью совпадают и в русском и в английском языках. Так примеру, «кукушка» в русском и «cuckoo» в английском, названы так из-за явного звука, который мы слышим, — «ку-ку». А английский «dove» (маленькая горлица) и наш «голубь» (голубчик) явно названы так из-за своих миниатюрных размеров.

Таблица «Птицы по-английски» с переводом

Как известно птицы бывают домашними, дающими человеку мясо и пух, и дикими, которыми мы любуемся или заслушиваемся. Начиная изучать лексику по этой теме, а советую вам начать с домашних птиц, так как их намного меньше, чем диких. После того, как вы выучите всех домашних пернатых, то можно переходить к диким пернатым, также разделив их на несколько количественных групп.

Птицы по-английскиОчень важно сразу выучить правильное произношение, поэтому я подготовила для вас не только таблицу с переводом, но и с транскрипцией. Конечно, эта таблица не вместит весь английский орнитологический словарь, но наиболее известные и распространенные птицы будут представлены с переводом на русский язык.

Английский	Транскрипция	Перевод	Английский	Транскрипция	Перевод
Домашние
Hen/cock	[hen]/[kɔk]	курица/петух	duck	[‘dʌk]	утка
chicken	[‘tʃɪkən]	цыпленок	duckling	[‘dʌklɪŋ]	утенок
goose	[gu:s]	гусь	turkey	[‘tɜ:rkɪ]	индюк
goosling	[‘gɒzlɪŋ]	гусенок	turkey-poult	[‘tɜ:rkɪ- ‘pəʋlt]	индюшонок
Дикие
ostrich	[‘ɔstrɪʧ]	страус	stork	[stɔ:rk]	аист
penguin	[‘peŋwɪn]	пингвин	sparrow	[‘spærəʋ]	воробей
raven	[‘reɪvən]	ворон	cuckoo	[‘kukuː]	кукушка
parrot	[ˈpærət]	попугай	vulture	[‘vʌltʃər]	гриф
peakcock	[‘piːkɔk]	павлин	swallow	[‘swɔləu]	ласточка
dove	[dʌv]	голубь	eagle	[‘iːgl]	орел
partridge	[‘pɑ:rtrɪdʒ]	куропатка	swan	[swɒn]	лебедь
heath-cock	[ ˈhiθkɔk ]	тетерев	budgie	[‘bʌdʒɪ]	волн.попугай
woodpecker	[‘wudˌpekə]	дятел	owl	[aʋl]	сова
crane	[ ʹkreın]	журавль	falcon	[ ˈfɔ:lkən ]	сокол
lark	[ l: k ]	жаворонок	pheasant	[‘fezənt]	фазан
canary	[ kəʹne (ə)rız ]	канарейка	heron	[‘herən]	цапля
nightingale	[‘naɪtən‚geɪl]	соловей	flamingo	[flə’mɪŋgəʋ]	фламинго
hawk	[hɔ:k]	ястреб	magpie	[‘mægpaɪ]	сорока
titmouse	[‘tɪt‚maʋs]	синица	blackbird	[ blækbɜ:®d ]	дрозд
crow	[krəu]	ворона	seagull	[‘siːgʌl]	чайка
hummingbird	[ˊhʌmɪŋbæə:d]	колибри	kite	[kaɪt]	коршун
chaffinch	[‘ʧæfɪnʧ]	зяблик	cormorant	[ ˈkɔm (ə)rənt ]	баклан
oriole	[ ʹɔ:rıəʋl ]	иволга	loon	[luːn]	гагара
bullfinch	[ˊbulfɪntʃ]	снегирь	regulus	[ ˈregyələs ]	королек
swift	[swɪft]	стриж	pochard	[ ‘pəʊtʃəd]	нырок
Другая лексика по теме
bird	[bɜ:rd]	птица	migrant	[maɪgrənt ]	перелетные
bird of prey	[bɜ:rd of preɪ]	хищная птица	songbird	[ ˈsɔŋbə:d ]	певчая
waterfowl	[ ˈwɔtəfaul ]	водоплавающие	wader	[ ʹweıdə ]	болотные

Скачать Таблицу Птицы по-английски

Птицы на английском для детей

Обучая английскому детей, такая лексика, как животные, игрушки и птицы разучиваются в первую очередь, так как малышам легче запоминать конкретные предметы и объекты. Для детей можно использовать веселые стишки про птиц на английском или русско-английские стихотворные поговорки.

Например, такие:

Каждый из ребят поймет:
Птица по-английски … bird.
Высоко орел парил.
А орел иначе … eagle.
Раз летает ласточка низко над землею,
Бери зонтик смело — ласточка … a swallow.
Друг мой, выучить сумей:
Перепелка это … quail.

Детям очень нравится такая форма обучения, и они очень быстро, играючи запоминают множество новых слов на иностранном языке.

Скачать Стихи про птиц на английском

Также эффективной методикой в работе с ребенком считается использование карточек с яркими картинками, английским названием, транскрипцией и переводом:

Скачать Птицы на английском с картинками для детей

Эти же карточки могут использовать взрослые, чтобы учить английский язык в свободное время в любом месте. Очень простой и эффективный способ.

Желаю вам успехов! Учите язык с удовольствием, и тогда у вас все получится. До скорого!

Оценка статьи:

englishfull.ru

Названия птиц на английском языке с переводом и транскрипцией

Хорошим пополнением Вашей лексики станут названия птиц на английском языке. Само собирательное существительное «птица» в английском языке — 🔊 bird [bɜːd]. Названия птиц с переводом, транскрипцией и произношением приведены ниже в таблице.

