Разное

Песни колыбельные для малышей тексты: Тексты и слова колыбельных песен для малышей и новорожденных

Содержание

Тексты колыбельных песен для детей - авторские и из мультфильмов (фильмов) / Тексты детских песен - из мультфильмов, колыбельные / Ёжка

Здесь будут собраны тексты детских песен, колыбельных песенок. В них столько мудрости, любви и добра!!! Пойте их своим любимым деткам.
***
Спят усталые игрушки, книжки спят,
Одеяла и подушки ждут ребят.
Даже сказка спать ложится,
Чтобы ночью нам присниться.
Ты ей пожелай: «Баю-бай!»

В сказке можно покататься на луне
И по радуге промчаться на коне,
Со слоненком подружиться
И поймать перо жар птицы
Глазки закрывай. Баю-бай!

Обязательно по дому в этот час
Тихо-тихо ходит Дрема возле нас.
За окошком все темнне,
Утро ночи мудренее,
Глазки закрывай! Баю-бай

Баю-бай, должны все люди ночью спать.
Баю-баю, завтра будет день опять.
За день мы устали очень,
Скажем всем: «Спокойной ночи!»
Глазки закрывай! Баю-бай

Посмотреть и послушать эту песенку можно здесь:

***
Спи моя радость, усни

Спи, моя радость, усни!
В доме погасли огни.
Пчелки затихли в саду,
Рыбки уснули в пруду,
Месяц на небе блестит,
Месяц в окошко глядит…
Глазки скорее сомкни,
Спи, моя радость, усни.
Усни, усни!

В доме все стихло давно,
В погребе, в кухне темно,
Дверь ни одна не скрипит,
Мышка за печкою спит,
Кто-то вздохнул за стеной —
Что нам за дело, родной?
Глазки скорее сомкни,
Спи, моя радость, усни.
Усни, усни!

Сладко мой птенчик живет —
Нет ни тревог, ни забот,
Вдоволь игрушек, сластей,
Вдоволь веселых затей.
Всё-то добыть поспешишь,
Только б не плакал малыш…

Пусть бы так было все дни!
Спи, моя радость, усни.
Усни, усни!
музыка — Бернард Флис, слова — Свириденко


***
Носики-курносики

Наконец-то, полземли излазав,
Крепким сном мои мальчишки спят
Сон свалил страну синеглазую,
Спят мои сокровища чумазые,
Носики-курносики сопят.

Спят такие смирные, хорошие,
В целом мире лучше нет ребят.
Одеяла на сторону сброшены
И зеленки яркие горошины
На коленках содранных горят.

Ну, а завтра… Если б знать заранее,
Сколь исповедимы их пути.
Что им стоит так, без расписания,
Улизнуть с урока рисования,
В космос просто пешими уйти.

Бьют часы усталыми ударами.
На Земле спокойно — дети спят.
Спят мои отчаянные парни,
Спят мои Титовы и Гагарины,
Носики-курносики сопят.
А. Булычева

***
Сон приходит на порог

Сон приходит на порог.
Крепко-крепко спи ты.
Сто путей,
Сто дорог,
Для тебя открыты.
Все на свете отдыхают:
Ветер затихает,
Небо спит,
Солнце спит
И луна зевает.
Спи, сокровище моё,
Ты такой богатый:
Все твое,
Все твое,
Звезды и закаты.
Завтра солнышко проснется,
Снова к нам вернется.
Молодой,
Золотой
Новый день начнется.
Чтобы завтра рано встать
Солнышку навстречу,
Надо спать,
Крепко спать,
Милый человечек!
Спит зайчонок и мартышка,
Спит в берлоге мишка.
Дяди спят,
Тети спят,
Спи и ты, малышка!
В. Лебедев-Кумач

***
Колыбельная медведицы
(из мультипликационного фильма «Умка»)

Ложкой снег мешая,
Hочь идет большая,
Что же ты, глупышка, не спишь?
Спят твои соседи,
Белые медведи,
Спи и ты скорей, малыш.

Мы плывем на льдине
Как на бригантине,
По седым суровым морям.
И всю ночь соседи —
Звездные медведи
Светят дальним кораблям.
Е. Крылатов, Ю. Яковлев


***
Колыбельная песня «Сон приходит на порог»
(из кинофильма «Цирк»)

Сон приходит на порог.
Крепко, крепко спи ты.
Сто путей, сто дорог
Для тебя открыты.

Сон приходит на порог,
Мицно, мицно, спи ты.

Небо спыть, солнце спыть.
Мисяц позихае.

Тулпарым шункырым,
Инде скла син-тын.
На-ни-на, на-ни-на,
Генацвале патара.

Нахт из ицт фун ланд бис ланд.
Кинд кенст руинг шлафен.
Хундерт венг фоим ланд,
Алле фар дир офн.

В целом мире нет сильней
Для тебя защиты.
Сто дорог, сто путей
Для тебя открыты.

Спят медведи и слоны,
Дяди спят и тети.
Все вокруг спать должны,
Но не на работе.

Спи, сокровище мое,
Ты такой богатый.
Все твое, все твое,
Зори и закаты.
Музыка И. Дунаевского, слова В. Лебедева-Кумача

***
Колыбельная песенка.

Серый козленок,
Желтый утенок,
Песик лохматый,
Котик усатый,
Ежик-иглун,
Зайка-скакун, —
К нам приходите,
Сон приводите,
Баю-баю детку мою!
Встаньте, зверюшки,
Ближе к подушке:
Лапки рядком,
Хвостик с хвостом!
Сон посередке,
Тихий и кроткий.
Баю-баю детку мою!

М. Пожарова

***
Колыбельная песня

Котик песенку поет
В уголке у печки…
Мой сыночек спать идет,
Догорели свечки.

Котик песенку поет,
Ждет сынка кроватка!
Скоро мальчик мой уснет
На кроватке сладко.

Ночка темная уйдет;
Снова утро будет…
Котик песню допоет,
Котик нас разбудит…

Выйдет солнышко опять,
В окна к нам заглянет…
И сыночек мой гулять
Собираться станет!
Г. Галина

***
Спать пора

Спать пора.
Наступает ночка.
Ты устала, дочка.
Ножки бегали с утра,
Глазкам спать давно пора.
Ждет тебя кроватка.
Спи, дочурка, сладко.
П. Воронько

***
Колыбельная песня

Спи, младенец мой прекрасный,
Баюшки-баю.
Тихо смотрит месяц ясный
В колыбель твою.
Стану сказывать я сказки,
Песенку спою;
Ты ж дремли, закрывши глазки,
Баюшки-баю.
М.Ю. Лермонтов

Статьи :: Колыбельные для малышей: тексты песен

Колыбельная песня - это ниточка от матери к ребенку, которая связывает с первого дня встречи. Она может оберегать, может показать близость и оставить память о чем-то родном и близком на всю жизнь. Сайт ННмама.Ру собрал все известные и популярные тексты колыбельных песен, чтобы молодая мама могла выучить их и петь новорожденному крохе

Авторские колыбельные песни


Колыбельная песня "Спи, моя радость, усни..."

(С. Свириденко)


Спи, моя радость, усни.
В доме погасли огни,
Дверь ни одна не скрипит,
Мышка за печкою спит.
Птички уснули в саду,
Рыбки заснули в пруду.
Глазки скорее сомкни,
Спи, моя радость, усни.

В доме все стихло давно,
В комнате, в кухне темно.
Месяц на небе блестит,
Месяц в окошко глядит.
Кто-то вздохнул за стеной,
Что нам за дело, родной?
Глазки скорее сомкни,
Спи, моя радость, усни.

Сладко мой птенчик живет:
Нет ни тревог, ни забот,
Вдоволь игрушек, сластей,

Вдоволь веселых затей.
Все-то добыть поспешишь,
Только б не плакал малыш!
Пусть бы так было все дни!
Спи, моя радость, усни!
Усни... Усни...

Носики-курносики

(А. Булычева)


Наконец-то, полземли излазав,
Крепким сном мои мальчишки спят
Сон свалил страну синеглазую,
Спят мои сокровища чумазые,
Носики-курносики сопят.

Спят такие смирные, хорошие,
В целом мире лучше нет ребят.
Одеяла на сторону сброшены
И зеленки яркие горошины
На коленках содранных горят.

Ну, а завтра... Если б знать заранее,
Сколь исповедимы их пути.
Что им стоит так, без расписания,
Улизнуть с урока рисования,
В космос просто пешими уйти.

Бьют часы усталыми ударами.
На Земле спокойно - дети спят.
Спят мои отчаянные парни,
Спят мои Титовы и Гагарины,

Носики-курносики сопят.

Колыбельная песня

(М.Ю. Лермонтов )


Спи, младенец мой прекрасный,
Баюшки-баю.
Тихо смотрит месяц ясный
В колыбель твою.
Стану сказывать я сказки,
Песенку спою;
Ты ж дремли, закрывши глазки,
Баюшки-баю.

Колыбельная песня

(А. Блок)


Спят луга, спят леса,
Пала божия роса,

В небе звездочки горят,
В речке струйки говорят,

К нам в окно луна глядит,
Малым деткам спать велит:

"Спите, спите, поздний час,
Завтра брат разбудит вас.

Братний в золоте кафтан,
В серебре мой сарафан.

Встречу брата и пойду,
Спрячусь в божием саду,

А под вечер брат уснет
И меня гулять пошлет.

Сладкий сон вам пошлю,
Тихой сказкой усыплю,

Сказку сонную скажу,
Как детей сторожу…

Спите, спите, спать пора.
Детям спится до утра…"

Колыбельная песня

(К. Бальмонт)


Легкий ветер присмирел,
Вечер бледный догорел,
С неба звездные огни,
Говорят тебе: "Усни!"

Не страшись перед судьбой,
Я, как няня, здесь с тобой,
Я, как няня, здесь пою:
"Баю-баюшки-баю".

Тот, кто знает скорби гнет,
Темной ночью отдохнет.
Все, что дышит на земле,
Сладко спит в полночной мгле,

Дремлют птички и цветы;
Отдохни, усни и ты,
Я всю ночь здесь пропою:
"Баю-баюшки-баю".

Колыбельная песня

(Г. Галина)


Котик песенку поет
В уголке у печки…
Мой сыночек спать идет,
Догорели свечки.

Котик песенку поет,
Ждет сынка кроватка!
Скоро мальчик мой уснет
На кроватке сладко.

Ночка темная уйдет;
Снова утро будет…
Котик песню допоет,
Котик нас разбудит…

Выйдет солнышко опять,
В окна к нам заглянет…
И сыночек мой гулять
Собираться станет!

Колыбельная песенка.

(М. Пожарова)


Серый козленок,
Желтый утенок,
Песик лохматый,
Котик усатый,
Ежик-иглун,
Зайка-скакун, -
К нам приходите,
Сон приводите,
Баю-баю детку мою!
Встаньте, зверюшки,
Ближе к подушке:
Лапки рядком,
Хвостик с хвостом!
Сон посередке,
Тихий и кроткий.
Баю-баю детку мою!

Сон приходит на порог

(В. Лебедев-Кумач)


Сон приходит на порог.
Крепко-крепко спи ты.
Сто путей,
Сто дорог,

Для тебя открыты.
Все на свете отдыхают:
Ветер затихает,
Небо спит,

Солнце спит
И луна зевает.
Спи, сокровище моё,
Ты такой богатый:
Все твое,

Все твое,
Звезды и закаты.
Завтра солнышко проснется,
Снова к нам вернется.

Молодой,
Золотой
Новый день начнется.
Чтобы завтра рано встать

Солнышку навстречу,
Надо спать,
Крепко спать,
Милый человечек!

Спит зайчонок и мартышка,
Спит в берлоге мишка.
Дяди спят,
Тети спят,

Спи и ты, малышка!

Вечерняя заря весною

(Л. Модзалевский)


Слети к нам, тихий вечер,
На мирные поля!
Тебе споем мы песню,
Вечерняя заря.

Темнеет уж в долине,
И ночи близок час:
На маковке березы
Последний луч угас.

Как тихо всюду стало,
Как воздух охладел!
И в сонной роще громко
Уж соловей запел.

Слети ж к нам, тихий вечер,
На мирные поля!
Тебе поем мы песню,
Вечерняя заря.

Народные колыбельные песни

"Богородица"


Катю, ангела дитя,
Богородица дала.
Не велела Богородица
Ни бить, ни бранить,
А велела Богородица молитвы учить.
 

"Засыпай"


Баю, баюшки, баю,
Сашу спати укладу.
Саша, глазки закрывай,
Саша, засыпай.
 
Спи, дитя мое родное,
Спи-ка, баюшки-баю,
Спи-ка, время золотое,
Я укладываю.
 
Спи, дите мое, прекрасно,
Баюшки-баю,
Солнце светит очень ясно
В колыбель твою.
 

"Засыпай"


Спи, моя душка-лапушка,
Вот тебе в головы подушка,
Спи, моя краля дорогая,
Вот тебе в голову другая.
 

"Спи-ка в зыбке новой"


Бай-бай, бай-бай!
Спи-ка, Костя, в зыбке новой,
На периночке пуховой!
Бай-бай, люли, бай,
Во периночке пуховой
Много пуха петухова.
 

"Собачки ушли спать"


Баю-бай, баю-бай,
Поскорее засыпай.
Все собачки спать ушли,
Озорство все унесли,
Спи, шалун!
 

"Уж как я ее люблю"


О, баю-баю-баю,
Как я Оленьку люблю,
Как я Оленьку люблю -
Не ругаю, не браню.
Оля маленька да удаленька,
Быстра, весела,
Непривередлива.
О, баю-баю-баю,
Так я Оленьку люблю!
 Уж как я ее люблю"
Баю-баюшки, баю,
Баю детоньку мою,
Уж как я ее люблю,
Озорную крохотулю,
Непоседливую!
После теплого парку
Баю-баиньки,
Оля маленька,
После теплого парку
Не гуляй на ветерку,
Ложись баеньки,
Моя маленька,
Баю-бай!
Байки да баиньки,
Славно после баиньки,
После теплого парку
Не пойдешь по ветерку,
Ляжешь на постельку
В мягку колыбельку.
 

"Спать укладываю"


О баю-баю-баю,
Спать я Федю укладу,
Спать укладываю, приговариваю:
"Брату - шапочку,
Сестре - ниточку,
А как бабушке родной -
И кокошник золотой!"

"Засыпай"


Баю-бай, баю-бай,
Моя радость, засыпай!
Я устала тебе петь,
Надо совесть поиметь!
Уж ты большенька,
А как маленька,
Спи, красавица,
Озорница моя!
 

"Вырастешь большой"


Спи, Ванюша,
Спи, родной,
Спи, Ванюша,
Спи, усни,
Не вздымай головы!
Бай да люли!
Будет пора -
Да разбудим тебя.
Спи, спи, усни!
Будешь большой -
Будешь рыбку удить,
Тетерку ловить,
Будешь лес рубить,
Тетку, мамку кормить!
 
Валя вырастет большая,
Будет в золоте ходить,
Всех мамок и нянек
Подарками дарить:
Старых старушек - обносочками,
Молодых молодушек - ленточками.
 
Аю-аю-аюньки
Спи сыночек маленький
Скоро вырастет большой
Уйдешь от матери родной.
 

"Песенку спою"


Баюшки-баю,
Я те песенку спою
Про заморский край,
Если будешь бай!
Баюшки-баю,
Светит месяц,
Светит ясный
В колыбель твою.
Баюшки-баю,
Ты же засыпай,
Баюшки-бай-бай!
 

"Не плачь, куплю калач"


Ай, не плачь, не плачь, не плачь,
Я куплю тебе калач.
Если будешь плакать -
Куплю худой лапоть!
 
Ай, качи, качи, качи,
Моя Маша, не кричи,
Дам тебе я калачи,
Как проснешься, из печи
Вынет бабка калачи!
 

