Песня баюшки баю текст колыбельная: Баю-баюшки-баю, не ложися на краю

Детские Колыбельные Песни, Тексты. – ДЕТСКИЙ САЙТ ЗАЙКА

Страница 1 из 5

Тексты детских колыбельных песен

***

Баю-баю-баю-бай,

Спи мой ангел засыпай,

Баю-баюшки-баю,

Песню я тебе спою.

 

 

За окном совсем темно,

Солнце спит уже давно,

Ветер все огни задул,

Чтобы ты скорей уснул.

 

Баю-баю-баю-бай,

Спи,котёнок,засыпай.

 

Месяц к нам в окно глядит,

Смотрит,кто ещё не спит,

Звёзды ярче все горят,

Малышам заснуть велят.

 

Баю-баю-баю-бай,

Спи,малыш мой,засыпай.

 

Ночь крадётся по стеклу,

Вот уже и на полу,

Отдохнёт,достанет сон,

Будет очень сладким он.

 

Баю-баю-баю-бай,

Спи мой ангел,засыпай.

 

Девочка легла(мальчик мой прилёг)в кровать,

Будет очень крепко спать,

Потеплей тебя укрою,

Спи,малышка(спи мой кроха),я с тобою.

 

 Заботливой маме интересно будет познакомиться с  темой ГРУДНОЕ ВСКАРМЛИВАНИЕ

 

Текст колыбельной песни

«Спят усталые игрушки»

(слова З. Петровой, муз. А. Островского)

 

Спят усталые игрушки, книжки спят,

Одеяла и подушки ждут ребят.

Даже сказка спать ложится,

Чтобы ночью нам присниться.

Ты ей пожелай: «Баю-бай!»

 

В сказке можно покататься на Луне,

И по радуге промчаться на коне,

Со слонёнком подружиться,

И поймать перо Жар – птицы,

Ты ей пожелай – Баю – бай.

 

Баю-бай, должны все люди ночью спать.

Баю-баю, завтра будет день опять.

За день мы устали очень,

Скажем всем: «Спокойной ночи!»

Глазки закрывай! Баю-бай!

 

Текст колыбельной песни

«Спи, моя радость, усни!»

(слова С. Свириденко, музыка В.А. Моцарта)

Спи, моя радость, усни!

В доме погасли огни;

Пчелки затихли в саду,

Рыбки уснули в пруду.

Месяц на небе блестит,

Месяц в окошко глядит…

Глазки скорее сомкни,

Спи, моя радость, усни!

Усни! Усни!

 

В доме все стихло давно,

В погребе, в кухне темно,

Дверь ни одна не скрипит,

Мышка за печкой спит.

Кто-то вздохнул за стеной…

Что нам за дело, родной?

Глазки скорее сомкни,

Спи, моя радость, усни!

Усни! Усни!

 

Сладко мой птенчик живет:

Нет ни тревог, ни забот,

Вдоволь игрушек, сластей,

Вдоволь веселых затей.

Все-то добыть поспешишь,

Только б не плакал малыш!

Пусть бы так было все дни!

Спи, моя радость, усни!

Усни! Усни!

 

«Колыбельная медведицы»

(из мультфильма «Умка»)

 

Ложкой снег мешая,

Ночь идет большая.

Что же ты, глупышка,

Не спишь?

Спят твои соседи

Белые медведи,

Спи скорей и ты,

Малыш.

Мы плывем на льдине,

Как на бригантине

По седым, суровым

Морям.

И всю ночь соседи,

Звездные медведи

Светят дальним

Кораблям.

 

Колыбельная для девочки

 

Ночь укрылась черным пледом,

Согреваясь в свете звезд,

И сплетает быль и небыль

Из страны волшебных грез.

Ночь показывает сказки

И легенды старины:

Непослушным – в серых красках,

Милым – розовые сны.

 

Припев:

Закрывай принцесса глазки,

Баю баю, ангел мой.

Верь, когда-нибудь из сказки

Принц придет и за тобой.

