Колыбельные старинные песни тексты: Тексты русско-народных колыбельных песен для малышей любых возрастов
Старинные русские колыбельные
Можно ли представить, что ребенок заснет под громовое, энергичное пение? Нет, конечно. Вот почему колыбельная песенка звучит по-особенному мягко, Она такая ласковая, нежная, при всем желании ее не прокричишь. И слова ласковые – котя-коток, люленьки, гуленьки, баюшки.
А при этом еще и ритм, мелодия укачивают, убаюкивают. И, знаете, еще что убаюкивает, успокаивает малыша? Спокойное, ровное биение материнского сердца!..
Деревянная люлька (вроде корыта или плетёная, подобная большой корзине) привязана к гибкой жерди у потолка. А к жерди – веревка с петлёй. Мать всегда занята – или по дому, или в поле. А няня (это может быть и сестрёнка, и соседская девочка, и родня какая-нибудь) сунет ногу в петлю – и качает колыбель, и припевает, а то ещё и прядет при этом. Бывают люльки вроде кресел-качалок. А на люльке старательный отец или мастер ещё и хорошие слова выведет: «Сия колыбель для младенца малого, качать для усыпания и просыпания, и чтобы он рос, и добрел, и на ум набирался … родителей почитать».
Напев у колыбельных песенок известен каждому, кто родился и выпестован на русской земле. Прислушайтесь к себе… И сами попойте. А можно и свое что-нибудь присочинить – и имя переправить, и про семейные дела вспомнить.
Орфография сохранена. Все слова без ошибок!
Котя, котенька, коток,
Котя – серенький бочок,
Приди, котя, ночевать,
Нашево Димушку качать.
Уж как я тебе, коту,
За работу заплачу –
Кусок пирога
И кувшинчик молока.
***
Баю-баюшки, баю.
Сидит котик на краю,
Лижет мордочку свою
Да тешит деточку мою.
***
Баю-баиньки-баю,
Спать укладываю,
Спать укладываю,
Коту наказываю:
Киса, каши свари,
Киса, Лизу накорми,
Киса, кашки поешь,
Киса, Лизоньку утешь!
***
Баю-бай, баю-бай,
Мою Лизу не размай!
А кто Лизочку размает,
Тот и спать укладет.
***
Как. у нашего кота
Была мачеха лиха,
Она била кота,
Приговаривала:
– Не ходи-ко, коток,
По чужим по дворам,
Не качай-ко, коток,
Чужих детушек,
А качай-ко, коток,
Нашего Димушку!
***
Ой, люлú-люлú-люлú,
Прилетели к нам гулú,
Прилетели гуленьки,
Сели возле люленьки.
Они стали ворковать,
Диме спать не давать.
Ой, вы, гули, не воркуйте,
Дайте Димушке поспать.
Перва гуля говорит:
“Диму спать надо валить!”
А вторая говорит:
“Надо кашкой накормить!”
Третья гуля говорит:
“Погулять надо сходить!”
***
Баю-баю-баиньки,
Я скатаю валенки,
Я скатаю валенки,
Небольшие, маленьки –
Вовоньке по ноженьке,
Бегать по дороженьке.
***
Баю-баю, зЫбаю,
Отец пошел за рыбою.
Мать пошла коров доить,
Брат пошёл верёвки вить,
Сестра пошла пелёнки мыть.
***
А бабай-бабай-бабай,
Ты, собаченька, не лай,
И гудочек – не гуди,
Нашево Диму не буди.
Дима выспится –
Не куражится,
А на улочку пойдет –
Разгуляется,
С маленьким ребяткам
Разыграется.
***
Спи-тко, миленькой,
Да спи, любименькой.
Уж ты внучатко моё,
Да ты прекрасно-дорого,
Да ты прекрасно-дорого,
Моя жемчужинка.
Ты спи-тко, дитя.
Да ты покрепче спи,
А родитель твоя –
Она уйдет от тебя
На работушку.
Чтобы вас пропитать
Да чтобы вас прокормить,
Надо хлебушко убрать
Да на коровку накосить.
Надо сенце да соломушку,
Чтобы коровушки доили,
Молочко-то вам-то было.
Баю-баю, баиньки,
Спи-тко, милый заюшко,
Да спи-тко:
Да вы ведь сытеньки,
Да накормлены,
Да вы ухожены,
Да вы в люльку
Да спать повалены.
***
Баю-баюшки-баю,
Живёт мужик на краю.
Он не беден, не богат,
У него много ребят.
У него много ребят,
Все по лавочкам сидят.
Все по лавочкам сидят,
Кашку масляну едят.
Кашка масленая,
Ложка крашеная.
Ложка гнётся,
Нос трясётся,
Сердце радуется.
***
Баюшки-баю!
Спи по ночам,
Расти по часам!
Вырастешь велик,
Будешь в золоте ходить,
Нянюшке, мамочке
Обновочки дарить,
Красным девицам
По ленточке.
Нянюшки, мамушки,
Качайте дитя!
***
Котик серенький,
Хвостик беленький,
Он по улице ходил,
Ночевать к нам приходил,
Лешеньку попросил:
“Пусти меня ночевать,
Я стану всю ночь качать!”
Уж. я тебе, коту,
За работу заплачу:
Лапки вызолочу,
Хвостик высеребрю,
И дам тебе папы*
В обе лапы.
Ты ешь, котик, не кроши,
Еще папы не проси!
У котика, у кота
Кроватка хороша,
А у Лёшеньки мово
Есть получше его.
У котиньки, у кота
Перинка хороша,
У Лёшеньки мово
Есть получше его.
У котика, у кота
Изголовье высоко,
У Лешеньки мово
Ещё выше его.
У котика, у кота
Одеяльце хорошо,
А у Лёшеньки мово
Есть получше того.
На котика, на кота
Приходила слепота,
А на Лёшеньку мово
Приди сон, дремота!
Спи, мой Лёшенька, усни,
Угомон тебя возьми!
Вырастешь большой,
Будешь в золоте ходить,
Нянюшек и мамушек
Златом, серебром дарить.
* Папа, папка – хлеб, вообще какая-либо еда. В словаре В. И. Даля дано такое объяснение: “Детское: папка, хлеб, хлебец, хлебушка”.
***
Бог тебя дал,
Христос даровал,
Пресвятая Похвала*
В окошечко подала,
В окошечко подала,
Иваном назвала:
– Нате-тко,
Примите-тко!
Уж вы нянюшки,
Уж вы мамушки,
Водитеся,
Не ленитеся!
Старые старушки,
Укачивайте!
Красные девицы,
Убаюкивайте!
Спи се с Богом,
Со Христом,
Спи со Христом,
Со ангелом!
Спи, дитя, до утра,
До утра, до солнышка!
Будет пора.
Мы разбудим тебя.
Сон ходит по лавке,
Дремота по избе.
Сон-то говорит:
– Я спать хочу!
Дремота говорит:
– Я дремати хочу!
По полу, по лавочкам
Похаживают,
Ванюшке в зыбочку
Заглядывают.
Заглядывают,
Спать укладывают.
* То есть Богородица.
***
Баю-баюшки-баю,
Века долгого сулю,
Веку долгого,
До росту полного.
***
Баю-баюшки, баю
Октябринушку мою!
Положу тебя я спать
На дубовую кровать.
Кровать нова, дубова,
Постелюшка пухова,
А подушка у тебя
С лебединого пера.
Соболиным одеялом
Покрываю я тебя.
Спи, не думай ни о чем,
Живешь ты с матерью, с отцом:
Ни об хлебе, ни об соли,
Ни об денежном расходе.
Спи-тко, дитятко, усни,
Ангел милый да храни.
Ангел милую хранит,
До полудня спать велит.
Полденочек придет,
Младенец выстанет – пойдет.
***
Баю-бай, баю-бай,
Папе надо паренька,
Да на полоску пахарька,
А маме надо девушку,
На полоску жнеюшку
Да на лужок грабеюшку.
Спи-ко, дитятко,
С тобой некому водиться:
Нету тётушек родных
Да нету бабок желаннЫх.
Ещё только добра
Одна маменька родна,
С тобой водится
Да беспокоится.
***
Все колыбельные песни сложены очень давно. В них рассказывается о крестьянской жизни, о крестьянском труде, о домашних животных, птицах, о лесных зверушках, о природе, которая окружает деревенского человека.
***
Ой, лю-лю,
Моё дитятко,
Спи-тко, усни.
Дитя материно!
Все ласточки спят,
И касатки спят,
Куницы спят,
И лисицы спят,
Нашему Ванюше
Спать велят.
Для чего, зачем
Ванюшке не спать?
Ласточки спят
Все по гнездышкам,
Касаточки спят
Все по кусточкам,
Лисицы спят
Бее по подкусточкам,
Куницы спят
Все по норочкам,
Соколы спят
Все по гнёздышкам,
Соболи спят,
Где им вздумалось,
Маленькие детки
В колыбелях спят.
Спи-тко, Ванюша,
Спи-тко, дитятко родное!
***
Баюшки-баю,
Да не ругаю, не браню,
Не ругаю, не браню
Да всё добром те говорю.
Спи, жадобушко*
С тобой некому водиться,
Окол батюшки вертиться:
Нету бабушек родных
Да нету тёток жалобных.
Только есть у тя добра
Да родна маменька одна,
Одна маменька родна
С тобой возится одна
Да беспокоится сама.
Я повырощу тебя,
Да повозрощу молодца,
Да во чистó поле севца.
Да во озёрышко ловца,
На гумешко молотить
Да под окошком дров пилить.
Баюшки-баю,
Да не ругаю, не браню,
Не ругаю, не браню
Да всё добром те говорю.
* Жадобушко – милый, любезный, желанный
***
Но, бывает, и построжить надо маленького, чтоб не капризничал, чтобы привыкал понимать чужие заботы:
Спи-ка, Костя, баюшки,
Не проси-ка нянюшки!
Татке, мамке недосуг,
Косте вичинку* несут.
Спи-ка, Костенька,
Спи, хорошенький!
* Вичинка, вица – прут.
***
Ещё нашлёпать пообещают, а то и серого волчишку вспомнят или буку какого-нибудь страшноватого.
***
Баю-баюшки, баю,
Колотушек надаю.
Колотушек двадцать пять,
Будет Дима крепко спать.
***
Баю-баюшки, баю,
Колотушек надаю,
Колотушек двадцать пять.
Эх ты, Феденька, опять?
Ты не плач, не горюй,
Федя маленький,
Во солдатушки пойдешь –
Ровно к маменьке.
***
Ты люли-баю,
Не ложись-ка, Даник, с краю!
Придёт серенький волчок,
Схватит Даника за бочок
И потащит у лесок. Нашёл котик поясок
И к люлечке привязал,
И Даника покачал.
Качай, качай, котик!
Как я вырасту большой,
Дам тебе папки
В обеи лапки,
А как будет мало,
Дам кусочек сала.
***
Ой бай да побай,
Бука, в избу не ходи,
Наше дитя не буди!
Баю-бай.
***
Баю-баюшки, баю, Не ложися на краю,
С краю свалишься,
Напугаешься,
Придёт серенький волчок,
И ухватит за бочок,
И утащит во лесок,
За ракитовый кусток,
***
Иногда в качестве колыбельной приспосабливают другую какую-нибудь песню.
Туру-туру, пастушок,
Сыграй Димушке в рожок!
Хорошо пастух играет,
Выговаривает:
“Вставай, девки,
Вставай, бабы,
Вставай, малые ребятки,
Вставай, малые ребятки.
Вставай, стары старики!
Выгоняйте-ка скотинку
На широкую долинку!”
Гонят девки,
Гонят бабы,
Гонят малые ребятки,
Гонят малые ребятки,
Гонят стары старики.
***
Из букварей, из книжек попадали в народный обиход и подходящие по содержанию произведения поэтов. Особенно полюбилось народу стихотворение Аполлона Майкова. “Спи, дитя моё, усни”. В устах нянюшек оно немного изменилось.
Ай-люли, ай-люли,
Поскорее сон иди,
Спи, Ванюша мой, усни.
Сладкий сон тебя манит.
В няньки я к тебе взяла
Ветер, солнце и орла,
Улетел орёл домой,
Скрылось солнце за горой.
Ветра спрашивает мать:
“Где изволил пропадать?
Или волны ты гонял,
Или с звёздам воевал?”
– “Не гонял я волн морских,
Звёд не трогал золотых –
Я дитя уберегал,
Колыбелочку качал”.
***
Убаюкивая младенца, не обязательно петь, некоторые колыбельные можно и нараспев приговаривать:
Байки-побайки,
Матери – китайки,
А отцу-то – кумачу,
Братцу – бархату,
А сестрице-гопубице –
Ленту алую,
А няньке-то – платок,
Диме – розовый цветок.
***
Пышка-лепешка
В печке сидела,
На Лену глядела,
В рот захотела.
А качú – качú – качú,
Под подушкой калачи,
В руках прянички,
В ножках яблочки.
Котя, котенька, коток,
Котя – серенький бочок,
Приди, котя, ночевать,
Нашево Димушку качать.
Уж как я тебе, коту,
За работу заплачу –
Кусок пирога
И кувшинчик молока.
***
Баю-баюшки, баю.
Сидит котик на краю,
Лижет мордочку свою
Да тешит деточку мою.
***
Баю-баиньки-баю,
Спать укладываю,
Спать укладываю,
Коту наказываю:
Киса, каши свари,
Киса, Лизу накорми,
Киса, кашки поешь,
Киса, Лизоньку утешь!
***
Баю-бай, баю-бай,
Мою Лизу не размай!
А кто Лизочку размает,
Тот и спать укладет.
***
Как. у нашего кота
Была мачеха лиха,
Она била кота,
Приговаривала:
– Не ходи-ко, коток,
По чужим по дворам,
Не качай-ко, коток,
Чужих детушек,
А качай-ко, коток,
Нашего Димушку!
***
Ой, люлú-люлú-люлú,
Прилетели к нам гулú,
Прилетели гуленьки,
Сели возле люленьки.
Они стали ворковать,
Диме спать не давать.
Ой, вы, гули, не воркуйте,
Дайте Димушке поспать.
Перва гуля говорит:
“Диму спать надо валить!”
А вторая говорит:
“Надо кашкой накормить!”
Третья гуля говорит:
“Погулять надо сходить!”
***
Баю-баю-баиньки,
Я скатаю валенки,
Я скатаю валенки,
Небольшие, маленьки –
Вовоньке по ноженьке,
Бегать по дороженьке.
***
Баю-баю, зыбаю, Отец пошел за рыбою. Мать пошла коров доить, Брат пошел веревки вить, Сестра пошла пеленки мыть.
***
А бабай-бабай-бабай,
Ты, собаченька, не лай,
И гудочек – не гуди,
Нашево Диму не буди.
Дима выспится –
Не куражится,
А на улочку пойдет –
Разгуляется,
С маленьким ребяткам
Разыграется.
***
Спи-тко, миленькой,
Да спи, любименькой.
Уж ты внучатко моё,
Да ты прекрасно-дорого,
Да ты прекрасно-дорого,
Моя жемчужинка.
Ты спи-тко, дитя.
Да ты покрепче спи,
А родитель твоя –
Она уйдет от тебя
На работушку.
Чтобы вас пропитать
Да чтобы вас прокормить,
Надо хлебушко убрать
Да на коровку накосить.
Надо сенце да соломушку,
Чтобы коровушки доили,
Молочко-то вам-то было.
Баю-баю, баиньки,
Спи-тко, милый заюшко,
Да спи-тко:
Да вы ведь сытеньки,
Да накормлены,
Да вы ухожены,
Да вы в люльку
Да спать повалены.
***
Баю-баюшки-баю,
Живёт мужик на краю.
Он не беден, не богат,
У него много ребят.
У него много ребят,
Все по лавочкам сидят.
Все по лавочкам сидят,
Кашку масляну едят.
Кашка масленая,
Ложка крашеная.
Ложка гнётся,
Нос трясётся,
Сердце радуется.
***
Баюшки-баю!
Спи по ночам,
Расти по часам!
Вырастешь велик,
Будешь в золоте ходить,
Нянюшке, мамочке
Обновочки дарить,
Красным девицам
По ленточке.
Нянюшки, мамушки,
Качайте дитя!
***
Котик серенький,
Хвостик беленький,
Он по улице ходил,
Ночевать к нам приходил,
Лешеньку попросил:
“Пусти меня ночевать,
Я стану всю ночь качать!”
Уж. я тебе, коту,
За работу заплачу:
Лапки вызолочу,
Хвостик высеребрю,
И дам тебе папы*
В обе лапы.
Ты ешь, котик, не кроши,
Еще папы не проси!
У котика, у кота
Кроватка хороша,
А у Лёшеньки мово
Есть получше его.
У котиньки, у кота
Перинка хороша,
У Лёшеньки мово
Есть получше его.
У котика, у кота
Изголовье высоко,
У Лешеньки мово
Ещё выше его.
У котика, у кота
Одеяльце хорошо,
А у Лёшеньки мово
Есть получше того.
На котика, на кота
Приходила слепота,
А на Лёшеньку мово
Приди сон, дремота!
Спи, мой Лёшенька, усни,
Угомон тебя возьми!
Вырастешь большой,
Будешь в золоте ходить,
Нянюшек и мамушек
Златом, серебром дарить.
* Папа, папка – хлеб, вообще какая-либо еда. В словаре В. И. Даля дано такое объяснение: “Детское: папка, хлеб, хлебец, хлебушка”.
***
Бог тебя дал,
Христос даровал,
Пресвятая Похвала*
В окошечко подала,
В окошечко подала,
Иваном назвала:
– Нате-тко,
Примите-тко!
Уж вы нянюшки,
Уж вы мамушки,
Водитеся,
Не ленитеся!
Старые старушки,
Укачивайте!
Красные девицы,
Убаюкивайте!
Спи се с Богом,
Со Христом,
Спи со Христом,
Со ангелом!
Спи, дитя, до утра,
До утра, до солнышка!
Будет пора.
Мы разбудим тебя.
Сон ходит по лавке,
Дремота по избе.
Сон-то говорит:
– Я спать хочу!
Дремота говорит:
– Я дремати хочу!
По полу, по лавочкам
Похаживают,
Ванюшке в зыбочку
Заглядывают.
Заглядывают,
Спать укладывают.
* То есть Богородица.
***
Баю-баюшки-баю,
Века долгого сулю,
Веку долгого,
До росту полного.
***
Баю-баюшки, баю
Октябринушку мою!
Положу тебя я спать
На дубовую кровать.
Кровать нова, дубова,
Постелюшка пухова,
А подушка у тебя
С лебединого пера.
Соболиным одеялом
Покрываю я тебя.
Спи, не думай ни о чем,
Живешь ты с матерью, с отцом:
Ни об хлебе, ни об соли,
Ни об денежном расходе.
Спи-тко, дитятко, усни,
Ангел милый да храни.
Ангел милую хранит,
До полудня спать велит.
Полденочек придет,
Младенец выстанет – пойдет.
***
Баю-бай, баю-бай,
Папе надо паренька,
Да на полоску пахарька,
А маме надо девушку,
На полоску жнеюшку
Да на лужок грабеюшку.
Спи-ко, дитятко,
С тобой некому водиться:
Нету тётушек родных
Да нету бабок желаннЫх.
Ещё только добра
Одна маменька родна,
С тобой водится
Да беспокоится.
***
Все колыбельные песни сложены очень давно. В них рассказывается о крестьянской жизни, о крестьянском труде, о домашних животных, птицах, о лесных зверушках, о природе, которая окружает деревенского человека.
***
Ой, лю-лю,
Моё дитятко,
Спи-тко, усни.
Дитя материно!
