Православные женские имена и их значения: список красивых женских имен и их значения
Православные имена для девочек – характер и судьба
Все имена девочек и их значения содержат внутри себя набор ассоциаций, связанных с другими носителями этого имени. В частности, Елена ассоциируется с Еленой Красивой, вследствие этого основное количество людей, составляя психологический и физический портрет абстрактной Елены, говорят, что она красивая, яркая, самовлюбленная, изменчивая. Имя Екатерина ассоциируется у жителей России с императрицей, вследствие этого абстрактной Кате приписываются такие черты характера, как властность, целеустремленность, жестокость, суровость, честолюбие, ум. Популярное имя для девочки Наташа стало в некоторых ситуациях нарицательным, вследствие этого и характеристика Натальи соответствующая: она домашняя, добрая, мягкая и в одно и тоже время сексуальная, глуповатая, ущербная, несерьезная.
Многие хотят подобрать популярные имена девочек, чтобы их хозяйка была стильной и соответствовала современному течению. Но все же, не стоит придумывать и сильно необычные или редкие имена для девочек. Первое, все равно не сможете угадать, и такое имя может носить еще кто-нибудь, а во-вторых, не будет ли оно резким для слуха и вызывать насмешки одноклассников? Специалисты по психологии советуют перед окончательным выбором того, как назвать ребенка, не только проштудировать словарь имен, но и определить ассоциации, которые вызывает имя у большинства людей. Если имя девочки вызывает у молодых родителей положительные эмоции, если его значение символично для семьи, если ассоциации, связанные с этим именем, являются позитивными, и при всем при этом имя красиво сочетается с отчеством и фамилией – это идеальный выбор. Но если к выбранному по науке имени для ребенка не лежит душа – гораздо лучше отказаться от него в пользу того варианта, на которое указало любящее родительское сердце, которое нечасто делает ошибки. В таком случае судьба ребенка сложится гармонично.
Православные имена по месяцам:
Имена для девочек, родившихся в феврале
Евдокия, Мария, Зоя, Кристина (Христина), Ксения, Агафья, Вероника, Марфа, Аксинья, Валентина, Агния, Инна, Павла, Анна, Римма, Феодора, Светлана, Анастасия, Ефросиния.
Имена для девочек, родившихся в марте
Кристина (Христина), Анастасия, Марина, Евдокия, Ираида, Ника, Галина, Кира, Маргарита, Антонина, Василиса, Регина, Марианна, Феодора, Ульяна.
Имена для апрельских девочек
Прасковья, Мария, Лидия, Ева, София, Акулина, Светлана, Галина, Ирина, Анна, Василиса, Анастасия, Сусанна (Сузанна), Феодосия, Александра, Алла, Лариса, Дарья, Марфа, Феодора, Матрена, Ника, Ульяна, Клавдия, Тамара.
Имена для девочек, рожденных в мае
Ефросинья, Евдокия, Валентина, Глафира, Мария, Клавдия, Тамара, Гликерия (Лукерья), Таисия, Зоя, Кристина, Фаина, Александра, Пелагея, Муза, Елизавета, Ирина, Юлия, Сусанна.
Имена для девочек, родившихся в июне
Феодора, Акулина, Калерия, Анна, Мария, Валерия, Нелли, Феодосия, Марфа, Фекла, Софья, Кристина, Клавдия, Елена (Алена), Антонина, Ефросинья, Кира, Ульяна.
Имена для июльских девочек
Ульяна, Алевтина, Анна, Ангелина, Ефимия, Сарра, Валентина, Агриппина, Жанна, Юлия, Ирина, Ольга, Мария, Маргарита, Марина, Юлианна, Марфа, Ефросинья, Инна, Римма, Евдокия, Елена.
Имена для девочек, родившихся в августе
Олимпиада, Анита, Евдокия, Ульяна, Сусанна (Сузанна), Магдалина, Нонна, Милена, Валентина, Анна, Мария, Светлана, Прасковья, Конкордия, Серафима, Кристина (Христина).
Имена девочек, рожденных в сентябре
Раиса, Васса, Вера, Анна, Феодора, Людмила, Елизавета, Наталия, Анфиса, Любовь, Софья, Марфа, Домна, Василиса, Надежда, Руфина.