к содержанию ↑

Названия птиц на английском языке

Название птицы (слушать)	Транскрипция	Перевод
🔊 Stork	[stɔːk]	Аист
🔊 Albatross	[ˈælbətrɔs]	Альбатрос
🔊 Sparrow	[ˈspærəʊ]	Воробей
🔊 Raven	[reɪvn]	Ворон
🔊 Crow	[krəʊ]	Ворона
🔊 Jackdaw	[ˈʤækdɔː]	Галка
🔊 Wood grouse	[wʊd graʊs]	Глухарь
🔊 Rook	[rʊk]	Грач
🔊 Vulture	[ˈvʌlʧə]	Гриф
🔊 Wild goose	[waɪld guːs]	Дикий гусь
🔊 Thrush	[θrʌʃ]	Дрозд
🔊 Woodpecker	[ˈwʊdpekə]	Дятел
🔊 Lark	[lɑːk]	Жаворонок
🔊 Crane	[kreɪn]	Журавль
🔊 Finch	[fɪnʧ]	Зяблик
🔊 Canary	[kəˈnɛərɪ]	Канарейка
🔊 Hummingbird	[ˈhʌmɪŋbɜːd]	Колибри
🔊 Condor	[ˈkɔndɔː]	Кондор
🔊 Cuckoo	[ˈkʊkuː]	Кукушка
🔊 Partridge	[ˈpɑːtrɪʤ]	Куропатка
🔊 Swallow	[ˈswɔləʊ]	Ласточка
🔊 Swan	[swɔn]	Лебедь
🔊 Eagle	[iːgl]	Орел
🔊 Peacock	[ˈpiːkɔk]	Павлин
🔊 Pelican	[ˈpelɪkən]	Пеликан
🔊 Quail	[kweɪl]	Перепел
🔊 Penguin	[ˈpeŋgwɪn]	Пингвин
🔊 Parrot	[ˈpærət]	Попугай
🔊 Hazel grouse	[heɪzl graʊs]	Рябчик
🔊 Tit	[tit]	Синица
🔊 Owl	[aʊl]	Сова
🔊 Starling	[ˈstɑːlɪŋ]	Скворец
🔊 Bullfinch	[ˈbʊlfɪnʧ]	Снегирь
🔊 Falcon	[ˈfɔːlkən]	Сокол
🔊 Nightingale	[ˈnaɪtɪŋgeɪl]	Соловей
🔊 Magpie	[ˈmægpaɪ]	Сорока
🔊 Ostrich	[ˈɔstrɪʧ]	Страус
🔊 Swift	[swɪft]	Стриж
🔊 Black grouse	[blæk graʊs]	Тетерев
🔊 Wild duck	[ˈwaɪld ˈdʌk]	Дикая утка
🔊 Pheasant	[feznt]	Фазан
🔊 Eagle owl	[iːgl aʊl]	Филин
🔊 Flamingo	[fləˈmɪŋgəʊ]	Фламинго
🔊 Heron	[ˈherən]	Цапля
🔊 Seagull	[ˈsiːgʌl]	Чайка
🔊 Hawk	[hɔːk]	Ястреб

к содержанию ↑

Примеры употребления английской лексики по теме «Птицы»

🔊 Birds fly to the south in autumn. — Осенью птицы улетают на юг.

🔊 There are many birds in the forest in summer: wood grouse, starling, crow, woodpecker, tit, hawk and others. — Летом в лесу много птиц: глухарь, Скворец, ворона, дятел, синица, ястреб и другие.

Идея составить подборку слов с названиями птиц на английском появилась, когда я читал книгу “Дом странных детей” Ренсома Риггза (в оригинале – Miss Peregrine’s Home for Peculiar Children). Это простая, но увлекательная и довольно необычная подростковая книжка в жанре не то фэнтези, не то фантастики, в которой встречаются монстры, дети с необычными способностями (“странные дети”), но особая роль в мире произведения отведена птицам.

Я не буду рассказывать, что это за странные дети и при чем тут птицы – вдруг захотите почитать книгу или посмотреть экранизацию Тима Бёртона “Дом странных детей мисс Перегрин”, которая выходит в октябре 2016 года. Скажу лишь, что одну из главных героинь книги зовут мисс Сапсан (Miss Peregrine).
Когда я читал книгу, я заметил, что не знаю, как зовут по-английски (я читал на русском) персонажей мисс Сапсан, мисс Зяблик, мисс Иволга, да и вообще почти не знаю, как называются птицы на английском. Я решил восполнить этот пробел, а заодно и помочь в этом читателям блога.
Слова как обычно представлены в виде карточек, я добавил к ним картинки с птицами. Карточки можно скачать в виде PDF-файла для распечатки.

Полезные сайты по английскому языку:
Кстати, одна из частых ошибок в “птичьей” лексике – употребление слова birds применительно к гусям, курочкам и прочей домашней птице. На самом деле birds – это синицы, вороны, аисты и прочие вольные птицы, летающие в небе. Домашняя птица – это poultry. В эту подборку вошли преимущественно birds, но и poultry тоже.
Читайте также: Животные на английском языке (с транскрипцией и переводом)
Птицы на английском языке, часть 1
stork аист
albatross альбатрос
sparrow воробей
raven ворон
crow ворона
loon, diver гагара
jackdaw, daw галка
pigeon, dove голубь
rook грач
goose гусь
thrush дрозд
bustard дрофа
woodpecker дятел
lark, skylark жаворонок
crane журавль
halcyon, kingfisher зимородок
chaffinch зяблик
oriole иволга
turkey индейка
canary канарейка
hummingbird колибри
linnet коноплянка
regulus королек
kite коршун
cuckoo кукушка
sandpiper кулик
hen, chicken курица
Скачать PDF
Птицы на английском языке, часть 2
Интересные статьи:

partridge куропатка
swallow ласточка
swan лебедь
tawny owl неясыть
eagle орел
peacock павлин
quail перепел
cock, rooster петух
penguin пингвин
parrot попугай
peregrine сапсан
tomtit, blue titmouse, blue tit синица
starling скворец
bullfinch снегирь
owl сова
jay сойка
falcon сокол
nightingale соловей
magpie сорока
ostrich страус
swift стриж
black grouse, blackcock тетерев
duck утка
pheasant фазан
eagle-owl филин
heron цапля
seagull чайка
siskin чиж
goldfinch щегол
hawk ястреб
Скачать PDF
langformula.ru
Птицы на английском языке с переводом и транскрипцией: названия и описание
Одной из важных тем для совершенствования навыков англоязычной речи является тема «Птицы на английском языке». Многие английские названия пернатых схожи с русскими, поэтому их можно с легкостью запомнить. Другие же следует заучивать, сопоставляя с уникальной чертой птицы: внешним признаком, воспроизводимым звуком или особым поведением.
Как называют птиц на английском языке?
Чтобы изучение птиц на английском было проще, можно разделить пернатых на несколько групп:
домашние;
дикие;
экзотические.
Очень важно правильно произносить название птицы, для этого необходимо работать с транскрипцией. Также для увеличения словарного запаса пригодится дополнительная лексика по теме птиц.