"Прилетели гуленьки"


Ой, люли, люли, люли,
Танечку поспать,
Дорогую покачать.
Ты усни, полежи,
Сладкий сон тебя возьми,
Ой, люли, люли, люленьки,
Прилетели гуленьки,
Стали гули ворковать,
Стала Таня засыпать.
 

"Волчок"


Деток спать я укладу.
Баю-баюшки,бай,
Не ложись сынок на край.
Ты ложись в серединочке,
В золоты веревочки.
Баю-баюшки,баю,
Отец ушел за рыбою.
Малых деток накормить.
Баю-баюшки,баю,
Мать ушла пеленки мыть,
Баю-баюшки,баю,
В чисто деток завернуть
Баю-баюшки,баю,
Дедушка-дрова пилить.
Баю-баюшки,баю,
Малых деток обогреть.
 
Люли, люли, люленьки,
Где вы, где вы, гуленьки?
Прилетайте на кровать,
Начинайте ворковать.
Люли, люли, люленьки,
Прилетели гуленьки.
Сели в изголовьице -
Спи-ка на здоровьице.
Стали гули ворковать -
Стала доча засыпать.

Ходит Сон у окон,
Ходит Дрёма возле дома.
И глядят, и глядят,
Все ли, все ли дети спят.
Ходит Сон по лавочке
В шёлковой рубашечке.
А Сониха по другой,
Сарафанец голубой.

 

Берёзонька скрип, скрип (для девочки)


Берёзонька скрип, скрип,
А доченька спит, спит.
Берёзонька скрип, скрип,
А доченька спит, спит.
Моя доченька уснёт,
Её сон унесёт.
Унесёт во садок,
Под малиновый кусток.
А малинка возьмёт,
Доче в ротик упадёт.
Малиночка аленькая,
Спи, дочурка маленькая.

Берёзонька скрип, скрип (для мальчика)


Берёзонька скрип, скрип,
А сыночек спит, спит.
Берёзонька скрип, скрип,
А сыночек спит, спит.
Как мой Сашенька уснёт,
Его сон унесёт.
Унесёт во садок,
Под крыжовенный кусток.
А крыжовник возьмёт,
Саше в ротик упадёт.
Крыжовник-то сладенький,
Спи, сыночек маленький.

Ой люлюшки, ой люли,
Ходит по лесу олень.
На высоких на ногах,
Носит дрёму на рогах.
На рогах он дрёму носит,
В каждый дом её заносит.
Тихо в горницу войдёт -
Дрёму в люлечку кладёт.

Серенькая кошечка
Села у окошечка,
Хвостиком виляла,
Деток созывала.
- Где мои ребятки,
Серые котятки?
Спать пора ребяткам,
Сереньким котяткам.
Ой ты, кот-котёнок,
Не ворчи спросонок.
Видишь, спит ребёнок,
Маленький ребёнок.
А ты котик рыжий,
Не сиди на крыше.
А ты, котик белый,
По двору не бегай.
А ты, котик серый,
Возьми в лапки веник,
Подмети крылечко,
Затопи-ка печку.
А ты, чёрный котик,
Пушистый животик,
Снаряжай-ка лодку,
Да греби в охотку.
Налови-ка рыбки
Для младенца в зыбке.
Налови-ка рыбки
Для младенца в зыбке.

Дрема


Сидит Дрёма,
Сидит Дрёма,
Сидит Дрёма на скамейке,
Сидит Дрёма на скамейке, да.
Плетёт Дрёма,
Плетёт Дрёма,
Плетёт Дрёма шёлков пояс,
Плетём Дрёма шёлков пояс год.
Не столь плетёт,
Не столь плетёт,
Не столь плетёт сколько дремлет,
Не столь плетёт сколько дремлет, ох.
Поспишь, Дрёма,
Проспишь, Дрёма,
Проспишь красную девицу,
Проспишь красную девицу ты.
Будешь, Дрёма,
Будешь, Дрёма,
Красну девицу жалети,
Красну девицу жалети ты.

Дрёма (вариант Berry Fish)


Сидит Дрёма,
Сидит Дрёма,
Сидит Дрёма на скамейке,
Сидит Дрёма на скамейке, да.
Вяжет Дрёма,
Вяжет Дрёма,
Вяжет Дрёма рукавицы,
Вяжет Дрёма рукавицы год.
Ходил Дрёма,
Ходил Дрёма,
Ходил Дрёма за водою,
Ходил Дрёма за водою день.
Кушал Дрёма,
Кушал Дрёма,
Кушал Дрёма ложку каши,
Кушал Дрёма ложку каши час.
А стал Дрёма,
А стал Дрёма,
А стал Дрёма спать ложиться,
А стал Дрёма спать ложиться - так
Уснул Дрёма,
Уснул Дрёма,
Уснул Дрёма за минуту,
Уснул Дрёма за минуту, да.

 

Колыбельная синичке (эстонская народная)


Ветер синичке пропел бай-бай,
Ночь заглянула в окошко.
Глазки, мой птенчик, скорей смежай,
Спи, ненаглядная крошка.

Ласточка дремлет в гнезде своём,
В роще умолкла кукушка.
Спи, мой любимый, спокойным сном,
Дай-ка, поправлю подушку.

 

Месяц взошел


Баю-баюшки-баю!
Во лазоревом краю
Солнце село, cкрылось прочь,
День угас, настала ночь.

Тишина в лугах, в лесах,
Звезды ходят в небесах,
И дудит им во рожок
Тихий месяц-пастушок.

Он дудит, дудит, играет,
Складно песню напевает,
Да негромкая она,
Только звездам и слышна.

Только звездам, только ночке
В синей сини над селом...
А для нашего сыночка
Сами песню мы споем.

Мы сыночка покачаем
Под припевочку свою:
В ней начало: "Баю-баю!"
А конец: "Баю-баю!"

У кота-воркота


У кота-воркота
Колыбелька золота,
У дитяти моего
Есть покраше его.
У кота ли, у кота
Периночка пухова,
У мого ли у дитяти
Да помягче его.
У кота ли, у кота
Изголовья высока,
У дитяти моего
Есть получше его.
У кота ли, у кота
Одеяльца хороша,
У дитяти моего
Есть получше его.
У кота ли, у кота
Занавесочка чиста,
У дитяти моего
Есть почище его.

У кота-воркота
Колыбелька золота,
У дитяти моего
Есть покраше его.
У кота ли, у кота
Периночка пухова,
У мого ли у дитяти
Да помягче его.
У кота ли, у кота
Изголовья высока,
У дитяти моего
Есть получше его.
У кота ли, у кота
Одеяльца хороша,
У дитяти моего
Есть получше его.
У кота ли, у кота
Занавесочка чиста,
У дитяти моего
Есть почище его.

Вы коты, коты, коты


Вы, коты, коты, коты,
У вас серые хвосты.
Вы, коты, коты, коты.
Принесите дремоты.

Котя, котенька-коток,
Котя серенький хвосток.
Приди, котя, ночевать,
Нашу деточку качать.

Уж ты, котичек-коток,
Не ходи ты в погребок
По сметанку, по творог.
Уж ты, котик, ты, коток.

А уж я тебе, коту,
За работу заплачу:
Дам кувшин молока.
Да кусок пирога.

Шубу новую сошью.
Сапоги закажу.
Приди, котя, ночевать.
Нашу деточку качать.

Вы, коты, коты, коты,
У вас серые хвосты.
Вы, коты, коты, коты.
Принесите дремоты.

Котя, котенька-коток,
Котя серенький хвосток.
Приди, котя, ночевать,
Нашу деточку качать.

Уж ты, котичек-коток,
Не ходи ты в погребок
По сметанку, по творог.
Уж ты, котик, ты, коток.

А уж я тебе, коту,
За работу заплачу:
Дам кувшин молока.
Да кусок пирога.

Шубу новую сошью.
Сапоги закажу.
Приди, котя, ночевать.
Нашу деточку качать.

Колыбельные из мультфильмов и кино

Спи, моя радость, усни


Спи, моя радость, усни
Спи, моя радость, усни.
В доме погасли огни.

Птички затихли в саду.
Рыбки уснули в пруду.

Месяц на небе блестит,
Месяц в окошко глядит.
Глазки скорее сомкни,
Спи, моя радость, усни!

В доме всё стихло давно,
В погребе, в кухне темно.
Дверь ни одна не скрипит,
Мышка за печкою спит.

Кто-то вздохнул за стеной,
Что нам за дело, родной?
Глазки скорее сомкни,
Спи, моя радость, усни!

Сладко мой птенчик живёт.
Нет ни тревог, ни хлопот.
Вдоволь игрушек, сластей,
Вдоволь весёлых затей.

Всё-то добыть поспешишь,
лишь бы не плакал малыш.
Вот бы так было все дни!
Спи, моя радость, усни.

Спят усталые игрушки


Спят усталые игрушки, книжки спят,
Одеяла и подушки ждут ребят.
Даже сказка спать ложится,
Чтобы ночью нам присниться.
Ты ей пожелай: "Баю-бай!"

В сказке можно покататься на луне
И по радуге промчаться на коне,
Со слоненком подружиться
И поймать перо жар птицы
Глазки закрывай: Баю-бай!

Обязательно по дому в этот час
Тихо-тихо ходит Дрема возле нас.
За окошком все темнне,
Утро ночи мудренее,
Глазки закрывай: Баю-бай

Баю-бай, должны все люди ночью спать.
Баю-бай, завтра будет день опять.
За день мы устали очень,
Скажем всем: "Спокойной ночи!"
Глазки закрывай: Баю-бай

Колыбельная Светланы

(из кинофильма "Гусарская баллада")

Т. Хренников, А. Гладков


Лунные поляны,
Ночь, как день, светла...
Спи, моя Светлана,
Спи, как я спала:
В уголок подушки
Носиком уткнись...
Звёзды, как веснушки,
Мирно светят вниз.
Лунный сад листами
Сонно шелестит.
Скоро день настанет,
Что-то он сулит.
Догорает свечка,
Догорит дотла...
Спи, моё сердечко,
Ночь, как сон, светла.

Догорает свечка,
Догорит дотла...
Спи, моё сердечко,
Спи, как я спала.

Колыбельная Медведицы

(из мультипликационного фильма "Умка")

Е. Крылатов, Ю. Яковлев


Ложкой снег мешая,
Hочь идет большая,
Что же ты, глупышка, не спишь?
Спят твои соседи,
Белые медведи,
Спи и ты скорей, малыш.

Мы плывем на льдине
Как на бригантине,
По седым суровым морям.
И всю ночь соседи -
Звездные медведи
Светят дальним кораблям.

Колыбельная песня "Над лесною спаленкой"
(из кинофильма "Человек родился")

Над лесною спаленкой
Огоньки последние.
Спят медведи маленькие,
Спят медведи средние.

Только самый крошечный
Жмурит глазки-бусинки.
Он, как ты, хорошенький
И, как ты, малюсенький.

Огоньки не светятся
Над лесною спаленкой.
Спит сынок медведицы.
Спи и ты, мой маленький.

Колыбельная "Голубые глазки"

(из кинофильма "Бедная Маша")

Музыка: А. Журбина, слова: Ю. Энтина


Голубые глазки,
Розовые ушки
Едешь ты в коляске,
В ручках погремушки.

Значит вот такая штука:
Подарила дочка внука.
Спи, мой внучек, засыпай
Спи мой внучек, спи мой внучек,
Баю, баю, баю, бай.
Поскорее засыпай.

Будешь астронавтом
Или же артистом,
Ну а лучше б стал ты
Виолончелистом.

Значит вот какая штука:
Подарила дочка внука.
Спи, мой внучек, засыпай
Спи мой внучек, спи мой внучек,
Баю, баю, баю, бай.
Спи мой внучек, спи мой внучек,
Спи мой внучек, засыпай.

Мы, любимый внучек,
За тебя в ответе.
Должен быть ты лучше
Всех детей на свете!

Значит вот какая штука:
Подарила дочка внука.
Спи, мой внучек, засыпай
Спи мой внучек, спи мой внучек,
Баю, баю, баю, бай.
Спи мой внучек, спи мой внучек,
Спи мой внучек, засыпай.

Колыбельная песенка "Ни дождика, ни снега…"

("Песня звездочета" из кинофильма "Красная Шапочка")

Ю. Ким


Ни дождика, ни снега,
Ни пасмурного ветра -
В полночный безоблачный час.
Распахивает небо
Сверкающие недра
Для зорких и радостных глаз.

Сокровища вселенной
Мерцают, словно дышат,
Звенит потихоньку зенит...
А есть такие люди:
Они прекрасно слышат,
Как звезда с звездою говорит:

- Здравствуй!
- Здравствуй!
- Сияешь?
- Сияю.
- Который час?
- Двенадцатый, примерно.
- Там, на Земле, в этот час Так хорошо видно нас!
- А как же дети?
- Дети спят, наверно...

Как хорошо, от души
Спят по ночам малыши,
Весело спят - кто в люльке, кто в коляске.
Пусть им приснится во сне,
Как на Луне, на Луне
Лунный медведь вслух читает сказки.

Там высоко-высоко
Кто-то пролил молоко,
И получилась млечная дорога.
А вдоль по ней, вдоль по ней
Между жемчужных полей
Месяц плывет, как белая пирога.

Там, на Луне, на Луне
На голубом валуне
Лунные люди смотрят, глаз не сводят,
Как над Луной, над Луной
Шар голубой, шар земной
Очень красиво всходит и заходит!

Колыбельные для малышей: текст песен

Колыбельные для малышей – это первые песни и мелодии, с которыми ребенок знакомиться в своей жизни. Петь своему малышу колыбельные песни – очень трепетный, красивый и даже в чем-то интимный момент.

Каждая мама, вне зависимости от того, есть ли у нее талант или нет, поет своему малышу колыбельные песни. У нее появляются свои, любимые, а некоторые даже передаются из поколения в поколение. Под некоторые колыбельные малыш засыпает лучше, а под некоторые – хуже.

Мы хотели бы подобрать для вас лучшие колыбельные песни для малышей, которые вы с радостью можете выучить и петь своему ребенку. Текст колыбельных песен вы найдете ниже.

Читай также: Почему нужно петь колыбельные: важные аргументы

Колыбельные для малышей: текст

Спи, дитя мое, усни! 
Сладкий сон к себе мани: 
В няньки я тебе взяла 
Ветер, солнце и орла.

Улетел орел домой; 
Солнце скрылось под водой; 
Ветер, после трех ночей, 
Мчится к матери своей.

Ветра спрашивает мать: 
"Где изволил пропадать? 
Али звезды воевал? 
Али волны всё гонял?"

"Не гонял я волн морских, 
Звезд не трогал золотых; 
Я дитя оберегал, 
Колыбелочку качал!"

Колыбельные для малышей: текст песен


Лунный свет в окошко, звёзды в небесах.
Спи, мой милый крошка, закрывай глаза.
Замурлычет ветер, как пушистый кот,
И усталый вечер, торопясь, уйдёт.

Припев:
Баю-баю, баю-баю.
Кто ты? Я пока не знаю
Ты родишься скоро очень.
Спи, малыш, спокойной ночи!
Спи, малыш, спи, малыш.
Ночь тебе подарит сладкий детский сон.
Как цветной фонарик, засверкает он.
Осторожно дождик шелестит листвой.
Он не потревожит сон чудесный твой.

Припев.

Колыбельные для маленьких детей: текст песен

Доченька, милая доченька,
Вот уж приблизилась ноченька.
Солнышко спит, а ты все не спишь,
Может, о чем грустишь.

Мамочка, милая мамочка,
Мне нужна добрая сказочка
О волшебстве, принцессах, мечтах,
Феях и чудесах.