Имена для девочек, родившихся в октябре
Зинаида, Марианна, Прасковья, Фекла, Пелагея, Иона, Евлампия, Таисия, Ирина, Виринея, Софья, Устинья, Злата. Ариадна, Ефросинья, Анна, Вероника.
Имена девочек, рожденных в ноябре
Нелли, Анна, Клеопатра, Мария, Анастасия, Ефросинья, Клавдия, Феодора, Прасковья, Гликерия (Лукерья), Матрена, Капитолина, Елена (Алена), Елизавета, Ульяна, Наталья, Неонила, Зиновия.
Имена для девочек, родившихся в декабре
Ольга, Августа, Ангелина, Ульяна, Зоя, Цецилия, Марина, Анфиса, Анна, Екатерина, Варвара.
Каталог православных имен для девочек:
17 апреля 2023 в 0:28
Редкие русские имена — список самых редчайших старинных и необычных мужских и женских имен для новорожденных их значения
СОДЕРЖАНИЕ СТАТЬИ:
Древнерусские имена
Выбор церковного имени
Список красивых женских имён со значениями
Список красивых мужских имён со значениями
Самые редкие имена для мальчиков
Самые редкие имена для девочек
Популярные редкие имена
Многие русские родители именуют малыша, опираясь на происхождение и значение имени. Сегодня в России распространено называть детей редкими и красивыми именами.
Русские имена имеют несколько ветвей происхождения:
- Имена дохристианского периода. Народные славянские имена, которые были образованы в честь природных явлений, времён года или хороших человеческих качеств.
- Древние имена, которые давали ребёнку в качестве оберега от болезней.
- Имена, заимствованные после принятия христианства. Русифицированные наречения, пришедшие к нам из древнееврейского, древнегреческого или латинского языков.
- Библейские имена тоже считаются сегодня исконно русскими.
ЭТО ИНТЕРЕСНО! В древние времена имя не закреплялось на всю жизнь, человек мог иметь два или три наречения. Например, имя могло измениться после обряда инициации или крещения, мальчикам давали звучные имена после участия в битвах. Яркий пример такой традиции — смена имени у княгини Ольги. В детстве её звали Прекраса, затем — Ольга, а после крещения она взяла имя — Елена.
Древнерусские имена
Древние славянские имена отличаются величественным звучанием, благодаря двухкомпонентной основе. Чаще всего имя складывается из таких корней: -мир-, -бог-, -рад-, -слав-, -род-. Многие современные родители выбирают для детей древнерусские имена, так как они благородно звучат и имеют благоприятные значения.
Выбор церковного имени
Фото: unsplash. comПосле принятия христианства в русский язык вошло много церковных имён. Долгое время детей по церковному календарю нарекали священнослужители, поэтому православные имена так прочно вошли в список редких русских имён. Давали имя в честь святого, чей день поминания приближен ко дню рождения малыша. Считалось, что священномученик станет покровителем и будет оберегать человека в течение жизни.
Список красивых женских имён со значениями
Мы подобрали редчайшие списки с красивыми значениями. В 2022 году многие родители уже выбирают для новорожденных малышей исконно русские варианты, иностранные имена сегодня теряют свою популярность.
Славянские имена:
Бажена — желанный ребёнок.
Богдана — данная богами.
Веселина — жизнерадостная.
Дана — данная богами.
Дарина — подаренная.
Забава — забавная и весёлая.
Зима — холодная.
Злата — золотая.
Искра — искренняя.
Любава — любимая.
Милана — милая.
Милорада — мила и радостна.
Мирина — примиряющая.
Мирослава — славная миром.
Радмила — заботливая.
Ружана — розовая.
Сияна — сияние.
Смиляна — цветочек.
Снежана — светлая, белая.
Ясна — ясность.
Православные имена:
Августа — (лат.) священная.
Агафия — (гр.) добрейшая.
Алевтина — (лат.) сильнейшая.
Анисия — (гр.) совершенство.
Анфиса — (гр.) расцветающая.