Золоченая карета

Повезет тебя к мечте –

К встрече с утренним рассветом,

К ясной утренней звезде.

 

Оживают в старых книжках

Трубодуры, короли,

Вечно что-нибудь мальчишки

Ищут на краю земли.

И по свету принцы бродят

По селеньям и лесам,

И любовь свою находят,

Так как верят в чудеса.

 

Припев.

Закрывай принцесса глазки,

Баю баю, ангел мой.

Верь, когда-нибудь из сказки

Принц придет и за тобой.

Золоченая карета

Повезет тебя к мечте –

К встрече с утренним рассветом,

К ясной утренней звезде.

 

  На нашем сайте  ЛУЧШИЕ СТИХИ к 23 Февраля

 

Колыбельная для мальчика

 

За окном затих городок,

Словно выключил музыку дня.

Ничего не бойся сынок,

Ночь сама боится огня.

Нам с тобой улыбнулась луна,

Кружит звездочек хоровод.

Это добрая фея сна

За собою тебя зовет.

 

Припев.

Спи, малыш, закрывай глаза.

Ждет тебя необычный путь.

Ждут загадки и чудеса

А для этого надо уснуть.

 

Мчит тебя белоснежный конь

В свой далекий прекрасный край,

Положи на гриву ладонь

И во всем ему доверяй.

В том краю живут короли,

Крошки-гномы хранят леса

И огромные корабли

Поднимают свои паруса.

 

Припев.

Спи, малыш, закрывай глаза.

Ждет тебя необычный путь.

Ждут загадки и чудеса

А для этого надо уснуть

 

Вот и сам ты уже летишь,

За спиной у тебя два крыла

И тебя согревает, малыш,

Море солнечного тепла.

Ты отважен и смел, сынок –

Прочь тревоги и страхи прочь.

Я с тобой, ты не одинок

И не так уж страшна эта ночь.

 

Припев.

Спи, малыш, закрывай глаза.

Ждет тебя необычный путь.

Ждут загадки и чудеса

А для этого надо уснуть

 

Текст колыбельной песни

«За печкою поет сверчок»

(из фильма «Долгая дорога в дюнах»)

 

За печкою поет сверчок.

Угомонись, не плачь, сынок, –

Глянь, за окном морозная,

Светлая ночка звездная.

 

Что ж, коли нету хлебушка,

Глянь-ка на чисто небушко.

Видишь, сияют звездочки,

Месяц плвет на лодочке.

 

Ты спи, а я спою тебе,

Как хорошо там на небе,

Как нас с тобою серый кот

В санках на месяц увезет.

 

Будут орехи, сладости,

Будут забавы, радости,

Будут сапожки новые

И пряники медовые.

 

Ну, отдохни хоть капельку,

Дам золотую сабельку,

Только усни скорей, сынок,

Неугомонный мой сверчок.

 

«Колыбельная для мамы»

(И. Черницкая)

 

Мама долго хлопотала:

Все дела, дела, дела:

Мама за день так устала,

На диване прилегла.

Я ее не буду трогать,

Только возле постою.

Пусть поспит она немного –

Я ей песенку спою.

К маме стану я поближе –

Очень я ее люблю!

Жалко только, что не слышит

Мама песенку мою.

Нету песенки чудесней.

Может, петь погромче мне,

Чтобы маме эту песню

Слышно было и во сне?..

 

