Разное

Колыбельные на ночь детям: Колыбельные песни для малышей (896 штук) слушать онлайн

Содержание

Колыбельные песенки-потешки

Колыбельные песенки любят все. Мамы и папы за то, что день подходит к концу, и их неутомимый, любознательный карапуз (наконец-то (!)) угомонился. А малыши под ласковые, убаюкивающие звуки маминого голоса успокаиваются и засыпают. Ребенку очень важно в этот момент ощутить тепло и любовь матери, почувствовать себя защищенным ею от всех бед и невзгод. Многие родители сами сочиняют колыбельные, взяв за основу знакомый с детства мотив, который слышали от своей мамы или бабушки, либо какие-то начальные слова известных песенок: «Ах, ты котенька-коток…», «Баю-баюшки-баю…». Так поступали, будучи сами родителями, и известные поэты, классики и современники, А. Блок, И. Бунин, В. Брюсов, Саша Черный, В. Инбер, Е. Благинина и другие авторы, чьи стихи мы и хотим предложить вашему вниманию.

Баю – баюшки – баю/ Худож. Е. Фаенкова. – М.: Лабиринт Пресс, 2006. – 11 с.: цв. ил. – (Книжки – пышки).

Вспомните, как в детстве мама или бабушка, пытаясь уложить вас спать, пела колыбельную песенку.

И так спокойно становилось от этого мягкого голоса и знакомой мелодии, что глазки сами закрывались и приходил такой долгожданный сон. Теперь уже вы поете своим детям колыбельные песни. Не беда, если вы думаете, что у вас плохо со слухом или нет голоса, – пойти тихонько, соблюдая ритм, и ваш единственный, самый благодарный слушатель непременно оценит это. Но все – таки, нет ничего лучше знакомых нам с детства колыбельных.Книга прекрасно иллюстрирована. Каждой колыбельной песне посвящен красочный рисунок, который обязательно привлечет внимание вашего малыша. Предназначена для чтения взрослыми детям.

Карнаухова И. В.Баиньки: русская народная песенка / И. В. Карнаухова; Худож. Т. Зеброва. – М.: Малыш, 1986. – 10 с.: ил.

Колыбельная песня имеет особый смысл в развитии малыша – ведь она несет в себе что- то доброе, теплое и спокойное. Это самая первая песня, которую слышит человек в своей жизни. Кто – то предпочитает петь классический вариант колыбельной песни – «Баю – баюшки – баю», кто – то сам придумывает песенки своим малышам, а кому – то по нраву тексты колыбельных из народной поэзии.

Поскольку они охватывают чрезвычайно разнообразный круг образов, персонажей, явлений. Например, в книгу «Баиньки» вошла одна известная русская народная песенка, в которой уделяется внимание людям, зверям, птица и маленьким деткам. Слушая голос матери, малыш чувствует себя защищенным и спокойным. Книга оформлена красочными иллюстрациями Т. Зебровой. «Баиньки», в первую очередь, адресована родителям, но повзрослевшему малышу можно показывать яркие картинки и начинать читать вместе с ним.


Колыбельные: Поэт. сб. / Ил. Л. Орловой, У. Артеменко.- М.:ООО «Самокат», 2006.- 80 с.: ил.

На момент рождения своего ребенка я знала всего несколько колыбельных песен из «Спокойной ночи, малыши!»:

Спи, моя радость, усни

В доме погасли огни

Но потом поняла, что этого недостаточно! Предлагаем Вам познакомиться с поэтическим сборником. Чего только не найдешь в нем. И русские народные колыбельные песни и колыбельные таких замечательных поэтов, как А. Блок, А. Фет, Саша Черный, А. Барто, колыбельные современных авторов, среди которых Я. Аким, Е. Благинина, а также колыбельные других стран и народов. Есть и знаменитая колыбельная песенка З. Петровой:

Спят усталые игрушки,

Книжки спят.

Одеяла и подушки

Ждут ребят.

стихотворение А. Барто «Слон»:

Спать пора! Уснул бычок,

Лег в коробку на бочок.

Сонный мишка лег в кровать,

Только слон не хочет спать.

Цветные иллюстрации Лии Орловой, Ульяны Артеменко прекрасно дополняют книгу.

 

Пикулева Н. В. Ой, спать не хотим: Стихи для самых маленьких / Н. В. Пикулева; Худож. Н. Фаттахова.- М.:ООО «Издательство «Фламинго», 2007.- 16 с.: ил.

Колыбельные песни – это особенные песни, которые складываются специально для того, чтобы петь самым маленьким. Мама поет про «журавлей», которые прилетели и девчушку принесли, про то, что «спят твои соседи, белые медведи», а малыш слушает. Он еще не понимает слов, но понимает интонацию маминого голоса. Мама рядом и все хорошо. В книгу детской поэтессы Н. Пикулевой вошли колыбельные: «Ой, люли, люли, люли», «Засыпалочка для крохи», «Тише, тише Ваня спит». Заканчивается же она песенкой « Ой спать не хотим»

Это те песенки, которые малышу интересно слушать с самого рождения, а когда подрастет, будет знать их наизусть. Книга небольшая по объему, красочно оформлена художником Н. Фаттаховой.

 

Петрова З. А. Спят усталые игрушки / З. А. Петрова. – М.: ООО «Издательство «Фламинго», 2006.- 12 с.: ил.

Каждый родитель хочет для своего ребенка самое лучшее, самое дорогое. Но самое главное для малыша – это Ваша любовь, забота, ласка. Ведь с первых дней своей жизни он ощущает теплоту маминых рук, слышит ее голос. Поэтому огромную роль играют колыбельные песни, которые поются прямо из маминых уст.

Спят усталые игрушки,

Книжки спят.

Одеяла и подушки

Ждут ребят.

Даже сказка спать ложится,

Чтобы ночью нам присниться,

Ты ей пожелай –

Баю – бай!

Эти строки знакомы всем с раннего детства. Проходят годы, а популярность их все растет и растет. Но часто бывает так, что баюкать младенца приходится очень и очень долго. Одной колыбельной может и не хватить. Закончив одну, начинаем петь другую. Например, «Кукольную колыбельную»:

Каждый вечер, чуть стемнеет,

К нам приходят в гости сны,

Чтоб увидеть их скорее,

Мы ложиться спать должны

Баю, баюшки, баю.