Варвара — (гр.) с другой земли.
Васса — (гр.) правящая.
Галина — (гр.) спокойствие.
Домна — (лат.) главная.
Евлалия — (гр.) благие речи.
Евлампия — (гр.) благостный свет.
Исидора — (лат.) Изида подарила.
Клавдия — (лат.) хромающая.
Лукия — (лат.) свет.
Магдалина — (евр.) из города Мигдаль.
Мелания — (гр.) чёрная.
Павла — (лат.) маленькая.
Пелагея — (гр.) из моря.
Риса — (гр.) лёгкость.
Руфина — (гр.) рыжая.
Стефанида — (гр.) повенчанная.
Фёкла — (евр.) совершенство.
Список красивых мужских имён со значениями
Фото: unsplash. comЭТО ИНТЕРЕСНО! Мужские славянские имена отличаются своей фантастичностью. Многие родители нарекали ребёнка по внешним признакам: Черныш, Белый, Несмеян. Иногда для имени выбиралось тотемное животное или растение рода: Бык, Медведь.
Славянские имена:Богдан — данный богами.
Богуслав — прославляющий.
Борислав — борющийся за славу.
Братислав — за братьев.
Вадим — спорящий.
Владислав — владеть славой.
Добрыня — добродушие.
Изяслав — добившийся славы.
Лучезар — первая заря.
Милорад — милый и радостный.
Радислав — желающий славы.
Ростислав — растущая слава.
Святослав — святая слава.
Ярослав — имеющий необыкновенную славу.
Православные имена:
Аввакум — (евр.) божья любовь.
Адриан — (гр.) с Адриатического моря.
Аристарх — (гр.) начальник.
Аркадий — (гр.) житель Аркадии.
Афанасий — (гр.) бессмертие.
Вениамин — (евр. ) десницы сын.
Вивиан — (лат.) проживающий.
Елисей — (евр.) кого спасёт Бог.
Захария — (евр.) память Бога.
Иаков — (евр.) запинатель.
Иларион — (греч.) тихая радость.
Кир — (евр.) солнечный.
Лаврентий — (лат.) лист лавра.
Лука — (лат.) из Лукии.
Макарий — (гр.) блаженный.
Мефодий — (гр.) порядок.
Митрофан — (гр.) явленный для матери.
Наум — (евр.) утешение.
Никодим — (гр.) побеждает народ.
Платон — (гр.) широкий.
Родион — (гр.) геройский.
Сильван —(лат.) лесной.
Симон — (евр.) услышат все.
Стефан — (гр.) венец.
Тимон — (гр.) почитающий.
Тихон — (гр.) счастливый.
Феодот — (гр.) данный Богом.
Фотий — (гр.) светящийся.
Самые редкие имена для мальчиков
Фото: unsplash.comАвгустин — (лат.) величие.
Герман — (лат.) копьеносец.
Добрыня — доброта.
Мартин — (лат.) воинственность.
Огнеслав — пылающая слава.
Онисим — (гр. ) полезный.
Прохор — (гр.) руководитель греческого хора.
Савва — (евр.) вино.
Трофим — (гр.) питомец.
Феликс — (лат.) счастье.
Феофан — (гр.) явление Бога.
Харитон — (гр.) благодатный.
Самые редкие имена для девочек
Аврора — (лат.) утренняя заря или звезда.
Аглаида — (гр.) блеск, яркое сияние.
Ада — (евр.) украшающая.
Берегиня — оберёг дома.
Евдокия — прославляющая добро.
Зоя — (гр.) жизненная.
Калерия — (лат.) пылкость.
Леония — (гр.) львиная.
Лола — (гр.) сорняк.
Серафима — (евр.) огонь.
Сарра — (евр.) родоначальница.
Фаина — (евр.) светлейшая.
Популярные редкие имена
Фото: unsplash.comЖенские имена: Аксинья, Ангелина, Арина, Варвара, Влада, Диана, Жанна, Есения, Зинаида, Лидия, Мирослава, Милена, Роза, Ярослава.