Домашние птицы
Домашние птицы ценятся людьми, как правило, за их мясо, яйца или перья.
№ Название птиц
по-английски
Транскрипция Перевод
1 goose [gu:s] гусь, гусыня
2 gosling [ˈɡɒzlɪŋ] гусёнок
3 turkey [ˈtəːki] индюк, индейка
4 turkey-poult [ˈtɜːkɪpəʊlt] индюшонок
5 chick(en)
[‘ʧɪk(ɪn)] курица, цыпленок
6 hen [hen] курица
7 cockerel [ˈkɒkərəl] петух, петушок
8 drake [dreɪk] селезень
9 duck [dʌk] утка
Примеры:
Mom сooked a goose for Thanksgiving. — Мама готовила гуся на День Благодарения.
Apples go well with duck. — Яблоки хорошо сочетаются с уткой.
In the morning the cockerel crowed. — Утром пропел петух.
Дикие птицы
Данный вид птиц обитает в дикой природе. Их намного больше, чем домашних пернатых. Многим нравится наблюдать за дикими птицами и слушать их звонкое пение.

№ Название птиц
по-английски
Транскрипция Перевод
1 stork [stɔːrk] аист
2 albatross [ˈælbətrɔːs] альбатрос
3 cormorant [ˈkɔːrmərənt] баклан
4 golden eagle [ˈgəʊldən iːgl] беркут
5 sparrow [ˈspæroʊ] воробей
6 crow [kroʊ]
ворона
7 raven [ˈreɪvn] ворон
8 bittern [ˈbɪtərn] выпь
9 loon [luːn] гагара
10 daw или jackdaw [ˈdɒ] или [ˈdʒækdɔː] галка
11 wood-grouse или capercaillie [ˈwʊdɡræʊs] или [ˌkæpərˈkeɪli] глухарь
10 dove [dʌv] голубь, голубка
11 turtledove [ˈtɝːtldʌv] горлица
12 rook [rʊk] грач
13 thrush [θrʌʃ] дрозд
14 woodpecker [ˈwʊdpekər] дятел
15 lark или skylark [lɑːrk] или [ˈskaɪlɑːrk] жаворонок
16 crane [kreɪn] журавль
17 kingfisher [ˈkɪŋfɪʃər] зимородок
18 finch или chaffinch [fɪntʃ] или [ˈtʃæfɪntʃ] зяблик
19 oriole [ˈɔːrioʊl] иволга
20 canary-bird или canary [kəˈneərɪ bɝːd] или [kəˈneri] канарейка
21 crossbill [ˈkrɒˌsbɪl] клёст
22 gold crest или kinglet [ˈɡoʊld krest] или [ˈkɪŋlɪt] королёк
23 landrail или corncrake [ˈlændreɪl] или [ˈkɔːrnkreɪk] коростель
24 kite [kaɪt] коршун
25 gowk или cuckoo [ɡouk] или [ˈkʊkuː] кукушка
26 partridge [ˈpɑːrtrɪdʒ] куропатка
27 swallow [ˈswɑːloʊ] ласточка
28 swan [swɑːn] лебедь
29 robin или redbreast [ˈrɑːbɪn] или [ˈredbrest] малиновка
30 fly-catcher [ˈflaɪˌkætʃər] мухоловка
31 tawny owl [ˈtɔːnɪ aʊl] неясыть
32 bunting или yellow-hammer [ˈbʌntɪŋ] или [ˈjeləʊˌhæmə] овсянка
33 eagle [ˈiːɡl] орёл
34 quail [kweɪl] перепел, перепёлка
35 penguin [ˈpeŋɡwɪn] пингвин
36 nuthatch [ˈnʌthætʃ] поползень
37 grouse или hazel-grouse [ɡraʊs] или [heɪzl-graʊs] рябчик
38 waxwing [ˈwækswɪŋ] свиристель
39 tit или tomtit [tɪt] или [ˈtɒmtɪt] синица
40 starling [ˈstɑːrlɪŋ] скворец
41 bullfinch [ˈbʊlfɪntʃ] снегирь
42 owl [aʊl] сова
43 jay [dʒeɪ] сойка
44 falcon [ˈfælkən] сокол
45 nightingale [ˈnaɪtɪŋɡeɪl] соловей
46 magpie [ˈmæɡpaɪ] сорока
47 vulture [ˈvʌltʃər] стервятник
48 ostrich [ˈɑːstrɪtʃ] страус
49 swift [swɪft] стриж
50 little owl [lɪtl aʊl] сыч
51 black grouse [blæk graʊs] тетерев
52 wagtail [ˈwæɡteɪl] трясогузка
53 pheasant [ˈfeznt] фазан
54 eagle-owl [ˈiːɡlˈaʊl] филин
55 heron [ˈherən] цапля
56 pintado или guinea fowl [pɪnˈtɑːdoʊ] или [ˈgɪnɪ faʊl] цесарка
57 seagull или gull [ˈsiːɡʌl] или [ɡʌl] чайка
58 peewit или lapwing [ˈpiːwɪt] или [ˈlæpwɪŋ] чибис
59 siskin [ˈsiskin] чиж
60 goldfinch [ˈɡoʊldfɪntʃ] щегол
61 hawk [hɔːk] ястреб
Примеры:
I heard the cawing of crows. — Я слышала крики вороны.
The falcon soared high in the sky. — Сокол взмыл высоко в небо.
We enjoyed the warble of nightingales. — Мы наслаждались трелью соловьев.
Экзотические птицы
Экзотические птицы обитают в тропиках, в жарком климате. Не каждый может увидеть этих удивительно красивых пернатых вживую. Многие из экзотических птиц находятся на грани вымирания и занесены в Красную книгу.
№ Название птиц
по-английски
Транскрипция Перевод
1 macaw [məˈkɔː] ара
2 budgie [ˈbʌdʒi] волнистый попугайчик
3 humming-bird [ˈhʌmɪŋbɜːd] колибри
4 peafowl или peacock [ˈpiːfaʊl] или [ˈpiːkɑːk] павлин
5 parrot [ˈpærət] попугай
6 hornbill [ˈhɔːnbɪl] птица-носорог
7 bird of paradise [ˈbɜːdəvˈpærədaɪs] райская птица
8 toucan [ˈtuːkæn] тукан
9 hoopoe [ˈhuːpoʊ] удод
10 flamingo [fləˈmɪŋɡoʊ] фламинго
Примеры:
The hummingbird is a very small bird. – Колибри – очень маленькая птичка.
Birds of paradise live in Eastern Australia and Indonesia. — Райские птицы обитают в Восточной Австралии и Индонезии.
Flamingo is an unusually beautiful animal. – Фламинго — необычайно красивое животное.
Дополнительная лексика по теме