Все ласточки спят,
И касатки спят,
Куницы спят,
И лисицы спят,
Нашему Ванюше
Спать велят.
Для чего, зачем
Ванюшке не спать?
Ласточки спят
Все по гнездышкам,
Касаточки спят
Все по кусточкам,
Лисицы спят
Бее по подкусточкам,
Куницы спят
Все по норочкам,
Соколы спят
Все по гнёздышкам,
Соболи спят,
Где им вздумалось,
Маленькие детки
В колыбелях спят.
Спи-тко, Ванюша,
Спи-тко, дитятко родное!
***
Баюшки-баю,
Да не ругаю, не браню,
Не ругаю, не браню
Да всё добром те говорю.
Спи, жадобушко*, покрепче,
С тобой некому водиться,
Окол батюшки вертиться:
Нету бабушек родных
Да нету тёток жалобных.
Только есть у тя добра
Да родна маменька одна,
Одна маменька родна
С тобой возится одна
Да беспокоится сама.
Я повырощу тебя,
Да повозрощу молодца,
Да во чистó поле севца.
Да во озёрышко ловца,
На гумешко молотить
Да под окошком дров пилить.
Баюшки-баю,
Да не ругаю, не браню,
Не ругаю, не браню
Да всё добром те говорю.
* Жадобушко – милый, любезный, желанный
***
Но, бывает, и построжить надо маленького, чтоб не капризничал, чтобы привыкал понимать чужие заботы:
Спи-ка, Костя, баюшки,
Не проси-ка нянюшки!
Татке, мамке недосуг,
Косте вичинку* несут.
Спи-ка, Костенька,
Спи, хорошенький!
* Вичинка, вица – прут.
***
Ещё нашлёпать пообещают, а то и серого волчишку вспомнят или буку какого-нибудь страшноватого.
***
Баю-баюшки, баю,
Колотушек надаю.
Колотушек двадцать пять,
Будет Дима крепко спать.
***
Баю-баюшки, баю,
Колотушек надаю,
Колотушек двадцать пять.
Эх ты, Феденька, опять?
Ты не плач, не горюй,
Федя маленький,
Во солдатушки пойдешь –
Ровно к маменьке.
***
Ты люли-баю,
Не ложись-ка, Даник, с краю!
Придёт серенький волчок,
Схватит Даника за бочок
И потащит у лесок. Нашёл котик поясок
И к люлечке привязал,
И Даника покачал.
Качай, качай, котик!
Как я вырасту большой,
Дам тебе папки
В обеи лапки,
А как будет мало,
Дам кусочек сала.
***
Ой бай да побай,
Поди, бука, на сарай,
Бука, в избу не ходи,
Наше дитя не буди!
Баю-бай.
***
Баю-баюшки, баю, Не ложися на краю,
С краю свалишься,
Напугаешься,
Придёт серенький волчок,
И ухватит за бочок,
И утащит во лесок,
За ракитовый кусток,
***
Иногда в качестве колыбельной приспосабливают другую какую-нибудь песню.
Туру-туру, пастушок,
Сыграй Димушке в рожок!
Хорошо пастух играет,
Выговаривает:
“Вставай, девки,
Вставай, бабы,
Вставай, малые ребятки,
Вставай, малые ребятки.
Вставай, стары старики!
Выгоняйте-ка скотинку
На широкую долинку!”
Гонят девки,
Гонят бабы,
Гонят малые ребятки,
Гонят малые ребятки,
Гонят стары старики.
***
Из букварей, из книжек попадали в народный обиход и подходящие по содержанию произведения поэтов. Особенно полюбилось народу стихотворение Аполлона Майкова. “Спи, дитя моё, усни”. В устах нянюшек оно немного изменилось.
Ай-люли, ай-люли,
Поскорее сон иди,
Спи, Ванюша мой, усни.
Сладкий сон тебя манит.
В няньки я к тебе взяла
Ветер, солнце и орла,
Улетел орёл домой,
Скрылось солнце за горой.
Ветра спрашивает мать:
“Где изволил пропадать?
Или волны ты гонял,
Или с звёздам воевал?”
– “Не гонял я волн морских,
Звёд не трогал золотых –
Я дитя уберегал,
Колыбелочку качал”.
***
Убаюкивая младенца, не обязательно петь, некоторые колыбельные можно и нараспев приговаривать:
Байки-побайки,
Матери – китайки,
А отцу-то – кумачу,
Братцу – бархату,
А сестрице-гопубице –
Ленту алую,
А няньке-то – платок,
Диме – розовый цветок.
***
Пышка-лепешка
В печке сидела,
На Лену глядела,
В рот захотела.
А качú – качú – качú,
Под подушкой калачи,
В руках прянички,
В ножках яблочки.
Русские народные колыбельные песни | Я русский
“Баю-баюшки-баю, не ложися на краю…”
Баю-баюшки-баю,
Не ложися на краю:
Придет серенький волчок,
Тебя схватит за бочок
И утащит во лесок,
Под ракитовый кусток;
Там птички поют,
Тебе спать не дадут.
“Уж ты, котинька-коток, уж ты, серенький бочок..”
Уж ты, котинька-коток,
Уж ты, серенький бочок,
Приди, котя, ночевать,
Мого детку покачать.
Уж как я тебе, коту,
За работу заплачу:
Дам кувшин молока
Да кусок пирога.
“О бай-бай-бай! Ты, собаченька, не лай…”
О бай-бай-бай!
Ты, собаченька, не лай,
Нашу Машу не пугай.
Бай-бай-бай-бай,
Ты собаченька не лай.
Петушок, не кричи,
У нас Машу не буди!
“Спи, дитя, усни”
Сладко спи, ребенок мой,
Глазки поскорей закрой
Баю-баю, птенчик спать!
БУдет мать тебя качать,
Папа сон оберегать.
“Ай, качи, качи, качи, прилетели к нам грачи…”
Ай, качи, качи, качи,
Прилетели к нам грачи,
Прилетели, поглядели,
На ворота наши сели.
Ворота-то скрип, скрип,
А Николка спит, спит.
А-а-а-а-а-а-а-а,
А Николка спит, спит.
“Уж как сон ходил по лавке”
Уж как сон ходил по лавке
Дрема по полу брела
Дрема по полу брела
К Маше нашей забрела
К ней в кроватку забрела,
На подушку прилегла.
На подушку прилегла,
Машу ручкой обняла.
“Месяц взошел…”
Баю-баюшки-баю!
Во лазоревом краю
Солнце село,
Скрылось прочь,
День угас, настала ночь.
Тишина в лугах, в лесах,
Звезды ходят в небесах,
И дудит им во рожок
Тихий месяц-пастушок.
Он дудит, дудит, играет,
Складно песню напевает,
Да негромкая она,
Только звездам и слышна.
Только звездам, только ночке
В синей сини над селом…
А для нашего сыночка
Сами песню мы споем.
Мы сыночка покачаем
Под припевочку свою:
В ней начало: “Баю-баю!”
А конец: “Баю-баю!”
“Ночь пришла, темноту привела…”
Ночь пришла,
Темноту привела,
Задремал петушок,
Запел сверчок.
Вышла маменька,
Закрыла ставеньку.
Засыпай,
Баю-бай.
“А баиньки-баиньки, купим сыну валенки…”
А баиньки-баиньки,
Купим сыну валенки,
Наденем на ноженьки,
Пустим по дороженьке,
Будет наш сынок ходить,
Новы валенки носить.
“Баю-баю, баю-бай… Спи мой … засыпай…”
Баю-баю, баю-бай,
Спи мой … засыпай,
Гуленьки-гуленьки,
Сели к … в люленьку,
Стали люленьку качать,
Стали … величать:
“Ходит сон у окон…”
Ходит сон
У окон,
Бродит дрема
Возле дома.
И глядят –
Все ли спят?
Раздень меня, разуй меня,
Уложи меня, укрой меня,
А засну я сам.
“Баю-баюшки-бай-бай! Поди, бука, под сарай…”
Баю-баюшки-бай-бай!
Поди, бука, под сарай,
Мого Ваню не пугай.
Я за веником схожу,
Тебя, бука, прогоню.
Поди, бука, куда хошь,
Мого Ваню не тревожь!
“Баю-бай, баю-бай! Ты, собачка, не лай…”
Баю-бай, баю-бай,
Ты, собачка, не лай,
Белолапа, не скули,
Мою Таню не буди.
“Ой, люли-люлюшеньки, баиньки-баюшеньки…”
Ой, люли-люлюшеньки,
Баиньки-баюшеньки…
Сладко спи по ночам,
Да расти по часам.
Материал создан: 22.06.2014
комментарии к статье
Русские народные колыбельные (старинные песни XIX века)
“Колыбель с ребенком”. Художник Антон Пик |
Тексты колыбельных взяты из книги П. А. Бессонова “Детские песни” (Москва, тип. Бахметева, 1868 г.).
***
Приди, котик, ночевать,Мою милую качать:
Ужа как я тебе, коту,
За работу заплачу.
Вы коты, коты, коты,
Коты – серые хвосты:
Собиралися,
Любовалися.
У кота ли, у кота,
Кота серенького,
Кота серенького,
Лапки маленькие.
Лапки маленькие,
Глазки серенькие.
У мого́ ли у дитяти
Ли́чко беленькое:
Глазки серенькие,
Ручки беленькие.
***
Баю, баюшки, баю.
Баю милую дитю:
Мое милое дитя
Накричалося вопя.
Ты спи-усни,
Угомон тебя возьми:
Сон да дремá
Моей милой в головá.
Ты спи по ночам
И расти по часам:
Вырастешь большой,
Будешь в золоте ходить.
Будешь в золоте ходить,
Чисто серебро дарить:
Своим нянюшкам,
Своим мамушкам.
А сестрицам своим,
Всем по ленточкам:
И по ленточкам,
Да по платьицам.
***
Баю, баюшки, баю,
Баю милую дитю:
Ты спи-почивай,
Глаз своих не раскрывай.
Баю, баюшки, баю,
Бай хорошую мою:
Ты спи-усни,
Угомон тебя возьми.
Баю, баюшки, баю,
Бай красавицу мою:
Сон да дремá
Моей милой в головá.
***
Вырастешь большой,
Будешь в золоте ходить:
Будешь в золоте ходить,
Чи́сто сéребро носить.
Чи́сто сéребро носить,
Златом-сéребром дарить.
***
У кота ли, у кота
Колыбелька хороша:
У могó ли у дитяти
Есть получше его.
Приди, котик, ночевать,
Мою Талю* покачать:
Покачати дитю,
Прибаюкивати.
Серенькой коток,
Приди в гости ночевать:
Приди в гости ночевать,
Мою милую качать.
Уж как я тебе, коту,
За работу заплачу:
Дам кувшин молока
Да конец пирога.
Уж ты ешь, не кроши,
Больше котик, не проси.
(*Таля – имя ребенка)
У кота ли, у кота
Колыбелька золотá:
У дитяти моего
Его покраше его.
У кота ли, у кота
Периночка пуховá:
У мого ли у дитяти
Да помягче его.
У кота ли, у кота
Изголóвья высокá:
У дитяти у могó
Да повыше его.
У кота ли, у кота
Одеяльца хорошá:
У дитяти моего
Есть получше его.
У кота ли, у кота
Занавесочка чистá:
У мого ли у дитяти
Есть почище его.
Есть почище его.
Да покраше его.
***
Лю́ли, лю́люшки, люли́,
Прилетели к нам гули́:
Гу́ли гу́люшки
Сели к люлюшке.
Они стали ворковать,
Мою дитятку качать:
Мою милу величать,
Прибаюкивать.
Они стали говорить:
“Чем нам милую кормить?
“Чем нам милую кормить,
“Чем нам милую поить?”
Кормить папкою,
Поить мамкою;
Кормить его пирожком,
Поить его молочком.
***
Мое мило дитя
Богородица дала:
Спи с ангелами,
Со архангелами!
Это были русские народные колыбельные (старинные песни из сборника XIX века).
Источник текстов: книга П. А. Бессонова “Детские песни” (Москва, тип. Бахметева, 1868 г.).
Колыбельные песни – древние и современные
Как современные мамы укладывают детей спать
Первый вопрос касался собственного детства нынешних родителей. Выяснилась очень важная вещь: почти никому из мам в их собственном детстве колыбельных не пели (по крайней мере, этот факт никак не запечатлелся в их сознании). Мало кому достались чудесные бабушки или прабабушки, напевавшие внукам старинные песни. Зато многие мамы с самого раннего возраста посещали ясли (в Советском Союзе отпуск по уходу за ребенком предоставлялся до одного года), и хорошо, если ясли не были круглосуточными…
Затем мы поинтересовались тем, как мамы укладывают спать детей. Было выявлено три основных стратегии. Первую можно условно назвать «молчаливо-шипящей»: ребенок лежит в постели, а мама либо сразу уходит, либо молча сидит или лежит рядом. Единственный звук, который она издает – тихое шипение: шшшш… шшшш… Вторая стратегия – песенная: мама что-то поет (что именно – обсудим чуть позже). Интересно, что почти все «поющие мамы» (а это чуть меньше половины от общего числа) после достижения ребенком возраста 1,5-2 года превращались в «молчаливых мам». Третью стратегию мы назвали «суррогатной»: практиковавшие ее мамы устранялись от укачивания ребенка, предлагая ему разнообразные заменители (музыкальные записи, электронные колыбели, работающий телевизор).
В последней части нашего опроса мы спрашивали, знакомы ли родители с книжками, которые содержат тексты колыбельных, пользовались ли ими когда-нибудь и как это происходило. Две мамы из трех признавались, что эти книги им не нужны, они их не покупали. Остальные с колыбельными книгами знакомы, но вот по прямому назначению (чтобы петь) их использовали единицы. В основном, мамы просто читали эти книги детям перед сном.
Комментарий психолога
Мы решили перепроверить полученные результаты и проанализировали связанные с колыбельными темы на многочисленных родительских интернет-форумах. Вывод не изменился: колыбельные песни отсутствуют в большинстве современных российских семей. Сами родители объясняют это по-разному: кто-то не любит свой голос, кому-то сам ребенок запрещает петь, кто-то не может придумать мелодию или не знает ни одного текста (что не удивительно, если вспомнить, что мало кто из родителей слышал колыбельные в своем собственном детстве).
Прокомментировать результаты нашего мини-исследования мы попросили Анну Смирнову, психолога прогимназии № 701 Санкт-Петербурга. Много лет Анна Владимировна ежедневно наблюдает за десятками детей, «ведя» каждого из них от младшей группы до 4 класса и консультируя их родителей.
‒ Анна Владимировна, объясните, как влияет отсутствие колыбельных на развитие ребенка? И влияет ли вообще?
‒ Общепризнано, что основа нормального развития ребенка – полноценное общение с родителями. И здесь важно не столько количество совместно проведенного времени, сколько его качество.
По моим наблюдениям, сейчас общение между родителями и детьми отличается двумя особенностями. Во-первых, оно стало очень схематичным, «телеграфным». Часто родители утверждают, что у них нет времени играть с ребенком, разговаривать с ним. Особенно актуальна эта проблема в мегаполисах, с их постоянными стрессами и невротизирующим темпом жизни. Во-вторых, общение родителей с ребенком приобретает, скажем так, «материально-приземленный» характер. Маме некогда отвечать на вопросы, некогда обнимать, петь, читать, гулять, и она как бы «откупается» от ребенка с помощью гигантского количества игрушек и мультфильмов: иди, поиграй, посмотри, займи себя сам.
Поэтому меня не удивляет исчезновение колыбельных, оно вполне соответствует общей тенденции – сокращению вербальных контактов между взрослыми и детьми. Это приводит к значительному ухудшению развития речи у детей. Я ежегодно тестирую всех детей нашей прогимназии и ясно вижу, что дети говорят все хуже. Прежде всего, слабо развита связная речь (т.е. умение составить рассказ по простой картинке) и беден словарный запас. И эти перемены настолько серьезны, что логопеды, например, собираются пересматривать нормы речевого развития детей: то, что в конце ХХ века было нормой для большинства детей, сейчас доступно немногим. Очень часто к нам в садик приходят трехлетки, не владеющие фразовой речью. Каждый год все больше детей нуждаются в постоянной работе с логопедом. Очень выросло количество детей с алалией (этот диагноз обозначает полное или частичное отсутствие речи при сохранности интеллекта). И хотя в нашей прогимназии уделяется особое внимание развитию речи, мы проводим специальные занятия (причем многие из них в детской библиотеке) – результаты все равно далеки от идеала. Дошкольник воспитывается семьей, а садик может быть лишь дополнением к тому, что дают дома.
Связано ли падение речевой культуры с тем, что мамы перестают петь колыбельные? Конечно, было бы очень интересно провести подобное исследование: сравнить уровни развития речи у детей, которым пели колыбельные, и у тех, кто засыпал в тишине или под звуки телевизора. На мой личный взгляд, это все звенья одной цепи. Ведь колыбельные – это самая первая попытка общения взрослого и ребенка, непосредственный разговор мамы с младенцем. Слышать мамин голос малышу жизненно необходимо, это помогает ему освоиться в окружающем мире, совершить переход от внутриутробной жизни (в которой он тоже слышал этот голос) к независимому существованию.
Мне кажется, привычка петь колыбельные – первый шаг к установлению тесного вербального контакта между ребенком и мамой. Очень важно, чтобы ребенок слышал мамино пение, красивые слова, привыкал к постоянному разговариванию с мамой. Да и самой маме необходимо сделать такой контакт привычкой, ведь именно от нее зависит, как, когда и сколько она будет общаться с ребенком. Можно сказать, что колыбельные – это семейная традиция, которая помогает ребенку вырасти психологически здоровой и полноценной личностью.
Что говорят фольклористы
Беседуя с «поющими» родителями, мы обнаружили, что в современном колыбельном репертуаре первое место занимают песни из мультфильмов: «Спят усталые игрушки» Зои Петровой, «Колыбельная Умки» Юрия Яковлева и «Спи, моя радость, усни» Софии Свириденко. Такой выбор не удивителен, если вспомнить, что большинство мам колыбельные услышали не в младенчестве и не от собственных родителей.
На втором по популярности месте находятся любые «взрослые» песни, которые знают и любят родители. Тут все зависит от субъективных предпочтений. Кто-то поет ребенку Высоцкого, кто-то – «Ой мороз, мороз», а кто-то напевает «Пинк Флойд». Реже всего родители поют те самые, «настоящие», аутентичные, фольклорные колыбельные. Почему?
В поисках ответа на этот вопрос мы обратились к профессору Валентину Головину, фольклористу и исследователю детской литературы, заведующему кафедрой литературы и детского чтения Санкт-Петербургского института культуры и искусств, признанному специалисту по народным и литературным колыбельным песням.
‒ Валентин Вадимович, одна из мам призналась нам, что когда она поет русские народные колыбельные, то чувствует себя ряженой. Вы можете как-то прокомментировать это высказывание? В чем тут дело?
– Народные колыбельные абсолютно органичны для человека, обладающего традиционным сознанием. Я не буду сейчас рассказывать о том, что это такое; характеристики традиционного сознания – предмет жарких научных споров. Для начала можно почитать любопытнейшую беседу на эту тему в «Русском журнале». Таким сознанием обладали русские крестьяне до революции – именно их песни мы и пытаемся петь детям. Но современный горожанин обладает абсолютно другим, зачастую прямо противоположным мировоззрением: такие ценности как индивидуализм, личная свобода, вера в прогресс никак не вписываются в традиционную картину мира. Отсюда и возникает ощущение чужеродности колыбельных. Мария Владимировна Осорина в своей замечательной книге «Секретный мир ребенка в пространстве мира взрослых» показала, как народные колыбельные задают основные координаты мироустройства, закладывают основы мировоззрения человека. И эти основы очень далеки от ценностей, которые разделяет современная мама. Я вполне понимаю молодых родителей, которые не всегда могут даже правильно произнести названия предметов крестьянского обихода, наполняющих фольклорные колыбельные – не то что объяснить их практическое назначение.
