Песня друзей текст: Бременские музыканты – Песенка друзей текст песни, слова
I’ll be there for you — Friends (Друзья)
В исполнении: The Rembrandts.
I’ll be there for you
Я буду рядом с тобой
So no one told you life
was gonna be this way
Your job’s a joke, you’re broke,
your love life’s D.O.A.
It’s like you’re always stuck in second gear
When it hasn’t been your day, your week,
your month,or even your year, but
I’ll be there for you
(When the rain starts to pour)
I’ll be there for you
(Like I’ve been there before)
I’ll be there for you
(‘Cause you’re there for me too)
You’re still in bed at ten
and work began at eight
You’ve burned your breakfast so far,
things are going great
Your mother warned you
there’d be days like these
But she didn’t tell when the world
has brought you down to your knees
I’ll be there for you
(When the rain starts to pour)
I’ll be there for you
(Like I’ve been there before)
(‘Cause you’re there for me too)
No one could ever know me,
no one could ever see me
Seems you’re the only one who
knows what it’s like to be me
Someone to face the day with,
make it through all the rest with
Someone I’ll always laugh with
Even at my worst, I’m best with you
Yeah!
It’s like you’re always stuck in second gear
When it hasn’t been your day, your week,
your month,or even your year, but
I’ll be there for you
(When the rain starts to pour)
I’ll be there for you
(Like I’ve been there before)
I’ll be there for you
(‘Cause you’re there for me too)
Тебе и не сказали,
что будет жизнь такой
Работа мрак, ты на мели,
и личной жизни никакой.
И твой бюджет давно романс поет.
И это явно не твой день, не неделя,
не месяц и даже не год, но…
Я буду рядом с тобой,
В любую непогоду
Я буду рядом с тобой,
Я буду рядом с тобой,
Ведь ты тоже рядом со мной.
Проснулась в десять,
а рабочий день с восьми.
Твой завтрак подгорел,
но все как есть прими.
Мама предупреждала тебя,
что будут такие дни,
Что жизнь поставит тебя на колени,
но она забыла сказать, что…
Я буду рядом с тобой
В любую непогоду
Я буду рядом с тобой,
Как был и раньше год за годом
Я буду рядом с тобой,
Ведь ты тоже рядом со мной.
Никто меня не знает, никто не понимает.
Одна лишь ты поймешь меня –
это нас спасает.
С тобой встречать рассветы,
с тобой забыть про беды.
С тобой всегда быть рядом –
прекрасная награда
Мне!
Средь гонщиков ты словно пешеход
И это явно не твой день, не неделя,
не месяц и даже не год, но.
..
Я буду рядом с тобой,
В любую непогоду
Как был и раньше год за годом
Я буду рядом с тобой,
Ведь ты тоже рядом со мной.
Автор перевода — lu
Понравился перевод?
Перевод песни I’ll be there for you — Friends Рейтинг: 5 / 5 212 мнений
Friends
Friends
Треклист (1)
- I’ll be there for you
Видеоклип
Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.
Отказ от ответственности
Популярные песни
1.
Sonne
Rammstein
2.
Was wollen wir trinken
Rabauken
3.
Unholy
Sam Smith
4.
Mary on a cross
Ghost
5.
Anti-hero
Taylor Swift
6.
Je veux
ZAZ
7.
Deutschland
Rammstein
8.
Face it alone
Queen
9.
90
Pompeya
10.
The loneliest
Måneskin
Турпал Абдулкеримов – Друзья текст песни У радости друзей всегда полно
Посмотреть все тексты песен Турпал Абдулкеримов
Когда ты в бриллиантах, при деньгах
Друзья тебя качают на руках
Когда ты покупаешь им вино
Они с тобой смеются заодно
Ты делаешь подарки, к ним спешишь
Волнуешься и дружбой дорожишь
Приходишь, помогаешь им в беде
Ты плачешь, а друзья сегодня где?