Для расширения словарного запаса по теме птиц, пригодится дополнительный набор слов и выражений на английском языке.
№ Слово или выражение
на английском
Транскрипция Перевод
1 bird [bɜːrd] птица
2 bird of prey [ˈbɜːdəvˈpreɪ] птица-хищник
3 migrant [ˈmʌɪɡrənt] перелётная птица
4 wader [ˈweɪdə] болотная птица
5 waterfowl [ˈwɔːtəfaʊl] водоплавающая птица
6 songbird [ˈsɒŋbəːd] певчая птица
7 baby bird или nestling
или chick
[ˈbeɪbɪ bɜːd] или [ˈneslɪŋ] или [ʧɪk] птенец, птенчик
8 nest [nest] гнездо
9 bill [bɪl] клюв
10 wing [wɪŋ] крыло
11 tail [teɪl] хвост
12 feather [ˈfeðər] перо
13 flock of geese [flɔk ɔv giːs] стадо гусей
14 flock of birds [flɒk əv bɜːdz] [flɒk əv bɜːdz] стая птиц
15 birdhouse или starling house [ˈbərdˌhous] или[ˈstɑːlɪŋ haʊs] скворечник
16 chirp [tʃəːp] чириканье, щебетанье
17 cackle [ˈkak(ə)l] кудахтанье, гоготанье
18 cluck [klʌk] клохтанье, кудахтанье
19 twitter [ˈtwɪtə] чирикать, щебетать
20 sing [sɪŋ] пение, свист
21 warble [ˈwɔːb(ə)l] трель, песнь (птиц), издавать трели
22 soar [sɔː] парить, подниматься ввысь, высоко летать, планировать
23 fly [flaɪ] летать, полет
24 lay eggs [leɪ egz] откладывать, нести яйца
25 hens lay eggs [hɛnz leɪ ɛgz] куры несут яйца
26 build a nest [bɪld ə nest] строить, вить гнездо
27 nightingales sing (warble) [ˈnaɪtɪŋgeɪlz sɪŋ (ˈwɔːbl)] трель соловья
28 eagles soar [ˈiːglz sɔː] орлы парят
29 eagles scream [ˈiːglz skriːm] орлы кричат
30 geese cackle [giːs ˈkækl] гуси гогочут
31 hens cackle [hɛnz ˈkækl] куры кудахчут
Как описать птицу на английском языке?
Очень полезным будет умение рассказать о пернатом животном. Описание птицы на английском языке можно разобрать на примере павлина.
№ Рассказ
по-английски
Транскрипция Перевод
1 The peacock [ˈpiːkɔk] Павлин
2 It is a very beautiful bird. [ɪt ɪz ə ˈvɛri ˈbjuːtəfʊl bɜːd] Это очень красивая птица.
3 The peacock has long feathers with large moon-like spots. [ðə ˈpiːkɒk hæz lɒŋ ˈfɛðəz wɪð lɑːʤ muːn-laɪk spɒts] Павлин имеет длинные перья с крупными лунными пятнами.
4 Also it has a crest on its head and a beautiful long neck. [ˈɔːlsəʊ ɪt hæz ə krɛst ɒn ɪts hɛd ænd ə ˈbjuːtəfʊl lɒŋ nɛk] Также у него есть гребень на голове и красивая длинная шея.
5 The color of the peacock is greenish-blue. [ðə ˈkʌlər ɒv ðə ˈpiːkɒk ɪz ˈgriːnɪʃ-bluː] Окраска павлина зеленовато-синяя.
6 It’s very graceful. [ɪts ˈvɛri ˈgreɪsfʊl] Он очень грациозен.
7 Peacock lives in groves of trees or in gardens. [ˈpiːkɒk lɪvz ɪn grəʊvz ɒv triːz ɔːr ɪn ˈgɑːdnz] Павлин живет в рощах деревьев или в садах.
8 It eats seeds, fruits, grains, insects and worms. [ɪt iːts siːdz, fruːts, greɪnz, ˈɪnsɛkts ænd wɜːmz] Он питается семенами, фруктами, зернами, насекомыми и червями.
9 If the peacock spreads its tail then it looks like a bright colorful big fan. [ɪf ðə ˈpiːkɒk sprɛdz ɪts teɪl ðɛn ɪt lʊks laɪk ə braɪt ˈkʌləf(ə)l bɪg fæn] Если павлин расправляет свой хвост, то он похож на яркий красочный большой веер.
10 This is the national bird of India. [ðɪs ɪz ðə ˈnæʃənl bɜːd ɒv ˈɪndɪə] Это национальная птица Индии.
Если Вы устали учить английский годами?
Наши читатели рекомендуют попробовать 5 бесплатных уроков курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» с Анастасией Божок.
Те, кто посещают даже 1 урок узнают больше, чем за несколько лет! Удивлены?
Получите 5 бесплатных уроков здесь…
Без домашки. Без зубрежек. Без учебников
Из курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» Вы:
Научитесь составлять грамотные предложения на английском без заучивания грамматики
Узнаете секрет прогрессивного подхода, благодаря которому Вы можете сократить освоение английского с 3 лет до 15 недель
Будете проверять свои ответы мгновенно + получите доскональный разбор каждого задания
Скачаете словарик в форматах PDF и MP3, обучающие таблицы и аудиозапись всех фраз
Получить 5 уроков бесплатно можно тут
Стихотворения о птицах на английском языке
С помощью стихотворений можно легко и интересно запоминать названия птиц на английском языке.
№ Стихотворение
по-английски
Транскрипция Перевод
1 I saw an owl up in a tree,
I looked at her, she looked at me;
I couldn’t tell you of her size,
For all I saw were two big eyes.
[aɪ sɔː ən aʊl ʌp ɪn ə triː]
[aɪ lʊkt æt hɜː ʃiː lʊkt æt miː]
[aɪ ˈkʊdnt tɛl juː ɒv hɜː saɪz]
[fɔːr ɔːl aɪ sɔː wɜː tuː bɪg aɪz]