• Назад
• Вперёд >>

Текст песни Казачья колыбельная песня

Главная А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z # Просмотров: 48 1 чел. считают текст песни верным 0 чел. считают текст песни неверным Тут находится текст песни Казачья колыбельная песня – спи младенец мой прекрасный, баюшки-баю…, а также перевод, видео и клип. Текст Перевод Казачья колыбельная песня Спи, младенец мой прекрасный, Баюшки-баю. Тихо смотрит месяц ясный В колыбель твою. Стану сказывать я сказки, Песенку спою; Ты ж дремли, закрывши глазки, Баюшки-баю. По камням струится Терек, Плещет мутный вал; Злой чечен ползет на берег, Точит свой кинжал; Но отец твой старый воин, Закален в бою: Спи, малютка, будь спокоен, Баюшки-баю. Сам узнаешь, будет время, Бранное житье; Смело вденешь ногу в стремя И возьмешь ружье. Я седельце боевое Шелком разошью… Спи, дитя мое родное, Баюшки-баю. Богатырь ты будешь с виду И казак душой. Провожать тебя я выйду – Ты махнешь рукой.. . Сколько горьких слез украдкой Я в ту ночь пролью!.. Спи, мой ангел, тихо, сладко, Баюшки-баю. Стану я тоской томиться, Безутешно ждать; Стану целый день молиться, По ночам гадать; Стану думать, что скучаешь Ты в чужом краю… Спи ж, пока забот не знаешь, Баюшки-баю. Дам тебе я на дорогу Образок святой: Ты его, моляся богу, Ставь перед собой; Да, готовясь в бой опасный, Помни мать свою… Спи, младенец мой прекрасный, Баюшки-баю. 1840 Cossack lullaby Sleep, my beautiful baby,    Bayushki-bye. Quietly watching a clear month    In your cradle. I will say unto me tales    I sing a song; Well you doze, eyes closed,    Bayushki-bye. Terek flowing over the rocks,    Splashing muddy shaft; Angry Chechen creeping ashore    Sharpening his dagger; But your father is an old warrior,    Hardened in combat: Sleep, baby, be quiet,    Bayushki-bye. Sam will know the time will come    Bran habitation; Feel vdenesh foot in the stirrup    And take a gun. I sedeltse combat    Silk razoshyu … Sleep, my dear child,    Bayushki-bye. Bogatyr you do with mind    And Cossack soul. I get to accompany you –    You mahnesh hand … How many bitter tears furtively    I shed that night! .. Sleep, my angel, quiet, sweet,    Bayushki-bye. I’ll sadly languish,    Inconsolably wait; I will pray the whole day,    At night, wondering; I will think that you miss    You’re in a strange land … Sleep Well, while taking care not know    Bayushki-bye. I’ll give you the road    Scapular saint: You’re it, molyasya God    Put in front of you; Yes, ready to fight a dangerous,    Remember your mother … Sleep, my beautiful baby,    Bayushki-bye. 1840 Опрос: Верный ли текст песни? ДаНет

колыбельных звучат великолепно, но когда вы услышите эти 12 песен, вы не будете спать целыми днями — ViralNova

Когда ты был маленьким, ты, наверное, беззаботно пел «Вокруг розы» на детской площадке. Но когда вы стали старше, вы, вероятно, узнали, что кажущаяся безобидной рифма на самом деле была о Черной смерти. Это, очевидно, придает мелодии более зловещий тон.

Эти рифмы и колыбельные, однако, довольно прямолинейно говорят о присущем им ужасе. Большинство из них имеют дело с болезнью, смертью и монстром, который без особой причины придет и съест вас. К счастью, большинство детей не обращают внимания на слова, пока они не станут достаточно взрослыми, чтобы понять, что мифических зверей-людоедов на самом деле не существует. Тем не менее, тот факт, что эти вещи предназначены для детей, немного настораживает.

1. «Нана Нене» — бразильская колыбельная о крокодиле, который будет преследовать вашего ребенка в кошмарах.

Flickr / Тамбако Ягуар

Тише, малышка/Кука идет за тобой/Папа ушел в поле/мама пошла работать.

Бык с черным лицом/Возьмите этого ребенка/Который боится гримас.

Бугимен/Слезай с крыши/Пусть этот ребенок спит спокойно.

2. «Duermete Mi Niño» — испанская колыбельная, в которой волкоподобное существо пытает и поедает детей.

Flickr / Деннис Мэтисон

Спи малышка/Спи уже/Или Коко придет и заберет тебя.

Спи малышка/Спи уже/Или Коко придет и съест тебя.

3. «Додо Титит» — колыбельная хатянь с изображением краба-убийцы.