Книга прекрасно иллюстрирована художником В. Жигаревым. Каждый рисунок очень красочный, чем и привлекает внимание ребенка. Адресована, в первую очередь, родителям. Но когда ребенок подрастет, ее можно читать вместе с ним.

Колыбельная: Рус. фольклор / Ред. В. Живодрова; Худож. О. Луговая.- Ростов – на- Дону: ООО «Издательство «Малыш», 2005.- 10 с.: ил. – (Серия «Золотая пчелка»)

В этой книге представлена колыбельная песенка, которую все знают и любят. Прошло много лет, а ее до сих пор поют мамы и папы, бабушки и дедушки своим детям, внукам:

Баю – баюшки – баю!

Не ложися на краю:

Прийдет серенький волчок,

Он ухватит за бочок,

Потащит во лесок,

Под ракитовый кусток.

Будет серенький качать

Да Ванюшку величать

Оформлена красочными, крупными рисунками О. Луговой. Прекрасно изображены зверюшки: серый волк, спящий ежик, лисички, зайчики, котик.

Книжечка поможет вашему малышу успокоиться и заснуть. Рекомендуется для прочтения взрослыми детям.

 

Колыбельные песенки/ Худож. А. Арматынская, И. Шарикова и др.- М.: ЗАО «РОСМЭН – ИЗДАТ», 2005.- 10 с.: цв. ил.

Малышу пора ложиться спать, а он не хочет? Спойте ему, чтобы приснились сладкие, добрые сны. Ласковые, нежные слова колыбельных помогут вам в этом.

В книжке собраны песни М. Лермонтова, А. Блока, В. Лебедева – Кумача, Е. Лаврентьевой. Например:

Спи, младенец мой прекрасный,

Баюшки – баю.

Тихо смотрит месяц ясный

В колыбель твою.

или

Сон дорогу нашел,

К тебе в гости пришел,

Ты его не гони,

Спи, малышка, усни…

Колыбельные незатейливые по содержанию, просты по форме, но очень мелодичны.

Книга яркая и красочная, имеет обложку из искусственного меха с аппликацией. Безусловно, ребенок сначала захочет ее рассмотреть и потрогать. Это доставит ему несравнимую радость!


Приходите в ПКДБ им. Л. И. Кузьмина и познакомьтесь с книгами!

Колыбельные песенки / Худож.:Е.Запесочная,Н.Бурмисова. – М. : АСТ-Пресс, 1998. – 32с. : ил. – (Для самых маленьких).
 

В сборник вошли и народные колыбельные песенки, и авторские. Мамы и папы смогут не только выбрать колыбельную на ночь для своего непоседы, но и почитать книжку с малышом днем, так как сборник хорошо и ярко иллюстрирован.

Баю-баюшки-баю,
Я про гулюшек спою.
А люлюшки, люлюшки,
Прилетели гулюшки,
Стали гули ворковать,
Стали думать и гадать,
Как Сереженьку качать.
Стали гули говорить:
«Чем Сереженьку кормить –
Или сосочку с рожком,
Или кашку с молочком?»
Поздно. Свечка догорела…
Сладко, до утра
Спи, дитя, закрывши глазки…
Спать давно пора.
В небе звезды льют сиянье
Чище серебра…
Спи, дитя, закрывши глазки…
Спать давно пора.
Д. Минаев

 

Степанов В. А. Волшебный сон / Степанов Владимир Александрович ; [худож. В. Жигарев]. – М. : Фламинго, 2006. – [12] с. : цв. ил. – (Колыбельные).
 

Стихи Владимира Александровича Степанова знают практически все родители («Куда глядит ворона?», «Муркины сказки») и любят малыши. И небольшой сборник колыбельных песенок также понравится большим и маленьким читателям. В нем много ярких иллюстраций и он очень удобен для детских ручек.

Лунная песенка
Лунный гном зажег луну
И отправился ко сну.
Лунный гном – в страну чудес.
Лунный слон – в волшебный лес.
Лунный сон сморил котят,
В лунной речке рыбки спят.
Спит Петрушка в уголке,
Лунный сон зажав в руке.
Лунный дождь стекает с крыш,
В колыбели спит малыш.
Лунной веткой машет клен,
Снится клену лунный сон

 

Колыбельные : поэт. сб. : [для семейного чтения]. – М. : Самокат, 2006. – 79, [1] с. – Авт.: Я. Аким, К. Бальмонт, А. Барто, И. Бунин, Е. Благинина, А. Блок, В. Брюсов, А. Введенский, Г. гейне, А. Гладков, Н. Гумилев, С. Городецкий, О. Дриз, А. Заболоцкий, В. Инбер, М. Ивенсен, М. Исаковский, Р. Киплинг, Р. Кудашева, М. Лермонтов, М. Лохвицкая, В. Лунин, В. Люден и другие.
 


Для всех поэтов и композиторов колыбельные песенки – неисчерпаемый источник творчества. В данном сборнике перекликаются между собой старинные народные песенки разных народов и стихи современных поэтов, поэтов-классиков, что будет интересно и детям, и родителям.

Спи, мой мальчик!
Спи, мой милый,
Спи, мой мальчик!
Закрывай глаза, мой сладкий!
Спит в твоей коляске зайчик,
Прилегла в углу лошадка.
На диване дремлет мишка,
Подложив под ухо лапу.
Кошка спит, заснули мышки,
Видит сон десятый папа.
Спит подушка на постели,
Засыпает одеяло.
Не качаются качели,
Солнце спит – оно устало.
Все уснуло на планете –
Реки, горы, звери, птицы.
Спят и взрослые, и дети…
Почему ж тебе не спится?


Дорогие мамы, у вас в семье подрастает ребенок. Какая это радость! С ребенком, пусть и несмышленым, надо поддерживать общение, разговаривать, петь ему колыбельные песенки. Любой малыш успокоится, услышав спетую мамой колыбельную песенку.

Баю-баюшки-баю!
Не ложися на краю:
Придет серенький волчок,
Он ухватит за бочок,
Потащит во лесок,
Под ракитовый кусток.