Я видела сову на дереве,
Я смотрела на неё, она смотрела на меня;
Я не могу сказать вам о её размере,
Я видела только два больших глаза.
2 Ducks are lucky
Don’t you think?
When they want to
Take a drink.
[dʌks ɑː ˈlʌki]
[dəʊnt juː θɪŋk]
[wɛn ðeɪ wɒnt tuː]
[teɪk ə drɪŋk]
Уткам повезло
Ты так не думаешь?
Когда они захотят
Делают глоток.

3 I saw a penguin.
He walked right by.
He had a tear in his eye.
I heard him cry and softly sigh,
Oh I wish I could fly.
[aɪ sɔː ə ˈpɛŋgwɪn]
[hiː wɔːkt raɪt baɪ]
[hiː hæd ə teər ɪn hɪz aɪ]
[aɪ hɜːd hɪm kraɪ ænd ˈsɒftli saɪ]
[əʊ aɪ wɪʃ aɪ kʊd flaɪ]
Я видел пингвина.
Он прошел мимо.
У него была слеза в глазу.
Я слышала его плач и тихий вздох,
Жаль, что я не могу летать.

4 Two little black birds
Sitting on a hill.
One named Jack,
The other named Jill.
[tuː ˈlɪtl blæk bɜːdz]
[ˈsɪtɪŋ ɒn ə hɪl]
[wʌn neɪmd ʤɪm]
[ði ˈʌðə neɪmd wɪl]
Две маленьких черных птички,
Сидящие на холме.
Одного звали Джим,
Другого звали Уилл.
5 Bring another straw, sparrow;
I shall lay three eggs tomorrow.
Build a snug nest in the warm thatch
Bring another straw, sparrow.
[brɪŋ əˈnʌðə strɔː, ˈspærəʊ]
[aɪ ʃæl leɪ θriː ɛgz təˈmɒrəʊ]
[bɪld ə snʌg nɛst ɪn ðə wɔːm θæʧ]
[brɪŋ əˈnʌðə strɔː, ˈspærəʊ]
Принеси еще соломинку, воробей;
Завтра я снесу три яйца.
Постройте уютное гнездышко в теплой соломе
Принеси еще соломинку, воробей.
Птицы на английском для детей
Дети воспринимают информацию иначе, чем взрослые. Малыши проще запоминают конкретные объекты или предметы. Для урока или занятия английским языком с детьми подойдут игривые стишки, поговорки про птиц.
Примеры:
Ласточка летает низко над землею, запомни малыш, что ласточка — a swallow [ˈswɔləʊ].
Из ребят любой поймёт, по-английски птица — bird [bɜːd].
Малыш запомнить ты сумей: по-английски перепёлка – quail [kweɪl].
В небесах орел парил. Знают все, орёл он – eagle [iːgl].
Кроме того, для занятий с детьми подойдут яркие картинки с изображением птиц, с указанием транскрипции, переводом и названием по-английски, которые помогут расширить английский словарь.
Заключение
В данной статье перечислены далеко не все птицы, живущие на нашей планете, их много. Постарайтесь запомнить как можно больше птиц хотя бы из перечисленных выше. Карточки (также можно найти онлайн) — хороший способ учить новые слова как для взрослых, так и для детей.
Проверяйте правильность английского произношения с помощью приведенной транскрипции, аудио или видеозаписей на английском. Это сделает вашу английскую речь ещё богаче и выразительней. Изучайте английский с интересом и удовольствием!
Запишитесь на бесплатное вводное занятие английского по Скайпу

eng911.ru
Птицы по-английски – названия птиц на английском языке с переводом
Эти удивительные птицы

Не все станут орнитологами, но как называются основные птицы по-английски знать необходимо. Имена некоторых из них заимствованы, поэтому созвучны с русским языком, например, pelican – пеликан. Невозможно без умиления смотреть как эти птицы, выстроившись в стройный ряд бесшумным строям летят вдоль линии прибоя. А какую круговерть они устраивают в местах скопления сельди! Такое впечатление, что вода вскипает от строго организованной карусели ныряющих в воду удивительных птиц.

Названия других появились в английском языке раньше и показывают какую-то определенную черту птицы. В этом случае происходит прямой перевод, например, mockingbird: птица-пересмешник или просто пересмешник. Когда переселенцы в Америку впервые услышали этих птиц, они думали, что в окрестных лесах живут настоящие дьяволы.

Учимся произношению

Вообще, слово bird входит в названия достаточного количества птиц на английском языке, например, humming-bird, колибри. Если перевести дословно, то это «жужжащая птица». На самом деле, это крохотное создание машет крыльями с такой скоростью, что, находясь поблизости, можно услышать характерное жужжание. К тому же, как и пчела, колибри может зависать на месте, а также летать «задним ходом». Больше всего их роднит с этими насекомыми то, что они питаются цветочным нектаром, выкачивая его длинным, похожим на пчелиный хоботок клювом.

Птица по-английски имеет достаточно сложное произношение, которое требует отработки. Транскрипция выглядит так: [bɜːd]. Первый звук близок к русскому б, второй произносится как ё в слове «решётка», а третий произносится звонко на альвеолах. Уприте кончик языка в бугорки над верхними зубами (это и есть альвеолы) и произнесите d. Теперь соедините все вместе, и получится искомое произношение. Для верности прослушайте это в электронной версии оксфордского словаря и постарайтесь повторить все правильно за диктором.