Припев:
Ты глазки закрой,
И в жизни порой,
Как в сказке, живешь,
Но как же ты быстро растешь.

А ты не грусти,
В свободный полет отпусти.
С пути не собьюсь,
К маме любимой вернусь.

Доченька, милая доченька,
Сердце волнуется очень так.
Не оступись и не подведи
Ты на своем пути.

Мамочка, милая мамочка,
Ты же моя выручалочка,
В нежных глазах всегда я найду
Мудрость и доброту.

Припев.

Слова колыбельной для малышей

Ложкой снег мешая, ночь идет большая, 
Что же ты, глупышка, не спишь? 
Спят твои соседи - белые медведи, 
Спи скорей и ты, малыш! 

Мы плывем на льдине, как на бригантине, 
По седым суровым морям. 
И всю ночь соседи - звездные медведи 
Светят дальним кораблям.

Слова колыбельной для маленьких детей

Наконец-то, полземли излазав, 
Крепким сном мои мальчишки спят 
Сон свалил страну синеглазую, 
Спят мои сокровища чумазые, 
Носики-курносики сопят. 

Спят такие смирные, хорошие, 
В целом мире лучше нет ребят. 
Одеяла на сторону сброшены 
И зеленки яркие горошины 
На коленках содранных горят. 

Ну, а завтра... Если б знать заранее, 
Сколь исповедимы их пути. 
Что им стоит так, без расписания, 
Улизнуть с урока рисования, 
В космос просто пешими уйти. 

Бьют часы усталыми ударами. 
На Земле спокойно - дети спят. 
Спят мои отчаянные парни, 
Спят мои Титовы и Гагарины, 
Носики-курносики сопят.

Слова колыбельной Не ложися на краю

Баю-баюшки-баю,
Не ложися на краю -
С краю свалишься,
Переплачешься.
Придёт серенький волчок,
Тебя схватит за бочок,
Тебя схватит за бочок
И утащит во лесок,
И утащит во лесок
Под ракитовый кусток,
Где волки воют,
Детям спать не дают.
А-а-а-а, а баю-баю-баю, а-а-а-а.

Баю-баю-баинки,
Я скатаю валенки
Сыночку на ноженьки
Бегать по дороженьке.
Баю-баю-баю-бай,
Баю-баю-баю-бай,
А-а-а, баю-баю-баю-баю.

Баю-баю-баюшки,
Не ложись на краюшке,
Придёт серенький волчок
Тебя сватит за бочок,
Ложись посерёдочке,
На золотой пелёночке,
А-а-а, баю-баю,
Баю-баю-баю-баю.

Баю-баю-баю-баю,
Баю-баюшки-баю,
А-а-а, баю.

А баю-баю-баю,
Не ложися на краю,
Ты ложися к стеночке
На мягенькой постелечке,

Баю-баюшки-баю,
Не ложися на краю -
Придёт маленький волчок,
Тебя схватит за бочок,
Понесёт в кабачок
И продаст за пятачок.
В кабачке на полочке
Золотые ложечки,
А-а-а, баю-баю,
Баю-баю-баю-баю.

А-а-а, люли-люли,
Бай-бай, бай-бай,
Бай-бай-бай-бай.

А баю-баю-баю,
Не ложися на краю -
Придёт серенький волчок,
Тебя схватит за бочок,
Тебя схватит за бочок
И утащит во лесок.
А баю-баю-баю,
Баю-баю, баю-баю.

И утащит во лесок
Под ракитовый кусток -
Там птички поют,
Тебе спать не дают.
А-а-а-а-а, баю-баю-баю.

А баю-баю-баю,
Баю дитятку мою.
Придёт старый старичок,
Хворостинкой посечёт.
Он за то посечёт,
Что ты мало ночью спишь,
Что ты мало ночью спишь,
По ночам всегда кричишь.
А баю-баю-баю,
Баю-баю, баю-баю.
А-а-а, баю.

Люли-люленьки,
Прилетели гуленьки,
Садились на люленьку,
Стали гули толковать,
Стали гули толковать,
Как сыночка утешать.
А-а-а люли-люли,
А бай-бай-бай,
А бай-бай-бай.

Одна гуля говорит:
Надо сына накормить.
Друга гуля говорит:
Молочком будем поить.
Третья гуля говорит:
Надо сына усыпить.
Стали гули ворковать,
Стал мой мальчик засыпать.
А баю-баю-баю,
Баю-баю, баю-баю.

Люли-люли-люленьки,
Прилетели гуленьки,
Стали гули горевать:
Как нам сына воспитать.
Мы поедем в городок,
Купим крупки мешок,
Купим крупки мешок,
Ещё маленький горшок.
Будем кашку варить,
Будем сына кормить.
А-а-а, баю-баю,
Баю-баю, баю-баю.
А-а-а, люли-люли,
Люли, баю-баю-баю.

Люли-люли-люленьки,
Прилетели гуленьки,
Стали гули горкотать,
Стали думать и гадать,
Стали думать да гадать:
Чем нам дочку воспитать?
А мы кашкой с молочком
Да сметанкой с творожком.
А-а-а, люли-люли,
Люли, бай-бай, бай-бай, бай-бай.

Да сметанкой с творожком
И пшеничным пирожком,
А-а-а, баю-баю,
Баю-баю, баю-баю.

И пшеничным пирожком,
И калачиком с медком,
А-а-а, баю-баю,
Баю-баю, баю-баю.

А-а-а-а, а-а-а,
А баю-баю-баю.

Слова колыбельной из Умки

Ложкой снег мешая,
Ночь идет большая,
Что же ты, глупышка, не спишь?
Спят твои соседи -
Белые медведи,
Спи скорей и ты, малыш.

Мы плывем на льдине,
Как на бригантине,
По седым, суровым морям.
И всю ночь соседи,
Звездные медведи
Светят дальним кораблям.

Слова колыбельной про сверчка

За печкою поёт сверчок.

Угомонись, не плачь, сынок!

Вон, за окном, морозная,

Светлая ночка, звёздная - Повторить 3 раза

 

Что ж, коли нету хлебушка,

Глянь-ка на чисто небушко:

Видишь, сияют звёздочки,

Месяц плывёт на лодочке. - Повторить 3 раза

 

Ты спи, а я спою тебе,

Как хорошо там на небе,

Как нас с тобою серый кот

В санках на небо увезёт. - Повторить 3 раза

 

Будут орехи, сладости

Будут забавы, радости

Будут сапожки новые

И пряники медовые - Повторить 3 раза

 

Ну отдохни хоть капельку -

Дам золотую сабельку!

Только усни скорей, сынок,

Неугомонный мой сверчок! - Повторить 3 раза

Слова колыбельной Спи моя радость

Спи, моя радость, усни!
В доме погасли огни;
Птички затихли в саду,
Рыбки уснули в пруду,
Мышка за печкою спит,
Месяц в окошко глядит…
Глазки скорее сомкни,
Спи, моя радость, усни!
Усни, усни!

Утром ты будешь опять

Бегать, смеяться, играть.
Завтра тебе я в саду
Много цветочков найду.
Все-то отдать поспешишь,
Лишь б не плакал малыш!
Глазки скорее сомкни,
Спи, моя радость, усни!
Усни, усни!

.В доме все стихло давно

В кухне, в подвале темно.

В лунный серебряный свет

Каждый листочек одет.
Кто-то вздохнул за стеной —
Что нам за дело, родной?
Глазки скорее сомкни,
Спи, моя радость, усни!
Усни, усни!

Слова колыбельной Спят усталые игрушки

Спят усталые игрушки, книжки спят, 
Одеяла и подушки ждут ребят. 
Даже сказка спать ложится, 
Чтобы ночью нам присниться. 
Ты ей пожелай: "Баю-бай!" 

В сказке можно покататься на луне 
И по радуге промчаться на коне, 
Со слоненком подружиться 
И поймать перо Жар-птицы.
Глазки закрывай! Баю-бай! 

Обязательно по дому в этот час 
Тихо-тихо ходит Дрёма возле нас. 
За окошком все темнее, 
Утро ночи мудренее, 
Глазки закрывай! Баю-бай!

Баю-бай, должны все люди ночью спать. 
Баю-баю, завтра будет день опять. 
За день мы устали очень, 
Скажем всем: "Спокойной ночи!" 
Глазки закрывай! Баю-бай!

Слова колыбельной для сына

Месяц над нашею крышею светит, 
Вечер стоит у двора. 
Маленьким птичкам 
И маленьким детям 
Спать наступила пора.
Завтра проснешься - и ясное солнце
Снова взойдет над тобой... 
Спи, мой воробушек, 
Спи, мой сыночек, 
Спи, мой звоночек родной.

Спи, моя крошка, 
Мой птенчик пригожий,
Баюшки-баю-баю. 
Пусть никакая печаль не тревожит 
Детскую душу твою.
Ты не увидишь ни горя, ни муки,
Доли не встретишь лихой... 
Спи, мой воробушек, 
Спи, мой сыночек, 
Спи, мой звоночек родной.

Спи, мой малыш,
Вырастай на просторе,
Быстро промчатся года,
Смелым орленком на ясные зори
Ты улетишь из гнезда.
Ясное небо, высокое солнце
Будут всегда над тобой.
Спи, мой воробышек, 
Спи, мой сыночек, 
Спи, мой звоночек родной.

Слова колыбельных песен для сына

У кота ли, у кота 
Колыбелька золота.
У дитяти моего
Есть покраше его.

У кота ли, у кота
Периночка пухова,
У дитяти моего
Есть помягче его.

У кота ли, у кота
Изголовье высоко.
У дитяти моего
Есть повыше его.

У кота ли, у кота
Одеяльце шелково.
У дитяти моего 
Есть получше его. 
Да покраше его, 
Да помягче его, 
Да почище его.

Мамины колыбельные для сына

В небо вышел месяц, звёздочки горят
На твоей подушке все игрушки спят
Засыпай скорее, милый мой малыш
Я с тобою рядом, что же ты не спишь?

Пусть тебе приснится сказочная жизнь
Ты в своей кроватке поудобнее ложись
Набирайся силы, подрастай скорей
Будет утро - вечера мудреней.

Припев:
Спи сыночек маленький, спи родной
Спи цветочек аленький, я с тобой
Скоро ты хороший мой подрастёшь
И быть может маме колыбельную споёшь.

Жизнь бывает разною, а пока
Не закроют звёзды нам облака
Заслоню тебя я от беды любой
Сладких снов тебе - мой дорогой.

Припев.

Лучшие колыбельные для сына

Спи мой мальчик маленький, спи малыш, 
Отчего же, сладенький, ты не спишь? 
Что же глазки-пуговки не сомкнешь, 
И под мои песенки не уснешь? 
Я кроватку мягкую застелю, 
Тебя нежно, лапонька, уложу; 
Пусть же сны-кораблики поплывут, 
За собою вдаль тебя позовут. 

Припев: 
Баю-баю, баю-баю, Господи, к Тебе взываю: 
Сохрани и защити от зла. 
Баю-баю, баю-баю, об одном лишь умоляю, 
Чтоб мой сын с Тобою был всегда! 

Иисус наш в ясельках Сам лежал, 
И Марии рученьки Он держал, 
Так тебя за рученьки пусть возьмет 
И Своей дорогою поведет. 
Он от злобы Иродов сохранит, 
И от стрел лукавого будет щит – 
Вырастешь ты крепеньким со Христом, 
Вспомнишь песни мамины ты потом... 

Припев.. 

Не тревожься, миленький, сладко спи, 
Зажигает ноченька огоньки; 
В синем небе звездочки заблестят, 
А твои уж глазоньки спать хотят. 

Слова маминой колыбельни для сына

Спи, младенец мой прекрасный*,

Баюшки-баю.

Тихо смотрит месяц ясный

В колыбель твою.

Стану сказывать я сказки,

Песенку спою;

Ты ж дремли, закрывши глазки,

Баюшки-баю.

 

Богатырь ты будешь с виду

И казак душой.

Провожать тебя я выйду -

Ты махнешь рукой...

Сколько горьких слез украдкой

Я в ту ночь пролью!..

Спи, мой ангел, тихо, сладко,

Баюшки-баю.

 

Стану я тоской томиться,

Безутешно ждать;

Стану целый день молиться,

По ночам гадать;

Стану думать, что скучаешь

Ты в чужом краю...

Спи ж, пока забот не знаешь,

Баюшки-баю.

 

Дам тебе я на дорогу

Образок святой:

Ты его, моляся Богу,

Ставь перед собой;

Да, готовясь в бой опасный,

Помни мать свою...

Спи, младенец мой прекрасный,

Баюшки-баю.

 

Мы надеемся наши тексты песен колыбельных для малышей помогут вам успокоить ваших маленьких дочерей и сыновей и сделать свою ночь спокойной и умиротворенной. 

Читай также: Колыбельные на ночь: засыпай скорей, малыш (аудио)

Читай также: Колыбельные на ночь: о чем нельзя петь детям

Читай также: Лучшие колыбельные песни для малышей

Спокойной песни, малыши! | Православие и мир

Давно ли вы пели ребенку колыбельные? Может, нет больше толку в напевании колыбельных засыпающему малышу? И был ли вообще в них какой-то особый смысл, или же это просто песенка, как и любая другая, и нет никакой разницы, что, как и о чем петь своему чаду? Давайте разберемся.

Пойте детям колыбельные песни.
Песня матери – главная песня в мире,
начало всех человеческих песен.

Расул Гамзатов

Давным-давно наши прапрапрабабушки заметили, что младенец успокаивается и засыпает от монотонного покачивания. Потому и придумали колыбель (люльку), специальную кроватку для укачивания ребенка. Люлька подвешивалась к потолку, и ребенок проводил в ней много времени, пока мама, качая колыбель, занималась домашней работой. Ну а на ночь мама пела малышу колыбельную, и песенка делала свое усыпляющее дело.

Колыбельные песни придумывались специально для самых маленьких. Малыш не понимает слов, не знает, кто все эти «заюшки», «гуленьки», «твои соседи белые медведи», но зато слышит успокаивающие интонации маминого голоса, мелодичный напев – и этого достаточно. Младенец чувствует, что его любят, ему хорошо и спокойно. И он засыпает. А слова сами собой запоминаются, чтобы быть узнанными позже.

Чтобы петь колыбельные, не обязательно дожидаться рождения малыша. Доказано, что примерно с пятого месяца беременности малыш слышит звуки, различает и запоминает их. И после рождения, услышав знакомые мамины песни, узнает их и затихает, успокаивается.