* * *

Котя, котенька, коток,
Котя, серенький хвосток,
Приди, котик, ночевать,
Мою деточку качать.
Уж как я тебе, коту,
За работу заплачу:
Дам кувшин молока
Да кусок пирога.
Уж ты ешь, не кроши,
Больше, котик, не проси.

* * *

Баю-баюшки-баю!
Баю Лизоньку мою,
Когда вырастешь большая,
Будешь в школу ты ходить,
Будешь в школу ты ходить,
Книжки в сумочке носить.

* * *

Ой-люли-люли-люли!
Прилетели к нам гули,
Прилетели гуленьки,
Сели к нам на люленьки.
Стали гули ворковать,
Стал Сережа засыпать.

* * *

Как березонька скрип-скрип!
Наша Ленушка спит-спит.
Вот как Ленушка уснет,
Сладкий сон к ней придет,
Унесет ее в лесок,
Под малиновый кусток,
А малинка упадет
Прямо нашей Лене в рот.
А малинка сладкая,
Спи-ко, ненаглядная!

* * *

Баю-баюшки-побай!
Приходил ко мне Бабай.
Я Бабая батогом –
Побежал Бабай бегом.
Бай-бай! Бай-бай!

* * *

Баю-баю-баиньки,
Купим Ване валенки,
Ни больши, ни маленьки,
В аккурат по ножке
Бегать по дорожке,
По дорожке по прямой,
По нахоженной домой.

* * *

Баю-баю-баю-бай!
Ты, собачка, не лай!
Ты, гудочек, не гуди!
Саша спит! Не буди!
Саша выспится –
Наиграется!
Он в зеленый сад пойдет –
Разгуляется!
Красных яблочков найдет –
Набросается!
Баю-баюшки!
Баю-баюшки!

Спи-засыпай,
Поскорей подрастай
Да к работе поспевай.
Тебе шапочку закажем,
Тебе курточку сошьем,
На работу пошлем
Во чистые поля,
Во зеленые луга.

* * *

Баю-баю-баюшки,
В огороде заюшки.
Зайки бегают крючком,
Повернись Сашок, бочком!

Колыбельные детям – такие разные и такие похожие – BBC Ukrainian

Младенцы не спали бы так сладко, если бы понимали смысл колыбельных

Четыре тысячелетия назад древние вавилоняне написали первую колыбельную, которую матери пели своим детям. Ее, должно быть, читали, чтобы успокоить ребенка перед сном, но слова этой колыбельной были далеко не умиротворяющими, – и это сохраняется во многих убаюкивающих песнях, которые мамы напевают своим детям в современном мире.

На маленькой глиняной дощечке, умещающейся на ладони, вырезаны слова одной из первых сохранившихся колыбельных, созданных примерно за два тысячелетия до нашей эры.

Надписи на ней выполнены клинописью – одной из первых форм письма в истории – вавилонским писцом, использовавшим тростниковый стилус (тонкую палочку для письма), на территориях, где в настоящее время расположен Ирак.

Это зловещая колыбельная, в которой ребенка пугают страшным домашним богом, которого он тревожит своим плачем и который за это покарает малыша.

“Древнейшая колыбельная – это та, которую первая женщина пела своему первому ребенку. И я уверен, что колыбельные относятся к одному из материнских инстинктов”

Ричард Дамбрил, историк музыки

Пугающие сюжеты были типичны для колыбельных той поры, говорит Ричард Дамбрил, ведущий эксперт по старинной музыке Британского музея, где хранится древняя дощечка.

“Они пытались сказать ребенку, что он издает много шума, пробуждая тем самым демона, и если он немедленно не замолчит, демон съест его”, – раскрывает содержание надписи Дамбрил.

При том, что эти слова скорее нагоняют страх, чем вызывают сон, многие колыбельные, включая их современные вариации, наполнены мрачным содержанием.

“Баю-баю-бай”, – такими словами начинается одна из популярных колыбельных народа Луо на западе Кении, а за ними следует явная угроза: “плачущий ребенок будет съеден гиеной”, – что является вполне реальной опасностью в некоторых частях страны.

Известная британская колыбельная – Баю-бай, крошка! (Rock-a-bye-Baby в английском варианте), также содержит скрытую угрозу, в самой мягкой форме повествуя о том, что ребенок вместе с люлькой упадет с ветви дерева.

Колыбельная как похоронный плач

Ночные часы часто ассоциируются с темнотой и страхом, и это может служить частичным объяснением пугающих сюжетов некоторых колыбельных, говорит Салли Годдард Блайс, автор книг о детском развитии и глава Института нейрофизиологической психологии.

Однако, по ее словам, первооснова всех колыбельных – даже самых страшных – любовь, нежность и забота.

Многие колыбельные, независимо от их сюжета, обладают гипнотическими и умиротворяющими свойствами. Другие полны скорби и безнадежности, как похоронный плач.

Некоторые “рассказывают тебе историю страны, или говорят, как тебе следует и не следует вести свою жизнь, служа своего рода колонками советов для младенцев”, – говорит музыкант Зоэ Палмер, работающая над проектом колыбельных в Лондонском Королевском госпитале.

Голос матери – “акустический мост”

  • Ребенок способен различать звуки с 24-й недели беременности, но намного меньше и глуше, чем после рождения, говорит Салли Годдард-Блайс (максимум 4 тысячи герц в животе матери против 20 тысяч после рождения)

  • Голос матери русский педиатр Михаил Лазарев назвал “акустическим мостом” между оболочкой матки и окружающим миром.

  • Дети слышат звуки за пределами живота матери, но ее голос – самый влиятельный из всех, говорит Годдард-Блайс, “потому что он слышен и снаружи и внутри, так как ее тело действует как резонатор звука, или звукоотражатель”.

Палмер работает с недавно родившими матерями в составе группы музыкантов, помогая им заучивать уже существующие колыбельные и передавать эти знания, а также создавать новые песни.

Это очень разнообразное общество, где собрались родители из Китая, Бангладеш и Индии, равно как и Италии, Испании, Франции и Восточной Европы, но, по оценкам музыканта, колыбельные разных культур сильно похожи между собой.