‒ Многих родителей шокирует обилие угроз, запугиваний в народных колыбельных. Классический пример: «Не ложися на краю, придет серенький волчок и ухватит за бочок». Чем это можно объяснить?
– Вы привели еще самый безобидный пример. А ведь кроме таких запугиваний, нередко встречаются и так называемые «смертные колыбельные». Вот, например:
Спи-засыпай,
На погост поспевай,
Баю-бай,
Мамка приде,
Блинок принесе.
Тато приде,
Гробок принесе.
Дитятко!
Не будите-тко,
Да не воротите его,
Дитя мое рожденное,
Дите благословленное,
Бог тебя дал,
Да Христос послал.
Спи, вороти –
Мне недосуг!
Сегодня усни,
А завтра помри!
На погост повезут,
Вечну память пропоют
И к сырой земле предадут.
Думаю, что современной маме никогда не придет в голову петь любимому малышу такую «чудную» песенку… Но давайте разберемся. Это для нас с вами, прогрессистов, владеющих грамотой и учившихся в школе, а то и в университете, младенец – самостоятельное существо. Для крестьянина младенец – существо переходное, и задача всего младенческого фольклора – помочь ему завершить этот переход, перейти от небытия к земному бытию. Ведь усыпление – лишь одна, далеко не единственная функция колыбельной. Колыбельная охраняет малыша, отпугивает от него злых духов. То, что нам кажется угрозой и запугиванием, на самом деле – оберег. Это как с именами, которыми нарекали детей – черти не схватят Некраса и Немила, ведь уже в именах сказано, какие они ужасные! Так и «смертная» колыбельная не призывает смерть, а обманывает ее. Колыбельная охраняет не только младенца; в первую очередь, пропевание этих жутких текстов утверждает в сознании матери мысль о том, что все магические ритуалы выполнены.
– То есть получается, что колыбельная сопровождает не только переход от бодрствования к сну, но и более глобальный переход – от небытия к бытию?
– Совершенно верно. Все колыбельные наполнены этой переходной семантикой. Задумайтесь: почему в песнях постоянно звучит имя ребенка (Машенька, Ванечка), причем чаще всего с притяжательным местоимением «мой»? Это ведь усиление охранного смысла: «мой» значит «не чужой». Колыбельная, как любой заговор или оберег, потеряет свой смысл, если у нее не будет конкретного адресата. А знаете, почему колыбельные просто кишат котами? Всевозможными котиками, коточками, кошечками? Есть даже специальный колыбельный кот, «Кот-баюн». Все потому же: кошка – животное перехода, своего рода заменитель ребенка в песне. Ведь даже наши современники в новую квартиру запускают сначала кота. Что уж говорить про деревенских жителей! Они в зыбку (так называли колыбель) сначала клали кота или кошку, и лишь затем – младенца. В некоторых регионах России считали, что именно в кошках и котах живут духи дома, они охраняют дом.
– А как долго продолжался этот «переходный» период? В каком возрасте мама переставала петь ребенку колыбельные?
– Фольклористы многократно фиксировали, что колыбельные пели ребенку до тех пор, пока кормили грудью. А этот период обычно продолжался три поста – ведь крестьяне меряли жизнь именно постами. Три поста – это два Великих и один Успенский, или два Успенских и один Великий. В общей сложности получается примерно полтора-два года. Отлучение от груди, как правило, совпадало с переносом ребенка из зыбки на постель, лавку, пол, полать, то есть с отказом от колыбельных. «Я и титьку и зыбку снесла Буке на болото», – традиционное объяснение ребенку его нового статуса. Правда, это не значит, что ребенок после двух лет не слышал колыбельных. Ведь прекращение грудного вскармливания вело к новой беременности, а значит – к появлению нового младенца. Но не стоит думать, что крестьянская мать сутки напролет проводила рядом с младенцем. Мы часто идеализируем жизнь русской деревни, забывая о том, насколько она была тяжела. Гораздо чаще, чем мать, колыбельные песни исполняли девки, сестры и бабки. Мать работала: в поле, по дому, скотиной занималась… Зафиксированы случаи, когда колыбельные пели даже старшие братья! Мать обычно пела зимой, за прялкой. И, кстати, очень характерно, что нынешние матери используют «шипящую стратегию». Ведь и колыбельные тоже наполнены шипящими звуками, своеобразными командами на усыпление: баюшки, дружок, лужок, вырастешь, скосишь, сметешь…
Подведем итоги
Итак, психологи говорят, что в пении колыбельных есть важный смысл – эмоциональное общение с ребенком. Фольклористы, со своей стороны, объясняют, почему сегодняшним мамам так сложно петь аутентичные народные песни. Что же делать, что петь? Мы попробовали обобщить опыт современных семей, в которых пение перед сном стало традицией.
Литературные колыбельные. Русская поэзия чрезвычайно богата колыбельными, начиная с «Казачьей колыбельной» Михаила Лермонтова и заканчивая «Колыбельной Дракоши» Андрея Усачева. Эти тексты гораздо легче воспринимаются родителями и интересны детям. Колыбельные можно выбирать «по сезону», например, летом петь о лете, под Новый год – о Рождестве. Ребенку постарше можно предложить самому выбрать стихотворение, которое ему нравится. Мелодию можно придумать самостоятельно или вместе с малышом, так он почувствует себя настоящим композитором.
Колыбельные народов мира. Многие мамы хорошо владеют иностранными языками, и петь английскую или немецкую колыбельную им проще, чем русскую. Несколько лет назад на анимационной студии «Метроном» под руководством Арсена Готлиба и Елизаветы Скворцовой был создан цикл мультфильмов «Колыбельные мира», получивший множество призов на различных фестивалях. Просмотрев эти коротенькие мультики перед сном, мама и ребенок получат не только прекрасный повод отправляться в постель, но и прикоснутся к мировой культуре.
Личные колыбельные. Ребенок очень любит слушать рассказы про себя самого. Так почему бы не использовать этот прием для колыбельной? Песня-импровизация перед сном может быть рассказом обо всем, что присутствовало в дне ребенка: спят машинки, куклы спят, садик спит, и Миша спит… Спи, малыш мой, засыпай, баю-баю-баю-бай…
Подготовила Анна Рапопорт
Универсальный мир колыбельных: от Вавилона до наших дней
Подпись к фото,Многие колыбельные – от Древнего Вавилона до наших дней – полны скорби или скрытых угроз
Четыре тысячелетия назад древние вавилоняне написали первую колыбельную, которую матери пели своим детям. Ее, должно быть, читали, чтобы успокоить ребенка перед сном, но слова этой колыбельной были далеко не умиротворяющими, – и это сохраняется во многих убаюкивающих песнях, которые мамы напевают своим детям в современном мире.
На маленькой глиняной дощечке, умещающейся на ладони, вырезаны слова одной из первых сохранившихся колыбельных, созданных примерно за два тысячелетия до нашей эры.
Надписи на ней выполнены клинописью – одной из первых форм письма в истории – вавилонским писцом, использовавшим тростниковый стилус (тонкую палочку для письма), на территориях, где в настоящее время расположен Ирак.
Это зловещая колыбельная, в которой ребенка пугают страшным домашним богом, которого он тревожит своим плачем и который за это покарает малыша.
Пугающие сюжеты были типичны для колыбельных той поры, говорит Ричард Дамбрил, ведущий эксперт по старинной музыке Британского музея, где хранится древняя дощечка.
“Они пытались сказать ребенку, что он издает много шума, пробуждая тем самым демона, и если он немедленно не замолчит, демон съест его”, – раскрывает содержание надписи Дамбрил.
При том, что эти слова скорее нагоняют страх, чем вызывают сон, многие колыбельные, включая их современные вариации, наполнены мрачным содержанием.
“Баю-баю-бай”, – такими словами начинается одна из популярных колыбельных народа Луо на западе Кении, а за ними следует явная угроза: “плачущий ребенок будет съеден гиеной”, – что является вполне реальной опасностью в некоторых частях страны.
Известная британская колыбельная – Баю-бай, крошка! (Rock-a-bye-Baby в английском варианте), также содержит скрытую угрозу, в самой мягкой форме повествуя о том, что ребенок вместе с люлькой упадет с ветви дерева.
Колыбельная как похоронный плач
Ночные часы часто ассоциируются с темнотой и страхом, и это может служить частичным объяснением пугающих сюжетов некоторых колыбельных, говорит Салли Годдард Блайс, автор книг о детском развитии и глава Института нейрофизиологической психологии.
Однако, по ее словам, первооснова всех колыбельных – даже самых страшных – любовь, нежность и забота.
Многие колыбельные, независимо от их сюжета, обладают гипнотическими и умиротворяющими свойствами. Другие полны скорби и безнадежности, как похоронный плач.
Некоторые “рассказывают тебе историю страны, или говорят, как тебе следует и не следует вести свою жизнь, служа своего рода колонками советов для младенцев”, – говорит музыкант Зоэ Палмер, работающая над проектом колыбельных в Лондонском Королевском госпитале.
Палмер работает с недавно родившими матерями в составе группы музыкантов, помогая им заучивать уже существующие колыбельные и передавать эти знания, а также создавать новые песни.
Это очень разнообразное общество, где собрались родители из Китая, Бангладеш и Индии, равно как и Италии, Испании, Франции и Восточной Европы, но, по оценкам музыканта, колыбельные разных культур сильно похожи между собой.
“Куда бы на свете вы не отправились, женщины используют схожие интонации, вокальный стиль для своих детей”, – говорит она. Многие колыбельные очень просты, отмечает она, с постоянным повторением всего нескольких слов.
В разных культурах существуют также похожие ритмические модели. Чаще всего убаюкивающие песни поются трехдольным метром, в котором сильные доли повторяются равномерно через две слабые доли, что придает им “характерные движения укачивания”, – говорит Салли Годдард Блайс. Это действует на детей успокаивающе, потому что повторяет движение, которое ребенок испытывает в утробе матери.
Язык через песни матери
Наравне с помощью при засыпании, колыбельные могут иметь и образовательные цели.
Пение вместе с ребенком – это естественный способ поделиться с ним новыми словами и звуками, говорит Колвин Треварсен, профессор в области детской психологии в университете Эдинбурга и вице-президент Британской ассоциации дошкольного образования.
К примеру, шведская колыбельная “Маленький мамин Олле” (Mors Lilla Olle – на шведском) содержит восемь разных гласных звуков в четырех рифмующихся строчках.
Треварсен десятилетиями изучал, как матери и их дети общаются друг с другом в первые месяцы после рождения. Результаты его исследований свидетельствуют о том, что дети от природы музыкальны и имеют превосходное чувство ритма.
Даже когда мать не поет ребенку, она обычно разговаривает с ним достаточно музыкально, отмечает эксперт, так что модуляции ее голоса, стремящиеся то вверх, то вниз, образуют четкий ритм.
Но особенно поразило ученого то, как отчетливо ребенок реагирует на ее мелодичную речь – жестами и “гулением”, которые часто происходят синхронно с изменениями в ее голосе.
Таким образом, мать и ребенок “срабатываются друг с другом”, говорит он, как импровизирующие джазовые музыканты.
Избавление от тревог и забот
В 1920-х годах поэт Федерико Гарсия Лорка, изучавший испанские колыбельные, отмечал их поэтический характер и глубокую печаль во многих из них.
Одна из наиболее известных традиционных иракских колыбельных, особенно печальная, повествует о сердечной боли из-за пропажи родственников. Ее часто поют на похоронах, и завершается она словами: “Какая боль переполняет мое сердце. О сын мой, как я хочу получить весточку от близких”.
Теория Лорки, с которой многие современные исследователи могут не согласиться, заключалась в том, что одна из главных функций колыбельных – помочь матери в вокальной форме выразить свои страхи и заботы, а точнее, служить ей своеобразной терапией.
Мы знаем, что древние вавилоняне 4 тысячелетия назад посчитали их достаточно важными, чтобы задокументировать для истории, но сколь долго они еще будут существовать?
Существуют много факторов, угрожающих продолжению традиции убаюкивающих песен, – ряды гаджетов для развлечения и успокоения плачущего ребенка и все возрастающее использование технологий для коммуникации, даже между родственниками.
Возможно, теперь привычка петь играет меньшую роль в нашей повседневной жизни, чем это было раньше, когда предыдущие поколения, не знакомые с такими благами цивилизации, как телевизоры и компьютеры, собирались вместе, чтобы попеть и поделиться своими историями.
Но результаты моего исследования колыбельных свидетельствуют о том, что их позиции еще сильны в разных странах, начиная от Кении, Сирии, Марокко до Великобритании.
Эксперт по старинной музыке Ричард Дамбрил считает, что есть нечто врожденное в воспитании ребенка, гарантирующее “выживание” колыбельных в будущем.
“Древнейшая колыбельная – это та, которую первая женщина пела своему первому ребенку, – говорит он. – И я уверен, что колыбельные относятся к одному из материнских инстинктов”.
С этим согласна Рим Келани, рожденная в Великобритании палестинская певица.
“Это одна из универсальных вещей, – полагает она. – Когда я пою колыбельную, где бы на свете я не находилась, всегда есть люди, которые делают то же самое”.
“Это как пуповина… И эта исключительная сила колыбельной перед сном вечна и вне времени”, – заключает она.
Тексты колыбельных песен для детей
Тексты колыбельных песен придумывали не только писатели, но и обычные мамы, бабушки и даже папы, дедушки, составляя их так, чтобы исполняясь, они приносили успокоение, поэтому голоса обычно тихие, а мелодии плавные. Однако не все колыбельные песни (тексты) одинаково хороши.
То чувство защищенности, которое вы хотите передать своему малышу, стоит многого. Выбирая колыбельную, как и во всем, руководствуйтесь житейским здравым смыслом. Вот некоторые советы, которые, надеемся, помогут вам сделать выбор:
- Включать спокойную музыку вместо пения можно только для дневного сна.
- Останавливайте свой выбор только на проверенных временем колыбельных, самых известных: из мультфильма про Умку, передачи Спокойной ночи, малыши.
- Если ребенок совсем разгулялся и ещё не готов заснуть, включайте колыбельные сказки. Они хороши тем, что вначале ребенок прослушает коротенькую успокаивающую историю, а затем колыбельную песню на ту же тему.
- Прочитайте тексты колыбельных песен перед тем, как исполнять их своему ребенку. Часто народные колыбельные уже морально устарели и, если какая-то из них не является вашим наследием (мама или бабушка пели вам), то стоит отказаться от такого выбора.
Колыбельная. Текст с точки зрения науки
Современные ученые утверждают, что колыбельные с правильно построенными текстами способны влиять на энергетику ребенка в столь же значительной степени, как и молитва. Ритмичные, часто в форме белого стиха, колыбельные по большому счету используются для достижения конкретных целей воспитания. Хорошая вечерняя песня как медитация для взрослого человека: светлые мысли матери передаются ребенку на волне ласки, словно оберег. Текст колыбельной в музыкальном размере 4/4 соответствует спокойному сердцебиению, тем самым приводя в гармонию мать и ребенка, их биоритмы.
Тексты колыбельных песен для детей не только успокаивают и привлекают сон, они влияют на психическое воспитание маленького человека. Современные мамы знают, что напевая мелодии, не лишним будет перечислять те качества, которые они хотели бы в будущем увидеть в своем ребенке. Мы можем даже сказать, что колыбельные тексты программируют личность в будущем взрослого человека. Учитывая такие доводы, не советуется петь старые русские колыбельные, которые усыпаны причитаниями и тревожными словами. Нельзя также не отметить влияние колыбельной песни на ребенка, когда он болен, в таком случае мама оберегает ребенка, словно заклинанием от всех бед.
Популярные русские народные песни тексты, застольные, старинные, колыбельные, для детей
Русские народные песенки для каждого жизненного случая. Тексты песен для детей, застольные, самые распространенные, колыбельные и прочие.
Содержание статьи
В стародавние времена ни один праздник не обходился без песнопений народных. Распевали душевные тексты во время праздника, во время убаюкивания малыша, когда шли в церковь на молитву, когда пасли скот и даже в последний путь человека отправляли с определенными песнями. В статье речь поведем мы сегодня о том, какие песни можно спеть детишкам, какими текстами их можно успокоить, какие песни можно спеть всем вместе за праздничным столом и так далее.
Текст русских народных песен
Спешим предоставить вам пять фото с текстами распространенных народных песен. которые с радостью поют и взрослые. и дети.
Эти народные песенки пригодятся вам не раз в жизни. Наверняка хоть одну из них вам довелось уже слышать где-то.Среди этих пяти вариантов песнопений вы найдете и для развеселого праздника текст, и для грустного вечера, и просто песенку, которую можно напевать себе под нос, когда занимаешься какой-то работой по дому.Не один раз уже проверено, что если готовить еду с песней задушевной, то стряпня получается более удачной и вкусной, так что пойте на здоровье и радуйте близких людей своими кулинарными шедеврами, сопровожденными песнями.Также и с другими делами, например, с шитьем. Вещи, которые вы будете шить, сопровождая песенками задушевными, получатся красивыми и прочными.Текст старинных русских народных песен
Далее мы предоставим вашему вниманию песенки, которые дошли до нас из самой глубокой древности.
Их люди любили напевать в самых разных случаях. Известны эти песни еще с тех далеких времен, когда не было ни телевизоров, ни вообще электричества.Сейчас нам такое время даже и представить сложно, но оно было, и люди тогда жили не так уж и плохо. Они находили себе занятие, сопровождали его песнями и были несказанно счастливы.Сейчас мы уже не можем представить себе, чем же заняться, когда отключается электричество или интернет. Места себе не находим, а люди раньше так постоянно жили и о другой жизни не знали ничего.Попробуйте хотя бы один день пожить без электричества, отправьтесь на улицу, встретьтесь с товарищами, и вы поймете, что дел интересных найдется масса в этом случае.Текст популярных русских народных песен
Представленные чуть ниже вашему вниманию песенки являются самыми знакомыми нам всем.
Каждый из нас мог слышать любую из этих песен совершенно при разнообразных обстоятельствах. Может быть, ваш слух ласкала одна из песен во время отхода ко сну, когда напевала ее мама, а может быть, во время праздника кто-то з вас эти песенки слышал.Факт остается фактом, но данные тексты никогда не надоедают и из моды не выходят, их хочется петь и слушать еще и еще.Русские народные песни всегда наполнены глубоким смыслом и в этом их основное отличие от песен теперешних.Эти народные песни останутся с нами навсегда и передадутся нашим потомкам, которые также как и мы будут любить и ценить данные тексты.Текст колыбельных русских народных песен
Далее поговорим о песенках колыбельных. Хотя бы одну из предложенных вариантов вы наверняка уже слышали. У каждого из нас есть мать, которая хотя бы раз в жизни пыталась спеть колыбельную своему чаду.
А может быть, вы сами уже являетесь мамочкой и поете убаюкивающие песенки малютке любимой.Колыбельная, которая доносится из уст матери, всегда очень успокаивающе действует на ребятенка и ускоряет процесс его засыпания.Наверняка предложенные нами варианты песенок для усыпления малышей вам пригодятся и вы каждую ночь будете петь своему ребеночку новую песенку.Чередуйте эти пять вариантов, пробуйте напевать каждую из них и со временем вам станет ясно, какую же песенку из этого списка ваш малыш полюбил больше всех.Пусть каждый ваш отход ко сну с малышом сопровождается колыбельной песенкой, тогда вы заметите, что ребенок стал более спокойным и уравновешенным, да и сон к нему будет приходить намного скорее, чем без песни.Русские народные песни для детей, текст
Если в вашем доме есть детишечки, то вам непременно пригодится наша следующая подборка песенок.