Мужские имена: Арсений, Артемий, Богдан, Глеб, Гордей, Захар, Кантемир, Лев, Марк, Родион, Руслан, Тимофей, Тимур, Тарас, Филипп, Эдуард, Ярослав.
Еврейские и еврейские имена для девочек и их значения
126 Еврейские и еврейские имена для девочек (и их значения)
Если вы ищете еврейское и еврейское имя для своего ребенка, или вы хотите узнать о своем собственном имени, или даже просто хотите узнать еврейские имена для девочек – это подходящее место для вас. Просмотрите наш список и получите более глубокое представление о некоторых наиболее распространенных и уникальных еврейских женских именах. Вы также можете узнать больше о еврейском способе назвать ребенка и традициях празднования новорожденной девочки.
ПРИМЕЧАНИЕ. Это не исчерпывающий список. Многие еврейские имена имеют небольшие вариации, а другие менее распространенные имена вообще не фигурируют в этом списке.
См. здесь имена еврейских мальчиков.
Имена, начинающиеся с «А»
Ахува אהובה
Ахува означает «возлюбленный». Это слово встречается в Библии во Второзаконии 21:15 и Нехемии 13:26.
Ализа עליזה
Ализа означает «радость». В каббале Ализа означает радостную способность возвышаться над природой.
Анат ענת
Анат означает «петь». Анат появляется в Библии в книге Судей 3:31.
Ариэлла אריאלה
Ариэлла означает “Божья львица”. Вариант формы «Ариэль» – это другое название Иерусалима, в частности жертвенника в Святом Храме (Иезекииль 43:15). (вариации: Ариэль, Ариэль)
Атара עטרה
Атара означает “корона”. Иногда его называют именем Крейнделя, идишским именем того же значения.
Авигейл אביגיל
Авигейл означает «радость отца». Авигейл появляется в Библии как жена царя Давида (1 Царств 25:42). (вариации: Абигейл, Авигайил)
Авишаг אבישג
Авишаг означает «радость отца». Авишаг появляется в Библии как прислуживающий царю Давиду в его старости (3-я Царств 1:3).
Авиталь אביטל
Авиталь появляется в Библии как жена царя Давида (2 Царств 3:4). Авиталь означает «отец росы», имея в виду Бога как хранителя. В каббале Тал означает скрытое Божественное питание, подобно тому, как невидимая роса спускается для полива растений.
Авива אביבה
Авива означает «весна».
Айала איילה
Айяла означает «олень». Имя часто связывают с библейским Нафтали, которого сравнивают с быстрым оленем (Бытие 49:21).
Айелет איילת
Айелет означает «музыкальный инструмент», как в Псалмах 22:1.
Имена, начинающиеся с «Б»
Бат Шева בת שבע
Бат Шева означает «дочь семи». Бат-Шева появляется в Библии как жена царя Давида (2 Царств 11:27) и мать царя Соломона (2 Царств 12:24). (варианты написания: Батшева, Батшеба)
Батья בתיה
Батья означает «дочь Бога». Батья была дочерью фараона, спасшего младенца Моисея из реки Нил (Исход 2:5). (варианты: Батия, Бася)
Бат-Цион בת ציון
Бат-Цион означает «дочь Сиона» или «дочь совершенства». (варианты написания: Бат-Цион, Бат-цион)
Байла ביילא или ביילה
Байла означает «красивая». Это также может быть связано с именем Валла, которая была матерью Дана и Нафтали, двух из 12 колен Израиля. (Бытие 29:29 и 30:3) (вариант написания: Байла)
Бина בינה
Бина означает «понимание, разум, мудрость».
Браха ברכה
Браха означает «благословение».
Брурия ברוריה
Брурия означает «ясность Бога». Брурия была великим знатоком Торы во времена Талмуда, женой раввина Меира.
Имена, начинающиеся с «C»
Кармель כרמל
Кармель означает «виноградник, сад, фруктовый сад». (вариации: Кармела, Кармелит, Кармиэла, Кармит, Кармия)
Хана חנה
Хана означает «милость». Это имя связано с умением создавать красивые молитвы; Хана появляется в Библии как молящаяся Богу, а затем рождающая пророка Самуила. (1-Царств, гл. 1) (варианты написания: Хана, Ханна)
Хава חוה
Хава означает «жизнь». Хава появляется в Библии как первая женщина (Бытие 3:20). (вариации: Ева, Хава, Хави, Чави)
Чагит חגית
Чагит означает «праздник, праздник». Чагит появляется в Библии как жена царя Давида (2 Царств 3:4). (вариант написания: Хагит)
Чавива חביבה
Чавива означает «возлюбленная».