“Куда бы на свете вы не отправились, женщины используют схожие интонации, вокальный стиль для своих детей”, – говорит она. Многие колыбельные очень просты, отмечает она, с постоянным повторением всего нескольких слов.

В разных культурах существуют также похожие ритмические модели. Чаще всего убаюкивающие песни поются трехдольным метром, в котором сильные доли повторяются равномерно через две слабые доли, что придает им “характерные движения укачивания”, – говорит Салли Годдард Блайс. Это действует на детей успокаивающе, потому что повторяет движение, которое ребенок испытывает в утробе матери.

Язык через песни матери

Наравне с помощью при засыпании, колыбельные могут иметь и образовательные цели.

Пение вместе с ребенком – это естественный способ поделиться с ним новыми словами и звуками, говорит Колвин Треварсен, профессор в области детской психологии в университете Эдинбурга и вице-президент Британской ассоциации дошкольного образования.

К примеру, шведская колыбельная “Маленький мамин Олле” (Mors Lilla Olle – на шведском) содержит восемь разных гласных звуков в четырех рифмующихся строчках.

Треварсен десятилетиями изучал, как матери и их дети общаются друг с другом в первые месяцы после рождения. Результаты его исследований свидетельствуют о том, что дети от природы музыкальны и имеют превосходное чувство ритма.

Даже когда мать не поет ребенку, она обычно разговаривает с ним достаточно музыкально, отмечает эксперт, так что модуляции ее голоса, стремящиеся то вверх, то вниз, образуют четкий ритм.

Но особенно поразило ученого то, как отчетливо ребенок реагирует на ее мелодичную речь – жестами и “гулением”, которые часто происходят синхронно с изменениями в ее голосе.

Таким образом, мать и ребенок “срабатываются друг с другом”, говорит он, как импровизирующие джазовые музыканты.

Избавление от тревог и забот

“Куда бы на свете вы не отправились, женщины используют схожие интонации, вокальный стиль для своих детей”

Зоэ Палмер, музыкант

В 1920-х годах поэт Федерико Гарсия Лорка, изучавший испанские колыбельные, отмечал их поэтический характер и глубокую печаль во многих из них.

Одна из наиболее известных традиционных иракских колыбельных, особенно печальная, повествует о сердечной боли из-за пропажи родственников. Ее часто поют на похоронах, и завершается она словами: “Какая боль переполняет мое сердце. О сын мой, как я хочу получить весточку от близких”.

Теория Лорки, с которой многие современные исследователи могут не согласиться, заключалась в том, что одна из главных функций колыбельных – помочь матери в вокальной форме выразить свои страхи и заботы, а точнее, служить ей своеобразной терапией.

Мы знаем, что древние вавилоняне 4 тысячелетия назад посчитали их достаточно важными, чтобы задокументировать для истории, но сколь долго они еще будут существовать?

Существуют много факторов, угрожающих продолжению традиции убаюкивающих песен, – ряды гаджетов для развлечения и успокоения плачущего ребенка и все возрастающее использование технологий для коммуникации, даже между родственниками.

Возможно, теперь привычка петь играет меньшую роль в нашей повседневной жизни, чем это было раньше, когда предыдущие поколения, не знакомые с такими благами цивилизации, как телевизоры и компьютеры, собирались вместе, чтобы попеть и поделиться своими историями.

Но результаты моего исследования колыбельных свидетельствуют о том, что их позиции еще сильны в разных странах, начиная от Кении, Сирии, Марокко до Великобритании.

Эксперт по старинной музыке Ричард Дамбрил считает, что есть нечто врожденное в воспитании ребенка, гарантирующее “выживание” колыбельных в будущем.

“Древнейшая колыбельная – это та, которую первая женщина пела своему первому ребенку, – говорит он. – И я уверен, что колыбельные относятся к одному из материнских инстинктов”.

С этим согласна Рим Келани, рожденная в Великобритании палестинская певица.

“Это одна из универсальных вещей, – полагает она. – Когда я пою колыбельную, где бы на свете я не находилась, всегда есть люди, которые делают то же самое”.

“Это как пуповина… И эта исключительная сила колыбельной перед сном вечна и вне времени”, – заключает она.

Уникальный фестиваль колыбельных песен прошел в Гомеле — Российская газета

В наше стремительное время роль колыбельных песен скромна и неприметна. Нынешний их репертуар, исполняемый в узком семейном кругу, обычно ограничивается кратким перепевом телехитов “Спят усталые игрушки” да “Спи, моя радость, усни”.

А ведь когда-то давно бабушки и мамы могли ночи напролет тихонько напевать разные колыбельные, пока дитя не угомонится. Чтобы возродить и сохранить душевную традицию, в Гомеле организовали ежегодный фестиваль “Рождественские колыбельные”, который нынче на Святки провели в пятый раз.

Место проведения фестиваля остается неизменным – городская библиотека имени Герцена. Его инициаторы и организаторы – упомянутый дом книги и Свято-Никольский мужской монастырь, поэтому в целом светское действо и открывал епископ Гомельский и Жлобинский Стефан. Чем так хороша песенка на ночь, мне объясняет архимандрит Савва, преодолевая многоголосие хора детской музыкальной школы искусств N 1 имени Чайковского, репетирующего здесь же в фойе:

– Колыбельные песни важны для крепости семьи и воспитания детей. Есть вещи, которые бессознательно скрепляют людей. К сожалению, мы уделяем им мало внимания. Именно поэтому наши семьи стали такими хрупкими. Потому что мы перестали читать семьей, петь вместе. Отдых – это тоже общее дело. Наш фестиваль год от года привлекает все больше людей. В основном молодых. Поэтому поем произведения, написанные в разных жанрах. Даже есть место эстраде.

– И вы петь будете?

– Непременно. Композицию Стинга на английском языке “Колыбельная для беспокойного ребенка”…

На сцене распеваются две семьи – Вихровых и Печкуровых. Подготовили свою музыкально-танцевальную постановку. Присаживаюсь рядом с бабушкой в белом платочке. Она-то уж точно знает ворох таких песен:

– Поете колыбельные?