Эти веселые тексты вы можете напевать вместе со своими любимыми детками, разучивать эти песенки и передавать из поколения в поколение.Эти песенки могут быть использованы не только дома, но и в детском саду на утренниках или во время обычного пребывания в саду.Такие песни могут отвлечь детей от случившегося горя, к примеру, если ребенок плачет от того, что у него отняли игрушку или он упал, то начните петь песенку. Возможно, она отвлечет его и успокоит.Также песенки можно петь во время празднования дня рождения, во время совместных игр с детками, а также и во время самых обыкновенных прогулок.Приучайте детей любить музыку и петь песни, наполненные смыслом, это им пойдет только на пользу.Русские народные песни тексты для малышей
Существует ряд песенок из народа, которые рассчитаны на самую маленькую возрастную категорию малышей.
Эти песни являются своего рода обучающими и развивающими. Они учат детей чувству ритма, повышают настроение детишек, а также и могут научить счету, к примеру, или распознаванию звуков животных.Вместе с песнями малышам проще знакомиться с окружающим миром, да и просто веселее это делать.К слову, если имеются у ребенка трудности в произношении слов, то петь ему будет проще, чем просто проговаривать слова, словосочетания и предложения.Недаром некоторые детки сначала учатся петь, а уж потом говорить.Задорные русские народные песни текст
Следующий список песенок развеселых вам пригодится на любом празднике.
С ними веселей и ярче пройдет любое застолье. Вы можете петь эти тексты в одиночку или же подключите к этому делу всех гостей.Если есть такая возможность, то можно включить караоке и петь таким образом данные песни. Это на тот случай, если не все дословно помнят тексты данных задорных песенок из народа.Будьте уверены, вы очень весело проведете время, если позволите себе спеть одну или даже все песни из предложенного списка. К тому же, совместное песнопение удивительным образом сближает людей и существенно разряжает обстановку за столом.Замечено, что даже одна спетая песенка расслабляет человека, заставляя чувствовать его комфортно в компании людей, так как будто он позволил себе выпить рюмочку-другую водки.Шуточные русские народные песни текст
Список шуточных песнопений выручит вас на развеселой гулянке. К примеру, если вы празднуете юбилей какого-то родственника, то можете исполнить для него одну из предложенных песенок.
Вот увидите, юбиляру это очень понравится. Можно даже попробовать переделать данные песенки под конкретные обстоятельства праздника, получится еще лучше.С помощью шутливых песнопений можно существенно поднять настроение своим близким, если те загрустили.Для этого вовсе необязательно ждать какого-то особого случая или праздника.Пойте развеселые песенки и делайте свою жизнь более радостной и яркой. Не бойтесь петь, даже если нет у вас никакого музыкального образования, позвольте вашей душе радоваться от того, что вы поете.Текст русская народная песня калинка
Эту песню наверняка слышали все. Многие праздники сопровождаются «Калинкой» из года в год. Эта песня никому и никогда не надоедает и не надоест. Удивительно, но так оно и есть. «Калинку» слушать начинают с самых ранних лет, даже в детском саду ее услышать можно.
Порадовать слух эта песенка может на празднике, посвященном самой разнообразной тематике. На праздновании дня рождения вы ее можете услышать, на свадьбе, на детском утреннике, просто на каком-то развеселом мероприятии и так далее.Текст русская народная песня рябина
Песня «Рябина» по своей сути является очень задушевной и трогательной, поэтому часто пели ее во время романтических прогулок. Девушки и пареньки раньше каждый вечер выходного дня собирались компаниями, гуляли и пели песни. Эти вечера были наполнены необычайной человеческой радостью, теплом и добротой.
«Рябину» в большинстве своем пели девушки, потому что текст песни близок именно им. Запеть ее могли и за праздничным столом, если немного взгрустнется. Эта песенка могла наполнить дом каким-то умиротворением и спокойствием, от этого ее так полюбил народ. В ней сокрыт глубочайший смысл, понять который способен каждый человек.Текст русская народная песня тонкая рябина
Песенку «Тонкая рябина» многие любят за наполненность глубоким смыслом и за то, что в ней словно жизнь чья-то таится. Она сама по себе является грустной, но все же поклонников у нее много. Ее и за столом, накрытым в праздники, запевать не отказываются, и на всевозможных посиделках часто исполняют и вообще по любому поводу могут спеть.
Песня «Тонкая рябина» может многое передать из области человеческих отношений. В ее сути видят свою жизнь многие женщины. Хоть и слова в ней про рябину, но по смыслу то песня передает судьбинушку простой русской женщины, которая очень любит своего мужчину, но быть с ним вместе не может.Текст русская народная песня береза
Песенка «Береза» по своей сути является веселым текстом для самого зажигательного вечера. Ее даже детишки в детском саду знают, потому что на утренниках хоть один раз она уже звучала. В школе дети тоже на музыке эту народную песню обязательно разучивают, потому что без нее никак. Как только услышишь мотив этой «Березы», так ноги сами в пляс идут, от того и нравится эта песенка всем — и малым и старым.
Эту песню пели наши предки, собираясь в хороводы, да и просто вечером, за семейным столом они ее пропеть могли, чтобы скрасить вечер. Встречается песня на всевозможных праздниках типа дня села, национальных древних праздниках, наподобие дня Ивана Купала и так далее. «Береза», пожалуй, одна из тех песен, которая есть и будет на устах у всего русского народа.Вот такие песни есть в русской культуре. Слагал их народ, коротая свои вечера после тяжелого трудового дня.лучших детских колыбельных песен – слова к популярным колыбельным, музыка
Sleep like a baby? Ха! Как слишком хорошо знают родители, младенцы – и малыши в целом – не всегда хорошо засыпают (и остаются). Но может помочь старомодное средство: колыбельная.
Есть причина, по которой родители веками обращались к колыбельным песням – они работают. И есть наука, подтверждающая это. Согласно одному исследованию, включение успокаивающих песен в распорядок сна вашего малыша может улучшить сон младенцев (а также улучшить «материнское настроение»).
Практически любую песню – независимо от текста и мелодии – можно превратить в колыбельную. Тем не менее, некоторые песни, кажется, особенно подходят для отправки ребенка в страну грез.
Вот некоторые из наших любимых колыбельных для младенцев – смесь популярных современных хитов и песен, которые веками исполнялись родителями, которые хотели, чтобы их малыши немного поспали.
1. «Rock-a-Bye Baby»
Считается, что этот классический детский стишок восходит к Англии 18 века (хотя, возможно, он возник в Америке).Существует множество теорий о значении загадочных (и зловещих!) Текстов, которые со временем немного изменились. И хотя идея падающей колыбели может показаться не очень успокаивающей, эта мелодия убаюкивала младенцев и выдержала испытание временем. Послушайте «Rock-a-Bye Baby».
Тексты песен «Rock-a-Bye Baby»
Rock-a-bye baby
На вершинах деревьев,
Когда дует ветер
Колыбель будет качаться.
Когда ветка сломается
Колыбель упадет,
И упадет ребенок
Колыбель и все такое.
2. “Good Night”
Эта классическая песня Битлз (написанная Джоном Ленноном для его сына Джулиана) умиротворяет и успокаивает. Нежные тексты (например, «теперь солнце гасит свет» и «снятся мне сладкие сны») идеально подходят для того, чтобы родители пели детям.
Думайте о «Спокойной ночи» как о звуковом варианте классической сказки на ночь, Луны. (А если вы любите Beatles, есть много других песен, таких как «I’m Only Sleeping», «Golden Slumbers» и «Blackbird», которые также могут быть песнями для сна.) Послушайте, как Ринго Старр поет «Спокойной ночи».
«Спокойной ночи» Тексты песенА теперь пора пожелать спокойной ночи,
Спокойной ночи, крепкого сна.
Сейчас солнце выключает свой свет,
Спокойной ночи, крепкого сна.
Мечтай сладких снов мне,
Мечтай сладких снов тебе.
Закрой глаза, а я закрою свои,
Спокойной ночи, крепкого сна.
Теперь луна начинает светить,
Спокойной ночи, крепкого сна.
Мечтай сладких снов мне,
Мечтай сладких снов тебе.
Закрой глаза, а я закрою свои,
Спокойной ночи, крепкого сна.
Сейчас солнце выключает свой свет,
Спокойной ночи, крепкого сна.
Мечтай сладких снов мне,
Мечтай сладких снов тебе.
Спокойной ночи,
Спокойной ночи всем,
Всем, везде,
Спокойной ночи.
3. «Колыбельная Брамса» (также известная как «Колыбельная песня»)
Название не дает подсказки относительно мелодии или текста, но вы, вероятно, сможете подпевать, когда услышите это классическая песня немецкого композитора Иоганнеса Брамса. Различные варианты текста – изначально на немецком языке – сопровождают разные версии песни, но все они полны комфорта.Послушайте, как Дин Мартин напевает «Колыбельную песню».
«Колыбельная песня» ТекстыКолыбельная и спокойной ночи,
С розами ночлег.
Пробери в постель твою,
Вот подними голову твою.
Если Бог проснется,
Когда наступит утро.
Если Бог проснется,
Когда наступит утро.
Колыбельная и спокойной ночи,
Эти голубые глаза плотно закрываются.
Яркие ангелы рядом,
Так спите без страха.
Они будут охранять тебя от зла,
Сладким очарованием прекрасной страны грез.
Они будут охранять тебя от зла,
Сладким очарованием прекрасной страны грез.
4. «Мерцай, мерцай, маленькая звезда»
Лирика этой классической песни, которую слышат в детских садах по всей стране, взята из стихотворения Джейн Тейлор, написанного в 1806 году.Эта песня с изображениями звезд, ночного неба и уходящего солнца – идеальный способ пробудить сон. Послушайте эту версию колыбельной Джуэл.
«Мерцай, мерцай, маленькая звезда» Тексты песенМерцай, мерцай, маленькая звездочка,
Как мне интересно, кто ты!
Высоко над миром,
Как алмаз в небе.
Когда уходит палящее солнце,
Когда он ничего не светит,
Тогда ты показываешь свой маленький огонек,
Мерцай, мерцай всю ночь.
Тогда путник в темноте
Спасибо тебе за твою крошечную искру,
Как он мог видеть, куда идти,
Если бы ты так не мерцал?
В синем небе ты держишь,
Часто сквозь мои шторы заглядываешь.
Для того, чтобы не закрыть глаза,
Пока солнце не зайдет в небо.
Как ваша яркая и крошечная искра
Светит путнику в темноте,
Хотя я не знаю, кто вы,
Мерцай, мерцай, звездочка.
5. “Amazing Grace”
Этот классический гимн, особенно в исполнении несравненной Этты Джеймс, глубоко эмоциональный и волнующий. И хотя, как упоминается в тексте, есть моменты «опасностей, труда и ловушек», общий дух и сюжет песни поднимают настроение. Кроме того, родители могут оценить, что эту песню легко напевать и петь. Послушайте Этту Джеймс в живом исполнении «Amazing Grace».
«Amazing Grace» Текст
Удивительное изящество, какой сладкий звук
Это спасло такого негодяя, как я
Когда-то я был потерян, но теперь меня нашли
Был слеп, но теперь я см.
Была благодать, которая научила мое сердце бояться
И благодать, мои страхи уменьшились
Насколько драгоценна эта благодать
Час, в который я впервые поверил
Через множество опасностей, труды и ловушки
Мы уже пришли
Благодать, которая спасла нас до сих пор
И благодать приведет нас домой
И благодать приведет нас домой
Удивительно благодать, какой сладкий звук
Это спасло такого негодяя, как я
Когда-то я был потерян, но теперь меня нашли
Был б lind, но теперь вижу
Был слепым, но теперь вижу
6.”Goodnight Sweetheart Goodnight”
Чтобы насладиться успокаивающими звуками этой песни The Spaniels, необязательно исполнять полный ду-воп (а-ля классическая сцена из Three Men and a Baby ). Конечно, это может быть о поздней ночи и прощании со свиданием, но эти тексты – и медленный, легкий для пения ритм – поддаются сонному времени с младенцами. Слушайте песню полностью.
«Спокойной ночи, дорогая, спокойной ночи» Тексты песенСпокойной ночи, дорогая, ну пора идти,
Спокойной ночи, дорогая, ну пора уходить,
Ненавижу покидать тебя, но я правда должен сказать:
Спокойной ночи, милый, спокойной ночи.
Спокойной ночи, дорогая, пора идти,
Спокойной ночи, дорогая, ну пора уходить,
Я ненавижу тебя оставлять, но я действительно должен сказать,
Спокойной ночи, дорогая, спокойной ночи.
Ну, сейчас три часа ночи,
Детка, я просто не могу относиться к тебе должным образом.
Что ж, я ненавижу оставлять тебя, детка,
Не имею в виду, может быть, потому что я так тебя люблю
Спокойной ночи, дорогая, пора идти,
Я очень не хочу оставлять тебя, но я действительно должен сказать,
Спокойной ночи, милый, спокойной ночи.
Спокойной ночи, дорогая, пора идти,
Спокойной ночи, дорогая, ну пора уходить,
Я ненавижу тебя оставлять, но я действительно должен сказать,
Спокойной ночи, дорогая, спокойной ночи.
Итак, моя мать и мой отец,
Может услышать, если я останусь здесь надолго.
Один поцелуй, и мы расстаемся,
И ты уйдешь,
Ты знаешь, я ненавижу тебя видеть.
7. “Frère Jacques” (или “Brother John”)
Эту классическую французскую колыбельную о спящем монахе можно петь на английском или французском языках. Твой выбор! В любом случае повторение в конце песни («динь, дан, дон») на удивление успокаивает. Слушайте куранты в «Frère Jacques».
«Frère Jacque» Тексты песенFrère Jacques, Frère Jacques,
Dormez-vous? Dormez-vous?
les matines! Sonnez утренний день!
Динь, данг, дон.Динь, черт, дон.
Тексты песен «Brother John»Ты спишь? Ты спишь?
Брат Иоанн, Брат Иоанн,
Звонят утренние колокола! Звонят утренние колокола!
Динь, дан, дон. Динь, черт, дон.
8. «Swing Low, Sweet Chariot»
Наполненный надеждами припев этой афроамериканской духовной песни, вероятно, довольно знаком. Люди поют «Swing Low, Sweet Chariot» с конца 1800-х годов, и, хотя его точное происхождение неизвестно (и порой оно вызывало споры), сила и популярность песни неоспоримы.Родители могут петь всю песню или просто повторять припев, пока младенцы не уйдут в страну грез. Послушайте исполнение песни Plantation Singers a capella “Swing Low, Sweet Chariot”.
Тексты песен «Swing Low, Sweet Chariot»
Низкие качели, сладкая колесница
Идут, чтобы отвезти меня домой
Качели низко, сладкая колесница
Идут, чтобы отвезти меня домой
Я посмотрел на Иорданию и увидел, что я увидел
Идут, чтобы отвезти меня домой
Группа ангелов идет за мной
Идут, чтобы отвезти меня домой
Низко качается, милая колесница
Идут, чтобы отвезти меня домой
Качели низко, сладкая колесница
Идут, чтобы отвезти меня домой
Если вы доберетесь до меня
Приедете, чтобы отвезти меня домой
Скажи всем моим друзьям, что я тоже иду
Идут, чтобы отвезти меня домой
Качели низко, милая колесница
Идут, чтобы отвезти меня домой
Качели низко, сладкая колесница
Идут, чтобы отвезти меня домой
9.”Звездный свет, звездный свет”
Спойте эту классическую мелодию, чтобы убаюкать ребенка. Во время пения вы можете указывать на звезды в ночном небе. Простой текст позволяет легко запомнить. Слушайте мелодию здесь.
«Звездный свет, звезда яркая» Тексты песенЗвездный свет, звезда яркая,
Первая звезда, которую я вижу сегодня вечером;
Я хотел бы, я бы хотел,
Исполни желание, которое я желаю сегодня вечером.
10. «Somewhere Over the Rainbow»
Когда родители напевают этот хит из сериала Волшебник страны Оз , они могут пожелать, чтобы их дети открыли для себя эту чудесную страну, где сбываются мечты. Послушайте, как Джуди Гарланд поет “Somewhere Over the Rainbow”.
Тексты песен «Где-то над радугой»
Где-то над радугой
Высоко вверх
Есть земля, о которой я слышал
Однажды в колыбельной
Где-то над радугой
Небо голубое
И мечты, которые ты смеешь мечтать
На самом деле сбываются
Когда-нибудь я возжелаю звезду
И проснусь там, где облака далеко
Позади меня
Где проблемы тают, как лимонные капли
Далеко над дымоходами
Вот где вы найдете меня
Где-то за радугой
Bluebirds летать
Птицы летают над радугой
Почему тогда, ну почему я не могу?
Если счастливые голубые птички летают
За пределами радуги
Почему, ну почему я не могу?
11.”Lullaby (Goodnight, My Angel)”
Полный любви и нежных слов, колыбельная песня Билли Джоэла трогает его дочь. Он полон успокаивающих слов («Я никогда не буду далеко») и любви («ты всегда будешь частью меня»). Хотя эту песню вы услышите и на свадьбах, и на похоронах, это в первую очередь колыбельная. Послушайте, как Билли Джоэл поет «Колыбельную (спокойной ночи, мой ангел)» из его альбома River of Dreams.
«Колыбельная (спокойной ночи, мой ангел)» Текст песниСпокойной ночи, мой ангел, пора закрыть глаза,
И оставь эти вопросы на другой день.
Думаю, я знаю, о чем вы меня спрашивали,
Я думаю, вы знаете, что я пытался сказать.
Я обещал, что никогда не оставлю тебя,
Тогда ты всегда должен знать,
Куда бы ты ни пошел, где бы ты ни был,
Я никогда не буду далеко.
Спокойной ночи, мой ангел, теперь пора спать,
И еще столько всего я хочу сказать.
Помните все песни, которые вы мне спели,
Когда мы плыли по изумрудной бухте.
И, как лодка в океане,
Я уложу тебя спать.
Вода темная и глубокая, внутри этого древнего сердца,
Ты всегда будешь частью меня.
Спокойной ночи, мой ангел, теперь пора мечтать,
И мечтать, какой прекрасной будет твоя жизнь.
Когда-нибудь ваш ребенок может плакать, и если вы споете эту колыбельную,
Тогда в вашем сердце всегда будет часть меня.
Когда-нибудь мы все уйдем,
Но колыбельные продолжаются и продолжаются,
Они никогда не умирают,
Вот какими мы с тобой будем.
12. «All the Pretty Little Horses»
Точное происхождение этой песни – также называемой «Hush-a-Bye» – неизвестно, и вы увидите вариации в текстах в зависимости от певца.Однако в целом представление о лучших вещах, когда вы просыпаетесь, остается неизменным во всех вариациях. Послушайте эту успокаивающую колыбельную.
Тексты песен «All the Pretty Horses»Тише-пока, не плачь.
Иди к сонному малышу.
Когда вы проснетесь, у вас будет
Все милые маленькие лошадки.
Черный и заливные, в яблоках и серых тонах,
Тренер и маленькие лошади.
Тише, не плачь.
Иди к сонному малышу.
Тише, не плачь.
Иди к сонному малышу.
Когда вы проснетесь, у вас будет,
Все милые маленькие лошадки.
Черный и заливные, в яблоках и серых тонах,
Тренер и маленькие лошади.
Тише, не плачь.
Иди к сонному малышу.