Chaya חיה
Chaya означает «живой, живой». Хая связана с именем Хава, которое фигурирует в Библии как первая женщина. (Бытие 3:20)
Имена, начинающиеся с буквы «Д»
Дафна דפנה
Дафна означает «лавр».
Далия דליה
Далия означает «стрелять» на библейском иврите (например, Иезекииль 17:6, 31:7). В современном иврите, как и в других языках, это название цветущего куста, произрастающего в Мексике (на английском языке пишется «Георгин»). (вариации: Далия, Далия)
Далит דלית
Далит означает «черпать воду».
Даниэлла דניאלה
Даниэлла означает «Бог мне судья».
Девора דבורה
Девора означает «говорить добрые слова». Девора появляется в Библии как великая пророчица и судья, возглавившая восстание против ханаанского царя (см. Книгу Судей). Другая Девора была кормилицей Ревекки (Бытие 35:8). (вариации: Девора, Дебра, Дебора)
Дина דינה
Дина означает «суд». Дина появляется в Библии как дочь Иакова и Лии. (Бытие 30:21) (варианты написания: Дина, Дина)
Имена, начинающиеся с буквы «Е»
Эфрат אפרת
Эфрат означает «почитаемый, выдающийся». Эфрат появляется в Библии как жена Халева (1 Паралипоменон 2:19). (вариант написания: Ефрат)
Элиана אליענה
Элиана означает «Мой Бог ответил мне».
Элишева אלישבע
Элишева означает «Бог — моя клятва». Элишева появляется в Библии как жена первосвященника Аарона (Исход 6:23). (вариации: Элишева, Елизавета)
Эмуна אמונה
Эмуна означает «вера». (вариант написания: Эмуна)
Эстер אסתר
Эстер означает «скрытая» на иврите и «звезда» на персидском языке. Эсфирь спасла евреев в истории Пурима от геноцидного заговора Амана, как записано в библейской Книге Эстер. Есфирь, как известно, была очень красивой женщиной (ее избрали царицей), но ее «скрытые» внутренние качества были еще прекраснее. (вариант написания: Ester)
Имена, начинающиеся с «F»
Faige פייגא или פייגה
Faige означает «птица» на идише, а также связано с идишским словом, обозначающим плод «фига». (варианты: Faigy, Faigel, Faiga)
Freida פריידא или פריידה
Freida означает «радость» на идиш. (варианты: Freda, Freeda, Freyde, Freydel)
Fruma פרומא или פרומה
Fruma означает «благочестивый» на идиш.
Имена, начинающиеся с буквы “G”
Гавриэлла גבריאלה
Гавриэлла означает “Бог – моя сила”. (вариация: Габриэлла)
Геула גאולה
Геула означает «искупление».
Гила גילה
Гила означает «радость». В каббале Гила означает «открыть Бога», что является великим источником радости.
Голда גאלדא ,גולדא или גולדה
Голда означает «золото» на идише. (вариант: Goldie)
Имена, начинающиеся с «H»
Хадасса הדסה
Хадасса — это еврейское имя Эстер, которая спасла евреев в истории Пурима от геноцидного заговора Амана, как записано в библейской Книге Эстер. Хадасса означает «миртовое дерево». (вариации: Хадас, Хадаса, Дасса, Даси)
Хадар הדר
Хадар означает «великолепный, украшенный, красивый».
Хинда הינדה
Хинда на идише означает «олень». Имя часто связывают с библейским Нафтали, которого сравнивают с быстрым оленем (Бытие 49:21).
Ходая הודיה
Ходая означает «хвала Богу».