– Раньше – детям, теперь внукам. Есть в этом что-то успокаивающее, как доброе завершение всякого дня. Когда все заботы и тревоги позади, и неспешная песня настраивает на сон и новый день.

Парнишка-подросток, снующий между рядами, признается, что с колыбельными мало знаком:

– Мне песни на ночь уже не поют. Но я лично знаю первый столбик из колыбельной Медведицы медвежонку Умке.

Удивительным оказался репертуар феста. Колыбельные на разных языках: белорусском, русском, украинском, английском. Впечатлило и качество заявленных номеров. От народных версий “калыханак” и шедевров музыкально-литературной классики до кинопесен вроде колыбельной из голливудского фильма “Талантливый мистер Рипли” и композиций “Песняров”. Исполнители, кстати, тоже показали себя неожиданно многообразно. Коллективы музыкальных школ, профессионалы-вокалисты, семьи, просто люди “с улицы”, заглянувшие на фестиваль. Получилось тепло, душевно и радостно. Как говорят организаторы, “утешительно”.

И автору этих строк захотелось влиться в колыбельный марафон. Вот только, увы, полностью и дословно не вспомнилось ни одной песенки. И тут оргкомитет пришел на выручку неподготовленному гостю праздника. Оказалось, у рождественского феста есть еще одна традиция: петь колыбельные всем залом. Нынче гостям и участникам предложили исполнить с листочка чудесные композиции “Ложкой снег мешая, ночь идет большая”, “За печкою поет сверчок” и белорусскую “До гi дзень, цёплы дзень адплывае за аблокi”. В общем, напелась, отвела душу, а распечатку текстов прихватила с собой – для дочери на сон грядущий. Не все же ребенку перед отбоем слушать “Дружба крепкая” да “Бескозырка белая, в полоску воротник”.

Тем временем

В Кличевском районе Могилевщины провели обряд “Куры”, которому присвоен статус нематериального культурного наследия. Это единственный в Беларуси детский рождественский обряд, где по домам ходят не ряженые с козой, а девочки-“цыплята”, исполняя старинные колядные песни.

Значение колыбельной песни в жизни и развитии современного ребенка



Песня матери — главная песня в мире,

начало всех человеческих песен.

Расул Гамзатов

Детство ассоциируется с ласковыми мамиными руками и нежным голосом, звучанием тихой мелодии и успокаивающими словами колыбельной песни. Текст незатейливой колыбельной песенки прост, но её интонация полна теплоты и заботы, понимания и спокойствия. Первые слова, с которыми сталкивается ребенок, это речь мамы, колыбельная которую она напевает, успокаивая малыша.

Созданные в далеких веках, передаваясь из поколения в поколение, колыбельные песни дошли и до нашего времени. В них утверждается высшая ценность занимаемого ребенком места, потому что для полноценного психического развития ребенку важно утвердиться в том, что место, занимаемое его «Я» в этом мире — самое хорошее, его мама — самая лучшая, а дом — самый родной. [1]

Нежность, ласку, сердечность, задушевность, расслабление, успокоение несут колыбельные песни. Они снимают тревожность, возбуждение. Колыбельная — это как бы материнские руки, сомкнутые вокруг ребенка, не допускающие проникновение зла. [2]

Сегодня колыбельные песни стали уходить из нашей жизни. Современные мамы редко поют колыбельные своим детям, ссылаясь на отсутствие музыкальных способностей, не знания слов и дефицита времени. Очень часто, вместо колыбельной песни просто ставят тихую музыку, или ребенок засыпает под звуки телевизора. Сегодня мало кто из мам понимает важность колыбельной песни как средства развития ребенка и общения с ним. С колыбельной ребенок получает первые представления об окружающем мире: животных, птицах, предметах и начальные представления о жизни. [3]

При проведении НОД в средней группе по теме «Колыбельная пеня» выяснилось, что только семь детей сказали, что им поют мамы перед сном. После этого мною было проведено анкетирование среди родителей. Приняли участие 23 мамы, которые отвечали на заданные вопросы:

— Поёте ли вы своему ребенку колыбельные песни перед сном?

— Какие колыбельные вы знаете?

— Пели ли вам колыбельные в детстве?

— Как вы считаете: влияет ли колыбельная на развитие ребенка и общение с ним?

В результате часто поют колыбельные песни 30 %, иногда 22 %, не поют 48 %. Это натолкнуло меня реализовать проект «Баю — баюшки-баю», основной задачей которого стало приобщить родителей и детей к колыбельным песням, как неисчерпаемому источнику воспитательных и образовательных возможностей.

В рамках проекта я подобрала серию колыбельных в работе с детьми. Сколько в этих, казалось бы, незамысловатых песнях нежности, любви. Они удовлетворяют рано возникающую у ребенка потребность в ласке, теплоте, внимании. Дети не только слушали колыбельные, но и сами пели куклам и про кота — воркота, и про гулей, приучая слух к интонационному строю родной речи.

В беседах дети узнавали: для чего нужны колыбельные песни, что такое зыбка, люлька, кто такой Дрёма. В уголке «Русская изба», созданной в нашем саду, ребята знакомились с предметами старинного русского быта, им интересно было увидеть в действии прялку, колыбельку, расшитые вручную полотенца, подушечки, самовар, предметы домашней утвари. Все это помогло им «освоить» необычные для современного быта предметы.

В ходе реализации проекта в родительском уголке мною были размещены консультации о происхождении и значении колыбельных песен. Родители включились в творческую работу по сбору информации о колыбельных песнях. Многие мамы приносили мне тексты колыбельных, обменивались между собой. В итоге для родителей были созданы буклеты из авторских и русских народных колыбельных песен, записан диск с колыбельными, где после исполнения певцами, записана вторая часть минусовок этих песен, чтобы родители могли их выучить и затем сами петь своим детям.

Заключительным этапом практической части проекта стала драматизация детьми «Сказки о глупом мышонке» С. Я. Маршака, где мама мышка, тетя свинка, утка и т. д. пели мышонку свои колыбельные, которые мы сочинили вместе с детьми.

Это способствовало развитию творческих способностей детей, коммуникативных навыков, эмоционального отклика на музыку.

В результате проект помог организовать активную творческую деятельность, которая способствовала гармонизации отношений: педагог — дети — родители.