13. «You Are My Sunshine»
Написанные в конце 1930-х годов Джимми Дэвисом и Чарльзом Митчеллом, эти сладкие (возможно, даже горько-сладкие) тексты исполнялись многими артистами, в том числе Beach Boys, Johnny Cash, Bing Crosby и Арета Франклин. Дэвис пел эту песню (сидя на своем коне Саншайн) во время своей успешной кампании на пост губернатора Луизианы. Придерживайтесь припева для более оптимистичного звучания.Послушайте колыбельную «You Are My Sunshine».
«Ты мое солнце» Тексты песенТы мое солнце, мое единственное солнце,
Ты делаешь меня счастливым, когда небо серое.
Никогда не узнаешь, дорогая, как сильно я тебя люблю,
Пожалуйста, не забирай мой солнечный свет.
В ту ночь, дорогая, когда я спал,
Мне снилось, что я держал тебя на руках.
Когда я проснулся, дорогая, я ошибся,
Я повесил голову и заплакал.
Ты мое солнце, мое единственное солнце,
Ты делаешь меня счастливым, когда небо серое.
Никогда не узнаешь, дорогая, как сильно я тебя люблю,
Пожалуйста, не забирай мой солнечный свет.
Я всегда буду любить вас и делать счастливыми,
Если вы только скажете то же самое.
Но если ты оставишь меня любить другого,
Ты однажды пожалеешь обо всем этом.
Ты мое солнце, мое единственное солнце,
Ты делаешь меня счастливым, когда небо серое.
Никогда не узнаешь, дорогая, как сильно я тебя люблю,
Пожалуйста, не забирай мой солнечный свет.
Пожалуйста, не забирайте мой солнечный свет.
14. “Hush Little Baby”
Эта песня передает то, что могут думать мамы и папы, когда приближается час ведьм.О происхождении этой интересной песни, полной сладких обещаний и родительской любви, известно немногое. Совет: просто переключите «Папа» на «Мама» в текстах песен по мере необходимости. Послушайте эту классику, которую исполняют из поколения в поколение.
Тексты песен «Тише, малышка»Тише, малышка, не говори ни слова,
Папа купит тебе пересмешника.
И если этот пересмешник не будет петь,
Папа купит тебе кольцо с бриллиантом.
И если кольцо с бриллиантом превратится в латунь,
Папа купит тебе зеркало.
И если это зеркало разобьется,
Папа купит тебе козла.
И если этот козел не потянет,
Папа купит тебе телегу и быка.
И если эта телега и бык перевернутся,
Папа купит тебе собаку по имени Ровер.
И если собака по имени Ровер не лает,
Папа купит тебе лошадь и телегу.
И если эта лошадь с телегой упадет,
Ты все равно будешь самым милым малышом в городе!
15. «Греби, греби, греби лодкой»
Это классический детский стишок, который родители могут напевать своим малышам перед сном и перед сном. Четырехстрочная песня может повторяться четыре раунда. Однако часто можно услышать вариации текста.
Например, строки «Если увидишь крокодила, не забудь закричать» могут быть заменены на повтор «весело, весело». Для более ярких моментов с вашим ребенком, использование этой версии – и, возможно, легкое крик, чтобы проиллюстрировать суть – обязательно приведет к улыбкам и хихиканью. Послушайте «Греби, греби, греби лодкой».
«Греби, греби, греби своей лодкой»
Греби, греби, греби свою лодку
Плавно по течению
Весело, весело, весело, весело
Жизнь – всего лишь мечта
(повторить четыре раза)
16.«Мечта – это желание, которое исполняет твое сердце»
Эта классическая диснеевская песня из фильма « Cinderella » использует двойное значение слова «сон» – да, это то, что происходит, когда вы спите, но сны также являются выражением надежд на будущее.
Родители могут иметь в виду оба этих значения, когда они поют эти сладкие, нежные тексты, чтобы увести своего ребенка в сон. Послушайте песню Диснея.
«Мечта – это желание, которое исполняет ваше сердце»
Мечта – это желание, которое исполняет ваше сердце
Когда вы крепко спите
Во сне вы потеряете свои сердечные боли
вы желаете, вы сохраняете
Верьте в свои мечты, и когда-нибудь
Ваша радуга улыбнется через
Неважно, как ваше сердце скорбит
Если вы продолжите верить
Мечта, о которой вы мечтаете, сбудется
Мечта – это желание, которое исполняет ваше сердце
Когда вы крепко спите
Во сне вы потеряете свои сердечные боли
Что бы вы ни пожелали потому что вы храните
Верьте в свои мечты, и когда-нибудь
Ваша радуга появится, улыбаясь через
9001 7 Как ни печально твое сердце
Если будешь верить
Мечта, о которой ты мечтаешь, сбудется
17.«Разве она не прекрасна?»
Есть дочь? Поделитесь этой песней Стиви Уандера, которая является одой его собственной дочери Аише. Набор прилагательных, описывающих Аишу сразу после ее рождения – прекрасный, замечательный, драгоценный – наверняка покажется знакомым любой новой маме или папе. Послушайте, как Стиви Уандер поет свою колыбельную.
Тексты песен Isn’t She Lovely
Разве она не прекрасна?
Разве она не прекрасна?
Разве она не драгоценна?
Меньше одной минуты.
Я никогда не думал о любви, мы были бы
Сделать одну такой же красивой, как она
Но разве она не прекрасна, созданная из любви?
Разве она не красива?
Поистине лучший ангел
Мальчик, я так счастлив
Мы были благословлены Небом
Я не могу поверить в то, что сделал Бог
Через нас Он дал жизнь одному
Но разве она не прекрасна, созданная из любви?
Разве она не мила?
Жизнь и любовь – одно и то же
Life is Aisha,
Значение ее имени
Londie, этого бы не было
Без тебя, кто задумал
Это так мило, сделано из любви, привет!
18.«Beautiful Boy (Darling Boy)»
Пока родители дочерей могут петь трогательные стихи Стиви Уандера, родители сыновей могут обращаться к Джону Леннону за своей ночной колыбельной. Его песня для сына Шона – это объятия отцовства (но мамы также могут легко спеть эту песню, заменив «Мама» на «Папу» в первом куплете). Песня наполнена посланиями надежды и утешения. Послушайте сладкую колыбельную Джона Леннона своему сыну, которая заканчивается шепотом «спокойной ночи».
«Beautiful Boy (Darling Boy)» Текст песни
Закройте глаза
Не бойтесь
Монстр ушел
Он в бегах, а твой папа здесь
Красиво, красиво , красивый
Красивый мальчик
Красивый, красивый, красивый
Красивый мальчик
Перед сном
Произнесите небольшую молитву
Каждый день во всех смыслах, становится все лучше и лучше
Красивый, красивый, красивый
Красивый мальчик
Красивый, красивый, красивый
Красивый мальчик
В море, плывя в море
I не могу дождаться
Увидеть, что ты достиг совершеннолетия
Но я думаю, нам обоим просто нужно набраться терпения
‘ Потому что это долгий путь
Тяжелая тяга
Да, это долгий путь
Но в тем временем
Перед тем, как перейти улицу
Возьми меня за руку
Жизнь – это то, что с тобой происходит, пока ты строишь другие планы
Красивый, красивый, красивый
Красивый мальчик
Красивый, красивый, красивый
Красивый мальчик
Перед сном
Произнесите небольшую молитву
Каждый день становится все лучше и лучше
Красивый, красивый, красивый
Красивый мальчик
Милый, милый, милый
Милый Се
19.«Didn’t Leave Nobody but the Baby»
Хотя это напоминает старую колыбельную, вы, скорее всего, знакомы с песней «Didn’t Leave Nobody but the Baby» из саундтрека к фильму O Брат, где ты? в исполнении Эммилу Харрис, Джиллиан Уэлч и Элисон Краусс.
Прислушайтесь к текстам, и вы обнаружите, что они печальные и мрачные, в стиле старинных сказок. Но родители, напевающие это вслух поздно ночью, оценят частое повторение фразы «Иди спать, малышка.«Послушайте, как трио поет вживую эту обновленную колыбельную.
Тексты песен «Не оставил никого, кроме ребенка»
Спи, малышка
(Спи, малышка)
Спи, малышка
(Иди спать, малышка)
Твоя мама ушла, а папа останется
Не оставил никого, кроме ребенка
Спи, малышка
(Спи, малышка)
Спи, малышка
(Спи, малышка)
Все ушли в хлопок и кукурузу
Didn никого не оставлю, кроме ребенка
Ты милый малыш
(Ты милый малыш)
Ты милый малыш
(Ты милая малышка)
Мед в камне, а сахар не прекращается
Я принесу бутылочку ребенку
Не плачь, милый ребенок
(Не плачь, милый малыш )
Не плачь, милый ребенок
(Не плачь, красотка)
Она давно ушла со своими красными туфлями на
Мне нужен еще один милый ребенок
20.«Бодрствуйте»
Родители, будьте готовы использовать изощренную обратную психологию с этой частушкой из Мэри Поппинс . Каждая строчка в песне призывает малышей не спать: «не ложись», «не давай головой», «не закрывай глаза». Но если вы смотрели фильм, вы знаете, что зевок настигает детей, и к концу песни они уже засыпают. Послушайте, как Джули Эндрюс напевает эту сонную колыбельную.
«Бодрствуйте» Текст
Бодрствуйте, не отдыхайте головой
Не ложитесь на кровать
Пока луна плывет в небе
Бодрствуйте, дон не закрывай глаза
Хотя мир крепко спит
Хотя твоя подушка мягкая и глубокая
Тебе не хочется спать, как кажется
Бодрствовать, не кивать и мечтать
Бодрствовать, не кивать и мечтатьКолыбельная Тексты для младенцев, чтобы спать
Ваш малыш только что после ванны, закутан в мягкую пижаму, заправлен в свою уютную кроватку-люльку – и совершенно проснулся.Этот сценарий слишком распространен для родителей, независимо от того, только что вы родили первого ребенка или у вас четвертый ребенок.
Уговорить вашего малыша спать может быть сложной задачей, и когда ребенок не спит, вы тоже. К счастью, детские стишки и ребенок идут рука об руку.
Чтобы каждому члену семьи по ночам не хватало глаз, разогрейте эти голосовые связки и произнесите одни из самых популярных в мире песен колыбельных песен.
Нужна переподготовка? Переучивайте классические детские тексты, которые напоминают вам о вашем собственном детстве, или освежайте детские тексты с забавным уклоном – и приготовьтесь к этой мегаваттной улыбке вашего малыша.От успокаивающих колыбельных до длинных текстов песен, которые помогут ребенку заснуть, – у нас есть все, что нужно классике, чтобы расслабить вашего ребенка.
Используйте этот список прыжков, чтобы снимать прямо к своим любимым или просматривать все 10 наших любимых детских колыбельных.
Классические колыбельные
Успокаивающие колыбельные
Веселые колыбельные
Длинные колыбельные
Классические колыбельные
Сохраняйте живость и процветание традиционных колыбельных. Спойте некоторые из этих классических песен колыбельной, чтобы помочь вашему ребенку заснуть спокойным сном.Уловить эти тексты должно быть проще простого – они, вероятно, были одним из основных элементов вашего собственного ночного ритуала в те ранние годы.
Баа Баа Черная овца
Колыбельная Тексты песен:
Баа, баа, паршивая овца,
У тебя есть шерсть?
Да, сэр, да, сэр,
Три мешка полны!
Один для хозяина,
Один для дамы,
И один для маленького мальчика
Кто живет в переулке
Баа, баа, паршивая овца,
У тебя есть шерсть?
Да, сэр, да, сэр,
Три полных мешка.
Баа, баа, белая овца,
У тебя есть шерсть?
Да, сэр, да, сэр,
Три иглы полны.
Один для ремонта джемпера,
Один, чтобы починить платье,
И один для маленькой девочки,
С дырками в носке.
Баа, баа, белая овца,
У тебя есть шерсть?
Да, сэр, да, сэр,
Три иглы полны.
Баа, баа, серая овца,
У тебя есть шерсть?
Да, сэр, да, сэр,
Три полных мешка.
Один для котенка,
Один для кота,
И один для хозяина,
Для вязания шерстяных шапок.
Баа, баа, бурая овца,
У тебя есть шерсть?
Да, сэр, да, сэр,
Три полных мешка.
Один для мамы,
Один для папы
И один для маленького ребенка
Кто живет в переулке.
Баа, баа, голая овца,
У тебя есть шерсть?
Нет, сэр, нет,
Нет полных сумок.
Нет для хозяина,
Нет для дамы,
И нет для маленького мальчика
Кто живет в переулке.
Баа, баа, голая овца,
У тебя есть шерсть?
Нет, сэр, нет,
Нет полных сумок.
Почему родители и дети любят это:
Какой малыш не любит звук «баааа»? С легким повторением и веселыми стишками эта детская колыбельная не зря стала классикой.
Мерцание, Мерцание, Маленькая звезда
Колыбельная Тексты песен:
Мерцай, мерцай, маленькая звездочка
Как мне интересно, кто ты
Так высоко над миром
Как алмаз в небе
Мерцай, мерцай маленькая звездочка
Как мне интересно, кто ты
Когда сияющее солнце уходит
Когда он ничего не светит
Тогда ты показываешь свой маленький огонек
Мерцай, мерцай, всю ночь
Мерцай, мерцай, звездочка
Как мне интересно, кто ты
Как мне интересно, кто ты
Почему родители и дети любят это:
Эту популярную английскую колыбельную любят как дети, так и родители.С забавными жестами рук и богатой историей (эта колыбельная на самом деле происходит из стихотворения начала 19 -го и века!), Это та колыбельная, которую вы просто должны включить в забаву перед сном.
Колыбельная Брамса
Колыбельная Тексты песен:
Колыбельная и спокойной ночи, с розами ночлег
С лилиями, раскинувшимися на кровати, лежит детская кроватка
А теперь ложись и отдохни, пусть твой сон будет благословен
Положи тебя сейчас и отдохни, пусть твой сон будет благословен
Колыбельная и спокойной ночи , радость твоей матери
Яркие ангелы рядом с моей дорогой пребудут
Они будут охранять тебя в покое, ты будешь просыпаться на моей груди
Они будут охранять тебя в покое, ты проснешься на моей груди
Почему родители и дети любят это:
Колыбельная Брамса, также известная как «Колыбельная и спокойной ночи», является типичной классической колыбельной.Эта песня, первоначально озаглавленная «Wiegenlied: Guten Abend, gute Nacht» («Колыбельная: Добрый вечер, спокойной ночи»), соч. 49, № 4, является результатом работы великого композитора Иоганнеса Брамса. Он впервые опубликовал эту любимую песню в 1868 году, и она, безусловно, выдержала испытание временем.
Тише, малышка
Колыбельная Тексты песен:
Тише, малышка, не говори ни слова.
Папа купит тебе пересмешника
И если этот пересмешник не будет петь,
Папа купит тебе кольцо с бриллиантом
А если кольцо с бриллиантом станет латунным,
Папа купит тебе зеркало
И если это так стекло разбилось,
Папа купит тебе козла
И если этот козел не потянет,
Папа купит тебе телегу и быка
И если эта телега и бык перевернутся,
Папа купит тебе собака по имени Ровер
И если эта собака по имени Ровер не лает
Папа купит тебе лошадь и телегу
И если эта лошадь и телега упадут,
Ты все равно будешь самым милым малышом в городе.
Почему родители и дети любят это:
Считается, что эта традиционная колыбельная была написана в южной части США, но ее автор неизвестен. Родители любят дерзкий характер колыбельной песни: они обещают всевозможные забавные награды, пока ребенок молчит. Нам нравится, что эта детская колыбельная поддается импровизированным стихам, так что начните петь свою собственную и получайте удовольствие!
Успокаивающие колыбельные
Если успокаивающие, мягкие тона – это игра для вашего малыша, помните об этих мягких и умиротворяющих словах колыбельной.
Рок-а-бай, детка
Колыбельная Тексты песен:
Прощай, малышка
На верхушке дерева
Когда дует ветер
Колыбель раскачивается
Если ветка сломается
Колыбель упадет
Но мама тебя поймает
Колыбель и все
Ребенок дремлет
Уютно и уютно прекрасная
Мать сидит рядом
В своем кресле-качалке
Вперед и назад
Колыбель, которую она качает
И хотя ребенок спит
Он слышит, что она поет
Тише, пока, малыш
В небе
На мягком облаке
легко летать
Ангелы бодрствуют
Пока ты спишь
Так заткнись, малыш
Не пискни
Прощай, малыш
Не бойся
Не бери в голову
Мать рядом
Маленькие пальчики
Глаза закрыты плотно
Теперь крепко сплю
До рассвета
Почему родители и дети любят это:
Эта детская колыбельная, также известная как «Тише, пока, детка», представляет собой английский детский стишок 18-го годов века.Впервые он был опубликован в «Melody Mother Goose» в Великобритании, но быстро распространился и в Соединенных Штатах. С нежными, успокаивающими текстами и убаюкивающим мягким тоном эта песня отлично подойдет для того, чтобы усыпить вашего ребенка.
Ты мое солнце
Колыбельная Тексты песен:
В ту ночь, дорогая, когда я спал
Мне снилось, что я держал тебя на руках
Но когда я проснулся, дорогая, я ошибся
Итак, я повесил голову и заплакал.
Ты мое солнце, мое единственное солнце
Ты делаешь меня счастливым, когда небо серое
Ты никогда не узнаешь, дорогая, как сильно я тебя люблю
Пожалуйста, не забирай мое солнце
Я всегда буду любить тебя и сделаю тебя счастливым,
Если ты скажешь то же самое.
Но если ты оставишь меня и полюбишь другого,
Когда-нибудь ты обо всем пожалеешь.
Ты мое солнце, мое единственное солнце
Ты делаешь меня счастливым, когда небо серое
Ты никогда не узнаешь, дорогая, как сильно я тебя люблю
Пожалуйста, не забирай мое солнце
Ты сказал мне однажды, дорогой, ты действительно любил меня
И никто другой не мог встать между ними.
Но теперь ты оставил меня и полюбил другого;
Ты разбил все мои мечты:
Ты мое солнце, мое единственное солнце
Ты делаешь меня счастливым, когда небо серое
Ты никогда не узнаешь, дорогая, как сильно я тебя люблю
Пожалуйста, не забирай мой солнечный свет прочь
Во всех моих снах, дорогая, ты, кажется, покидаешь меня
Когда я просыпаюсь, мое бедное сердце болит.
Итак, когда ты вернешься и сделаешь меня счастливым
Я прощу тебя, дорогая, я возьму на себя всю вину.
Ты мое солнце, мое единственное солнце
Ты делаешь меня счастливым, когда небо серое
Ты никогда не узнаешь, дорогая, как сильно я тебя люблю
Пожалуйста, не забирай мое солнце
Почему родители и дети любят это:
“You are My Sunshine” изначально был записан Джимми Дэвисом и Чарльзом Митчеллом в 1939 году, и почти столетие спустя его перепели самые разные исполнители, от Бинга Кросби до Джонни Кэша и Криса Стэплтона.Добавьте свой вариант этой меланхоличной классике и наблюдайте, как глаза ваших малышей закрываются.
Веселые колыбельные
Если вы ищете занимательные колыбельные, которые заставят вашего малыша улыбаться, подумайте об этих забавных колыбельных песнях.
Frere Jacques
Колыбельная Тексты песен:
Frère Jacques, Frère Jacques,
Dormez-vous? Дормез-ву?
Sonnez les matines, sonnez les matines
Ding ding dong, ding ding dong.
Английская версия:
Ты спишь, ты спишь?
Брат Джон, Брат Джон?
Звонят утренние колокола, звенят утренние колокола
Динь-динь-дон, динь-динь-дон.