Интересные факты
  • Ритм колыбельных приближен к ритму спокойного сердцебиения (68–72 удара в минуту), поэтому они обладают успокаивающим, умиротворяющим действием. Немецкие ученые выяснили, что эффект колыбельной выше, чем у снотворных препаратов. Некоторые даже утверждают, что прослушивание колыбельной больным перед операцией вдвое снижает необходимую дозу обезболивания.
  • В словах колыбельных очень много мягких звуков, часто повторяются одни и те же слова похожего звучания, сложные предложения разделены на простые. Специфический звуковой рисунок песен, плавный, размеренный ритм помогают расслаблению и засыпанию.
  • Колыбельные песни способствуют улучшению лактации, а также укреплению эмоциональной связи «мама – малыш».
  • Традицию петь колыбельные можно найти практически в любой стране мира.
  • В древности колыбельные песни считались оберегом. Передать такую защиту могла только мать. До сих пор про не очень хорошего человека на Востоке говорят: «Ему мать колыбельных песен не пела».
  • У некоторых народов мать сразу после рождения ребенка сочиняла ему «личную» колыбельную, такова была традиция. Это была песня «на всю жизнь».
  • Слова колыбельной – фактически программа к исполнению. «Баюшки-баю», «Спи, малыш, усни» помогают колыбельной исполнить свое практическое предназначение. Транслирование ребенку уверенности в собственной значимости для семьи выполняло более глобальную цель. Как и передача культурных ценностей своего народа. Исследователи из Тюмени проанализировали тексты более ста колыбельных и сделали выводы, что многие из них обладают психотерапевтическим эффектом.
  • Не остались в стороне и современные ученые-физики. По их мнению, колыбельные оказывают благоприятное биоэнергетическое воздействие на человека, будь то ребенок или взрослый.
  • В народе колыбельные песни называются «байками» (от «баить» – говорить). Старинное значение этого слова – «заговаривать». Ученые проверили с помощью специальной компьютерной программы «Словодел» древний заговор от сглаза. Исследование показало, что эффект, вызываемый у детей заговором, такой же, как и эффект колыбельной песни. У малыша наступает состояние сонливости, умиротворенности, покоя и наслаждения. Так что колыбельная – это все же песня-заклинание. С течением времени колыбельные утратили свое заклинательное, заговорное значение. И теперь это песни, передающие малышу мамину нежность и любовь и способствующие засыпанию. Напевая, мы можем давать ребенку посыл быть здоровым, богатым; лечить в случае болезни; оберегать от вредного чужого воздействия.
  • Известная всем и каждому колыбельная «Спи, моя радость, усни» наверняка удивит вас своим происхождением. Дело в том, что она переведена с немецкого известной русской поэтессой, переводчицей, искусствоведом начала XX века Софией Александровной Свириденко. Автором оригинального текста является Фридрих Вильгельм Готтер. Колыбельная была написана для пьесы «Эстер» в 1795 году. А музыка… музыка принадлежит перу великого Моцарта! Да, оказывается, Вольфганг Амадей Моцарт писал и колыбельные.

Колыбельные народов мира

Через колыбельные идет приобщение ребенка к культурным традициям своего народа. В песнях описываются народные обряды, опыт предыдущих поколений, рассказывается (вернее – пропевается) великое множество бытовых подробностей, дающих новым поколениям представление о том, как жили их предки. Вместе с потешками, сказками, приговорками, прибаутками, считалочками и загадками колыбельные создают особый мир детства. Мир, где малыш не только мамин и папин сын (дочь), но и «сын народа», как бы пафосно это ни звучало. Это своеобразная настройка генетической памяти, благодаря которой ребенку будет проще жить в своем этническом социуме.

Цыганская колыбельная

Спи, сыночек, сладко-сладко,
Ангел встанет у кроватки –
Будет рядышком стоять, сон твой охранять.

Как пойдут гулять ромалэ,
Как пойдут плясать чавалэ –
Видишь, солнышко с луной светит нам с тобой.

Будешь сильным, будешь смелым.
Мчатся кони в поле белом.
Вот заснул наш Ветерок, спи и ты, сынок.

Французская колыбельная

У серой курочки гнездо.
Под алтарем лежит оно.
Но ребенок нашел яйцо
И его сразу съел. Ко-ко.

У черной курочки гнездо
В шкафу, на полочке оно.
Но ребенок нашел яйцо
И его сразу съел. Ко-ко.

У белой курочки гнездо,
В сарае спрятано оно.
Но ребенок нашел яйцо
И его сразу съел. Ко-ко.

У рыжей курочки гнездо,
На сене сделано оно.
Но ребенок нашел яйцо
И его сразу съел. Ко-ко.

У бурой курочки гнездо,
На Луне лежит оно.
Но ребенок нашел яйцо
И его сразу съел. Ко-ко.

Немецкая колыбельная

Спи, мой молодец!
Отец пасет овец.
Мать ушла за сном,
На дереве дремлет он.

Спи, мой молодец!
Спи, малыш, спи.
А на улице гуляют две овцы – черная и белая.
А если ребенок не хочет спать – придет черная и укусит его!
Спи, малыш, спи…

Не обошлось в колыбельных и без гендерных особенностей. В песнях «для мальчиков» и «для девочек» содержится, можно сказать, руководство к действию. Например, колыбельная для девочки:

Со вечера дождик,
Со вечера дождик
Землю поливает,
Землю поливает,
Траву прибивает,
Траву прибивает,
Брат сестру качает,
Брат сестру качает,
Ее величает.
Ее величает:

Расти поскорее,
Расти поскорее,
Да будь поумнее.
Да будь поумнее,
Собой хорошее,
Собой хорошее,
Лицом побелее,
Лицом побелее,
Косой подлиннее,
Косой подлиннее,
Нравом веселее,
Нравом веселее,

Вырастешь большая,
Вырастешь большая,
Отдадут тя замуж,
Отдадут тя замуж
Во чужу деревню,
Во чужу деревню,
В дальнюю сторонку.

Со вечера дождик
Землю поливает,
Землю поливает,
Брат сестру качает.

А колыбельная для мальчика рассказывает об историческом предназначении мужчины:

Милый мальчик,
шустрый мальчик,
сильный мужичок.

Он лисицу добудет,
и зайца добудет,
и песца добудет,
и куропатку добудет.
Он хозяин и оленевод.

Ну и как же без воспитательного момента? Если ребенок капризничает – колыбельная выбирается соответствующая:

Бай татарин-басурман
Посадил девку в карман.
Девка голосом ревет,
Свои волосы дерет.
Свои волосы дерет,
Детям спать не дает.

Кто все эти гуленьки, котики и люленьки

Колыбельные разных народов похожи между собой. В основном принципами организации музыки и текста. Да еще эффектом, оказываемым на ребенка, и глубоким смыслом. А вот фигурирующие в таких песнях животные, явления природы, люди и боги – различаются. Именно с их помощью ребенку и передаются знания об окружающем мире, роли человека и народа в формировании счастливой жизни. Наши предки-педагоги это понимали и максимально использовали.

Всякие ласковые «люли», «люшеньки-люли» вставляются в тексты колыбельных не ради красного словца. Они произошли от имени дочери богини Лады – Лели. Это богиня Весны, цветов, юности и женственности. Леля заботится об урожае, домашнем уюте, материнстве, малышах.

Обращение к ребенку в колыбельных обязательно идет по имени. Это личная песня. Даже если она не была написана специально для конкретного ребенка, мама или бабушка просто заменяют имя. Иногда упоминают даже какие-то подробности про собственное чадо. Добавим к этому мамин голос – и песня действительно становится личной.

Люшеньки-люли,
Спи, дитя, усни
До утренней зари,
До свежей росы.

Ай, люли-люленьки,
Прилетели гуленьки,
Сели гули на кровать,
Стали гули ворковать,

Стали гули ворковать,
Стал Андрюша засыпать.

Часто в колыбельных упоминаются птицы. В древнеславянском мировоззрении они являются вестниками Бога и помогают маме заботиться о подрастающем младенце.

Не обошлось в колыбельных и без котов. Вот только котам досталась не такая простая роль. Дело в том, что у славян кот олицетворяет вредоносную силу. Так что в колыбельной он берет на себя все плохое, весь вред, направленный на дом и его обитателей. Поэтому, баюкая ребенка, кот защищает его, берет удар на себя.

Баю-баюшки-баю,
Баю, Сашеньку, баю!
Приди, котик, ночевать,
Мою детоньку качать,
Качать, прибаюкивать.

Уж как я тебе, коту,
За работу заплачу:
Дам кусок пирога
И кувшин молока.

Литературные колыбельные

Колыбельные бывают не только народного авторства, многие поэты сочиняли их. Правда, ритм и мелодии в таких колыбельных совсем другие, да и слова/выражения используются более сложные. Еще в XIX веке сборники с колыбельными песнями пользовались большой популярностью.

Известные русские поэты, такие как Лермонтов, Цветаева, Гумилев, Ахматова, Бродский, Набоков, Жуковский, Блок, Брюсов, Плещеев, да и многие другие, внесли свой вклад в «колыбельное» творчество.

В небе звездочки горят,
В речке струйки говорят,
К нам в окно луна глядит,
Малым деткам спать велит:
«Спите, спите, поздний час,
Завтра брат разбудит вас…»

Александр Блок

Все, что дышит на земле,
Сладко спит в полночной мгле,
Дремлют птички и цветы;
Отдохни, усни и ты…

Константин Бальмонт

Спи, как рыбы, птицы, львы,
Как жучки в кустах травы,
Как в берлогах, норах, гнездах
Звери, легшие на роздых…

Валерий Брюсов

Старший брат сестру баюкал:
– Ну, не купим мяч,
Принесу обратно кукол,
Только ты не плачь.

Ну, не плачь, не будь упрямой.
Спать пора давно…
Ты пойми, я папу с мамой
Отпустил в кино.

Агния Барто

Непростое время двадцатых годов XX века наложило на детский эпос свои отпечатки – политизированные колыбельные транслировали ребенку уверенность в советской силе и мощи, а также в силе и мощи малыша как представителя могучей страны. М. П. Герасимов, например, ласково обращался к ребенку как к дизелю:

Спи, мой мальчик,
Спи, мой свет.
Сон твой охранит Совет.

Спи, мой дизель,
Спи, силач,
Баю-баюшки, не плачь.

Немало колыбельных можно встретить в известных мультфильмах и фильмах. Песни были написаны специально для них, но оказались такими удачными, что с экрана перешли в нашу жизнь.

Колыбельная Медведицы из мультфильма «Умка»
Музыка: Евгений Крылатов
Слова: Юрий Яковлев

Колыбельная из кинофильма «Цирк»
Музыка: Исаак Дунаевский
Слова: Василий Лебедев-Кумач

Современные колыбельные

Пожалуй, лучшее, что создала за всю свою многовековую историю традиционная педагогика (и что сохранила до настоящего времени), – это колыбельные песни. В наши дни мамы (и даже папы) тоже иногда сочиняют для своих чад колыбельные.

Колыбельная – самая простая песня на свете. Не требует ни музыкального сопровождения, ни особых вокальных данных. Но без нежности и ласки не обойтись. Важно лишь соблюдать особый ритм, выдерживать такт. Ну и мелодия должна быть такой, чтобы от нее в сон клонило.

Засыпая, ребенок слышит ласковую мамину песню. Слова беспрепятственно проникают в подсознание, музыка – в душу, мамин голос успокаивает, умиротворяет, дает ощущение надежности, спокойствия, мира. Приятных снов!

Колыбельная из кинофильма «Долгая дорога в дюнах»
Музыка: Раймонд Паулс
Слова: Эмилия Аспазия

Колыбельная из кинофильма «Зеленая карета»
Музыка: Александр Суханов
Слова: Овсей Дриз

Текст: Лара Покровская, педагог-психолог, психолог-консультант

Иллюстрации Н. Климентовской

Опубликовано в журнале «Виноград»,

№ 6 (74), ноябрь-декабрь 2016

Лучшие колыбельные для малышей. Читать детям

Самые лучшие колыбельные для малышей - это первые нежные звуки маминого голоса, которые слышит младенец. Колыбельная песня настроит вашего малыша на спокойный сон.

Сегодня немногие мамы поют своими деткам колыбельные. В лучшем случае родители знают один-два куплета самой знаменитой колыбельной. И все же, тексты этих порой самых простых песенок сопровождают все раннее детство ребенка. Напевают колыбельные, когда укачивают грудничков, поют, когда малыши начинают говорить и ходить и даже тогда, когда маленький еще живет у мамы в животике.

Тексты этих замечательных песен всегда отличаются мелодичностью. Эти несложные напевы человек запоминает на всю жизнь, а потом поет их своих деткам. Так и путешествуют замечательные слова колыбельных песенок среди веков, передаваясь из поколения в поколение. Мы собрали для вас старинные тексты колыбельных песен. Приглядитесь, может быть вы их уже хорошо знаете, а может и нет. Попробуйте напеть их своим деткам, может они им понравятся.

Ой, баю, баю, баю

Ой, баю, баю, баю,
Живет котик на краю,
Он ни беден ни богат -
У него трое ребят.
У него трое ребят,
Все по лавочкам сидят,
Все по лавочкам сидят,
Кашку масляну едят.
Один серый, другой белый,
Третий Ванька-простак,
Ни зовет отца никак!

* * * Ай люли, люли, люли,
Все давно уже уснули.
Один Ванечка не спит,
Он в окошечко глядит.
Под окошком петушок,
Кукарекает-поет.
Ванечка на двор пойдет,
Петушка-то уберет.

* * *
Бай, бай, бай, люленьки,
Прилетели гуленьки,
Прилетели гуленьки,
Сели возле люленьки.
Стали гули ворковать:
- Как Катюшеньку питать?
Купим крупки мешок,
Новый глиняный горшок.
Станем кашу варить
И Катюшеньку кормить.
Прилетели в уголок
И расклали огонек.
Стали кашу варить
И Катюшеньку кормить.

* * *
Люлю, Дрема пришла,
По-под зыбочке брела,
К Саше в люлечку легла,
Сашу ручкой обняла.
Спи-ка, Сашенька, усни,
Крепкий сон к тебе приди.
Ручки белые прижми,
Глазки милые сожми.

* * *
А баю, баю, баю,
Не ложися на краю.
А то с краю упадешь
И головку расшибешь.
А баю, баю, баю,
Не ложися на краю.
Придет к тебе бирючок
И ухватит за бочок.
За бочок за правенький,
Мой сынок кудрявенький.

* * *
Ой качи, качи, качи,
В головах-то калачи,
В ручках прянички,
В ножках яблочки.
По бокам конфеточки,
Золотые веточки.

* * *
Ай, бай, бай, бай,
Не ходи, старик Бабай,
Коням сена не давай.
Кони сено не едят,
Все на Мишеньку глядят.
Миша спит по ночам
И растет по часам,
Ай, бай, бай, бай,
Не ходи ты к нам, Бабай.

* * *
Ай люлень да люлёнь,
По горам бежит олень.
Мы оленя-то убьем,
Вове шубку сошьем.
Из остаточков -
Сошьем шапочку.
Из обрезочков -
Сошьем кепочку.
Будет Вовочка ходить,
Будет шубоньку носить.
Будет дровки пилить,
Будет дровки колоть,
Будет в печку носить,
Будет печку топить.

* * *
Бай, бай, бай, бай,
Ты, собаченька, не лай,
Петушок, не кричи,
И Ванюшу не буди.
Мой Ванюша будет спать,
Да большой вырастать.
Он поспит подольше,
Вырастет побольше.

* * *
Качи, качи, зазыбаю,
Отец пошел за рыбою,
Дедушка - дрова рубить,
Бабушка - уху варить.
Будет Ванюшку кормить.

* * *
А, качь, качь, качь,
Спи-ка, Оленька, не плачь.
Ты-ка, Оленька, не плачь,
Я куплю тебе калач.
Спи-ка, Оля, не реви,
Я куплю тебе все три

* * *
Ой качи, качи, качи,
К нам приедут торгачи,
Стянут Вову покупать,
Мы не будем продавать.
Вову мы не отдадим,
Вова нужен нам самим.

* * *
Баю, баю-баюшки,
Поедем в гости к Аннушке.
Купим салазки,
Поедем к Гараське:
- Ты Гарася, гарасей,
Продай парочку гусей!
Бай, бай...

* * *
Ой люли, люли, люлй,
Прилетели журавли.
Как они летели
Все на них глядели.
Журавли курлыкали,
Киски все мурлыкали.

* * *
Люлю-люлю, баеньки,
В огороде заиньки.
Зайки травку едят,
Ване спать велят.
Люлю-люлю, люлю-бай,
Поскорее засыпай.
Уж я по воду пойду,
Ваню чаем напою.

* * *
Уж как котенька-коток,
Кудреватенький лобок.
Как повадился коток
Во торговый городок.
Во торговый городок —
По сметанку, по творог.
Как увидели кота
Два купца-то из окна.
Они хлопнули окном,
Побежали за котом.
Как ударили кота
Поперек живота,
Растянул кот ножки
Поперек дорожки.