Имена, начинающиеся с «И»
Идит עידית
Идит означает «избранный». (вариант: Эдит)
Илана אילנה
Илана означает “дерево”. В каббале числовое значение Илана (96) равняется «трону Бога». (варианты: Элана, Иланит)
Ирит עירית
Ирит означает «асфодель», цветущий многолетник, несколько видов которого произрастают на Святой Земле.
Имена, начинающиеся с буквы «К»
Кейла קיילא или קיילה
Кейла — это еврейское имя, происходящее от еврейского слова «Кели», что означает «сосуд». Талантливого человека часто называют «кели» — полным сосудом, способным на великие дела.
Керен קרן
Керен означает «луч [солнечного]». (вариант: Карен)
Кинерет כנרת
Кинерет — другое название Галилейского моря или Тивериадского озера.
Имена, начинающиеся с «L»
Лия לאה
Лия означает «устать». Лия появляется в Библии как жена Иакова, мать шести из 12 колен Израиля. (Бытие 30:19)
Либа ליבה
Либа означает «возлюбленная» на идише.
Левана לבנה
Левана означает «белый» или «луна».
Левона לבונה
Левона означает «ладан», пряность, используемая в Святом Храме в Иерусалиме (Исход 30:34).
Лила לילה
Лила означает «ночь». (вариации: Лейла, Лейла)
Лиора ליאורה
Лиора означает «У меня есть свет». (вариант: Лиор)
Имена, начинающиеся с «М»
Махла מחלה
Махла означает «несчастье». Махла появляется в Библии как одна из пяти дочерей Целофхада. (Числа 26:33)
Малка מלכה
Малка означает «королева».
Майя מיה
Майя означает “вода” на арамейском языке (Талмуд – Брахот 25b).
Майя מעין или מעיין
Майя означает «весна, оазис».
Мазал מזל
Мазал означает «созвездие» или «удача».
Мейра מאירה
Мейра означает «тот, кто дает свет». Вариант формы, Мира, это прозвище Мириам.
Мейрав מירב
Мейрав означает «максимизировать». Мейрав появляется в Библии как дочь царя Саула (1 Царств 14:49).).
Менуха מנוחה
Менуха означает «спокойствие» на иврите.
Михал מיכל
Михал означает “Кто подобен Богу?” Мелхола появляется в Библии как дочь царя Саула (1 Царств 14:49) и первая жена царя Давида (1 Царств 18:27).
Милка מילכה
Милка появляется в Библии как одна из пяти дочерей Целофхада. (Числа 26:33)
Мириам מרים
Мариам появляется в Библии как пророчица и сестра Моисея и Аарона (Исход 15:20). Мириам означает «горькое море», потому что она родилась в то время, когда египтяне отравляли жизнь евреям. Однако Мариам оставалась милой, несмотря на окружавшие ее невзгоды, придавая евреям мужество в те трудные времена. (Мидраш Ялкут Шимони – Исход 165) (вариации: Мирель, Миреле, Мими)
Мориа מוריה
Мориа означает «Бог учит». Гора Мориа — это место связывания Исаака (Бытие 22:2) и Святого Храма в Иерусалиме (2 Паралипоменон 3:1).
Имена, начинающиеся с «N»
Наама נעמה
Наама означает «приятная».
Наоми נעמי
Наоми означает «приятная». Ноеминь появляется в Библии как свекровь и вдохновение для Руфи, как записано в Книге Руфи. В каббале числовое значение Наоми (170) представляет добро («тов») на всех уровнях.
Нетания נתניה
Нетания означает «дар Божий». Это связано с именем Натан, которое фигурирует в Библии как пророк и современник царя Давида (2 Царств 5:15).
Нава נאוה
Нава означает «красивый». Это слово появляется в Библии, в Песне Песней 2:14.
Нехама נחמה
Нехама означает «утешение».
Ноа נועה
Ноа означает «мощное движение», как в Исаии 7:2 и Псалмах 106:27. Ноа появляется в Библии как одна из дочерей Целофхада. (Числа 26:33)
Нурит נורית
Нурит – цветок, лютик.
Имена, начинающиеся с «О»
Ора אורה
Ора означает «свет». (вариант: Орит)
Орли אורלי
Орли означает «У меня есть свет». (вариант: Орли)
Орна אורנה
Орна связана со словом, означающим «сосна».