Почему родители и дети любят это:
Совместите урок французского языка с веселыми звуками «динь-дон»; малышку обязательно понравятся эти забавные колыбельные тексты. Эта детская колыбельная рассказывает о французском монахе в монастыре, который спит и пропускает время для молитвы. Как певец, вы призываете монаха проснуться, чтобы позвонить в церковные колокола – иронично, поскольку эта колыбельная – любимое средство для усыпления малышей!
Itsy Битси Паук
Колыбельная Тексты песен:
Крохотный (или крохотный) паук
Взобрался на водяной смерч
Пошел дождь
И смыл паука
Солнце вышло
И высушил весь дождь
И его крошечный паук
Снова залез на носик
Крохотный паучок
Забрался на кухонную стену
Свуш! пошел вентилятор
И заставил паука упасть
Вентилятор пошел прочь
Он больше не дул
Итак, крошечный паук
Поднялся по стене
Крошечный паук
Забрался на желтое ведро
Вошла мышь
И щелкнул ее хвостом
Паук упал вниз
Мышь выбежала из двери
Затем маленький крошечный паук
Еще раз залез в ведро
Крошечный паук
Поднялся на качалку
Вверх вскочил кот
И сбила ее в воздух
Кошка шлепнулась вниз
И когда он спал
Крошечный паук
Поднял стул и подполз
Крошечный паук
Забрался на клен
Она поскользнулась на росе
И приземлилась рядом со мной
Вышло солнце
И когда дерево высохло
Крошечный паук
Дала еще одну попытку
Крошечный паук
Влезла без остановки
Она сплела шелковистую паутину
Прямо в час наверху
Она ткала, и она пряла
И когда ее паутина была готова
Крошечный паук
Отдыхал на солнце
Почему родители и дети любят это:
Эти колыбельные тексты сочетаются с забавными движениями рук, которые заставят ребенка развлечься и улыбнуться – прямо в глубокий сон.
Длинные колыбельные
Нужны более длинные детские колыбельные для малыша, который не уснет без боя? Эти длинные колыбельные заставят вашего милого малыша медленно, но верно закрываться глаза лани.
Низкие качели, Sweet Chariot
Колыбельная Тексты песен:
Качели низко, сладкая колесница
Поехали, чтобы отвезти меня домой
Качели низко, сладкая колесница
Поехали, чтобы отвезти меня домой
Я посмотрел на Иорданию и что я увидел
Поехал, чтобы отнести меня домой
Группа ангелов идут за мной
Пойдут, чтобы нести меня домой
Низко качаются, сладкая колесница
Пойдут, чтобы нести меня домой
Низко качаются, сладкая колесница
Пойдут, чтобы нести меня домой
Если ты попадешь на небеса прежде, чем я сделаю
Пойду, чтобы отнести меня домой
Скажи всем моим друзьям, что я тоже пойду
Пойду, чтобы отнести меня домой
Качели низко, сладкая колесница
Поехали, чтобы отнести меня домой
Качели низко, сладкая колесница
Пойду, чтобы отвезти меня домой
Я иногда встаю, а иногда падаю
Пойду, чтобы нести меня домой
Но все же я знаю, что я небесный (свобода) связан
Поехал, чтобы нести меня домой
Качели низко, сладкая колесница
Поехали, чтобы отвезти меня домой
Качели низко, сладкая колесница 916 13 Пойду, чтобы отнести меня домой
Если я доберусь до тебя
Пойду, чтобы отнести меня домой
Я прорежу дыру и протащу тебя через
Пойду, чтобы отнести меня домой
Качели низко, сладко колесница
Поехали, чтобы отвезти меня домой
Качели низко, сладкая колесница
Поехали, чтобы отвезти меня домой
Почему родители и дети любят это:
Одна из старейших спиричуэлов в истории Америки, эта красивая песня, в которой есть взлеты и падения, принесет как ребенку, так и родителю чувство покоя в вечерние часы.
Клементина
Колыбельная Тексты песен:
В пещере, в каньоне
Раскопки для шахты
Жил шахтер, сорок девять
И его дочь Клементина
О, моя дорогая, о, моя дорогая
О, моя дорогая Клементина
Ты потерялась и ушла навсегда
Ужасно жаль, Клементина
Она была светлой и похожей на фею
И ее туфлями было девять
Коробки для селедки без верха
Сандалии были для Клементины
О, моя дорогая, о, моя дорогая
О, моя дорогая Клементина
Ты потерялась и ушла навсегда
Ужасно жаль, Клементина
Погнала утят к воде
Каждое утро ровно в девять
Ударилась ногой о занозу
Упала в пенящийся рассол
О, моя дорогая, о, моя дорогая
О, моя дорогая Клементина
Ты потерялась и ушла навсегда
Ужасно жаль, Клементина
Рубиновые губы над водой
Мыльные пузыри мягкие и прекрасные
Но, увы, я не плавал
Итак, я потерял свою Клементину
О, моя дорогая, о, моя дорогая
О, моя дорогая Клементина
Ты потерялась и ушла навсегда
Ужасно жаль, Клементина
Затем рудокоп, сорок девять
Вскоре начался пик и сосна
Думал, он должен присоединиться к своей дочери
Теперь он со своей Клементиной
О, моя дорогая, о, моя дорогая
О, моя дорогая Клементина
Ты потерялась и ушла навсегда
Ужасно жаль, Клементина
Там кладбище на склоне холма
Где цветы растут и вяжутся
Там растут розы среди букетов
Оплодотворены Клементиной
О, моя дорогая, о, моя дорогая
О, моя дорогая Клементина
Ты потерялась и ушла навсегда
Ужасно жаль, Клементина
Во сне она все еще преследует меня
Одетая в гирлянды, пропитанная рассолом
Хотя при жизни я обнимал ее
Теперь она мертва, я провожу черту
О, моя дорогая, о, моя дорогая
О, моя дорогая Клементина
Ты потерялась и ушла навсегда
Ужасно жаль, Клементина
Теперь вы, разведчики, можете узнать мораль
Из этой моей маленькой сказки
Искусственное дыхание
Спасло бы мою Клементину
О, моя дорогая, о, моя дорогая
О, моя дорогая Клементина
Ты потерялась и ушла навсегда
Ужасно жаль, Клементина
Как я скучал по ней, как я скучал по ней
Как я скучал по своей Клементине
Пока я не поцеловал ее младшую сестру
И забыл свою Клементину
О, моя дорогая, о, моя дорогая
О, моя дорогая Клементина
Ты потерялась и ушла навсегда
Ужасно жаль, Клементина
Почему родители и дети любят это:
Хотя эти колыбельные тексты поистине трагичны, они по-прежнему остаются одной из самых популярных песен, которые поют малыши перед сном.Эта печальная, но запоминающаяся песня о кончине Клементины, опубликованная как классическая народная баллада в 1884 году, до сих пор пользуется популярностью у родителей и детей.
Лучше спать ночью с Lotus
С Lotus, уложить малыша спать сладкими мелодиями – проще простого. Люльку можно поставить рядом с кроватью; просто переведите ножки в режим качания и раскачивайте ребенка в такт успокаивающим колыбельным. Вооружившись подходящей колыбелью и этими колыбельными, которые, как было доказано, помогают ребенку уснуть, вы уже на пути к спокойному ночному сну.
Когда солнце садится и пора отдыхать, вытащите эти удобные колыбельные песни.
Эти колыбельные, от традиционных до глупых и прочего, созданы для того, чтобы помочь вашему ребенку погрузиться в спокойный сон, поэтому вы можете делать то же самое.
Путеводитель по колыбельной, которая понравится вашему ребенку
Вашему ребенку понравится слышать, как ваш знакомый голос поет ему. Исследования показывают, что пение песен приносит много пользы.Колыбельные могут помочь вашему ребенку развить речь, побудить его слушать и предвкушать, что вы будете петь дальше, и даже снизить уровень стресса и боли. Поделитесь с малышом сладкими сновидениями с некоторыми из этих старых любимцев.
Мерцание Мерцание Маленькая звезда
Мерцание, мерцание, маленькая звездочка,
Как мне интересно, кто ты!
Над миром так высоко,
Как алмаз в небе.
Мерцание, мерцание, маленькая звездочка,
Как мне интересно, кто ты!
Рок-а-бай, детка
Прощай, малыш, на верхушках деревьев,
Когда дует ветер, колыбель будет качаться,
Когда сучок сломается, люлька упадет,
И придет младенец, колыбель и все такое.
Где-то за радугой
Где-то за радугой путь вверх
Есть земля, о которой я однажды слышал в колыбельной
Где-то над радужным небом синий
И мечты, о которых ты смеешь мечтать, действительно сбываются
Когда-нибудь я пожелаю звезду
И просыпайся там, где облака далеки
За мной
Где проблемы тают, как лимонные капли
Выше дымоходов
Вот где ты меня найдешь
Где-то над радугой летают синие птицы
Птицы летают над радугой.
Почему тогда, ну почему я не могу?
Если счастливы, голубые птички летают
За радугой.
Почему, ну почему я не могу?
Тише, малышка
Тише, малышка, не говори ни слова.
Папа * купит тебе пересмешника
А если этот пересмешник не споет,
Папа купит тебе кольцо с бриллиантом
А если кольцо с бриллиантом окажется латунным,
Папа купит тебе зеркало
И если это зеркало разобьется,
Папа купит тебе козла
А если этот козел не потянет,
Папа купит тебе телегу и быка
И если эта телега и бык перевернутся,
Папа купит тебе собаку по кличке Ровер
И если собака по кличке Ровер не лает
Папа купит тебе лошадь и телегу
И если эта лошадь и телега упадут,
Ты по-прежнему останешься самым милым малышом в городе.
* Используйте любое подходящее имя: Мама, Бабушка, Тетя, ваше собственное имя и т. Д.
День закончился
День свершился,
Унесенные солнцем,
С озера, с холмов, с неба.
Все хорошо, спокойно отдыхай,
Бог близок.
Ты мое солнце
Ты мое солнце, мое единственное солнце
Ты делаешь меня счастливым, когда небо серое
Ты никогда не узнаешь, дорогая, как сильно я тебя люблю
Пожалуйста, не забирайте мой солнечный свет
Ты спишь? (Фрер Жак)
Ты спишь, ты спишь?
Брат Джон, Брат Джон?
Звонят утренние колокола, звенят утренние колокола
Ding ding dong, ding ding dong
Отец Жак, Отец Жак
Дормез-ву, дормез-ву?
Sonnez le matines, sonnez le matines
Ding ding dong, ding ding dong
Какой чудесный мир
Я вижу зеленые деревья, красные розы тоже
Я вижу, как они цветут для меня и для тебя
И я думаю, что за чудесный мир
Я вижу голубое небо и белые облака
Светлый благословенный день, темная священная ночь
И я думаю, что за чудесный мир
Цвета радуги, которые так красивы в небе
Также на лицах людей, идущих мимо
Я вижу, как друзья пожимают руки и спрашивают, как у вас дела
Они действительно говорят, что я люблю тебя
Я слышу плач младенцев, смотрю, как они растут
Они узнают гораздо больше, чем я никогда не узнаю
И я думаю, что за чудесный мир
Да я думаю, что за чудесный мир
Низкие качели Sweet Chariot
Качели низкие, сладкая колесница
Идет отвезти меня домой,
Качели низкие, сладкая колесница,
Идет отвезти меня домой.
Я посмотрел на Иорданию и что увидел
Идете отвезти меня домой?
Группа ангелов, идущих за мной,
Идет отвезти меня домой.
Низкие качели сладкая колесница
Идет отвезти меня домой,
Качели низкие, сладкая колесница,
Идет отвезти меня домой.
Пыхтение волшебного дракона
Пафф – волшебный дракон, живший у моря
И резвились в осеннем тумане в стране под названием Хонали
Маленькая Джеки Пейпер любила этого негодяя Паффа
И принес ему веревки, сургуч и прочие разряды
Ой, Пафф, волшебный дракон, жил у моря
И резвились в осеннем тумане в стране под названием Хонали
Пафф – волшебный дракон, живший у моря
И резвились в осеннем тумане в стране под названием Хонали
Вместе они будут путешествовать на лодке с поднятым парусом
Джеки наблюдал, сидя на гигантском хвосте Паффа
Благородные короли и князья склонятся, когда они придут
Пиратские корабли опускают свои флаги, когда Пафф выкрикивает свое имя
Ой, Пафф, волшебный дракон, жил у моря
И резвились в осеннем тумане в стране под названием Хонали
Пафф – волшебный дракон, живший у моря
И резвились в осеннем тумане в стране под названием Хонали
Дракон живет вечно, а мальчики не такие
Раскрашенные крылья и кольца гиганта уступают место другим игрушкам
Однажды серой ночью это случилось, Джеки Пейпер больше не пришла
И Пафф, могучий дракон, прекратил свой бесстрашный рев
Голова склонилась от печали, зеленая чешуя упала, как дождь
Пуфф больше не пошел играть по вишневому переулку
Без своего давнего друга Пафф не мог бы быть храбрым
Итак Пафф, этот могучий дракон, грустно проскользнул в свою пещеру
Ой, Пафф, волшебный дракон, жил у моря
И резвились в осеннем тумане в стране под названием Хонали
Пафф – волшебный дракон, живший у моря
И резвились в осеннем тумане в стране под названием Хонали
23 колыбельные, идеально подходящие для успокаивающего ребенка
Вам не нужен голос ангела, чтобы спеть ребенка колыбельными.Пение может быть самым простым способом успокоить ребенка, не говоря уже о прекрасных отношениях между родителем и ребенком. Но, конечно, вы можете петь «Мерцай, мерцай, маленькая звездочка» столько раз, хотя это одна из наших любимых песен! Если вы ищете новые колыбельные перед сном для своего ребенка, вы попали в нужное место. Мы собрали самые красивые детские колыбельные и колыбельные для детей, в том числе настоящую классику («Тише, малышка»), а также современную классику («Мечта – это желание, которое твое сердце делает» Диснея и «Я хочу держать тебя в руках» группы Битлз. Рука”).Мягкие колыбельные, популярные колыбельные, ирландские колыбельные или французские колыбельные, у нас есть все это здесь, в комплекте с видео, чтобы вы могли научить себя этим красивым колыбельным песням.
Прокрутите, чтобы увидеть 23 любимые колыбельные The Bump!
23 любимые колыбельные для младенцев и детей Шишки
Колыбельная Имя : «Тише, малышка»
Тише, малышка, молчи.
Папа купит тебе пересмешника…
Почему мы это любим: Классика классических детских колыбельных обещает, что вы будете рядом с ребенком, несмотря ни на что.
Колыбельная Имя: “Frère Jacques
Frère Jacques, frère Jacques,
Dormez-vous? Дормез-ву?
Почему мы это любим: Кто не помнит эту классическую французскую колыбельную? Хотя технически это скорее утренняя песня – «Звонят утренние колокола, брат Джон!» – «Frère Jacques» долгое время считалась колыбельной, а кто мы такие, чтобы спорить? Мягко спетый, он мгновенно усыпит младенцев. (Нам также нравится петь эту песню для детей постарше, которые боятся темноты.Солнце скоро придет!)
Колыбельная Имя: «Too Ra Loo Ra Loo Ral (Это ирландская колыбельная)»
В Килларни, много лет назад
Моя Мать спела мне песню такими нежными и низкими тонами,
Просто маленькая песенка на свой старый добрый ирландский манер,
И я бы дал миру, если бы она умела петь эта песня мне сегодня.
Слишком-ра-ло-ра-ло-раль!
Почему мы это любим: Хотя ирландская колыбельная, написанная в 1913 году для мюзикла Shameen Dhu – в конце концов, ее подзаголовок звучит как «Это ирландская колыбельная» – кажется народной песней, переданной от ирландской мамы к ирландской маме через поколения.А припев, достойный хихиканья? Инфекционный.
Колыбельная Название: «Cradle Song»
Колыбельная и спокойной ночи,
Ночлег с розами,
С распростертыми лилиями
Это детская кроватка.
А теперь ложись и отдохни,
Да будет благословен сон твой…
Почему мы это любим: Вы не сможете составить список лучших колыбельных без «Колыбельной песни», обычно называемой «Колыбельной Брамса», которую сочинил Иоганнес Брамс. Но. Хотя вы можете знать мелодию, вы, вероятно, не знаете всех слов, а должны, потому что вы скоро будете петь ее своему малышу, если вы еще этого не сделали!
Колыбельная Имя: «Rock-a-bye Baby»
Прощай, малыш, на верхушке дерева,
Когда дует ветер, колыбель будет качаться…
Почему мы любим это: Нет, мы не говорим о песне Pitbull. (Хотя, несомненно, цепляет.) Речь идет о мелодии «Матушки гуся» 18 века.Вот почему так легко следить (даже если текст немного жуткий!).
Колыбельная Имя: «Спи, детка, спи»
Спи, малыш, спи,
Твой отец пасет овец,
Твоя мать трясет деревом страны грез,
И с него падают тебе сладкие сны…
Почему нам это нравится: Колыбельная «Спи, детка, спи» обеспечивает такие приятные визуальные эффекты. Кто бы не захотел заснуть от образа своей матери, которая трясет «деревом страны грез» так, что сны медленно падают вокруг них, как листья? Безусловно, одна из самых красивых колыбельных.
Колыбельная Имя: «Мерцай, мерцай, звездочка»
Мерцай, мерцай, звездочка,
Как мне интересно, кто ты!
Так высоко над миром,
Как алмаз в небе…
Почему мы это любим: «Мерцай, мерцай, звездочка» – знаковая, потому что говорит правду. Каждый ребенок смотрит в небо и пытается понять звезды! (Многие взрослые тоже.) Спойте ее прямо перед сном, когда ваш ребенок прижимается к груди и смотрит в окно, любуясь этими небесными сферами во всей их красе.
Колыбельная Имя: «Ты мое солнышко»
Ты мое солнце, мое единственное солнце
Ты делаешь меня счастливым, когда небо серое
Ты никогда не узнаешь, дорогая, как сильно я тебя люблю
Пожалуйста, не забирай мой солнечный свет…
Почему мы это любим: С технической точки зрения, приведенные выше строки не являются открывающими строками этой классической кантри-классики – они о серьезном горе. Вот почему с тех пор, как Джимми Дэвис и Чарльз Митчелл дебютировали с этой песней в 1939 году, родители перешли к более легкому припеву, который, когда поется детям в форме колыбельной, напоминает им, насколько они особенные.
Колыбельная Имя: «Качайся, сладкая колесница»
Низко качается, милая колесница,
Идет меня домой…
Почему мы это любим: Хотя это доподлинно неизвестно, многие считают, что «Swing Low, Sweet Chariot» была написана с намеком на Подземную железную дорогу, движение за свободу, которое помогло беглым рабам сбежать на Север, сделав нежная колыбельная еще душевнее.
Колыбельная Имя: «Мечта – это желание, которое исполняет твое сердце»
Сон – это желание, которое загадывает твое сердце,
Когда ты крепко спишь,
Во сне ты теряешь сердечную боль,
Все, что ты хочешь, ты сохраняешь…
Почему мы это любим: Из всех прекрасных колыбельных Диснея эта, представленная в Золушка , может быть одной из наших любимых.Послание: немного веры – все возможно. Это побуждает детей продолжать мечтать, и мы считаем, что из этого может прийти только хорошее.
Колыбельная Имя: «Мальчик Дэнни»
О, мальчик Дэнни, трубы, трубы зовут,
От ущелья до ущелья и вниз по склону горы…
Почему нам это нравится: Многие из вас говорили, что искали ирландские колыбельные, чтобы петь своим малышам, так что вот вам секунда. Даже если вы не с Изумрудного острова, кто сможет устоять перед мгновенной ностальгией по этой ирландской колыбельной? Он причудливый и задумчивый, что делает его, по нашему скромному мнению, тем более искренним, когда его поют.