Самые распространенные
Некоторые птицы распространены практически по всему миру, поэтому их названия необходимо выучить в первую очередь:
Eagle – орел

Swan – лебедь

Sparrow – воробей

Magpie-сорока

Crow – ворона

Raven – ворон

Pigeon – голубь

Titmouse – синица

Думаю, что редко выдастся такой день, когда мы не увидим или не услышим хотя бы одну из этих птиц. Большинство из них стремится поближе к человеку. Существует такое поверье, что если в населенном пункте селятся аисты (storks), значит, в нем будет рождаться больше детей.

Домашняя птица на английском языке имеет следующие названия: утка – duck, курица – hen, петух – cockerel, гусь – goose, индейка – turkey. Здесь необходимо перечислить несколько интересных моментов:

1. Американцы чаще всего называют курицу – chicken;

2. Слово goose образует множественное число нетрадиционно – geese;

3. Если слово turkey написать с большой буквы, то получится название страны – Turkey (Турция)

У птенцов утки, курицы и гуся имеются уменьшительные названия: цыпленок – chick(en), утенок – duckling, гусенок – gosling.

Учитываем места обитания

Лесная птица также «заслуживает» перевод на английский. Начнем с боровых:

Рябчик – hazel hen

Перепел – quail

Тетерев – blackcock

Фазан – pheasant

Глухарь – cock of the wood

А теперь другие лесные птицы на английском языке с переводом:

Зимородок – kingfisher (halcyon)

Лесной голубь – wood pigeon

Сова – owl

Филин – eagle-owl

Сойка – jay

Соловей – nightingale

Многие виды птиц живут на озерах, реках и болотах:

Кулик – snipe (теперь вы поняли откуда пошло слово снайпер?)

Крохаль – merganser

Выпь – bittern

Цапля – heron

Журавль – crane

Фламинго – flamingo

Список будет неполным без обитателей морей и океанов:

Чайка – seagull

Баклан – gannet

Тупик – sea-parrot

Альбатрос – albatross

Фрегат – frigate bird

Есть в разных концах птицы, которые не летают. У них атрофированы крылья, зато они отлично бегают или плавают. Главные из них:

Страусы – ostriches

Пингвины – penguins

Киви – kiwis

Остается немного экзотики. Давайте вспомним обитателей джунглей:

Тукан – toucan

Попугай – parrot

Лирохвост – lyrebird

Птица-носорог – horn-bill

Кетцаль – quetzal

Райская птица – bird of paradise

Мы за дружбу с птицами

Невозможно перечислить в этой статье все названия птиц на английском – их слишком для этого много. Онлайн самоучитель Lim English предлагает вам запомнить как можно больше слов обозначающих пернатых со всего мира. Этим вы посодействуете спасению исчезающих видов и сохранению мест их обитания.

lim-english.com
MemorySecrets.ru
Названия птиц на английском языке. Birds
Наименование: Птицы по-английски
Язык: английский
Транскрипция: есть
Количество карточек: 75 шт.
Примеры: нет
Недавно, находясь в лесу, я понял, что совершенно не знаю названия многих птиц. Более того мои друзья так же, в большинстве случаев, не смогли их распознать. Придя домой после прогулки, я решил «загуглить» птичек, а заодно и составить англо-русский словарь на эту тему.
Скачать карточки на тему «Птицы по-английски»
Если вы всерьез решили выучить названия всех птиц на английском, воспользуйтесь нашими карточками-онлайн. А когда вы поймете, что уже овладели словарным запасом на тему «Птицы по-английски» решите наш кроссворд.
Еще одна похожая тема на нашем сайте – Животные. Animals.
Английские слова с транскрипцией на тему «Птицы. Birds»
stork [stɔ:k] аист
albatross [ælbətrɔs] альбатрос
egret [i:gret] белая цапля
petrel [petrəl] буревестник
sparrow [spærəu] воробей
crow [krəu] ворона
loon [lu:n] гагара
nest [nest] гнездо
bluejay [blu:ʤeı] Голубая Сойка
dove [dʌv] голубь
pigeon [pıʤın] голубь
vulture [vʌlʧə] гриф
goose [gu:s] гусь
mallard duck [mæləd dʌk] дикая утка
parakeet [pærəki:t] длиннохвостый попугай
blackbird [blækbə:d] дрозд черный
woodpecker [wud,pekə] дятел
meadowlark [medəu lɑ:k] Жаворонок
crane [kreın] журавль
kingfisher [kıŋ,fıʃə] зимородок
finch [fınʧ] зяблик
ibis [aıbıs] ибис
oriole [ɔ:rıəul] иволга
turkey [tə:kı] индейка
cockatoo [,kɔkətu:] какаду
canary [kəneərı] канарейка
cardinal [kɑ:dınl] кардинал
kiwi [ki:wi:] киви
beak [bi:k] клюв
bill [bıl] клюв
hummingbird [hʌmıŋbə:d] колибри
wren [ren] крапивник
tern [tə:n] крачка
merganser [mə:gænsə] крохаль
wing [wıŋ] крыло
sandpiper [sænd,paıpə] кулик
chicken [ʧıkın] курица
hen [hen] курица, куропатка
swallow [swɔləu] ласточка
swan [swɔn] лебедь
lorikeet [,lɔrıki:t] небольшой попугай
eagle [i:gl] орел
peacock [pi:kɔk] павлин
peafowl [pi:faul] павлин
bluebird [blu:bə:d] певчая птица, синяя птица счастья
pelican [pelıkən] пеликан
quail [kweıl] перепел
mockingbird [mɔkıŋ bə:d] пересмешник
feather [feðə] перо
rooster [ru:stə] петух
penguin [peŋgwın] пингвин
grebe [gri:b] поганка
nuthatch [nʌthæʧ] поползень
parrot [pærət] попугай
macaw [məkɔ:] попугай ара
fowl [faul] птица, домашняя птица
pecker [pekə] птица, которая долбит
chickadee [,ʧıkədi:] синица
starling [stɑ:lıŋ] скворец
owl [aul] сова
jay [ʤeı] сойка
falcon [fɔ:lkən] сокол
ostrich [ɔstrıʧ] страус
toucan [tu:kən] тукан
duck [dʌk] утка
flamingo [fləmıŋgəu] фламинго
tail [teıl] хвост
heron [herən] цапля
chick [ʧık] цыпленок
gull [gʌl] чайка
grouse [graus] шотландская куропатка
goldfinch [gəuldfınʧ] щегол
emu [i:mju:] эму
egg [eg] яйцо
hawk [hɔ:k] ястреб
Буду признателен, если вы расскажете об этой статье своим друзьям:
www.memorysecrets.ru
Птицы – озвученные слова на английском
Картинки с птицами на английском языке с переводом, транскрипцией и озвучкой.
Birds
Birds — птицы — [bɜːrds] — бёрдс;
Bird — птица — [bɜːrd] — бёрд; Sparrow — воробей — [ˈspærəʊ] — спэроу;
Crow — ворона — [krəʊ] — кроу;
Stork — аист — [stɔːrk] — сторк;
Pelican — пеликан — [ˈpelɪkən] — пэликэн;
Beak — клюв — [biːk] — бик;
Swallow — ласточка — [ˈswɔləʊ] — свалоу;
Cuckoo — кукушка — [ˈkʊkuː] — куку;
Bullfinch — снегирь — [ˈbʊlfɪnʧ] — булфинч; Owl — сова — [aʊl] — аул;
Woodpecker — дятел — [ˈwʊdpekər] — вудпэкэр;
Nightingale — соловей — [ˈnaɪtɪŋgeɪl] — найнтингел; Crane — журавль — [kreɪn] — крэйн;
Heron — цапля — [ˈherən] — хэрэн;
Ostrich — страус — [ˈɔstrɪʧ] — острич;
Vulture — гриф — [ˈvʌlʧər] — волчэр;
Eagle — орел — [iːgl] — игл;
Falcon — сокол — [ˈfɔːlkən] — фолкэн; Hawk — ястреб — [hɔːk] — хок;
Kite — коршун — [kaɪt] — кайт;
Condor — кондор — [ˈkɔndɔr] — кандор; Claws — когти — [klɔːz] — клоз;
Wing — крыло — [wɪŋ] — вин;
Goose — гусь — [guːs] — гус;
Hen — курица — [hen] — хэн;
Duck — утка — dʌk] — дак; Turkey — индюшка — [ˈtɜːkɪ] — тёки;
Swan — лебедь — [swan] — сван; Rooster — петух — [ˈruːstər] рустэр;
Comb — гребешок — [kəʊm] — ком;
Penguin — пингвин — [ˈpeŋgwɪn] — пэнгвин;
Flamingo — фламинго — [fləˈmɪŋgəʊ] — фламингоу;
Toucan — тукан — [ˈtuːkən] — таукэн; Hummingbird — колибри — [ˈhʌmɪŋbɜːd] — хаминбёрд;
Parrot — попугай — [ˈpærət] — пэрэт;
Peacock — павлин — [ˈpiːkɔk] — пикок; Feather — перо — [ˈfeðər] фэзэр;
english2017.ru