Когда не в бриллиантах, а в долгах
Когда не над землею, а в ногах
Ты присмотрись кто рядышком с тобой
Вот это друг подаренный судьбой
А те, кто хохотали в унисон
И тратили с тобою миллион
Сегодня будут также хохотать
С твоим врагом тебя же обсуждать
У радости всегда друзей полно
Но в тот момент, когда в душе темно
Из десяти останется один
Кто рядышком без выгодных причин
А потому что в нем душа живет
Которая без слов тебя поймет
А остальных отшей, ведь их душа
Не стоит, к сожалению, ни гроша
Не трать себя на всех, а посмотри
В ком солнце не снаружи, а внутри
Запомни – не бывает сто друзей
Но есть один, кто этих ста верней
Понравился текст песни?
Оставьте комментарий ниже
Исправить текстПосмотреть все тексты песен Турпал Абдулкеримов
Поделитесь ссылкой на текст:
Рейтинг текста:
- Text-pesni.
com - Т
- Турпал Абдулкеримов
- Друзья (У радости друзей всегда полно)
comПопулярные тексты и переводы песен исполнителя Турпал Абдулкеримов:
Друзья (У радости друзей всегда полно)
Турпал Абдулкеримов
Популярные тексты и переводы песен:
ЛП (ft. Milana Star)
Милана Хаметова
Твоя нежная походка (Той зимой недалекой)
Тимур Муцураев
Kosandra (ft.
Andy Panda, Косандра, Мияги, Моя дикая Кассандра)
MiyaGi
Черная Любовь (ft. MONA)
ELMAN
Скажи мне/Asa du
JANAGA
О тебе малая (Адам)
Adam
Вредина (Бакр)
Bakr
Расстояние (ft.
Bakr)
Ulukmanapo
Твоя фамилия (Нави)
Navi
Стрелы (ft. Тося Чайкина)
MARKUL
Лучшие тексты и переводы песен:
Сияй (Рамиль)
Ramil’
Дико тусим (ft.
Даня Милохин
Если тебе будет грустно (ft. NILETTO, Рауф и Фаик, Нилетто)
Rauf & Faik
Юность (Добро, Звук поставим на всю соседи не спят)
Dabro
Лютики (Я смотрю наши старые мультики)
Просто Лера
Снова я напиваюсь (Слава Марлов)
Slava Marlow
Fendi (Рахим Фенди худи Гуччи Прада Луи на мне)
Rakhim
Поболело и прошло (Да подальше все пошло)
HENSY
неболей (ft.
Zivert, Зиверт, не болей, С неба лей)
Баста
Танцевать вот так (Из тик тока Дрим Тима)
Ваша Маруся
Похожие тексты и переводы песен:
Друзья (У радости друзей всегда полно)
Турпал Абдулкеримов
У меня нет друзей
IC3PEAK
На Земле у меня нет друзей
CALLMYDD
Слезы радости
КлоуКома
Простые человеческие радости
Где Фантом?
Friends: кто поет, что за слова и сколько хлопков?
14 мая 2021, 17:35 | Обновлено: 8 марта 2022, 13:28
Встреча друзей назначена на 27 мая.
Картина:
Ворнер БраззерсМэдди Шоу Робертс
Может ли эта музыкальная тема из 90-х быть более культовой?
Примерно через минуту после начала любого эпизода Friends вы услышите знакомый гнусавый гитарный рифф, необычный синтезатор и, конечно же, культовую цифру 9.0009 clap clap clap – возможно, это единственный раз, когда телевизионный ситком гарантировал такое активное участие зрителей.
«Я буду рядом с тобой» во многом является седьмым Другом.
Буквально для вас на протяжении всех 10 сезонов, она стала одной из самых популярных телевизионных тематических песен всех времен и мелодией, которая помогла представить двадцатилетних нью-йоркских шестерок – Рэйчел (Дженнифер Энистон), Росс (Дэвид Швиммер), Монику ( Кортни Кокс), Чендлер (Мэттью Перри), Фиби (Лиза Кудроу) и Джоуи (Мэтт ЛеБлан).