Колыбельная Имя: «Все милые кони»
Тише, не плачь,
Спи, малышка,
Когда проснешься, у тебя будет
Все миленькие лошадки…
Почему нам это нравится: Если вы ищете детские колыбельные, чтобы заставить ребенка спать, «All the Pretty Horses» – отличный выбор. В популярной сегодня версии рассказывается обо всех хорошеньких лошадках, от которых ребенок просыпается утром: «Черные и бухты, в яблоках и серых», скачущие только для ребенка.
Колыбельная Имя: «Baby Mine»
Детка моя, не плачь.
Детка моя, вытри глаза.
Покойся с моим сердцем,
Никогда не расставайся, мой ребенок…
Почему нам это нравится: Еще одна классика Диснея, на этот раз из Дамбо. Что, конечно, вы знаете, потому что кто может забыть образ мамы Дамбо, миссис Джамбо, раскачивающей своего ушастого ребенка спать в ее сундуке? (Нет, , ты плачешь. нюхает )
Колыбельная Имя: «Все, что мне нужно делать, это мечтать»
Когда я хочу тебя на руках,
Когда я хочу тебя и все твои прелести,
Когда я хочу тебя, все, что мне нужно сделать, это
Дреа-иа-иа-им, мечтать, мечтать, мечтать …
Почему мы это любим: Мечтательная песенка братьев Эверли может быть о романтической любви, но в этой строфе с такой же легкостью может применяться материнская любовь.Просто обхватите малыша руками и начните петь…
Колыбельная Имя: «Колыбельная (спокойной ночи, мой ангел)»
Спокойной ночи, мой ангел,
Пора закрыть глаза,
И отложить эти вопросы на другой день,
Я думаю, что знаю, о чем ты меня спрашивал,
Я думаю, ты знаешь, что я пытался сказать,
Я обещал, что никогда не оставлю тебя,
И ты всегда должен знать,
Куда бы ты ни пошел,
Где бы ты ни был,
Я никогда не буду далеко…
Почему мы это любим: Колыбельная Билли Джоэла, написанная для его дочери Алексы Рэй Джоэл, имеет мощную цель: напомнить детям, что, что бы ни происходило в жизни, они никогда не будут одни .
Колыбельная Имя: «Где-то за радугой»
Где-то над радугой, высоко высоко,
Есть земля, о которой
я слышал однажды в колыбельной,
Где-то над радугой небо голубое,
И мечты, о которых ты смеешь мечтать,
На самом деле сбылись…
Почему мы это любим: The Wizard of Oz Знаменитая мелодия , которую прославила несравненная Джуди Гарленд, является самой совершенной современной колыбельной. В конце концов, Дороти слышала о месте, «где проблемы тают, как лимонные капли» – мир снов, действительно, – «однажды в колыбельной.”
Колыбельная Имя: «Тихая ночь»
Тихая ночь, святая ночь,
Все спокойно, все светло…
Почему мы это любим: «Тихая ночь» – одна из самых красивых колыбельных на праздничную тему. Это так спокойно и успокаивающе для ребенка, и оно рассказывает историю Рождества достаточно просто, чтобы ее могли понять даже самые маленькие дети.
Если вы ищете ханукальную колыбельную, обратите внимание на метко названную «Ханукальную колыбельную» Рут Абрамс.Сама песня нежная и мерцающая, ее можно сопровождать великолепно иллюстрированной и информативной книгой о празднике.
Колыбельная Имя: «Моя Бонни лежит над океаном»
Моя Бонни лежит над океаном,
Моя Бонни лежит над морем,
Моя Бонни лежит над океаном,
О, верни мне мою Бонни…
Почему мы это любим: Интересный факт: традиционная шотландская народная песня, возможно, была написана о человеке.(Чарльз Эдвард Стюарт, или «Бонни Принц Чарли», если быть точным.) Но поскольку тема неоднозначна, песня может также использоваться как песня о любви, причем мягкая, идеально подходящая, чтобы убаюкивать ребенка, чтобы с ним спать.
Колыбельная Имя: «Я хочу держать тебя за руку»
О да, я тебе кое-что скажу,
Я думаю, ты поймешь,
Когда я это скажу,
Я хочу держать тебя за руку,
Я хочу держать тебя за руку,
Я хочу держать тебя за руку …
Почему мы любим это: Ранний хит Битлз такой же мягкий и мечтательный, как и любая традиционная колыбельная, и лирика? Так же уместно, чтобы родители пели своему малышу.Возьмите малыша за руку и пойте. (Второе место: «Привет, Джуд», столь же сладкое с посланием о стойкости.)
Колыбельная Имя: «La La Lu»
La la lu, La la lu,
О, моя маленькая звездная подметальщик,
Я подмету для тебя звездную пыль,
La la lu, La la lu,
Маленькая мягкая пушистая спящая,
А вот и розовое облако для вы…
Почему мы это любим: Последняя запись Диснея. Возможно, из-за того, что оно такое короткое и сладкое, «Ла-ла-Лу» часто упускают из виду в списках классических произведений Диснея.Но эта красота, на самом деле написанная как колыбельная для Lady и Tramp , может похвастаться потрясающими образами, такими как: «Я подмою для вас звездную пыль». Как это красиво?
Колыбельная Имя: «Puff the Magic Dragon»
Пафф, волшебный дракон, жил у моря,
И резвился в осеннем тумане,
в стране под названием Хонна Ли…
Почему мы любим это: Задумчивая песня Питера, Пола и Мэри о маленьком мальчике по имени Джеки и его друге-драконе Паффе – это определение причудливости.Хотя финал печален – Джеки вырастает, а Пафф возвращается в свою пещеру – какой ребенок не захочет дружелюбного друга-дракона? Это последняя фантазия и одна из самых устойчивых песен 60-х.
Колыбельная Имя: «Твоя песня»
Это немного забавно, это чувство внутри
Я не из тех, кто может легко спрятаться, Я
У меня мало денег, но мальчик, если бы я сделал
Я бы купил большой дом, где мы оба могли бы жить
Почему нам это нравится: Современный шедевр Элтона Джона с таким названием, как «Твоя песня», легко превращается в колыбельную, всегда звучит индивидуально.Начните петь ее, когда ваш ребенок еще маленький, и он всегда может поверить, что это написано специально для нее. (Мы никогда не скажем.)
Колыбельная Имя: «Sweet Dreams (Goodnight Song)»
Руководитель: Спокойной ночи
Малыш: Спокойной ночи
Руководитель: А теперь закрой глаза и ложись спать
Спокойной ночи, крепко спи, сладких снов сегодня…
Почему нам это нравится: Наш последний выбор лучших из лучших колыбельных является особенным по многим причинам, но прежде всего эта: это дуэт! Пока родитель поет первую строчку, ребенок поет следующую, а затем родители заканчивают ее, пока ребенок не уснет.
колыбельных песен со всего мира
Эти детские колыбельные доступны из множества альбомов:
Молитва ребенка – Лазсло Сломовиц
Мир колыбельных детей – Хэп Палмер
Все хорошо – Тимми Абелл
Все милые маленькие лошадки – Традиционная колыбельная
Всю ночь – Традиционная колыбельная
Спит весь мир – Кэти Боллинджер
Ангелы наблюдают за мной – Традиционная колыбельная
Любимая колыбельная – Дороти Зербе
Лучшие колыбельные песни на свете – Миссис.Музыка и различные исполнители
Cherryville – Тимми Абель
Close Your Eyes – Jonathan Sprout
Close Your Eyes – Mrs. Kate
Counting Piggy Tails – Джек Хартманн
Колыбельная в пустыне – Присцилла Ан
Дрифт – Тимми Абелл
Всем нужен отдых – Джек Хартманн
Народные песни Колыбельные – Фил Розенталь
Немецкая колыбельная песня – Традиционная немецкая колыбельная
Спокойной ночи – Прю Уу
Спокойной ночи – Дороти Зербе (автор Джон Леннон)
Иди спать – Фил Розенталь
Он получил весь мир – Ноты / Фортепианное соло
Hey, Hey, Watenay – Традиционная колыбельная Ojibwa
Hoku Light (Гавайская колыбельная) – Tria
Hush Little Baby – Традиционная колыбельная
Hush Little Baby – Ноты из Андреа Мун
Я мечтал об ангелах – Джуди Панкост
I Love My Дом – миссис.Кейт
Я люблю тебя – Тимми Абелл
В моей постели – Присцилла Ан
Джемми (Пижамная песня) – Миссис Кейт
Джон из грез – Тимми Абелл
Колыбельная для молниеносных насекомых – Миссис Кейт
Маленькая лодка – Присцилла Ан
Маленькая пастушка Колыбельная – Традиционная
Los Pollitos – Алина Селеста
Колыбельные для наших детей – Близнецы
Колыбельные для нового века – Джонатан Спраут
Колыбельная – Энди Z
Колыбельная и спокойная ночь (Колыбельная Брамса) – Традиционная
Колыбельная для Люси (Португальская колыбельная) – Винсент Нуньес,
Пора спать – миссис.Кейт
Теперь день окончен – Дороти Зербе
О, как мило – Близнецы
В день твоего рождения – Кэти Боллинджер
Оясуми – Присилла Ан
Паулина видит ангелов – Энди З.
Загадка Песня – Традиционная колыбельная
Rock-a -Прощай, детка – Традиционная колыбельная
Rockabye Baby Safe – Миссис Кейт
Рожинкес Мит Мандлен – Близнецы
Шенандоа – Традиционная
Проявляй доброту каждый день – Джек Хартманн
Сонный мир – Миссис Кейт
Колыбельные во сне – Никола Керр
Я мягко – миссисКейт
Sweetly ‘Neath The Moon – Dorothy Zerbe
The Swing – Dorothy Zerbe (RL Stevenson)
This Old Rocking Chair – Two of a Kind
Twinkle Little Star – Traditional Lullaby Lyrics
Винкум, Винкум – Дороти Зербе
Вудс Мечты – Ласло Сломовиц
Инструментальные колыбельные
Кристофер Томас – Энди З.
Des Jeunes Files Et Des Fleurs – Присилла Ан
Вечерняя песня – Фил Розенталь
Мечты Кохолы – Триа
Колыбельная попурри – Фил Розенталь
Монхеган – Фил Розенталь
Мечты о мандолине – Фил Розенталь
Над водопадом – Фил Розенталь
Planxty Хью О’Доннел – Тимми Абелл
Тихое время – JW и Джин Снайдер
Вампир – Присилла Ан
Зои – Энди Зи
Предложения по книгам:
18 мрачных и тревожных колыбельных со всего света
Колыбельные могут быть сладкими, успокаивающими песнями перед сном, но они также могут быть ужасными, когда вы действительно слушаете тексты.(И если вы видели достаточно трейлеров к страшным фильмам, вы знаете, что даже самые красивые могут показаться причудливыми.)
Этот феномен темной колыбельной, конечно же, не ограничивается США. Родители по всему миру убаюкивают своих детей мрачными словами о грозные монстры или жестокие обстоятельства.
Ниже мы собрали образцы мрачных и тревожных колыбельных со всего мира.
«Rock-A-Bye Baby»
Эта классическая колыбельная, хорошо известная в большей части англоязычного мира, звучит очень мило.Но финал довольно нервирует, так как кажется, что ребенок упал с верхушки дерева и умер … или, по крайней мере, получил серьезную травму.
Прощай, детка, на верхушке дерева,
Когда дует ветер, колыбель будет качаться,
Когда сук сломается, колыбель упадет,
И вниз придет младенец, колыбель и все такое.
«Bíum Bíum Bambaló»
Эту исландскую колыбельную исполнил Sigur Rós. В то время как слова «Bíum bíum bambaló, Bambaló og dillidillidó» – это просто успокаивающие звуки, призванные успокоить ребенка, последующие строки выглядят несколько жутко, предполагая, что за пределами дома скрывается таинственная фигура.
Мой маленький друг, я убаюкиваю отдыхать.
Но снаружи
У окна ждет лицо.
«Додо Титит»
Эта гаитянская колыбельная немного устрашающая. В текстах говорится, что ребенок должен заснуть или стать жертвой краба. В других местах на Карибах есть подобные колыбельные с другими опасными существами, такими как большая кошка.
Спи, малышка.
Если не спишь,
Краб тебя съест.
«Le Grand Lustucru»
«Большой призрак» – это один из переводов монстра в этой французской колыбельной. «Большой людоед» – другое. Как краб в «Додо титит», «Le grand Lustucru» будет есть детей, которые не спят.
Это «le grand Lustucru» плачет.
Он голоден и будет есть
Сырой и живым, без хлеба и масла,
Все маленькие дети
Кто не спит.
«Колыбельная фей Хайленд»
Эта старая шотландская колыбельная рассказывает историю матери, чей ребенок унесен феями, когда она собирала ягоды.
Hovan, Hovan Gorry og O
Я потерял своего любимого ребенка, о!
«Нана Нене»
«Нана Нене» ссылается на Куку, чудовищного аллигатора в бразильском фольклоре. Эта песня на португальском языке, сохраняющая тему других колыбельных, предупреждает детей, что за ними, возможно, придет Кука, поэтому им нужно успокоиться.
Тише, малышка
Кука идет за тобой,
Папа ушел в поле, мама пошла работать.
«Нинна Нанна, Нинна О»
Колыбельная по-итальянски – «Нинна Нанна», а одну известную Нинну Нанна зовут «Нинна Нанна, Нинна О», что изображает мать, размышляющую о том, дать ли ей от ребенка к таким существам, как белый волк, черный бык или старая ведьма. В других версиях упоминается бойегман.
Кому отдать этого ребенка?
Если я отдам его старой ведьме, она оставит его себе на неделю.
Если я отдам его черному быку, он оставит его себе на целый год.
Если отдам белому волку, он надолго сохранит.
«Колыбельная Ицуки»
Многие традиционные японские колыбельные печальны, потому что их написали молодые бедные девушки, которым пришлось покинуть свои дома, чтобы заботиться о детях из более обеспеченных семей. В одной из версий «Колыбельной Ицуки» молодой смотритель оплакивает ее отсутствие и предполагает, что никому не будет дела, если она умрет.
Я нищий, просто нищий
Они богатые люди
с хорошим оби и хорошим кимоно.
Кто будет плакать по мне
Когда я умру?
Только цикады в горах.
«Lelo Ledung»
Эта индонезийская колыбельная берет свое начало на острове Ява. Хотя песня в целом милая, есть упоминание о страшном гиганте, рыщущем в поисках плачущих детей, что очень портит настроение.
Пожалуйста, заткнись… мой ребенок…
Вот… Луна полная,
Как голова страшного гиганта
Тот, кто ищет плачущего ребенка.
«Duérmete Niño»
В этой испанской колыбельной говорится о чудовище типа страшилы по имени Коко, которое съедает детей, если они не спят.
Спи малыш.
Спи сейчас.
Коко идет
И он тебя съест.
«Sininen Uni»
По-фински «Голубая мечта», «Sininen Uni» описывает фигуру Песочного человека, проникающую в детские дома.
Тогда Песочный человек поднимется и тихонько постучит в дверь
У него синие тапочки и он на цыпочках ходит с ними
Он крадется и прыгает за шкаф
«Баю Баюшки Баю»
Версия А Русская колыбельная предупреждает о маленьком сером волчонке, который утащит ребенка в лес, если тот ляжет слишком близко к краю кровати.
Нельзя лежать на краю
Или серый волчонок подойдет
И укусит тебя, и в живот,
Утащит в лес
Под ивовым корнем.
«Лима Анак Аям»
Малазийская певица и автор песен Зи Ави включила «Лиму Анак Аям» в попурри из своих любимых колыбельных из детства. Тексты, кажется, просто относятся к смерти цыпленка.
Пять цыплят
Один цыпленок умирает
Один умирающий цыпленок оставляет четыре
«Колыбельная фей»
В то время как шотландская «Колыбельная фей Хайленд» повествует о том, как феи похищают ребенка, эта ирландская колыбельная с феями на руках от матери и держит ее в плену, чтобы заботиться о своих детях, а не о своих собственных.
Тише, детка, детка не моя,
Мой горестный вопль, тебе никогда не жалко?
Тише, детка, детка не моя,
Год назад меня схватили навсегда.
«Mues Sang Få Hansemand»
Эта старая датская колыбельная рассказывает о том, как мать беспокоится о будущем своего сына Ханса. О жизненных проблемах становится довольно темно и реально.
Папа очень много работает, мама должна помогать.
Ганс плачет снова и снова, когда ей нужно уйти.
Нам нужно работать, чтобы зарабатывать на жизнь. Пострадают дети.
Мы не можем дать им лучшего, даже если хотим.
«Инчили Бебек Нинниси»
Эта турецкая колыбельная связана с историей о человеке, который пообещал принести в жертву трех верблюдов, если его жена сможет иметь ребенка, но затем решил отступить и оставить трех верблюдов после того, как она дала рождение. Затем орел унес ребенка и разорвал его на части. Песня от лица убитой горем матери.
Над черными орлами,
Внезапно наплыв,
Мой малыш ворует,
Спи, малышка, спи.
Над парящими черными орлами,
Жемчужная корона осталась лежать,
Твой тупой отец храпит.
«Par Les Chemins Creux De La Lande»
В этой французской колыбельной угроза – оборотень, который придет за детьми, которые не спят.
Закрой глаза, мой мальчик
Мерзкий оборотень забирает
Детей, которые не спят.
«Kråkevisa»
В тексте этой норвежской народной песни, которая исполнялась как колыбельная, рассказывается о человеке, который думает, что ворона собирается его убить, поэтому он убивает ее и описывает, что он сделал с помощью тушка.
Затем он снял шкуру с Вороны и разрезал ее на куски.
Она весила около шестнадцати двадцати фунтов.
Из шкуры он сделал двенадцать пар обуви
Лучшую пару подарил Матери
И мясо посолил в сосудах и бочках
И сохранил язык для рождественской трапезы
Какие колыбельные лучше всего подходят для Дети?
Кэти Фостер
Обновлено 24 марта 2021 г.
Создание и пение колыбельных – давняя человеческая практика.Термин «колыбельная» происходит от слова «убаюкивать», что означает «успокаивать перед сном» (1). На протяжении всей письменной истории люди пели младенцам и маленьким детям, чтобы успокоить их. На самом деле использование колыбельных восходит к Древней Греции.
Однако, скорее всего, родители использовали песни, чтобы помочь своим детям заснуть гораздо дольше. Эксперты считают, что табличка с надписью из древнего Вавилона содержит текст колыбельной, возраст которой составляет 4000 лет (2).
Почти в каждой культуре есть колыбельная традиция.Оказывается, из какой культуры возникла колыбельная, не имеет большого значения для ребенка, которого убаюкивают. В одном исследовании американские младенцы стали более расслабленными, слушая колыбельные из восьми разных стран (3).
Почему работают колыбельные?
Исследователи не до конца понимают, почему мышцы в целом или колыбельные в частности могут вызывать расслабление и способствовать сну. Однако есть несколько общих теорий, которые потенциально могут предложить объяснение, особенно когда речь идет о влиянии колыбельных на младенцев и маленьких детей.
Музыка помогает младенцам регулировать эмоции
Пение родителей может уменьшить стресс у младенцев (4), способствуя расслаблению и даже увеличивая улыбки. Однако разговор родителей со своим младенцем не дает такого положительного эффекта. Фактически, младенцы кажутся предрасположенными реагировать на музыку (5) и могут сосредоточивать на ней свое внимание гораздо дольше – иногда в два раза дольше, – поскольку они могут обращать внимание на обычную речь.