* * *
Ой люленьки, люленьки,
К нам летели гуленьки.
К нам они летели,
Мы на них глядели.
Летели, летели,
На ворота сели.
А воротики скрип, скрип.
А мой Вася спит, спит.

* * *
Баю-баюшки, бай, бай,
Глазки, Маша, закрывай,
Я тебя качаю,
Тебя величаю.
Будь счастлива, будь умна,
При народе будь скромна.
Спи, дочка, до вечера
Тебе делать нечего!

* * *
Люлю-люлю, люлю-бай,
Под окошком дед Бабай
Говорит: «Вову отдай!»
У нас Вовочка один,
Мы его не отдадим!

* * *
Баю, баю-баеньки,
Скатаем Маше валенки,
Валенки по ножкам
Бегать по дорожкам.
К бабушке по прянички,
К дедушке по яблочки.

* * *
Бай, бай, бай, бай,
Иди, Бука, за сарай,
Коням сена надавай.
Бай, бай, бай, бай.
Ваня Буки не боится,
На кроватку спать ложится.
Спи-ка, Ваня, в люлечке,
Не ходи на улочку,
Там соловушки поют,
Тебе плакать не дают.
Бай, бай...

* * *
Баю-баюшки, дружок,
Некошеный твой лужок,
Бай, бай, бай!
Когда вырастешь, дружок,
Тогда скосишь свой лужок,
Бай, бай, бай!
Когда скосишь свой лужок,
В пору и сметешь стожок,
Бай, бай, бай!
Зимой в город повезешь,
Себе обновок наберешь,
Бай, бай, бай!
Купишь новую рубашку,
На головушку фуражку,
Бай, бай, бай!
Купишь ты себе штаны,
С каблуками сапоги,
Бай, бай, бай!
Ты нарядишься, пойдешь,
По селу гулять начнешь,
Бай, бай, бай!
Что у дома у ворот,
Позавидует народ:
Бай, бай, бай!
Позавидует народ:
- Чей такой-то сын идет?!
Бай, бай, бай!

* * *
А коток, коток, коток,
Кучерявенький лобок,
Украл у бабушки клубок
И запрятал в уголок.
А бабушка догнала,
За чупочек подрала.

* * *
Ай люлю, люлю, люлю,
Подольше спать тебе велю.
Спи-ка, Катя, без пробуду,
Я будить тебя не буду.
Спи-ка, доченька, подольше,
Наберешь ума побольше.
Некогда с тобой водиться,
Надо в поле торопиться:

* * *
Кошки, котятки по печке идут,
Нашему Петеньке сон несут.
Спускаются по облачкам,
Сон кладут по уголкам.
Бай, бай да побай,
Поскорее засыпай.

 

[яндекс-аудио]ukck4e6bai.3427[/яндекс-аудио]

Месяц над нашею крышею светит,
Вечер стоит у двора.
Маленьким птичкам
И маленьким деткам
Спать наступила пора.
Завтра проснешься - и ясное солнце
Снова взойдет над тобой...
Спи, мой воробушек,
Спи, мой сыночек,
Спи, мой звоночек родной.

Спи, моя крошка,
Мой птенчик пригожий,
Баюшки-баю-баю.
Пусть никакая печаль не тревожит
Детскую душу твою.
Ты не увидишь ни горя, ни муки,
Доли не встретишь лихой...
Спи, мой воробышек,
Спи, мой сыночек,
Спи, мой звоночек родной.

Спи, мой малыш,
Вырастай на просторе,
Быстро промчатся года.
Смелым орленком на ясные зори
Ты улетишь из гнезда.
Синее небо, ясное солнце
Будут всегда над тобой.
Спи, мой воробышек,
Спи, мой сыночек,
Спи, мой звоночек родной.

Рекомендую это видео всем, кто любит творчество и оригами!

тексты песен для малышей — 25 рекомендаций на Babyblog.ru

С древних времён не зря говорится, что воспитание человека начинается с колыбельных песен. Колыбельные - самые древние песни человечества, обладающие огромной силой внушения. Колыбельная песня, исполняемая при убаюкивании ребенка, - одна из древнейших фольклорных жанров.Слово «колыбельная» происходит от глагола «колыбать» (колыхать, качать), соответственно пелась такая песня малышу, которого укачивали в колыбели.Наши предки придавали колыбельным мистическое значение. Для каждого младенца колыбельная была своя - её при рождении сочиняла мать. Потом эта песня всю жизнь была оберегом ребёнка.Колыбельная песня - самый первый разговор мамы со своим маленьким счастьем, это музыка любви мамы и малыша.Во всём мире нет слов, какими можно было бы передать материнские чувства, выраженные в прекрасной мелодии колыбельной песни. Она является самой сладкой, нежной, теплой и родной песней малышу, потому что исполняет её любимая и родная мама.Колыбельные песни знакомы нам с детства, ведь каждому «маленькому солнышку» их напевала мама перед сном. Самое главное, что ребёнку не важно, есть ли при пении у матери слух и голос, так как, в младенческом возрасте он очень нуждается в добром лице, слышании размеренной речи, уменьшительно-ласкательных суффиксах.Колыбельная песня - это «тёплая» нить, которая передаёт мир любви, доброты, нежности, ласки, красоты, заботы, искренности, мудрости от матери к ребёнку.Когда нужно знакомить малышей с колыбельной песней?Колыбельная песня - это песня материнской души, любви и неповторимой нежности, а также это первая в жизни малыша музыка, которую нужно начинать петь ещё до рождения, во время беременности женщины.Это элемент дородового воспитания, причём, петь можно и нужно вместе с папой, потому что ребенок ещё до рождения «запоминает» родные голоса, нежный и спокойный тембр, мягкость исполнения, а после рождения он узнаёт эту мелодию и успокаиваться, а также скорее, чем другие дети начинает реагировать на мамин голос и пытаться издавать мелодичные звуки.Отсутствие музыкальных способностей - не повод отказывать ребенку в колыбельных песнях. Не важно, есть ли у родителей голос или слух, ребенку важна интонация и звучание родных голосов. Малыш ещё не знает языка, не понимает слов, но слушая колыбельную, он успокаивается, затихает, засыпает.Она воспринимается малышом с магической силой, потому что исходит от самых родных, самых дорогих людей - мамы и папы.Во время исполнения колыбельной своему ребенку, родители рассказывают о настоящем и придумывают для него прекрасное будущее.В каком возрасте какие песни?В первые годы жизни лучше всего петь малышу фольклорные песни, так как, именно народные мелодии сказываются на состоянии и развитии малыша наилучшим образом, а детям постарше нужно разнообразие - это развивает память, речь и фантазию.Мелодика колыбельной, ее ритм, упорядоченность рифмованного текста магически действуют на малышей, которые очень чутко воспринимают поэтический текст. Ребенок получает эмоциональный опыт, соединяет свои впечатления со словами, а именно поэтому почти каждый человек всю жизнь помнит колыбельные песни своего детства.Хорошо, если мама сама поет малышу песни. Для него очень важен «живой» голос мамы. С колыбельной песней передается любовь, ласка и нежность мамы, пусть ребенок ещё не слышит, но он это чувствует. Мамины песни дают возможность установить особые эмоциональные отношения между малышом. Ребёнок воспринимает её интонации, тембр голоса, такими родными и любимыми, которые дают ему чувство тепла и защищённости, и это является очень важным для завершения дня и спокойного сна.Пение колыбельных песен благоприятно влияет на:Развитие речи малыша. Детская колыбельная песня - это первые уроки родного языка.Сухомлинский В.А. писал: «Пойте своим детям, хотя бы до трех лет, когда они укладываются спать, и продолжайте петь им ещё в течение пяти минут после засыпания».Дети, которым поют колыбельные песни, раньше начинают произносить звуки, гулить, у них быстрее развивается гортань, а следовательно и речь. Песни помогают малышу запоминать слова, их значения, порядок слов в предложении.Повторы звуковых сочетаний, слогов, отдельных слов и их цепочек в одной колыбельной рассчитаны на развитие памяти младенца.2. Психическое состояние малыша.Дети, которым в детстве пели колыбельные песни, во взрослой жизни более ласковые, спокойные, успешные. От того, пела ли мама малышу колыбельные песни и какие именно, будет зависеть характер ребёнка в будущем.Исполнение мамой колыбельных песен малышу - это способ показать, что всё в порядке, мамочка рядом и она его любит. Ещё не понимая слов и не осознавая их смысла, ребёнок успокаивается, засыпает. Это важный фактор в душевном единении матери и ребёнка.Специалисты утверждают, что дети, которым мамы пели колыбельные песенки, меньше подвержены психическим расстройствам, они более спокойны, а уровень интеллектуального развития у них выше, чем у сверстников, которым не пели колыбельных.3. Нравственное воспитание малыша. Раньше считали, что младенческий возраст - самый подходящий для закладывания в маленького человека нравственных основ. Исполняя колыбельную песню, мать кодирует сына или дочь на определенный поведенческий стереотип, принятый в обществе. Это обусловливает социально приемлемое поведение человека в дальнейшем.Примечательно, что нет ни одной колыбельной песни, программирующей на неудачу или описывающей безысходное положение. Сегодня объясняется тот факт, согласно которому люди, засыпавшие под колыбельные, по достижении взрослого возраста становятся более успешными, чем те, кто колыбельных не слышал.В наше время день современных мам расписан по часам, до каждой минуты, а малыш, к сожалению, получает самую малость времени из строго расписанного графика родителей. Многие родители не знают колыбельных песен, так как в современном мире, где магазины завалены развивающими игрушками, мало кто из мам понимает важность колыбельных песен как средства развития малыша и общения с ним. Сейчас мамы если и поют своему ребёнку колыбельные песни, то только для того, чтобы уложить его спать, а часто вместо колыбельной, с первых дней жизни, засыпают своих крох под звуки телевизора, радио, музыкальной игрушки над кроваткой, любимой «взрослой» музыки…Но сможет ли всё это заменить малышу колыбельную песенку? Нет!Профессор, доктор филологических наук Ирина Карабулатова считает, что приучать детей находиться в постоянном шуме опасно - это может сформировать невротический характер.Между тем, люди, которым в детстве не пели колыбельные песни, чаще страдают психическими расстройствами, вырастают более эгоистичными и злыми.На Востоке даже есть такая поговорка про злого человека: «Видно, ему мама в детстве не пела колыбельных песен».Пойте малышу песенку перед сном, ведь в маминой колыбельной песне содержится огромная сила, она полна добра и волшебства. Спеть ее совсем несложно, времени занимает всего пару минут, а пользу приносит огромную.Привыкнув к Вашей колыбельной, малыш станет быстрее успокаиваться, быстрее засыпать. А в случае, когда что-то болит у ребёнка или беспокоит его - Ваша колыбельная поможет ему легче перенести боль и успокоится.Колыбельные песни очень важны в процессе овладения ребенком речью, следовательно, в развитии мышления. От того, какие песни пела ребёнку мама, и пела ли она их вообще, зависит характер маленького человека, его физическое здоровье, степень его психологической устойчивости.Кроме того, в колыбельной зашифрованы знания о мире. Говорите с малышом на «языке колыбельных» и отправляйтесь вместе в мир детских фантазий.

Колыбельные песни | Картотека на тему:

Колыбельные песни

Колыбельная песня – это самая первая песня, которую слышит человек в своей жизни.

 Наши мамы напевали нам колыбельные, когда укладывали спать или просто хотели успокоить. А теперь, перенимая опыт родителей, мы сами поем колыбельные песни своим детям.
Кто-то предпочитает петь классический вариант колыбельной песни – «Баю-баюшки-баю», кому-то по нраву колыбельная из мультфильма «Умка», а кто-то сам придумывает колыбельные песни своим малышам. 
Детские колыбельные песни... В них столько любви, мудрости и добра. 
Детские колыбельные песни – это музыка любви мамы и малыша. Ребенок еще не понимает слов, которые произносятся, но воспринимает вибрацию голоса и успокаивается. Ученые считают, что человек воспитанный на колыбельных более уверен в себе, меньше подвержен различным фобиям, более эмоционально восприимчив. Весь секрет в ритме колыбельных. Исследования показали, что колыбельная песенка, исполненная мамой для своего ребенка, нормализует у нее сердечный ритм и давление. Влияние же колыбельных на организм ребенка безгранично. 

Спи, моя радость, усни!
В доме погасли огни; 
Пчелки затихли в саду, 
Рыбки уснули в пруду. 
Месяц на небе блестит, 
Месяц в окошко глядит... 
Глазки скорее сомкни, 
Спи, моя радость, усни! 
Усни! Усни! 

В доме все стихло давно, 
В погребе, в кухне темно, 
Дверь ни одна не скрипит, 
Мышка за печкой спит. 
Кто-то вздохнул за стеной... 
Что нам за дело, родной? 
Глазки скорее сомкни, 
Спи, моя радость, усни! 
Усни! Усни! 

Сладко мой птенчик живет:
Нет ни тревог, ни забот, 
Вдоволь игрушек, сластей, 
Вдоволь веселых затей. 
Все-то добыть поспешишь, 
Только б не плакал малыш! 
Пусть бы так было все дни! 
Спи, моя радость, усни! 
Усни! Усни! 

С. Свириденко, В. Моцарт. 

*** 

Текст колыбельной песни "Спят усталые игрушки" (слова З. Петровой, муз. А. Островского)

Спят усталые игрушки, книжки спят,
Одеяла и подушки ждут ребят.
Даже сказка спать ложится,
Чтобы ночью нам присниться.
Ты ей пожелай: "Баю-бай!"

Обязательно по дому в этот час
Тихо-тихо ходит Дрема возле нас.
За окошком все темнне,
Утро ночи мудренее,
Глазки закрывай! Баю-бай!

Баю-бай, должны все люди ночью спать.
Баю-баю, завтра будет день опять.
За день мы устали очень,
Скажем всем: "Спокойной ночи!"
Глазки закрывай! Баю-бай!

***

Баю-бай, баю-бай! 
Ты, собачка, не лай… 
Баю-бай, баю-бай, 
Ты, собачка, не лай, 
Белолапа, не скули, 
Мою Таню не буди.

***

Текст колыбельной песни "Сон" (Сергей Никитин)

На дворе темным-темно,
Я лежу, смотрю кино.
Сон присел на табуретку,
Вышивает птичью клетку.
В клетке пляшет крокодил,
Как он в клетку угодил?

На дворе темным-темно,
Я лежу смотрю кино.
В клетке пляшет крокодил,
Как он в клетку угодил?
Вот проснемся, вот проснемся,
Вот проснемся - разберемся!

***

Колыбельная песня 
М.Ю. Лермонтов 

Спи, младенец мой прекрасный, 
Баюшки-баю. 
Тихо смотрит месяц ясный 
В колыбель твою. 
Стану сказывать я сказки, 
Песенку спою; 
Ты ж дремли, закрывши глазки, 
Баюшки-баю. 

*** 

Зеленая карета 

Спят, спят мышата, спят ежата,
Медвежата, медвежата и ребята - 
Спят. Все уснули до рассвета, 
Лишь зеленая карета, 
Лишь зеленая карета, 
Мчится, мчится в вышине, 
В серебристой тишине. 
Шесть коней разгоряченных 
В шляпах алых и зеленых 
Hад землей несутся вскачь, 
Hа запятках черный грач. 
Hе угнаться за каретой, 
Ведь весна в карете этой. 
Ведь весна в карете этой. 

Спите, спите, спите медвежата, 
Медвежата, медвежата и ребята. 
В этот, в этот тихий ранний час 
Звон подков разбудит вас 
Только глянешь из окна, 
Hа дворе стоит весна. 

Спят, спят мышата, спят ежата,
Медвежата, медвежата и ребята, 
Все уснули до рассвета, 
Лишь зеленая карета. 
Лишь зеленая карета.