stork	аист
albatross	альбатрос
sparrow	воробей
raven	ворон
crow	ворона
loon, diver	гагара
jackdaw, daw	галка
pigeon, dove	голубь
rook	грач
goose	гусь
thrush	дрозд
bustard	дрофа
woodpecker	дятел
lark, skylark	жаворонок
crane	журавль
halcyon, kingfisher	зимородок
chaffinch	зяблик
oriole	иволга
turkey	индейка
canary	канарейка
hummingbird	колибри
linnet	коноплянка
regulus	королек
kite	коршун
cuckoo	кукушка
sandpiper	кулик
hen, chicken	курица

partridge	куропатка
swallow	ласточка
swan	лебедь
tawny owl	неясыть
eagle	орел
peacock	павлин
quail	перепел
cock, rooster	петух
penguin	пингвин
parrot	попугай
peregrine	сапсан
tomtit, blue titmouse, blue tit	синица
starling	скворец
bullfinch	снегирь
owl	сова
jay	сойка
falcon	сокол
nightingale	соловей
magpie	сорока
ostrich	страус
swift	стриж
black grouse, blackcock	тетерев
duck	утка
pheasant	фазан
eagle-owl	филин
heron	цапля
seagull	чайка
siskin	чиж
goldfinch	щегол
hawk	ястреб

№	Название птиц по-английски	Транскрипция	Перевод
1	goose	[gu:s]	гусь, гусыня
2	gosling	[ˈɡɒzlɪŋ]	гусёнок
3	turkey	[ˈtəːki]	индюк, индейка
4	turkey-poult	[ˈtɜːkɪpəʊlt]	индюшонок
5	chick(en)	[‘ʧɪk(ɪn)]	курица, цыпленок
6	hen	[hen]	курица
7	cockerel	[ˈkɒkərəl]	петух, петушок
8	drake	[dreɪk]	селезень
9	duck	[dʌk]	утка

№	Слово или выражение на английском	Транскрипция	Перевод
1	bird	[bɜːrd]	птица
2	bird of prey	[ˈbɜːdəvˈpreɪ]	птица-хищник
3	migrant	[ˈmʌɪɡrənt]	перелётная птица
4	wader	[ˈweɪdə]	болотная птица
5	waterfowl	[ˈwɔːtəfaʊl]	водоплавающая птица
6	songbird	[ˈsɒŋbəːd]	певчая птица
7	baby bird или nestling или chick	[ˈbeɪbɪ bɜːd] или [ˈneslɪŋ] или [ʧɪk]	птенец, птенчик
8	nest	[nest]	гнездо
9	bill	[bɪl]	клюв
10	wing	[wɪŋ]	крыло
11	tail	[teɪl]	хвост
12	feather	[ˈfeðər]	перо
13	flock of geese	[flɔk ɔv giːs]	стадо гусей
14	flock of birds [flɒk əv bɜːdz]	[flɒk əv bɜːdz]	стая птиц
15	birdhouse или starling house	[ˈbərdˌhous] или[ˈstɑːlɪŋ haʊs]	скворечник
16	chirp	[tʃəːp]	чириканье, щебетанье
17	cackle	[ˈkak(ə)l]	кудахтанье, гоготанье
18	cluck	[klʌk]	клохтанье, кудахтанье
19	twitter	[ˈtwɪtə]	чирикать, щебетать
20	sing	[sɪŋ]	пение, свист
21	warble	[ˈwɔːb(ə)l]	трель, песнь (птиц), издавать трели
22	soar	[sɔː]	парить, подниматься ввысь, высоко летать, планировать
23	fly	[flaɪ]	летать, полет
24	lay eggs	[leɪ egz]	откладывать, нести яйца
25	hens lay eggs	[hɛnz leɪ ɛgz]	куры несут яйца
26	build a nest	[bɪld ə nest]	строить, вить гнездо
27	nightingales sing (warble)	[ˈnaɪtɪŋgeɪlz sɪŋ (ˈwɔːbl)]	трель соловья
28	eagles soar	[ˈiːglz sɔː]	орлы парят
29	eagles scream	[ˈiːglz skriːm]	орлы кричат
30	geese cackle	[giːs ˈkækl]	гуси гогочут
31	hens cackle	[hɛnz ˈkækl]	куры кудахчут