Теперь, наконец, в 2021 году Друзья скоро воссоединятся — смотрите ниже трейлер фильма «Эпизод, где они снова вместе» , который выйдет в эфир 27 мая на канале HBO Max в США.
И пока мы вертим пальцами и потягиваем кофе, вот разбивка того, кто написал песню, сколько на самом деле хлопков и каков текст.
Подробнее: Кортни Кокс восхитила Интернет, небрежно исполнив тему «Друзей» на фортепиано
Кто поет «Я буду рядом с тобой»?
«I’ll Be There for You» — песня, прославившая американский поп-рок-дуэт The Rembrandts, но от нее они не могут убежать.
Когда вышел чрезвычайно успешный пилотный эпизод Friends , музыка вызвала почти такой же ажиотаж, как и любимые всеми новые приятели из кафе Central Perk.
Единственная проблема заключалась в том, что песня длилась всего 50 секунд. Итак, участники Rembrandts Дэнни Уайлд и Фил Солем нажали на паузу в выпуске своего нового лонгплея, побежали прямо в студию и записали новую трехминутную версию для коммерческого радио. Мы считаем, что это окупилось для них.
The Rembrandts распались в 1990-х, но воссоединились в 2016 году, чтобы выпустить новый альбом Via Satellite, , который вышел в 2019 году.
Сколько хлопков в песне «Я буду рядом с тобой»?
Четыре – обязательно четыре. Круглый номер подтвердил настоящий участник группы Rembrandts, который в интервью Buzzfeed рассказал о том моменте, когда он увидел, как Кокс кощунственно хлопнул пятью в ток-шоу.
«Пару недель назад я смотрел эту штуку с Джимми Киммелом, и Кортни, когда дело дошло до этой части, она (хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп)», — сказал Фил Солем. «Она делала это пять раз. Я такой: Корт. ЧЕТЫРЕ!»
Итак, вот оно. Никаких «если», никаких «но». Четыре хлопка.
Каков текст песни «Я буду рядом с тобой»?
В эпизоде Friends, вы услышите только первый куплет («Никто не говорил тебе, что жизнь будет такой») и припев («Я буду рядом с тобой») хита Рембрандтов.
Полный текст песни можно найти на Genius.com.
песен о лучших друзьях, которые можно одолжить для вашей Insta
Музыка
iLe приглашает всех нас сказать «Nacarile»
Пуэрто-риканская артистка iLe не из тех, кто делает нерешительные попытки.
С тех пор, как она дебютировала своим мускулистым голосом в подростковом возрасте, поя с Calle 13, она переехала в
Фрэнсис Сола-Сант…
Unbothered
Уважаемые Cardi, Nicki & JT: Мы хотим дисс-треки, а не твиты
Если только вы не жили под скалой (если да, могу ли я присоединиться к вам? ), вы знаете, что некоторые из наших любимых рэперов попали в новости из-за своих выходок. И
Шанетты Макдональд
Somos Latinx
Лауреат премии «Эмми» Актер, ставший рэпером Джаррел Джером есть что сказать персонаж
by Marjua Estevez
Somos Latinx
Джесси Рейес находит исцеление на YESSIE — & You Will, Too трахал твоих друзей. / Это был бы
Бренды Барриентос
Mi Casa Es
Ностальгическая музыка, которая лечит нашу тоску по дому
Музыка — мощный катализатор, пробуждающий воспоминания о времени и месте, которое далеко. В оскароносном анимационном фэнтези 2017 года «Коко» это
by Marjua Estevez
Hot Girl Somos
Знакомьтесь с латиноамериканцами в панке, бушующем против мачизма
Восприятие панка как квинтэссенции исключительно британских и американских белых мужчин в ирокезах, бушующих по поводу анархии, меняется — и оно увеличивается
3 на 900 Isabela Raygoza
Unbothered
Рэпер Кали о том, как распознать мошенника и искусство ловкости
Является ли 2022 год летом мошенников? Это один из вопросов, которые будут рассмотрены в этом выпуске подкаста Unbothered Go Off, Sis.