***

Текст колыбельной песни "За печкою поет сверчок" (из фильма "Долгая дорога в дюнах")

За печкою поет сверчок.
Угомонись, не плачь, сынок, -
Глянь, за окном морозная,
Светлая ночка звездная.

Что ж, коли нету хлебушка,
Глянь-ка на чисто небушко.
Видишь, сияют звездочки,
Месяц плвет на лодочке.

Ты спи, а я спою тебе,
Как хорошо там на небе,
Как нас с тобою серый кот
В санках на месяц увезет.

Будут орехи, сладости,
Будут забавы, радости,
Будут сапожки новые
И пряники медовые.

Ну, отдохни хоть капельку,
Дам золотую сабельку,
Только усни скорей, сынок,
Неугомонный мой сверчок.

***

"Колыбельная для мамы" (И. Черницкая)

Мама долго хлопотала:
Все дела, дела, дела:
Мама за день так устала,
На диване прилегла.
Я ее не буду трогать,
Только возле постою.
Пусть поспит она немного -
Я ей песенку спою.
К маме стану я поближе -
Очень я ее люблю!
Жалко только, что не слышит
Мама песенку мою.
Нету песенки чудесней.
Может, петь погромче мне,
Чтобы маме эту песню
Слышно было и во сне?..

*** 

Баю-баюшки-баю 

Баю-баюшки-баю, 
Не ложися на краю. 
Придет серенький волчок,
Он ухватит за бочок 
И потащит во лесок, 
Под ракитовый кусток. 
К нам, волчок, не ходи, 
Нашу Сашу не буди. 

***

Колыбельная песня 
А. Блок 

Спят луга, спят леса,
Пала божия роса, 

В небе звездочки горят, 
В речке струйки говорят, 

К нам в окно луна глядит, 
Малым деткам спать велит: 

"Спите, спите, поздний час, 
Завтра брат разбудит вас. 

Братний в золоте кафтан, 
В серебре мой сарафан. 

Встречу брата и пойду, 
Спрячусь в божием саду, 

А под вечер брат уснет 
И меня гулять пошлет. 

Сладкий сон вам пошлю, 
Тихой сказкой усыплю, 

Сказку сонную скажу, 
Как детей сторожу… 

Спите, спите, спать пора. 
Детям спится до утра…"

***

Колыбельная песенка (Светлана Акбаш)

Баю, баюшки, баю
Мудрость я тебе дарю
Будет нас она беречь
От совсем не нужных встреч

Счастье долгожданное,
Радость несказанная !
Умный, ласковый малыш,
Почему же ты не спишь?

Закрывай скорее глазки
И послушай мою сказку
Я пойду с тобою в путь,
Помогу тебе уснуть.

Баю, баюшки, баю
Радость я тебе дарю
Будет бабочка опять
Вместе с нами танцевать

Баю, баюшки, баю
Я покой тебе дарю
Месяц на небе блестит
(Солнце на небе горит
Дождик в окна к нам стучит
Ветер в окна к нам свистит
В небе звёздочка горит)
"Спи, мой Женя" говорит

Баю, баюшки, баю
В сердце мир тебе дарю
Тихо вечер наступает
Мягко колыбель качает

Баю, баюшки, баю
Мудрость я тебе дарю
Будет нас она беречь
От совсем не нужных встреч

Баю, баюшки, баю
Я любовь тебе дарю
Будет нас переполнять
Чтобы сердце изменять

Баю, баюшки, баю
Трудолюбие дарю
Ты добьёшься с ним всего
И не бойся ничего

Баю, баюшки, баю
Смелость я тебе дарю
На шесте сверчок сидит
"Не пугайся", сверестит

Баю, баюшки, баю
Милосердие дарю:
Сердце тает как свеча,
Не бросай слов сгоряча

Баю, баюшки, баю
Утешение дарю
Не один в любой беде
Дух Святой с тобой везде!

***

Колыбельная Светланы 
(из кинофильма "Гусарская баллада")

Лунные поляны, 
Ночь, как день, светла...
Спи, моя Светлана, 
Спи, как я спала: 
В уголок подушки 
Носиком уткнись... 
Звёзды, как веснушки, 
Мирно светят вниз. 
Лунный сад листами 
Сонно шелестит. 
Скоро день настанет, 
Что-то он сулит. 
Догорает свечка, 
Догорит дотла... 
Спи, моё сердечко, 
Ночь, как сон, светла. 

Догорает свечка, 
Догорит дотла... 
Спи, моё сердечко, 
Спи, как я спала.

***

Спать пора! Уснул бычок
А. Барто 

Спать пора! уснул бычок, 
Лег в коробку на бочок. 
Сонный мишка лег в кровать.
Только слон не хочет спать: 
Головой кивает слон, 
Он слонихе шлет поклон.

***

"Казачья колыбельная песня" (Михаил Лермонтов)

Спи, младенец мой прекрасный,
Баюшки-баю.
Тихо смотрит месяц ясный
В колыбель твою.
Стану сказывать я сказки,
Песенку спою;
Ты ж дремли, закрывши глазки.
Баюшки-баю.

По камням струится Терек,
Плещет мутный вал;
Злой чечен ползет на берег,
Точит свой кинжал;
Но отец твой старый воин,
Закален в бою:
Спи, малютка, будь спокоен,
Баюшки-баю.

Сам узнаешь, будет время,
Бранное житье;
Смело вденешь ногу в стремя
И возьмешь ружье.
Я седельце боевое
Шелком разошью...
Спи, дитя мое родное,
Баюшки-баю.

Богатырь ты будешь с виду
И казак душой.
Провожать тебя я выйду -
Ты махнешь рукой...
Сколько горьких слез украдкой
Я в ту ночь пролью!..
Спи, мой ангел, тихо, сладко,
Баюшки-баю.

Стану я тоской томиться,
Безутешно ждать;
Стану целый день молиться,
По ночам гадать;
Стану думать, что скучаешь
Ты в чужом краю...
Спи ж, пока забот не знаешь,
Баюшки-баю.

Дам тебе я на дорогу
Образок святой:
Ты его, моляся богу,
Ставь перед собой;
Да готовясь в бой опасный,
Помни мать свою...
Спи, младенец мой прекрасный,
Баюшки-баю.

***

МЕСЯЦ НАД НАШЕЮ КРЫШЕЮ СВЕТИТ

Месяц над нашею крышею светит,
Вечер стоит у двора.
Маленьким птичкам и маленьким детям
Спать наступила пора.

Завтра проснешься - и ясное солнце
Снова взойдет над тобой...
Спи, мой воробышек, спи, мой сыночек,
Спи, мой звоночек родной.

Спи, моя крошка, мой птенчик пригожий, -
Баюшки-баю-баю,
Пусть ни какая печаль не тревожит
Детскую душу твою.

Ты не увидишь ни горя, ни муки,
Доли не встретишь лихой...
Спи, мой воробышек, спи, мой сыночек,
Спи, мой звоночек родной!

Спи, мой малыш, вырастай на просторе,
Быстро умчатся года.
Смелым орленком на ясные зори
Ты улетишь из гнезда.

Ясное небо, высокое солнце
Будут всегда над тобой...
Спи, мой воробышек, спи, мой сыночек,
Спи, мой звоночек родной!

Михаил Исаковский

***

Колыбельная песня 
К. Бальмонт

Легкий ветер присмирел, 
Вечер бледный догорел, 
С неба звездные огни, 
Говорят тебе: "Усни!" 
Не страшись перед судьбой, 
Я, как няня, здесь с тобой, 
Я, как няня, здесь пою: 
"Баю-баюшки-баю". 
Тот, кто знает скорби гнет, 
Темной ночью отдохнет. 
Все, что дышит на земле, 
Сладко спит в полночной мгле, 
Дремлют птички и цветы; 
Отдохни, усни и ты, 
Я всю ночь здесь пропою: 
"Баю-баюшки-баю". 

*** 

Колыбельная песня "Над лесною спаленкой"
(из кинофильма "Человек родился")

Над лесною спаленкой 
Огоньки последние. 
Спят медведи маленькие,
Спят медведи средние. 

Только самый крошечный 
Жмурит глазки-бусинки. 
Он, как ты, хорошенький 
И, как ты, малюсенький. 

Огоньки не светятся 
Над лесною спаленкой. 
Спит сынок медведицы. 
Спи и ты, мой маленький.

***

"Колыбельная ветровая" (С. Городецкий)

Баю-баю, вею-вею
Над головкою твоею.
Баю-баю, налетаю,
Колыбель твою качаю,
Баю-бай, баю-бай.
Поскорее
Засыпай.

У меня на чистом поле
Алы цветики не спят.
У меня на синем небе
Звезды ясные блестят.
Ждут, когда к ним прилечу я,
"Спите тихо",- им скажу .
Улетать-то не хочу я,
В эти оченьки гляжу.

Баю-баю, вею-вею
Над головкою твоею.
Баю-баю, налетаю,
Колыбель твою качаю.
Баю-баю, баю-бай.
Поскорее
Засыпай.

***

Колыбельная (для маленького брата) (Саша Черный)

Баю-бай! Васик - бай!
Ты, собачка, не лай!
Ты, бычок, не мычи!
Ты, медведь, не рычи!
Волк, миленький, не вой,
Петушок, дружок, не пой!
Все должны теперь молчать:
Васик хочет спать...
Баю-бай! Васик - бай!
Hожками не болтай,
Глазками не моргай,
Смеятся не надо,
Ладушко-ладо!
Спи, толстый мой голыш...
Мухи, кыш! Мухи, кыш!
Hе сметь его кусать -
Васик хочет спать...
Баю-бай! Васик - бай!
Жил в зверинце попугай,
Зеленый и гладкий,
Hа желтой подкладке.
Все кричал он и кричал,
Все не спал он и не спал.
Прибежал вдруг котик,
Прыгнул на животик,
Баю-баю-баю -
И съел попугая...
Раз-два-три-четыре-пять!
Пузырей не пускать!
Спать!..
А не то нашлепаю!

***

НОСИКИ-КУРНОСИКИ

Наконец-то, полземли излазав,
Крепким сном мои мальчишки спят
. Сон свалил страну синеглазую, 
Спят мои сокровища чумазые, 
Носики-курносики сопят. 

Спят такие смирные, хорошие, 
В целом мире лучше нет ребят. 
Одеяла на сторону сброшены
И зеленки яркие горошины
На коленках содранных горят. 

Ну, а завтра... Если б знать заранее, 
Сколь исповедимы их пути...
Что им стоит так, без расписания,
Улизнуть с урока рисования,
В космос просто пешими уйти.

Бьют часы усталыми ударами. 
На Земле спокойно. Дети спят. 
Спят мои отчаянные парни, 
Спят мои Титовы и Гагарины, 
Носики-курносики сопят. 

А. Булычева

***

Текст колыбельной песни "Тихо дремлет малютка в кроватке своей" (С.Я. Надсон)

Тихо дремлет малютка в кроватке своей,
Мягким блеском луны озаренной,
И плывут вереницы туманных теней
Над головкой его утомленной...
Целый сказочный мир развернулся пред ним:
Вот на птице стрелою он мчится,
Вот под ним перекинулась волком седым
И по лесу несет его птица.
Вот он входит на звездный ночной небосвод
И в коралловый замок русалок идет
По жемчужным пескам океана...
И везде он герой, и везде он мечом
Путь-дорогу себе пролагает,
И косматых чудовищ, кишащих кругом,
Гордой силе своей покоряет...

*** 

ПЕСЕНКА ИЗ МУЛЬТФИЛЬМА "УМКА" 
"Колыбельная медведицы"
Скачать колыбельную медведицы

Ложкой снег мешая, ночь идет большая, 
Что же ты, глупышка, не спишь? 
Спят твои соседи - белые медведи, 
Спи скорей и ты, малыш! 

Мы плывем на льдине, как на бригантине, 
По седым суровым морям. 
И всю ночь соседи - звездные медведи - 
Светят дальним кораблям... 

*** 

Сон приходит на порог
В. Лебедев-Кумач

Сон приходит на порог.
Крепко-крепко спи ты. 
Сто путей, 
Сто дорог, 
Для тебя открыты.
Все на свете отдыхают:
Ветер затихает, 
Небо спит, 
Солнце спит 
И луна зевает. 
Спи, сокровище моё, 
Ты такой богатый: 
Все твое, 
Все твое, 
Звезды и закаты.
Завтра солнышко проснется,
Снова к нам вернется. 
Молодой, 
Золотой 
Новый день начнется.
Чтобы завтра рано встать 
Солнышку навстречу, 
Надо спать, 
Крепко спать, 
Милый человечек! 
Спит зайчонок и мартышка,
Спит в берлоге мишка. 
Дяди спят, 
Тети спят, 
Спи и ты, малышка!

*** 

Колыбельная для девочки

Ночь укрылась черным пледом,
Согреваясь в свете звезд,
И сплетает быль и небыль
Из страны волшебных грез.
Ночь показывает сказки
И легенды старины:
Непослушным - в серых красках,
Милым - розовые сны.

Припев:
Закрывай принцесса глазки,
Баю баю, ангел мой.
Верь, когда-нибудь из сказки
Принц придет и за тобой.
Золоченая карета
Повезет тебя к мечте -
К встрече с утренним рассветом,
К ясной утренней звезде.

Оживают в старых книжках
Трубодуры, короли,
Вечно что-нибудь мальчишки
Ищут на краю земли.
И по свету принцы бродят
По селеньям и лесам,
И любовь свою находят,
Так как верят в чудеса. 

Припев.
Закрывай принцесса глазки,
Баю баю, ангел мой.
Верь, когда-нибудь из сказки
Принц придет и за тобой.
Золоченая карета
Повезет тебя к мечте -
К встрече с утренним рассветом,
К ясной утренней звезде.

*** 

Колыбельная для мальчика 

За окном затих городок,
Словно выключил музыку дня.
Ничего не бойся сынок,
Ночь сама боится огня.
Нам с тобой улыбнулась луна,
Кружит звездочек хоровод.
Это добрая фея сна
За собою тебя зовет. 

Припев.
Спи, малыш, закрывай глаза.
Ждет тебя необычный путь.
Ждут загадки и чудеса
А для этого надо уснуть. 

Мчит тебя белоснежный конь
В свой далекий прекрасный край,
Положи на гриву ладонь
И во всем ему доверяй.
В том краю живут короли,
Крошки-гномы хранят леса
И огромные корабли
Поднимают свои паруса. 

Припев.
Спи, малыш, закрывай глаза.
Ждет тебя необычный путь.
Ждут загадки и чудеса
А для этого надо уснуть 

Вот и сам ты уже летишь,
За спиной у тебя два крыла
И тебя согревает, малыш,
Море солнечного тепла.
Ты отважен и смел, сынок -
Прочь тревоги и страхи прочь.
Я с тобой, ты не одинок
И не так уж страшна эта ночь.

Припев.
Спи, малыш, закрывай глаза.
Ждет тебя необычный путь.
Ждут загадки и чудеса
А для этого надо уснуть 

***

Текст колыбельной песни "Крошка Вилли Винки" (перевод Ирины Токмаковой)

Крошка Вилли Винки
В доме погасли огни;
Пчелки затихли в саду,
Рыбки уснули в пруду.
Месяц на небе блестит,
Месяц в окошко глядит...
Глазки скорее сомкни,
Крошка Вилли Винки
Усни! Усни!

В доме все стихло давно,
В погребе, в кухне темно,
Дверь ни одна не скрипит,
Мышка за печкой спит.
Кто-то вздохнул за стеной...
Что нам за дело, родной?
Глазки скорее сомкни,
Крошка Вилли Винки
Усни! Усни!

Сладко мой птенчик живет:
Нет ни тревог, ни забот,
Вдоволь игрушек, сластей,
Вдоволь веселых затей.
Все-то добыть поспешишь,
Только б не плакал малыш!
Пусть бы так было все дни!
Крошка Вилли Винки
Усни! Усни!