Flickr / Куинн Домбровски

Ночью-ночью мама/Ночь-ночь мама/Если ты не будешь спать/краб тебя съест/Если ты не будешь спать/краб тебя съест.

Твоей мамы здесь нет/она пошла на рынок/твоего папы здесь нет/он ушел на реку/Если ты не будешь спать/краб тебя съест/Если ты не будешь спать/краб тебя съест съем тебя.

4. «Баю баюшки баю» — еще одна колыбельная про волка, на этот раз из России.

Flickr / Лорен Хавьер

Спи, спи, спи, / Не ложись слишком близко к краю кровати / Или серый волк придет / И схватит тебя за бок / Затащит тебя в лес / Под корень ивы.

5. В итальянской колыбельной под названием «Нинна Нанна» почти все хотят тебя достать.

Flickr / Винс

Ninna nanna, ninna oh / Кому я отдам этого ребенка?

Если я отдам его старой ведьме/Она будет хранить его неделю.

Если я отдам его Бугимену/Он будет держать его у себя целый год.

Если я отдам его волку/Он будет хранить его долго.

Колыбельная феи сна/Отправьте моего ребенка спать.

6. На острове Ява дети боятся колыбельной «Лело Ледунг», в которой рассказывается о страшном великане, пришедшем, чтобы схватить их ночью.

Flickr / горе

Пожалуйста, тише, не продолжай плакать/Мое дитя с прекрасным лицом. Если ты будешь плакать, ты не будешь выглядеть так красиво.

Я молюсь о том, чтобы ты могла жить достойно/Быть важной женщиной/Прославлять имя своих родителей/Стать воином своей страны.

Пожалуйста, тише, дитя мое/Там/Луна полна/Как голова страшного великана/Того, кто ищет плачущего ребенка.

Tak lelo…lelo…lelo ledung/Пожалуйста, тише, мое прекрасное дитя/Я ношу тебя в перевязи для батика «kawung»/Если ты будешь продолжать плакать, ты заставишь меня нервничать.

7. В Исландии колыбельная «Биум, Биум, Бамбалоу» говорит о присутствии призрака.

Flickr / Пер Олесон

Беум, беум, бамбалоу, бамбалоу и диллидиллидоу / Мой маленький друг, которого я убаюкиваю / Но снаружи / В окне маячит лицо.

8. История «Sofðu Nú Svínið þItt», тоже исландского происхождения, просто жуткая.

Flickr/Институт изучения Древнего мира

Спи, черноглазая свинья/Упади в глубокую яму с призраками.

9. «Колыбельная феи Хайленда» из Шотландии гарантирует, что родители однажды потеряют своих детей. Веселые времена!

Flickr / Томаш Данн

Я оставила своего ребенка лежать там, лежать там, лежать там/ Я оставила своего ребенка там лежать/ Чтобы пойти собирать чернику.

Хо-ван, хо-ван горри-о-го/Гори-о-о-о-е, гори-о-о-о-е/ Хо-ван, хо-ван гори-о-о-е/ Я потеряла своего самого дорогого ребенка-о.

Я видел маленького желтого олененка/Но никогда не видел своего ребенка.

Я проследил выдру на озере/Но не смог проследить своего детеныша.

Хо-ван, хо-ван горри-о-го/Гори-о-о-о-е, гори-о-о-о-е/ Хо-ван, хо-ван гори-о-о-е/ Я так и не нашел своего ребенка-о.

10. Малазийская певица Зи Ави решила сочинить «Lima Anak Ayam», колыбельную об умирающих цыплятах.

Фликр/Самдоги

Пять цыплят/Один цыпленок умирает/Один цыпленок умирает, остается четыре.

11. Норвежская колыбельная «Крокевиса» о дохлой корове.

Flickr / Мацей Левандовски

…затем он освежевал корову и разрезал ее на куски/она весила около шестнадцати и двадцати фунтов

Из шкуры он сделал двенадцать пар обуви/лучшую пару она отдала Матери/

И мясо солил в сосудах и в бочках/ И язык сохранял для йольской трапезы.