Оснат אסנת
Оснат — египетское имя, означающее «принадлежащий Богу». Оснат появляется в Библии как жена Иосифа и мать Ефрема и Менаше (Бытие 41:45). (вариации: Аснат, Аснас, Оснас)
Имена, начинающиеся с буквы «П»
Пенина פנינה
Пенина означает «жемчужина». Пенина появляется в Библии как жена Елканы (1 Царств 1:2). В каббале пенина связана со словом пеними, означающим «внутренний», что указывает на внутреннюю глубину и чистоту — так же, как чистая жемчужина производится внутри. (варианты: Perle, Perel)
Имена, начинающиеся с «R»
Rachel רחל
Rachel означает «овца», символ чистоты. Рахиль появляется в Библии как одна из четырех матриархов – жена Иакова и мать Иосифа (Бытие 29).:16). Рахиль была похоронена в Вифлееме, чтобы ее душа могла молиться за евреев, которые в будущем будут отправлены в изгнание.
Raizel רייזל
Raizel — это еврейский вариант слова «Роза». (варианты: Роза, Райсал, Раиса, Риса)
Рина רינה
Рина означает «радость». Буквы Рины можно переставить так, чтобы получилось «свеча Божья». (вариант: Ринат)
Ривка רבקה
Ривка означает «связывать». Ривка фигурирует в Библии как одна из четырех матриархов, жена Исаака и мать Иакова. Ривка была известна своей большой добротой, т.е. когда она черпала колодезную воду для слуги Авраама и всех его верблюдов. (см. Бытие гл. 24) (вариации: Рифка, Ребекка)
Рут רות
Рут означает «сладкая и приятная». Руфь появляется в Библии как праведная новообращенная и предок царя Давида, как записано в Книге Руфи. (варианты: Рут, Русь)
Имена, начинающиеся с «S»
Сара שרה
Сара означает «принцесса». Сара предстает в Библии как великая пророчица, первая из матриархов – жена Авраама и мать Исаака. (Бытие 17:15) (вариации: Сари, Сарит, Сарита)
Сарай שרי
Сарай означает “моя принцесса”. Сара появляется в Библии как первоначальное имя Сары – жены Авраама и матери Исаака (Бытие 11:29).
Serach סרח
Serach означает «свободный от ограничений». Серах появляется в Библии как внучка Иакова (Бытие 46:17).
Шарон שרון
Шарон – это регион в Израиле, известный своей плодородностью и плодородием (см. Мецудот-Цион, Исаия 33:9). (вариации: Шарона, Шаронит)
Шайна שיינא или שיינה
Шайна означает «красивая» на идише. (варианты: Sheina, Shaindel)
Шифра שפרה
Шифра означает «улучшенный». Шифра появляется в Библии как еврейская акушерка, которая не подчинилась приказу фараона убивать еврейских младенцев. (Исход 1:15)
Шило שילה
Шило был важным библейским городом на территории Ефрема, в котором какое-то время находилась Скиния. Согласно Мидрашу, при использовании в качестве имени человека Шило означает «подарок ему» и относится к Мессии, который получит дань от народов. Это имя используется как для мальчиков, так и для девочек. (вариант написания: Шило)
Шира שירה
Шира означает «песня» на иврите.
Шошана שושנה
Шошана на иврите означает «роза». Шошана появляется в Библии в Песне Песней 2: 2 как «выделяющаяся, как роза среди шипов». В каббале Шошана имеет то же числовое значение (661), что и Эстер, героиня пуримской истории, жившая в городе Шушан (относится к «Шошанам»). (вариант: Шани)
Шломит שלומית
Шломит означает «мирный». Шломит появляется в Библии в Левите 24:11.
Шуламит שולמית
Шуламит означает «мирная». Шуламит появляется в Библии в Песне Песней 7:1.
Сигал, Сигалит סיגל, סיגלית
Сигал означает «сокровище» (см. Второзаконие 26:18). Сигалит также означает «фиолетовый».
Симха שמחה
Симха означает «радость».