***

Цветные сны
Н. Олев, М. Дунаевский
(из кинофильма "Мэри Поппинс, до свидания!")

Все, что было много лет назад,
Сны цветные бережно хранят...
И порой, тех снов волшебный хоровод,
Взрослых в детство за руку ведет.

Сны, где сказка живет среди чудес.
Сны, где можно достать
Звезду с небес, с небес.
Счастлив тот, счастлив тот,
В ком детство есть.

Детство наше давно прошло,
Прошлой жизни букварь прочло,
Лето, осень, зима и нет весны...
Но хранят той весны тепло,
Но хранят той весны тепло
Наши детские сны...

Детских снов чудесная страна
Людям всем до старости нужна...
Только жаль, что нам, когда взрослеем мы,
Редко снятся те цветные сны.

Сны, где сказка живет среди чудес.
Сны, где можно достать звезду с небес.
Счастлив тот, счастлив тот,
В ком детство есть.

колыбельных мира для младенцев: малоизвестные песни со всего мира

Хотите расширить свой репертуар детских колыбельных песен? В наш список вошли тексты малоизвестных колыбельных, собранные по всему миру. Эти милые поэтические песни на ночь никто не знает, но все должны.

[sc: inlinead]

Непонятные колыбельные песни для младенцев со всего света

1

Кровать слишком мала : The Blow Out The Moon Lullaby

Народная песня, которую традиционно поют в скаутских лагерях, эта песня была популярна как в Канаде, так и в Соединенных Штатах в 1950-х и 60-х годах.

Кровать слишком мала

Кровать слишком мала для моей усталости;
Дайте мне склон холма с деревьями.
Подоткни облачко под подбородок.
Господи, задуй луну, пожалуйста!

Заставь меня уснуть в колыбели снов;
Чтоб я уснул спокойно.
Подоткни облачко под подбородок.
Господи, задуй луну, пожалуйста!

Кровать слишком мала для моей усталости;
Дайте мне склон холма с деревьями.
Подоткни облачко под подбородок.
Господи, задуй луну, пожалуйста!

2

Время сна приближается : Шведская колыбельная

Лучшие колыбельные для младенцев обычно включают в себя элементы снов, звезд и песочного человечка - формула для сна, популярная даже в традиционной шведской традиции.

Время сна приближается

Время сна приближается,
Ночь собирается вокруг нас.
Звезды все будут яркими и ясными,
Когда песочный человек найдет нас.
Сон сладких снов всю ночь напролет,
Мать будет рядом с тобой.
Иди спать, моя дорогая.

3

Колыбельная в каплях дождя : Славянская колыбельная

Все любят спать под звук капель дождя, и младенцы не исключение.

Колыбельная "Капля дождя"

Капли дождя падают с небес,
Усталый и сонный, закрой глаза.

Усталый и сонный,
Пока небеса плачут,
Плачут и поют тебе свои колыбельные.

Усталый и сонный,
Пока небеса плачут,
Плачут и поют тебе свои колыбельные.

4

Gue, Gue, Solingaie (Очистить Dreampath Clear): Еще одна колыбельная Cajun

Очистите Dreampath Clear

АНГЛИЙСКИЙ Текст:

Спи, спи, не плачь
Вытри слезы на время
Мечтай, мечтай, и тогда ты услышишь поющего крокодила

О, мечтать, мы пойдем мечтать
Тише, детка, не плачь

Парус, парус, красотка, пока луна низкая
В яркой протяженной ночи медленно плывут лодки мечты

О, мечтать, мы пойдем мечтать
Тише, детка, не плачь

CAJUN Тексты песен:

Gue Gue solingaie, balliez chimin la
Gue Gue solingaie, balliez chimin la
M'a dis li, oui, m'a dis li
Calbass 'li connain parler
Gue balliez chimin la
Gue Gue solingaie, balliez chimin la
M'a dis li, oui, m'a dis li
Calbass 'li connain parler
Gue Gue

Baby's Bed Серебряная луна

: Колыбельная на лодке для сна

Колыбельная о младенце, который мечтает поплыть на Луне перед возвращением домой к матери.

Детская кроватка «Серебряная луна»

Детская кроватка - серебряная луна,
Парусный спорт по небу,
Парусный спорт по морю сна,
Пока звезды плывут.

Парус, малышка, парус
Вон в это море,
Только не забудь плыть
Снова вернись ко мне.

Детская лодка серебряная луна
Плавание в небе
Плавание по морю сна,
Пока плывут облака.

Рыбалка ребенка для мечты,
Рыбалка рядом и далеко,
Его леска - серебряный лунный луч,
Его приманка - серебряная звезда.

Парус, малышка, парус
Вон в это море,
Только не забудь плыть
Снова вернись ко мне.

6

Детский танец: Колыбельная для танцев

Спойте эту колыбельную, гуляя с малышом по комнате, написанная Энн Тейлор (1782-1866).

Танец младенца

Танцуй, малышка, танцуй высоко:
Неважно, малышка, мама рядом;
Ворона и каперсы, каперсы и ворона,
Вот, малышка, вот и ты;
До потолка, вниз до земли,
Взад и вперед, по кругу:
Тогда танцуй, малышка и мама будут петь,
Пока веселый коралл плывет-а- Дин Дин.

7

Колыбельная Такэда : Японская колыбельная

Эта потрясающе красивая колыбельная рассказывает о девушке, которую насильно отправили работать няней. Усталые родители почувствуют разочарование от бессонной ночи с плачущими детьми.

Колыбельная Такэда

АНГЛИЙСКИЙ Текст:

Я не люблю работать, например, присматривать за детьми,
Ребенок плачет, и сегодня на улице идет снег.

Я вернусь в свой родной дом, когда у меня будут выходные.
Но у меня нет красивого платья или обуви.

Этот ребенок так часто плачет, что сегодня я не могу спать слишком хорошо.
Спи мою малышку и дай мне поспать до завтрашнего утра.

Сегодня я возвращаюсь к себе домой через гору.
Я вижу там скромный дом моих родителей.
Я вижу там скромный дом моих родителей.

ЯПОНСКИЙ Текст:

竹田 の 子 守 唄

守 り も い や が る か に ゃ
雪 も ち ら し 子 も 泣 く し

盆 が き た と て 何 嬉 か ろ
か た び ら は 無 し 帯 は な し

こ の 子 よ う 泣 く 守 り を い じ る
守 は 一日 や る や ら

早 よ 行 き た や の 在 所 越 え て
向 う に 見 え 親 の 家
向 う に 見 家 家 の

8

May There Always Be Sunshine

Оригинальная песня основана на стихотворении, написанном в 1928 году шестилетним мальчиком из Москвы, который нарисовал картину «сияющее солнце с голубым небом вокруг».«Эта мелодия сейчас известна во всем мире и была включена в Олимпийские зимние игры 2014 года в Сочи, Россия.

Пусть всегда будет солнце

Пусть всегда будет солнце,
Пусть всегда будет голубое небо,
Пусть всегда будет мама,
Да будет я всегда!

РУССКИЙ:

Poost vseg-da boo-dyet sohln-she
Poost vseg-da boo-dyet nyeh-ba
Poost vseg-da boo-dyet Mama
Poost vseg-da boo-doo yah.

9

Ньяндоло: Кенийская колыбельная

Простота и мелодичное повторение делают эту африканскую колыбельную поэтически красивой. Многие африканские колыбельные песни для малышей содержат ритмические узоры, которые помогают убаюкивать малыша.

Ньяндоло

АНГЛИЙСКИЙ Текст:

Малыш, пусть тебя заберет сон.
Пусть сон заберет тебя, малышка, пусть сон заберет тебя.

Маму не тревожь, иди спать.
Папу не тревожь, так вперед и спать.
Бабушку не тревожь, иди спать.
Дедушку не тревожь, иди спать.

Мама идет, иди спать.
Папа идет, давай спать.
Идет бабушка, давай спать.
Дедушка идет, давай спать.

DHOLUO Текст:

Ньандоло, ниндо тере
Ниндо тере Ньандоло, ниндо тере

Kikiywagi mama, ninda ninda
Kikiywagi baba, ninda ninda
Kikiywagi dani, ninda ninda
Kikiywagi kwaru, ninda ninda

Мама биро, нинда нинда
Баба биро, нинда нинда
Дэни биро, нинда нинда
Квару биро, нинда нинда

10 Колыбельная

, о

Древнеанглийский детский стишок, написанный Кристиной Джорджиной Россетти в 1893 году.

Колыбельная, о Колыбельная

Колыбельная, ох колыбельная!
Цветы закрываются и ягнята спят,
Колыбельная, ох колыбельная!
Звезды восходят, луна смотрит;
Колыбельная, о колыбельная!
Пока птицы молчат,
Колыбельная, ох колыбельная!
Спи, малышка, ложись спать,
Колыбельная, ох колыбельная!

[sc: bottomad]

Подробнее…

Песни на ночь - Песня на ночь для детей

Тексты песен на ночь:

Песня для ванны

Я прыгаю в ванну, пора вымыться

Я буду самым чистым ребенком из всех, кого вы видели

Мыло и пузыри наполняют ванну

Итак, я прыгну в воду и скраб, скраб, скраб

Вымой волосы, делаю, делаю, делаю, делаю

Умываюсь, делаю, делаю, делаю, делаю

Я прыгаю в ванну, пора вымыться

Я буду самым чистоплотным ребенком, которого вы когда-либо видели

Мыло и пузыри наполняют ванну

Так что я прыгну в воду и скраб, скраб, скраб

Вымой руки, делаю, делаю, делаю, делаю, делаю

Вымой руки, делаю, делаю, делаю, делаю, делаю

Я прыгаю в ванну, пора вымыться

Я буду самым чистоплотным ребенком, которого вы когда-либо видели

Мыло и пузыри наполняют ванну

Так что я прыгну в воду и скраб, скраб, скраб

Вымой колени, делаю, делаю, делаю, делаю, делаю

Мойте пальцы ног, делаю, делаю, делаю, делаю, делаю

Я все чисто делаю делаю делаю делаю

Я весь чистый

Да Да Песни на ночь Текст

Щетка, Щетка пора чистить зубы

Да, да, да Я хочу почистить зубы

Хорошая чистка - это хорошо для вас

Ура, ура, ура, мне это нравится, ооо

Смотри, смотри на плюшевого мишку, как чистить щеткой

Один, два, три, почти чистый видишь

Да, да, да, видите ли, я закончил

Кисть, щетка, щетка, они все чистые, вау

Баня, ванна, пора принимать ванну

Да, да, да я хочу принять ванну

Хорошо, хорошо, ванна полезна

Ура, ура, ура, мне это нравится, ооо

См. См. Слон любит ванну

Один, два, три, почти чистый видишь

Nap Time Song Текст

Давай посчитаем овец

Счет 1, 2, 3

Пока мы не уснем

Давай посчитаем овец

Можем ли мы продолжать играть

Мисс Эпплберри

Можем ли мы продолжать играть

Пожалуйста, пожалуйста

Вы будете играть на полную

Если отдыхаете

Вы будете играть на полную

Если отдыхаете

Давай посчитаем овец

Счет 1, 2, 3

Пока мы не уснем

Давай посчитаем овец

Я боюсь темноты

Мисс Эпплберри

Я боюсь темноты

Пожалуйста, пожалуйста

Посмотри на наш свет, сияние

Все будет хорошо

Посмотри на наш свет, сияние

Все будет хорошо

Давай посчитаем овец

Счет 1, 2, 3

Пока мы не уснем

Давайте посчитаем овец. Детские стишки и детские песни ускоряют фонетическое восприятие, улучшая понимание детьми слов, навыки чтения и письма.Эти стишки для детей помогают научить их основным навыкам и улучшают их способность понимать и следовать указаниям, а также забавные обучающие видео для детей.

Копирование справа Cocomelon TV

Песня маленькой акулы | Малышка акула танцует

Топ-10 песен-колыбельных песен, которые любят дети

Что может быть особенного, чем колыбельные, которые трогают сердце вашего ребенка и заставляют его погрузиться в глубокий сон? Что ж, это сладкое облегчение для всех родителей. Поскольку родителям всегда трудно уложить своих детей спать с помощью слов, они часто придумывают несколько спокойных песен, которые помогают им уложить своих детей спать.Хотя большинство ваших старых историй могут не подействовать на ваших маленьких детей, некоторые сладкие песни понравятся вашим детям. Мало того, дети заснут в кратчайшие сроки. Вот список некоторых из лучших слов колыбельных песен , которые можно попробовать.

10 лучших колыбельных песен, любимых детьми

Эти 10 колыбельных песен известны во всем мире и известны людям из разных культур и языков. Итак, приступим!

1. «Тише, малышка»

Эта удивительная колыбельная для детей - классический пример некоторых из самых сладких мелодий, которые помогут уложить ребенка спать без каких-либо забот. Ваш маленький ребенок обязательно увлечется текстами песен в мир мечты и воображения. Прочтите текст, приведенный ниже, чтобы влюбиться в его привлекательность:
Тише, малышка, не говори ни слова.
Папа купит вам пересмешника
И если этот пересмешник не будет петь,
Папа купит вам кольцо с бриллиантом
И если это кольцо с бриллиантом станет латунным,
Папа купит вам зеркало
И если это зеркало сломается ,
Папа купит тебе козла
И если этот козел не потянет,
Папа купит тебе телегу и быка
И если эта телега и бык упадут,
Ты все равно будешь самым милым маленьким ребенком в мире. городок

2. «Ты - мое солнце»

В этой колыбельной есть самый простой и успокаивающий текст колыбельной песни . Эта красивая колыбельная оказывает успокаивающее и успокаивающее действие на ваших маленьких детей, и им непременно придется закрыть глаза, пока они слушают эту сладкую и умиротворяющую мелодию. Это любимая песня каждого ребенка, и им очень нравятся ее тексты из-за их мелодичных текстов.
Ты мое солнце, мое единственное солнце
Ты делаешь меня счастливым, когда небо серое
Ты никогда не узнаешь, дорогая, как сильно я тебя люблю
Пожалуйста, не убирай мой солнечный свет
В ту ночь, дорогая, когда я спал
Мне снилось, что я держал тебя на руках
Но когда я проснулся, дорогая, я ошибся
Итак, я повесил голову и заплакал.

3. «Twinkle Twinkle Little Star»

Эта классическая песня считается одной из лучших детских колыбельных песен для сна всех времен. Этой нежной и мягкой мелодии достаточно, чтобы сразу уложить детей спать. Благодаря различным версиям, эта великолепная мелодия закрывает глаза вашим детям. Прочтите приведенное ниже и запомните его всегда:
Мерцание, мерцание, звездочка,
Как мне интересно, кто вы.
Так высоко над миром,
Как алмаз в небе.
Мерцай, мерцай, звездочка,
Как мне интересно, кто ты!
Если вам нужна полная версия, вот и вы
Мерцай, мерцай, маленькая звездочка,
Как мне интересно, кто ты!
Так высоко над миром,
Как алмаз в небе.

Когда уходит палящее солнце,
Когда он ничего не светит,
Тогда ты показываешь свой маленький огонек,
Мерцай, мерцай всю ночь.

Тогда путник в темноте
Спасибо за твою крошечную искорку,
Как он мог видеть, куда идти,
Если бы ты так не мигал?

В синем небе ты держишься,
Часто сквозь мои занавески заглядываешь
Ибо ты никогда не закрываешь глаза,
Пока солнце не зайдет в небо.

Как твоя яркая и крошечная искра
Светит путнику в темноте,
Хотя я не знаю, кто ты,
Мерцай, мерцай, звездочка.