Образовательный проект для детей средней группы

Тема: «Баю — баюшки-баю»

Сроки: 2 месяца

Участники: дети средней группы, музыкальный руководитель Меркулова С. И., родители.

Актуальность: Колыбельные песни оказывают эмоциональное воздействие на ребенка, устанавливают тесную связь между матерью и ребенком. По своей сути колыбельная очень близка детям, они живо воспринимают её спокойный, ласковый характер. Образы персонажей колыбельных песен связаны с окружающим миром и бытом людей, поэтому в доступной форме ребенку открываются нормы и правила жизни, формируются смысловые установки на взаимоотношения с родителями, другими людьми, предостережения о возможных опасностях, на подсознательном уровне закладывается образ взрослой жизни.

Цель: Формировать интерес детей к колыбельным песням, традициям использования их в быту.

Задачи:

− Знакомить детей с жанром колыбельных песен.

− Развивать творческие способности, коммуникативные навыки, эмоциональный отклик детей на музыку.

− Учить детей петь русские народные колыбельные песни.

− Помочь осознать родителям важность колыбельных песен в современной жизни.

Подготовительный этап

Деятельность музыкального руководителя:

− изучение материалов о колыбельных песнях;

− подбор репертуара колыбельных песен;

− подбор сюжетных картинок, создание презентации по данной теме;

− подготовка СD записей с колыбельными;

− анкетирование родителей «Колыбельные песни в жизни вашего ребенка».

Деятельность детей:

− беседы «Мамина колыбельная», «Ходит сон близ окон», «Русская изба»;

− слушание колыбельных песен: «Серенький волчок» р. н.п., «Ай, качи, качи, качи, прилетели к нам грачи» р.н.п., «Уж ты, котенька-коток» р.н.п., «Бродит Дрема» р.н.п., «Люли, люли! Налетели гули» р.н.п., «Колыбельная» сл. С. Свиридова, муз. В. А. Моцарта, «Сон приходит на порог» В. Лебедева — Кумача.

− просмотр презентации и сюжетных картинок по данной теме;

− знакомство с предметами русской избы.

Деятельность родителей:

− помощь в подборе колыбельных песен;

− заполнение опросника, анкеты.

Основной этап

Деятельность музыкального руководителя:

− разучивание с детьми колыбельных песен: «Серенький волчок» р.н.п., «Ай, качи, качи, качи, прилетели к нам грачи» р.н.п., «Уж ты, котенька-коток» р.н.п., «Бродит Дрема» р.н.п., «Люли, люли! Налетели гули» р.н.п., «Баю-бай» сл. М Чарной, муз. М. Красевой.

− создание игровых ситуаций «Кукла хочет спать», «Игрушки устали»;

− разучивание ролей с детьми для драматизации «Сказки о глупом мышонке»

− включение записей колыбельных песен детям в тихий час в детском саду.

Деятельность детей:

− пение колыбельных песен;

− обыгрывание ситуаций по содержанию колыбельных песен;

− разучивание по ролям «Сказки о глупом мышонке» С. Я. Маршака;

− попытки импровизировать мелодию колыбельной на текст из сказки;

− слушание колыбельных перед сном в тихий час.

Деятельность родителей:

− консультация «Значение колыбельных песен в жизни маленького ребенка», «Пойте детям перед сном»;

− создание буклетов из авторских и русских народных колыбельных песен.

Заключительный этап

Деятельность музыкального руководителя:

− запись СD диска с колыбельными для родителей;

− организация и проведение драматизации «Сказки о глупом мышонке».

Деятельность детей:

− участие в показе «Сказки о глупом мышонке» детям младшего возраста с пением колыбельных для мышонка.

Деятельность родителей:

− помощь в изготовлении костюмов для показа сказки;

− использование буклетов и СD диска с колыбельными песнями для слушания и пения их своим детям дома.

Конечный продукт

− Проявление у детей эмоциональной отзывчивости при прослушивании и пении колыбельных песен.

− Изменения в игровой деятельности детей с куклами (укладывая кукол спать, напевают колыбельные песни, качают на руках).

− Использование воспитателями колыбельных песен в саду в режимных моментах.

− Родители стали чаще петь колыбельные своим детям перед сном.

Литература:

  1. Батурина Г. И., Кузина Т. Ф. «народная педагогика в воспитании дошкольников» Москва 1995 с.7
  2. Панова С. «Влияние колыбельных песен на детей и взрослых»
  3. www.happy-kids\page.php.
  4. Радынова О. П. «Баюшки-баю». Слушаем и поем колыбельные песни. «Владос» 1995. с.12
  5. Фаустова Н. «Колыбельные для всей семьи» http://wwwdreamsong.ru
  6. Русские колыбельные песни. http:rospil.ru\folklore\htm

Основные термины (генерируются автоматически): ребенок, песня, глупый мышонок, песнь, музыкальный руководитель, деятельность детей, деятельность родителей, колыбельная песнь, родитель, заключительный этап.

Родителям о музыке

  1. Информация
  2. Журнал “Скворечник”
  3. Родителям о музыке

Родителям о музыке

Музыка в семье.

Музыкальное воспитание и развитие ребенка в семье зависит от тех предпосылок и условий, которые определяются врожденными музыкальными задатками и образом жизни семьи, ее традициями, отношением к музыке и музыкальной деятельности,общей культурой.

   Как известно, все семьи имеют разный уровень музыкальной культуры. В одних с уважением относятся к народной и классической музыке, профессии музыканта,часто посещают концерты, музыкальные спектакли, в доме звучит музыка, которую взрослые слушают вместе с ребенком . Родители, понимая, какую радость и духовное удовлетворение приносит детям музыка, стараются дать им музыкальное образование, развить их способности.

В некоторых семьях мало обеспокоены музыкальным воспитанием детей, даже с очень хорошими задатками, так как родители не видят в этом практической пользы.

К музыке у них отношение лишь как к средству развлечения.

В таких семьях ребенок слышит в основном современную «легкую» музыку,

потому что к «серьезной» музыке его родители безразличны.

Вместе с тем в семье имеются все возможности для применения различных видов музыкальной деятельности.