Имена, начинающиеся с буквы «Т»
Тал טל
Тал означает «роса». В каббале Тал означает скрытое Божественное питание, подобно тому, как невидимая роса спускается для полива растений.
Талия טליה
Талия означает «Божья роса». В каббале Таль означает Божественное питание скрытым образом, подобно росе, которая невидимо спускается, чтобы поливать растения.
Тамар תמר
Фамарь означает «пальма», что означает праведность. Фамарь появляется в Библии как жена Иуды и предок царя Давида. (Бытие 38:6)
Techiya תחיה
Techiya означает «возрождение».
Tehilla תהילה
Tehilla означает «хвалебная песнь».
Тиква תקווה
Тиква означает «надежда».
Тирца תרצה
Тирца означает «приятный». Фирца появляется в Библии как одна из дочерей Целофхада. (Числа 26:33)
Това טובה
Това означает «Божья благость». (варианты: Товат, Товит, Това)
Ципора צפורה
Ципора означает «птица». Циппора появляется в Библии как жена Моисея (Исход 2:21). В каббале Ципора имеет то же числовое значение (376), что и Шалом, мир. (вариация: Ципора)
Циона ציונה
Циона означает «отличный».
Цивия צביה
Цивия означает «собрание Бога». Цивия появляется в Библии как мать еврейского царя (4-я Царств 12:2).
Цофия צופיה
Цофия означает «хранитель».
Цвия צביה
Цвия означает «олень, газель». Имя часто связывают с библейским Нафтали, которого сравнивают с быстрым оленем (Бытие 49:21).
Имена, начинающиеся с «U»
Уриэлла אוריאלה
Уриэлла означает «свет Божий».
Имена, начинающиеся с «V»
Веред ורד
Веред означает «роза» на арамейском языке Талмуда. (варианты: Варда, Вардит)
Имена, начинающиеся с «Y»
Яэль יעל
Яэль означает «восходить» и «горный козел». Яэль появляется в Библии как герой, который спас еврейский народ, храбро убив вражеского генерала. (Судьи ч. 4) (вариации: Джаэль, Яэла)
Яффа יפה
Яффа означает «красивый». В каббале Яффа имеет то же числовое значение (95), что и Малка, королева. (вариант: Яффо)
Якова יעקובה
Якова — женская форма имени Яаков (Иаков), что означает «держится за пятку». Яаков был отцом 12 колен Израилевых (Бытие 25:26). (вариант: Якоба)
Ярдена ירדנה
Ярдена означает «течь вниз» по отношению к реке Иордан (Ярден). (вариант: Джордана)
Yehudit יהודית
Yehudit означает «хвала» (Бытие 26:34, 29:35) и является женской версией имени Иегуда. Иегудит предстает героем ханукальной истории, храбро убившим вражеского генерала. (вариант: Джудит)
Yiskah יסכה
Yiskah означает «смотреть». Иска появляется в Библии как племянница Авраама (Бытие 11:29). Предание гласит, что Иска было другим именем Сары, названной так потому, что она «смотрела» с пророческим вдохновением, а другие «смотрели» на ее красоту.
Йохевед יוכבד
Йохевед означает «Божья честь». Йохевед появляется в Библии как мать Моисея, Аарона и Мириам. (Исход 6:20)
Имена, начинающиеся с «Z»
Захава זהבה
Захава означает «золото». (вариант: Zahavit, Zehava)
Zissel זיסל
Zissel означает «сладкий» на идише. (варианты: Sissel, Cecilia)
Часто задаваемые вопросы:
Как выбрать еврейское имя для девочки?
- Нет установленных правил при выборе еврейского или еврейского имени для девочки. Многим людям нравится выбирать имя, исходя из его значения или им нравится, как оно звучит. Другим может показаться, что они хотели бы почтить умершего члена семьи, назвав одно из его имен или выбрав имя с той же первой буквой.
Какие есть еврейские женские имена?
- Есть много еврейских и еврейских женских имен. Ознакомьтесь с нашим обширным списком еврейских имен для девочек и узнайте также об их значении и происхождении. Вы также можете изучить наш список еврейских имен для мальчиков здесь .