4. «Beautiful Boy»

Эта песня написана известным композитором Джоном Ленноном. Это сладкая колыбельная для младенцев, которая расслабляет как родителей, так и плачущего ребенка. Эта колыбельная поможет вам спокойно провести ночь, ведь под эту мелодию ваш ребенок непременно заснет.
«Закрой глаза
Не бойся
Монстр ушел
Он в бегах, а твой папа здесь
Красивый, красивый, красивый
Красивый мальчик
Красивый, красивый, красивый
Красивый мальчик»

5. Frere Jacques

Одна из самых классических колыбельных песен - это песня Frere Jacques, в которой есть тексты. Если вы спросите своих детей, спят ли они, вы получите ответ «да».Итак, прочтите текст, приведенный ниже, а затем переходите к следующей детской колыбельной спящей песне :
Frère Jacques, Frère Jacques,
Dormez-Vous? Дормез-Вус?
Sonnez les matines, sonnez les matines
Ding ding dong, ding ding dong.
Ты спишь, ты спишь?
Брат Джон, Брат Джон?
Звонят утренние колокола, звенят утренние колокольчики.
Динь-динь-дон, динь-динь-дон.

6. «Алфавитная песня»

Один из самых запоминающихся слов колыбельной песни , который поможет вашим детям быстро узнать что-то новое, прежде чем они ложатся спать и крепко уснут.Это очень просто и лучших колыбельных песен для малышей .
A-B-C-D-E-F-G,
H-I-J-K-L-M-N-O-P,
Q-R-S-T-U-V-W-X-Y и Z.
Теперь я знаю свои A-B-C,
В следующий раз ты не споешь со мной ».

7. «Isn’t She Lovely»

Эта замечательная лирика колыбельной песни была написана Стиви Уандером в радость рождению ее дочери и является идеальной мелодией, чтобы уложить ваших детей спать.
Разве она не мила?
Разве она не прекрасна?
Разве она не драгоценна?
Меньше минуты назад
Я никогда не думал о любви
Мы бы сделали такую ​​же прекрасную, как она
Но разве она не прекрасна, сделанная из любви?
Разве она не красива?
Поистине лучший ангел
Мальчик, я так счастлив,
Мы были благословлены Небом
Я не могу поверить в то, что сделал Бог
Через нас Он дал жизнь одному
Но разве она не прекрасна, созданная из любви?
Разве она не…

  1. «Колыбельная Брамса»

Эта запоминающаяся колыбельная для младенцев - сладкая и запоминающаяся песня, которую ваши дети должны слушать, чтобы выспаться.Эта песня обладает успокаивающим и успокаивающим действием, и вашим детям понравится слушать ее каждый день.
Иди спать, иди спать, о мой усталый малыш
Ты лучший мальчик / девочка, которые когда-либо были у мамы.
Положите голову, закройте глаза и погрузитесь в страну грез.
Отдохните, закройте глаза и погрузитесь в сон.
Посмотри на звезды на небе, они мерцают для тебя
И ярко сияющая луна говорит тебе, что пора ложиться спать
Посмотри на звезды на небе, они мерцают для тебя
И луна наверху говорит тебе, что пора кровать.

9. «Upside Down»

Эта запоминающаяся колыбельная из альбома Джека Джонсона, в котором есть множество успокаивающих и умиротворяющих сладких песен. Эти песни нравятся как детям, так и их родителям.
Кто скажет
Что невозможно
Ну, они забыли
Этот мир продолжает вращаться
И с каждым новым днем ​​
Я чувствую изменение во всем
И когда поверхность ломается, отражения исчезают
Но в некотором смысле они остаются такими же
И как мой разум начинает расправлять крылья
Любопытству не остановить
Я хочу перевернуть все вверх дном
Я найду то, что, как они говорят, просто невозможно найти
Я поделюсь этой любовью, которую нахожу со всеми
Мы буду петь и танцевать под песни матери-природы
Я не хочу, чтобы это чувство утихало
Кто сказал
Я не могу все
Хорошо, я могу попробовать
И пока я катусь, я начинаю обнаруживать
Вещи радуют ' не всегда то, чем они кажутся
Я хочу перевернуть все с ног на голову
Я найду то, что, по их словам, просто невозможно найти
Я поделюсь этой любовью, которую я нахожу со всеми
Мы споём…

10. «All of Me»

Верхняя часть чарта, принадлежащая Джону Легенду; эта красивая песня, хотя и написанная для его жены, оказывает успокаивающее действие на умы младенцев. Это известная песня, которая становится любимой песней всех, кто ее слушает.
Что бы я делал без твоего умного рта
Втянул меня, а ты выгнал
Голова кружится, не шучу, я не могу тебя прижать
Что творится в этом прекрасном уме
Я нахожусь в твоей магии mystery ride
И у меня так кружится голова, не знаю, что меня ударило, но со мной все будет хорошо
Моя голова под водой
Но я дышу нормально
Ты сумасшедший, и я не в своем уме
' Потому что все я
Любит всех вас
Люблю твои изгибы и все твои края
Все твои идеальные недостатки
Отдай все мне
Я отдам тебе все
Ты мой конец и мое начало
Даже когда я проиграть Я выигрываю
Потому что я отдаю тебе все, все мое
И ты отдаешь мне все, все ты
Сколько раз я должен тебе говорить
Даже когда ты плачешь, ты слишком красива
мир избивает тебя, я нахожусь в любом настроении
Ты мой…
Несколько последних слов
Это одни из лучших колыбельных всех времен Это, безусловно, поможет вашим детям лечь спать и заснуть, пока они наслаждаются мелодиями этих удивительных и сладких мелодий.Теперь, когда вы хорошо знаете все лучшие колыбельные, вашему ребенку наверняка понравятся тексты этих захватывающих песен.

Колыбельная Брамса (Колыбельная и спокойной ночи) Тексты, мелодии и музыка

Детские стишки Колыбельная Брамса с текстом и музыкой

Колыбельная Брахма - настоящая классика. По уважительной причине. Эта песня действительно прекрасна, и она превратилась в одну из самых популярных колыбельных во всем мире. Есть много разных версий Колыбельной Брахма.Но «оригинальная» версия этой колыбельной была подписана Иоганнесом Брамом еще в 1868 году (около 150 лет назад - вы можете в это поверить?). Но знаете ли вы, что Брам впервые назвал эту песню «Guten Abend, gute Nacht»?

Забыли о мелодии «Колыбельная Брамса»? Нет проблем - мы вам поможем! Вы можете послушать "Колыбельную Брамса" внизу страницы ...

Колыбельная и спокойной ночи
С розовыми розами ночлег
С распростертыми лилиями
Сладкая голова моего ребенка
Положи тебя и отдохни
Да будет благословен твой сон
Положи тебя сейчас и отдохни
Пусть твой сон благословенна!

Колыбельная и спокойной ночи
Ты радость твоей матери
Сияющие ангелы рядом
Моя дорогая пребудет.
Мягкая и теплая твоя кровать
Закройте глаза и отдохните голову
Мягкая и теплая твоя кровать
Закройте глаза и положите голову отдыху.

Соня, закрой глаза
Мать здесь, рядом с тобой
Я защищу тебя от зла ​​
Ты проснешься в моих руках
Ангелы-хранители рядом
Так спи, не боясь
Ангелы-хранители рядом
Так спи дальше , без страха.

Колыбельная и крепкий сон
Тише! Спит моя дорогая
На простынях, белые как кремовые
С головой, полной мечтаний
Когда небо будет ярким с рассветом
Он проснется утром
Когда полдень согреет мир
Он будет резвиться на солнышке.

Нажмите на значок воспроизведения ниже, чтобы прослушать детский стишок «Колыбельная Брамса». Хорошо проведите время - и наслаждайтесь этой потрясающей колыбельной! Помните: во время прослушивания вы можете заснуть! 🙂

Исходный состав:


ВАШИ впечатления от колыбельной Брамса

Как ВЫ используете детские стишки Колыбельная Брамса? Есть ли какие-то особые титулы, которые вы используете во время пения? Расскажите, пожалуйста, все об этом! 🙂

The Bressay Lullaby - тексты песен, ноты и трек для арфы

Скачать: The Bressay Lullaby - тексты песен, ноты и трек арфы или читайте ниже

Luminate @ Home

: The Bressay Lullaby (from Shetland) - текст песни, ноты и трек арфы

Мы запустили онлайн-программу творческих мероприятий под названием Luminate @ Home .

Сейчас дома или в домах престарелых много пожилых людей, которые изолированы из-за вспышки коронавируса. Мы надеемся, что вам понравится опробовать действия из фильмов в это трудное время, а также после того, как эпидемия закончится.

Эти занятия предназначены для выполнения дома или в доме престарелых. Они возглавляются профессиональными художниками и представляют различные формы искусства, включая ремесла, поэзию, музыку и танцы.

Вы найдете все короткометражные фильмы на веб-сайте Luminate, на странице Luminate в Facebook, а также на наших каналах YouTube и Vimeo.После того, как мы загрузим их, мы оставим их онлайн, чтобы вы могли в удобное время наслаждаться.

Во вторник, 31 марта, мы выпустили фильм о певице и арфистке Коррине Хеват, которая познакомит вас с ее собственной обработкой традиционной шетландской песни «Колыбельная Брессай». Посмотреть фильм можно на странице «Фильмы» на этом сайте. Эта спокойная мелодия доступна для всех возрастов и способностей, поэтому вы можете слушать ее вместе со своей семьей или онлайн с семьей и друзьями.

В качестве сопровождения к этому фильму мы предоставили текст песни и перевод, а также ноты для мелодии, нижних и верхних частей голоса, которые вы можете загрузить, нажав кнопку загрузки вверху этой страницы.Вы также можете прочитать текст и перевод ниже. Есть трек аккомпанемента арфы, который вы можете слушать и петь вместе, как только выучите песню. Это доступно ниже и на наших каналах Vimeo или YouTube. Если вам нужны ноты для аккомпанемента арфы или фортепиано, свяжитесь с Luminate.

Luminate @ Home поддерживается Бэйли Гиффорд и представлен в партнерстве с Scottish Care. Совместным продюсером фильмов является Грэм Роджер.

The Bressay Lullaby (Шетландские острова) - трек аккомпанемента арфы

Колыбельная Брессай (из Шетландских островов)
Чтобы спеть, чтобы успокоить ребенка, друга, родителя или себя
Традиционный, аранжировка Коррины Хеват www.corrinahewat.com

Текст песни

Припев

Балу, балилли, балу балили
Балу, балилли, балуоли ба.

Стих 1

Gae awa peerie Fairies. (x3) Фэй или ребенок нет.

Baloo, balilli, baloo balilli
Baloo, balilli, balooli ba.

Стих 2

Dan Come da Bonnie Angels. (x3) Та wir peerie bairn.

Baloo, balilli, baloo balilli
Baloo, balilli, balooli ba.

Стих 3

Будет сиять от колыбели. (x3) O wir peerie bairn.

Baloo, balilli, baloo balilli
Baloo, balilli, balooli ba.

Baloo, balilli, baloo balilli
Baloo, balilli, balooli ba.

Перевод

Припев

Успокаивающие звуки

Стих 1

Уходите, маленькие феи. От нашего ребенка сейчас.

Стих 2

Тогда идут прекрасные ангелы. Нашему малышу.

Стих 3

Они будут сиять над люлькой . Нашего малыша.

Это встречается в 101 Scottish Songs с подзаголовком «The Wee Red Book» - сборник песен, отобранный Норманом Бучаном, напечатанный в 1962 году. Его источник цитируется как The Shetland Folk Book , Vol.1. Он добавляет, что это «записано миссис Э. Дж. Смит, Санднесс, Шетландские острова, по пению ее матери».

THE WOLF SONG Lyrics - Nordic Lullaby

THE WOLF SONG SONG Lyrics - Nordic Lullaby

WOLF 91 - WOLF 9116 Колыбельная

Текст на шведском + английский перевод

Vargen ylar i nattens skog
(Волк воет в ночном лесу)
Han vill men kan inte sova
(Он хочет, но не может уснуть)
Hungern river i hans varga buk
(Голод чешет его волчий живот)
Och det är kallt i hans stova
(А в его норе холодно)

Du varg du varg, kom inte hit
(Волк, волк, не так ли? иди сюда)
Ungen min får du aldrig
(Я никогда не позволю тебе забрать моего ребенка)

Vargen ylar i nattens skog
(Волк воет в ночном лесу)
Ylar av hunger o klagar
(Вой о f голод и стоны)
Men jag ska ge'n en grisa svans
(Но я дам ему хвост свиньи)
Sånt passar i varga magar
(Это то, что нужно волчьему желудку)

Du varg du varg, kom inte ударил
(Волк, волк, не подходи сюда)
Ungen min får du aldrig
(Я никогда не позволю тебе забрать моего ребенка)

… (снова первый стих)

Ронья Рёвардоттер / Рония, дочь разбойника », написанная нашей самой любимой шведской писательницей Астрид Линдгрен, книги которой читали для детей во всем мире.Эта песня из фильма всегда была мне очень дорога, тем более, что я был ребенком. Но все же сейчас, став взрослым, я так сильно сочувствую этой песне.

Колыбельная | Академия американских поэтов

Колыбельная - это песня или народное стихотворение, призванное помочь ребенку заснуть.

Из Глоссарий поэта

Следующее определение термина колыбельная перепечатано из Глоссарий поэта Эдварда Хирша.

Песня перед сном или песня, чтобы усыпить ребенка.Колыбельные обычно начинаются словами «Тише, детка, на верхушке дерева», или «Прощай, детка», или «Спи, дитя мое», или «Тише, малышка, не говори ни слова». ” Английский термин колыбельная может происходить от звуков lu lu или la la , звука, который издают матери и медсестры, чтобы успокоить младенцев, и by by или другого убаюкивающего звука или еще одного семестра спокойной ночи. Самой древней из уцелевших колыбельных может быть колыбельная римских медсестер, записанная в схолии на Персии: «Lalla, Lalla, Lalla, / aut dormi, aut lacte» (Колыбельная, Колыбельная, Колыбельная / или ложись спать, либо корми грудью).Как древние народные стихи, колыбельные варьируются от бессмысленных джинглов до полубаллад. Они тесно связаны с детскими стишками. Родриго Каро назвал эти успокаивающие мелодии, которые встречаются во всем мире, «преподобной матерью всех песен». Федерико Гарсиа Лорка отметил, что «Испания использует свои самые грустные мелодии и самые меланхоличные тексты, чтобы затемнить первый сон своих детей», и заключил: «Европейская колыбельная песня пытается только усыпить ребенка, а не, как испанская, одновременно ранили его чувствительность »(« О колыбельных », 1928).Лорка напоминает нам, что колыбельные песни были изобретены женщинами, которые отчаянно пытались уложить своих детей спать. Женщины успокаивают своих детей, выражая свою усталость. Таким образом, стихотворения преследуют двойную цель. Он нашел самую горячую колыбельную, спетую в Бехаре, и сказал: «Эта колыбельная будет звенеть, как золотая монета, если мы уроним ее на каменистую землю». Начинается:

Спи, мальчик,
спи, ибо я наблюдаю за тобой.
Боже, дай тебе удачи
в этом лживом мире.

Пронзительное последнее стихотворение Иосифа Бродского своей маленькой дочери «Колыбельная» («Рождение, которое я дал тебе в пустыне») перекликается с одним из самых красивых ранних стихов У. Х. Одена «Колыбельная» («Положи свою спящую голову, любовь моя»). Ритика Вазирани (1962–2003) написала поразительное и безутешное трехстрочное стихотворение под названием «Колыбельная» (2002), которое ранит:

Я бы тебе не спел.
Я прижмусь губами к твоему уху
и надеюсь, что ужас в моем сердце будоражит тебя.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Singer Nordic Lullaby
Song Writer Astrid THE Lindg34