Поём песенки – потешки
     Важную роль в становлении личности ребенка, в развитии его творческих способностей, как известно, играет общение с взрослым.

Уважаемые родители!

Не жалейте на это ни времени, ни душевных сил.
Как привить детям музыкальный вкус, как занять их, какую музыку слушать

с детьми в прямом смысле с колыбели?
Разумеется, в вашей фонотеке необходима музыка – народная, классическая,

адресованная самым маленьким. Важно, чтобы музыка вошла в жизнь ребёнка,

стала неотъемлемой частью его существования, чтобы вызывала только

положительные эмоции. Каждое общение с музыкальным произведением – полюбившимся, знакомым и новым – должно вызывать радостные чувства.
Неоценимую помощь окажут вам русские народные потешки – песенки.

Вы с успехом можете применять их в любых жизненных ситуациях: умывая

ребёнка, причесывая, гуляя с ним, во время кормления, играя с ним.

Песенок – потешек очень много. Напевая песенку, выполняйте вместе все

движения, о которых идет речь в потешке.

«Водичка, водичка»
Водичка, водичка,
Умой мое личико,
Чтобы глазоньки блестели,
Чтобы щечки краснели,
Чтоб смеялся роток,
Чтоб кусался зубок.
               ***

«Расти, коса, до пояса»
Расти, коса, до пояса,
Не вырони ни волоса.
Расти, косынька, до пят –
Все волосоньки в ряд.
Расти, коса, не путайся –
Маму, дочка, слушайся.

                ***

Для развития ритма.

Большие ноги шли по дороге:
Топ, топ, топ, топ, топ, топ!
Маленькие ножки
бежали по дорожке:
Топ, топ, топ, топ, топ,
Топ, топ, топ, топ, топ!

(можно отстукивать ритм кубиками

или деревянными ложками)

Ты мороз-мороз-мороз,
Не показывай свой нос!
Уходи скорей домой,
Уводи стужу с собой.
А мы саночки возьмем,
Мы на улицу пойдем.

Укладывая куклу, зайчика или мишку можно спеть

им колыбельную песенку.

Баю, баюшки–баю,
Не ложися на краю.
Придёт серенький волчок
И ухватит за бочок.
И утащит во лесок,
Под ракитовый кусток!
Баю, баюшки-баю,
Под ракитовый кусток.
               ***

Баю, баю, баю-бай,
Спи мой мишка, засыпай.
Ты закрой, закрой глазок,
Ты поспи, поспи часок.
Баю, баю, баю-бай,
Спи мой мишка, засыпай

Я Вам предлагаю для подпевания и пения потешки,

которые сделают общение с ребенком более интересным и содержательным.


Слушаем хорошую добрую музыку.

…о музыкальном слухе

Очень часто люди находятся в заблуждении: если ребенок не поет, это значит, что у него нет слуха, медведь на ухо наступил. Это просто удивительное заблуждение. Иногда дети, не умеющие петь, обладают абсолютным слухом. И потом превращаются в профессиональных музыкантов. Это происходит сплошь и рядом. Дело в том, что наличие слуха и владение голосовыми связками – это два совершенно разных занятия. Потому что когда человек поет, он просто управляет своими связками. Например, если молотобойцу дать руками собрать наручные часы с мелкими шестеренками-колесиками, он не сможет этого сделать, потому что он работал с кувалдой и с наковальней, понимаете? У него пальцы огромные, мощные, ему трудно это сделать, потому что он этими пальцами не владеет. Или скрипачу с тонкими пальцами дать поработать на наковальне, что он там накует? Можете себе представить. Мы часто берем детей, которые не умеют петь, если мы подозреваем, что у них есть слух. И в течение первых одного-двух-трех лет мы развиваем этот слух и учим ребенка петь. И они поют очень стройно и чисто. Когда эти дети поступают в первый класс, даже трудно поверить в то, что они не могли связать трех нот.

…о музыке дома

Проблема в том, что мамы перестали петь своим детям. Перестали петь колыбельные, перестали петь песни. Все сейчас заменяют проигрыватели, диски и прочее. Поэтому у детей не формируются навыки пения с раннего детства. Потому что когда один человек поет, а другой слушает – у того, кто слушает, непроизвольно сокращаются голосовые связки, он как бы подпевает, может быть, даже не издавая звука. Иногда родители внушают ребенку: “Да тебе медведь на ухо наступил”. И ребенок говорит: “Да, мне медведь на ухо наступил, нет у меня никакого слуха, я петь не умею”. Вот это неправильно, надо родителей от этого отучить, необходимо давать ребенку слушать как можно больше. Надо просто слушать хорошую добрую музыку. Не надо тяжелого рока, потому что это все уйдет в какой-то такой тупик, очень темный и очень грустный.

Источник :   

 http://www.muscomp.com/interview/podgorny.html

       Многие сетуют, что уровень музыкальной культуры у нас катастрофически падает. Ну да, есть такое дело. Может, и не катастрофически, но снижение есть, что уж тут…
Так ведь не сам собой он то ли падает, то ли снижается! Финансирование, понимаешь, урезают, закрывают музыкальные учебные заведения, и т.д..
Это так. Однако не дома же у нас его урезают! Ведь всё оттуда начинается! Что касается школы…Ну нет в обычной общеобразовательной школе нормальных уроков музыки и не было ( может, и повезло кому-то, но я таких не встречал). Или вообще уже нет. И не будет.
И причин масса, не суть важно каких. Да и Бог бы с ними! Но что вы слушаете дома и на какие концерты ходите? Вот где уроки музыки! Вот что важно, что закладывать базу для развития и поддерживать интерес – самим надо. Самим.

Источник :
http://www.musichildren.com/2009/04/classics-to-children.html


Пойте своим детям колыбельные.

Давно, очень давно родились колыбельные песни. Колыбельная песня выбирает нас самая первая. Это ниточка из взрослого мира в мир ребенка. Когда мамы поют колыбельные песни, дети быстрее засыпают.

• Ребенку становится спокойнее, и ему снятся хорошие сны.

• Ребенок быстрее забывает свои беды, когда  его укладывают спать с лаской: именно ласка передается с колыбельной песней, пусть ребенок еще не слышит, но чувствует любовь, ласку, нежность мамы.