Младенцы также обладают врожденным чувством ритма (6) и сильно реагируют на музыку как на физическом, так и на эмоциональном уровне.Это может объяснить, почему колыбельные особенно эффективны для успокоения детей в первые годы их жизни.
Колыбельные вводят словарный запас и обучение
Пение колыбельных ребенку не только успокаивает, но и является естественным способом подарить ему новые слова и звуки в успокаивающей и восприимчивой обстановке. Повторяющиеся рифмы, часто используемые в колыбельных, учат маленьких детей создавать ассоциации между словами и музыкой (7), что может положительно повлиять на их когнитивное и речевое развитие.
Колыбельные дополняют режим сна
Младенцы и дети младшего возраста хорошо себя чувствуют. Конкретные действия и сигналы помогают им определять время дня и знать, какие действия им следует выполнять в данный момент. Создание режима сна может помочь младенцам и детям понять, что пора ложиться спать, и подготовиться ко сну. Пение колыбельных перед ночным сном может помочь ребенку расслабиться в подходящее время и даже увеличить продолжительность сна и улучшить когнитивное развитие (8).
Колыбельные способствуют сближению
Младенцы и дети очень положительно отзываются на голоса своих опекунов. Когда младенцы находятся на попечении опекунов, они меньше плачут и лучше спят (9). Слушание колыбельных может быть полезным даже для младенцев, когда они еще находятся в утробе матери (10).
Кроме того, пение колыбельной может вызвать выброс окситоцина у опекуна. Этот гормон усиливает и стимулирует привязанность и может увеличить терпение смотрителя в отношении суетливого, плохо усыпляющего ребенка.Родители, которые поют своим младенцам колыбельные, испытывают меньше стресса, чем те, кто этого не делает.
Что делает хорошую колыбельную?
Хорошая колыбельная – это любая мелодия, которая подходит вам и вашему ребенку. Если песня успокаивает вашего ребенка и вам она нравится, то это хорошая колыбельная для вашей семьи.
Если вы ищете новую колыбельную, обратите внимание на следующие факторы:
- Выберите песню, которая вам нравится . Как только ваш ребенок пристрастится к колыбельной, эта колыбельная станет постоянным присутствием в вашей жизни.Вы, вероятно, будете петь ту песню, которую выберете, много-много раз в течение следующих нескольких лет, поэтому выберите песню – или несколько песен – вы думаете, что все еще сможете стоять после, казалось бы, бесконечного количества повторов.
- Выберите простую настройку. Сила колыбельных может заключаться в их простоте. Колыбельные, как правило, пишутся тройным или 6/8 метром (11), используя лишь несколько нот. Некоторые музыковеды предполагают, что этот вид измерителя оказывает успокаивающее, раскачивающее действие, имитируя окружающую среду в утробе матери.Некоторые исследователи считают, что музыка в целом имитирует звуки, которые младенцы слышат в утробе матери до своего рождения (12). Кроме того, чем медленнее темп песни, тем лучше она будет исполнять колыбельную. Люди предпочитают слушать песни с темпом, близким к их пульсу (13). Темп песни также может временно изменить частоту сердечных сокращений человека (14), а песни с более медленным темпом более расслабляющими, чем песни с более быстрым темпом.
- Думай о смысле . Ваш ребенок не сразу поймет текст колыбельных, которые вы вводите, но со временем колыбельные слова могут стать одним из первых языков, которые он изучает.Выберите колыбельную, которая передает значение, в которое вы верите или заботитесь. Подумайте о том, чтобы выбрать колыбельную, которая поможет вам соединить ребенка с его культурой, его наследием и вашей личной историей. Или, наоборот, рассмотрите колыбельную, которая знакомит вашего ребенка с другой культурой и языком. Исследования показывают, что колыбельные на иностранных языках столь же эффективны, как и колыбельные на родном языке ребенка.
10 лучших колыбельных
1. Ты мое солнце
Эта классическая колыбельная, хорошо известная в большей части англоязычного мира, звучит очень мило.Но финал довольно нервирует, так как кажется, что ребенок упал с верхушки дерева и умер … или, по крайней мере, получил серьезную травму.
Прощай, детка, на верхушке дерева,
Когда дует ветер, колыбель будет качаться,
Когда сук сломается, колыбель упадет,
И вниз придет младенец, колыбель и все такое.
«Bíum Bíum Bambaló»
Эту исландскую колыбельную исполнил Sigur Rós. В то время как слова «Bíum bíum bambaló, Bambaló og dillidillidó» – это просто успокаивающие звуки, призванные успокоить ребенка, последующие строки выглядят несколько жутко, предполагая, что за пределами дома скрывается таинственная фигура.
Мой маленький друг, я убаюкиваю отдыхать.
Но снаружи
У окна ждет лицо.
«Додо Титит»
Эта гаитянская колыбельная немного устрашающая. В текстах говорится, что ребенок должен заснуть или стать жертвой краба. В других местах на Карибах есть подобные колыбельные с другими опасными существами, такими как большая кошка.
Спи, малышка.
Если не спишь,
Краб тебя съест.
«Le Grand Lustucru»
«Большой призрак» – это один из переводов монстра в этой французской колыбельной. «Большой людоед» – другое. Как краб в «Додо титит», «Le grand Lustucru» будет есть детей, которые не спят.
Это «le grand Lustucru» плачет.
Он голоден и будет есть
Сырой и живым, без хлеба и масла,
Все маленькие дети
Кто не спит.
«Колыбельная фей Хайленд»
Эта старая шотландская колыбельная рассказывает историю матери, чей ребенок унесен феями, когда она собирала ягоды.
Hovan, Hovan Gorry og O
Я потерял своего любимого ребенка, о!
«Нана Нене»
«Нана Нене» ссылается на Куку, чудовищного аллигатора в бразильском фольклоре. Эта песня на португальском языке, сохраняющая тему других колыбельных, предупреждает детей, что за ними, возможно, придет Кука, поэтому им нужно успокоиться.
Тише, малышка
Кука идет за тобой,
Папа ушел в поле, мама пошла работать.
«Нинна Нанна, Нинна О»
Колыбельная по-итальянски – «Нинна Нанна», а одну известную Нинну Нанна зовут «Нинна Нанна, Нинна О», что изображает мать, размышляющую о том, дать ли ей от ребенка к таким существам, как белый волк, черный бык или старая ведьма. В других версиях упоминается бойегман.
Кому отдать этого ребенка?
Если я отдам его старой ведьме, она оставит его себе на неделю.
Если я отдам его черному быку, он оставит его себе на целый год.
Если отдам белому волку, он надолго сохранит.
«Колыбельная Ицуки»
Многие традиционные японские колыбельные печальны, потому что их написали молодые бедные девушки, которым пришлось покинуть свои дома, чтобы заботиться о детях из более обеспеченных семей. В одной из версий «Колыбельной Ицуки» молодой смотритель оплакивает ее отсутствие и предполагает, что никому не будет дела, если она умрет.
Я нищий, просто нищий
Они богатые люди
с хорошим оби и хорошим кимоно.
Кто будет плакать по мне
Когда я умру?
Только цикады в горах.
«Lelo Ledung»
Эта индонезийская колыбельная берет свое начало на острове Ява. Хотя песня в целом милая, есть упоминание о страшном гиганте, рыщущем в поисках плачущих детей, что очень портит настроение.
Пожалуйста, заткнись… мой ребенок…
Вот… Луна полная,
Как голова страшного гиганта
Тот, кто ищет плачущего ребенка.
«Duérmete Niño»
В этой испанской колыбельной говорится о чудовище типа страшилы по имени Коко, которое съедает детей, если они не спят.
Спи малыш.
Спи сейчас.
Коко идет
И он тебя съест.
«Sininen Uni»
По-фински «Голубая мечта», «Sininen Uni» описывает фигуру Песочного человека, проникающую в детские дома.
Тогда Песочный человек поднимется и тихонько постучит в дверь
У него синие тапочки и он на цыпочках ходит с ними
Он крадется и прыгает за шкаф
«Баю Баюшки Баю»
Версия А Русская колыбельная предупреждает о маленьком сером волчонке, который утащит ребенка в лес, если тот ляжет слишком близко к краю кровати.
Нельзя лежать на краю
Или серый волчонок подойдет
И укусит тебя, и в живот,
Утащит в лес
Под ивовым корнем.
«Лима Анак Аям»
Малазийская певица и автор песен Зи Ави включила «Лиму Анак Аям» в попурри из своих любимых колыбельных из детства. Тексты, кажется, просто относятся к смерти цыпленка.
Пять цыплят
Один цыпленок умирает
Один умирающий цыпленок оставляет четыре
«Колыбельная фей»
В то время как шотландская «Колыбельная фей Хайленд» повествует о том, как феи похищают ребенка, эта ирландская колыбельная с феями на руках от матери и держит ее в плену, чтобы заботиться о своих детях, а не о своих собственных.
Тише, детка, детка не моя,
Мой горестный вопль, тебе никогда не жалко?
Тише, детка, детка не моя,
Год назад меня схватили навсегда.
«Mues Sang Få Hansemand»
Эта старая датская колыбельная рассказывает о том, как мать беспокоится о будущем своего сына Ханса. О жизненных проблемах становится довольно темно и реально.
Папа очень много работает, мама должна помогать.
Ганс плачет снова и снова, когда ей нужно уйти.
Нам нужно работать, чтобы зарабатывать на жизнь. Пострадают дети.
Мы не можем дать им лучшего, даже если хотим.
«Инчили Бебек Нинниси»
Эта турецкая колыбельная связана с историей о человеке, который пообещал принести в жертву трех верблюдов, если его жена сможет иметь ребенка, но затем решил отступить и оставить трех верблюдов после того, как она дала рождение. Затем орел унес ребенка и разорвал его на части. Песня от лица убитой горем матери.
Над черными орлами,
Внезапно наплыв,
Мой малыш ворует,
Спи, малышка, спи.
Над парящими черными орлами,
Жемчужная корона осталась лежать,
Твой тупой отец храпит.
«Par Les Chemins Creux De La Lande»
В этой французской колыбельной угроза – оборотень, который придет за детьми, которые не спят.
Закрой глаза, мой мальчик
Мерзкий оборотень забирает
Детей, которые не спят.
«Kråkevisa»
В тексте этой норвежской народной песни, которая исполнялась как колыбельная, рассказывается о человеке, который думает, что ворона собирается его убить, поэтому он убивает ее и описывает, что он сделал с помощью тушка.
Затем он снял шкуру с Вороны и разрезал ее на куски.
Она весила около шестнадцати двадцати фунтов.
Из шкуры он сделал двенадцать пар обуви
Лучшую пару подарил Матери
И мясо посолил в сосудах и бочках
И сохранил язык для рождественской трапезы
Какие колыбельные лучше всего подходят для Дети?
Кэти Фостер
Обновлено 24 марта 2021 г.
Создание и пение колыбельных – давняя человеческая практика.Термин «колыбельная» происходит от слова «убаюкивать», что означает «успокаивать перед сном» (1). На протяжении всей письменной истории люди пели младенцам и маленьким детям, чтобы успокоить их. На самом деле использование колыбельных восходит к Древней Греции.
Однако, скорее всего, родители использовали песни, чтобы помочь своим детям заснуть гораздо дольше. Эксперты считают, что табличка с надписью из древнего Вавилона содержит текст колыбельной, возраст которой составляет 4000 лет (2).
Почти в каждой культуре есть колыбельная традиция.Оказывается, из какой культуры возникла колыбельная, не имеет большого значения для ребенка, которого убаюкивают. В одном исследовании американские младенцы стали более расслабленными, слушая колыбельные из восьми разных стран (3).
Почему работают колыбельные?
Исследователи не до конца понимают, почему мышцы в целом или колыбельные в частности могут вызывать расслабление и способствовать сну. Однако есть несколько общих теорий, которые потенциально могут предложить объяснение, особенно когда речь идет о влиянии колыбельных на младенцев и маленьких детей.
Музыка помогает младенцам регулировать эмоции
Пение родителей может уменьшить стресс у младенцев (4), способствуя расслаблению и даже увеличивая улыбки. Однако разговор родителей со своим младенцем не дает такого положительного эффекта. Фактически, младенцы кажутся предрасположенными реагировать на музыку (5) и могут сосредоточивать на ней свое внимание гораздо дольше – иногда в два раза дольше, – поскольку они могут обращать внимание на обычную речь.
Младенцы также обладают врожденным чувством ритма (6) и сильно реагируют на музыку как на физическом, так и на эмоциональном уровне.Это может объяснить, почему колыбельные особенно эффективны для успокоения детей в первые годы их жизни.
Колыбельные вводят словарный запас и обучение
Пение колыбельных ребенку не только успокаивает, но и является естественным способом подарить ему новые слова и звуки в успокаивающей и восприимчивой обстановке. Повторяющиеся рифмы, часто используемые в колыбельных, учат маленьких детей создавать ассоциации между словами и музыкой (7), что может положительно повлиять на их когнитивное и речевое развитие.
Колыбельные дополняют режим сна
Младенцы и дети младшего возраста хорошо себя чувствуют. Конкретные действия и сигналы помогают им определять время дня и знать, какие действия им следует выполнять в данный момент. Создание режима сна может помочь младенцам и детям понять, что пора ложиться спать, и подготовиться ко сну. Пение колыбельных перед ночным сном может помочь ребенку расслабиться в подходящее время и даже увеличить продолжительность сна и улучшить когнитивное развитие (8).
Колыбельные способствуют сближению
Младенцы и дети очень положительно отзываются на голоса своих опекунов. Когда младенцы находятся на попечении опекунов, они меньше плачут и лучше спят (9). Слушание колыбельных может быть полезным даже для младенцев, когда они еще находятся в утробе матери (10).
Кроме того, пение колыбельной может вызвать выброс окситоцина у опекуна. Этот гормон усиливает и стимулирует привязанность и может увеличить терпение смотрителя в отношении суетливого, плохо усыпляющего ребенка.Родители, которые поют своим младенцам колыбельные, испытывают меньше стресса, чем те, кто этого не делает.
Что делает хорошую колыбельную?
Хорошая колыбельная – это любая мелодия, которая подходит вам и вашему ребенку. Если песня успокаивает вашего ребенка и вам она нравится, то это хорошая колыбельная для вашей семьи.
Если вы ищете новую колыбельную, обратите внимание на следующие факторы:
- Выберите песню, которая вам нравится . Как только ваш ребенок пристрастится к колыбельной, эта колыбельная станет постоянным присутствием в вашей жизни.Вы, вероятно, будете петь ту песню, которую выберете, много-много раз в течение следующих нескольких лет, поэтому выберите песню – или несколько песен – вы думаете, что все еще сможете стоять после, казалось бы, бесконечного количества повторов.
- Выберите простую настройку. Сила колыбельных может заключаться в их простоте. Колыбельные, как правило, пишутся тройным или 6/8 метром (11), используя лишь несколько нот. Некоторые музыковеды предполагают, что этот вид измерителя оказывает успокаивающее, раскачивающее действие, имитируя окружающую среду в утробе матери.Некоторые исследователи считают, что музыка в целом имитирует звуки, которые младенцы слышат в утробе матери до своего рождения (12). Кроме того, чем медленнее темп песни, тем лучше она будет исполнять колыбельную. Люди предпочитают слушать песни с темпом, близким к их пульсу (13). Темп песни также может временно изменить частоту сердечных сокращений человека (14), а песни с более медленным темпом более расслабляющими, чем песни с более быстрым темпом.
- Думай о смысле . Ваш ребенок не сразу поймет текст колыбельных, которые вы вводите, но со временем колыбельные слова могут стать одним из первых языков, которые он изучает.Выберите колыбельную, которая передает значение, в которое вы верите или заботитесь. Подумайте о том, чтобы выбрать колыбельную, которая поможет вам соединить ребенка с его культурой, его наследием и вашей личной историей. Или, наоборот, рассмотрите колыбельную, которая знакомит вашего ребенка с другой культурой и языком. Исследования показывают, что колыбельные на иностранных языках столь же эффективны, как и колыбельные на родном языке ребенка.
10 лучших колыбельных
1. Ты мое солнце
Эта популярная американская мелодия была впервые выпущена в 1940 году (15).Расширенная версия текста песни, ссылка на которую приведена здесь, была обновлена словами с исправленными колыбельными, написанными Маккензи и Рейли Замбером из The Hound + The Fox.
2. Rock a Bye Baby
«Rock a Bye Baby» – классическая детская мелодия. В этой песне есть все признаки хорошей колыбельной и она поможет вашему малышу прочно заснуть.
3. Тише, малышка
Еще одна освященная веками колыбельная, «Тише, малышка», – это песня с гибкими текстами, а это значит, что песня может быть сколь угодно длинной или творческой.Пока вы думаете, что еще «дать» ребенку, вы можете продолжать петь!
4. Мерцание, Мерцание, маленькая звездочка
“Twinkle, Twinkle Little Star” совершенно прост, что делает его основой колыбельной. Пение этой песни может успокоить ребенка (16). Кроме того, им достаточно просто понять и спеть про себя, когда они будут готовы.
5. Я не могу не влюбиться в тебя
https: // www.youtube.com/watch?v=vGJTaP6anOU
Эта классика Элвиса – не всегда первое, о чем люди думают, когда думают о колыбельных, но из нее получаются действительно прекрасные ночные песни.
6. Где-то за радугой
«Где-то над радугой», первоначально из «Волшебника страны Оз», а затем мастерски переработанный Израилем Камакавиво’Оле, является очень популярным выбором колыбельной.
7. Los Pollitos Dicen
https: // www.youtube.com/watch?v=WSnBEbqqd30
Эта популярная песня на испанском языке, что в переводе с английского означает «Маленькие цыплята говорят», рассказывает о наседке, которая помогает кормить и согревать своих цыплят. Эта песня – отличное начало, к которому вы можете добавить текст или повторить.
8. Голубая луна
Первоначально записанная в 1934 году, «Blue Moon» была записана и перезаписана многими великими певцами 20 века. Эту любовную балладу можно легко применить к вам и вашему малышу.
9. Отправь свою любовь (разве она не мила?)
Хит Стиви Уандера на самом деле ода его дочери Аише Миллер. Песня была написана в 1976 году в честь ее рождения и превратилась в готовую колыбельную.
10. Ночная мантра
«Night Mantra» была написана детскими музыкальными знатоками Рене и Джереми. Сами родители, эти двое знают, как создать колыбельную, которую вам действительно понравится слушать и петь.
Список литературы
- https://www.mdpi.com/2077-1444/11/3/138/htm По состоянию на 22 марта 2021 г.
- https://www.nationalgeographic.com/magazine/article/what-the-lullabies-we-sing-to-our-children-reveal-about-us-feature По состоянию на 22 марта 2021 г.
- https://www.nature.com/articles/s41562-020-00963-z По состоянию на 22 марта 2021 г.
- https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32162936/ По состоянию на 23 марта 2021 г.
- https: // pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30
5/ По состоянию на 23 марта 2021 г.
- https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30337892/ По состоянию на 23 марта 2021 г.
- https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28963569/ По состоянию на 23 марта 2021 г.
- https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21517173/ По состоянию на 23 марта 2021 г.
- https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28169158/ По состоянию на 23 марта 2021 г.
- http://ijbssnet.com/journals/Vol_3_No_7_April_2012/35.pdf По состоянию на 23 марта 2021 г.
- http: // openmusictheory.com / meter.html по состоянию на 23 марта 2021 г.
- https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4977359/ По состоянию на 23 марта 2021 г.
- https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/8570336/ По состоянию на 23 марта 2021 г.
- https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/10298640706?journalCode=msxa По состоянию на 23 марта 2021 г.