№	Рассказ по-английски	Транскрипция	Перевод
1	The peacock	[ˈpiːkɔk]	Павлин
2	It is a very beautiful bird.	[ɪt ɪz ə ˈvɛri ˈbjuːtəfʊl bɜːd]	Это очень красивая птица.
3	The peacock has long feathers with large moon-like spots.	[ðə ˈpiːkɒk hæz lɒŋ ˈfɛðəz wɪð lɑːʤ muːn-laɪk spɒts]	Павлин имеет длинные перья с крупными лунными пятнами.
4	Also it has a crest on its head and a beautiful long neck.	[ˈɔːlsəʊ ɪt hæz ə krɛst ɒn ɪts hɛd ænd ə ˈbjuːtəfʊl lɒŋ nɛk]	Также у него есть гребень на голове и красивая длинная шея.
5	The color of the peacock is greenish-blue.	[ðə ˈkʌlər ɒv ðə ˈpiːkɒk ɪz ˈgriːnɪʃ-bluː]	Окраска павлина зеленовато-синяя.
6	It’s very graceful.	[ɪts ˈvɛri ˈgreɪsfʊl]	Он очень грациозен.
7	Peacock lives in groves of trees or in gardens.	[ˈpiːkɒk lɪvz ɪn grəʊvz ɒv triːz ɔːr ɪn ˈgɑːdnz]	Павлин живет в рощах деревьев или в садах.
8	It eats seeds, fruits, grains, insects and worms.	[ɪt iːts siːdz, fruːts, greɪnz, ˈɪnsɛkts ænd wɜːmz]	Он питается семенами, фруктами, зернами, насекомыми и червями.
9	If the peacock spreads its tail then it looks like a bright colorful big fan.	[ɪf ðə ˈpiːkɒk sprɛdz ɪts teɪl ðɛn ɪt lʊks laɪk ə braɪt ˈkʌləf(ə)l bɪg fæn]	Если павлин расправляет свой хвост, то он похож на яркий красочный большой веер.
10	This is the national bird of India.	[ðɪs ɪz ðə ˈnæʃənl bɜːd ɒv ˈɪndɪə]	Это национальная птица Индии.

stork	[stɔ:k]	аист
albatross	[ælbətrɔs]	альбатрос
egret	[i:gret]	белая цапля
petrel	[petrəl]	буревестник
sparrow	[spærəu]	воробей
crow	[krəu]	ворона
loon	[lu:n]	гагара
nest	[nest]	гнездо
bluejay	[blu:ʤeı]	Голубая Сойка
dove	[dʌv]	голубь
pigeon	[pıʤın]	голубь
vulture	[vʌlʧə]	гриф
goose	[gu:s]	гусь
mallard duck	[mæləd dʌk]	дикая утка
parakeet	[pærəki:t]	длиннохвостый попугай
blackbird	[blækbə:d]	дрозд черный
woodpecker	[wud,pekə]	дятел
meadowlark	[medəu lɑ:k]	Жаворонок
crane	[kreın]	журавль
kingfisher	[kıŋ,fıʃə]	зимородок
finch	[fınʧ]	зяблик
ibis	[aıbıs]	ибис
oriole	[ɔ:rıəul]	иволга
turkey	[tə:kı]	индейка
cockatoo	[,kɔkətu:]	какаду
canary	[kəneərı]	канарейка
cardinal	[kɑ:dınl]	кардинал
kiwi	[ki:wi:]	киви
beak	[bi:k]	клюв
bill	[bıl]	клюв
hummingbird	[hʌmıŋbə:d]	колибри
wren	[ren]	крапивник
tern	[tə:n]	крачка
merganser	[mə:gænsə]	крохаль
wing	[wıŋ]	крыло
sandpiper	[sænd,paıpə]	кулик
chicken	[ʧıkın]	курица
hen	[hen]	курица, куропатка
swallow	[swɔləu]	ласточка
swan	[swɔn]	лебедь
lorikeet	[,lɔrıki:t]	небольшой попугай
eagle	[i:gl]	орел
peacock	[pi:kɔk]	павлин
peafowl	[pi:faul]	павлин
bluebird	[blu:bə:d]	певчая птица, синяя птица счастья
pelican	[pelıkən]	пеликан
quail	[kweıl]	перепел
mockingbird	[mɔkıŋ bə:d]	пересмешник
feather	[feðə]	перо
rooster	[ru:stə]	петух
penguin	[peŋgwın]	пингвин
grebe	[gri:b]	поганка
nuthatch	[nʌthæʧ]	поползень
parrot	[pærət]	попугай
macaw	[məkɔ:]	попугай ара
fowl	[faul]	птица, домашняя птица
pecker	[pekə]	птица, которая долбит
chickadee	[,ʧıkədi:]	синица
starling	[stɑ:lıŋ]	скворец
owl	[aul]	сова
jay	[ʤeı]	сойка
falcon	[fɔ:lkən]	сокол
ostrich	[ɔstrıʧ]	страус
toucan	[tu:kən]	тукан
duck	[dʌk]	утка
flamingo	[fləmıŋgəu]	фламинго
tail	[teıl]	хвост
heron	[herən]	цапля
chick	[ʧık]	цыпленок
gull	[gʌl]	чайка
grouse	[graus]	шотландская куропатка
goldfinch	[gəuldfınʧ]	щегол
emu	[i:mju:]	эму
egg	[eg]	яйцо
hawk	[hɔ:k]	ястреб