• Дети, которым поют в детстве песни, вырастают более нежными, добрыми.

• От того, какие песни пела ребенку мать, и пела ли она их вообще, зависит характер маленького человека, его физическое здоровье, степень развития.

• Слушая колыбельные песни, малыш защищает свою психику от стрессов и эмоциональной неустойчивости.Поэтому для крохи колыбельная — не только способ успокоиться и крепко заснуть, но и показатель того, что все в порядке: мамочка рядом и очень любит его.Кроме того, последние исследования показали, что с помощью певучих колыбельных у ребенка постепенно формируется фонетическая карта языка, он лучше воспринимает и запоминает эмоционально окрашенные слова и фразы, а значит, раньше начнет разговаривать.Со временем значение колыбельной меняется. Для годовалого ребеночка она становится важной частью вечернего ритуала. Ее черед наступает после купания и кормления. В этом возрасте нежная песня нужна малышу даже больше, чем сказка. Ему легче воспринимать мелодичные истории.Малыш еще не знает языка, не понимает слов, но слушая колыбельную, он успокаивается, затихает, засыпает. Это первая в его жизни музыка. Она воспринимается малышом с магической силой, потому что исходит от самого родного, самого дорогого существа-матери.Ритм колыбельной песни, обычно соотнесенный с ритмом дыхания и сердцебиения матери и ребенка, играет важную роль в их душевом единении. При такой внутренней настройке слова образы песни проникают в глубину души маленького существа.Через колыбельную у ребенка формируется потребность в художественном слове, музыке. Постепенно привыкая к повторяющимся интонациям, ребенок начинает различать отдельные слова, что помогает ему овладеть речью, понимать ее содержание. С колыбельной песней ребенок получает первые представления об окружающем мире: животных, птицах, предметах.Исследования последних лет показали, что колыбельные песни снимают тревожность, возбуждение, действуют на ребенка успокаивающе. Этому способствуют плавная мелодия, ритмическое сочетание слова и движения (легкое покачивание, но не тряска!).Колыбельная песня несет в себе свет и тепло, является оберегом для малыша.На Востоке, о плохом человеке говорят: «Ему мать не пела колыбельных песен.»Во время исполнения колыбельной своему ребенку мама рассказывает о настоящем и придумывает для него прекрасное будущее…Слушание колыбельных песен поможет детям, которые по разным причинам лишены живого материнского общения. Здесь уже речь идет не столько о музыкальном развитии, сколько о формировании психоэмоциональной сферы человека, развитии его душевных качеств.Можно использовать аудиозаписи или петь вместе с исполнителем.В  колыбельных песнях утверждается высшая ценность занимаемого ребенком места, потому что для полноценного психического развития ребенку важно утвердиться в том, что место, занимаемое его «Я» в этом мире — самое хорошее, его мама — самая лучшая, а дом — самый родной. Кроме осознания собственного «Я» колыбельная песня знакомит ребенка с пространством окружающего мира.«Малыш заснул!» — сколько облегчения часто слышится в таких словах. Для домашних это время, когда появляется возможность заняться какими-то срочными и нужными делами, а для молодой мамы — немного отдохнуть.Однако каждая мать по своему опыту знает, как порой бывает нелегко уложить ребенка спать. Что только не делается для этого! Какие только изощренные манипуляции не придумываются родителями для того, чтобы «усыпить» свое чадо.А секрет достаточно прост: чтобы ваш ребенок заснул, создайте ему те условия, которые вы желали бы для себя — приглушенное освещение, тихая музыка…Кроме того, испокон веков существовало универсальное «снотворное» средство для детей и взрослых — это колыбельные песни.При помощи музыки мальчики и девочки познают глубину, тонкость, сердечность отношения человека к человеку. Нежность, ласковость, сердечность, задушевность — именно эти чувства я старался пробудить музыкой, которая, «чудесно прикасаясь к глубине души» (М. Горький), открывает самое дорогое, что есть в человеке,- любовь к людям, готовность творить и утверждать красоту.Чувство сердечной нежности, утонченной ласковости пробуждает в юных сердцах музыка, которая раскрывает тонкую красоту природы, любви, восхищения, удивления, благоговения перед женщиной.»Пойте своим детям, хотя бы до трех лет, когда они укладываются спать, и продолжайте петь им еще в течение пяти минут после засыпания.

Как считает болгарский психотерапевт П.Рандев, это поможет им быть уравновешенными, спокойными и доброжелательными людьми в дальнейшем. Да и нам самим неплохо бы слушать на ночь колыбельные песни, так как их действие оказывается эффективнее медикаментов.Какую же музыку слушать, чтобы изменить свое эмоциональное состояние?

В депрессивном состоянии люди не воспринимают веселую музыку, зато, прослушивая элегии, ноктюрны и колыбельные песни, испытывают облегчение.

Недавно ученые провели эксперимент: на группе добровольцев изучили влияние различных медикаментозных средств и колыбельных песен на качество сна. Мелодии оказались намного эффективнее медикаментов: после их прослушивания сон у испытуемых был крепким и глубоким. Музыка — лучший психотерапевт. Когда человек засыпает под нежные мелодии, он всю ночь видит хорошие сны.Немецкие медики, изучавшие колыбельные со своих позиций, утверждают: если перед операцией пациенту дают прослушать колыбельную песню, необходимая доза анестезии снижается вдвое.Пение колыбельной песни матерью включает механизм успокоения, расслабления и засыпания у детей. Колыбельные песни — это заговоры-обереги, основанные на магической силе воздействия слова и музыки, на их способности успокоить, уберечь, охранить.Подарите своим близким и любимым колыбельные.


7 лучших английских колыбельных для детей с текстом и переводом

Если вы только начинаете заниматься английским дома с ребенком, попробуйте петь английские колыбельные перед сном. Это отличный способ ввести язык в вашу повседневную жизнь!

Почему колыбельные?
Во-первых, все дети любят, когда им поют. Вряд ли кто-то из детей откажется, чтобы мама посидела с ним вечером и спела что-то красивое.

Во-вторых, пение колыбельных — это то, что без труда можно делать каждый день. Если превратить это в ритуал, вы не будете забывать о них.

В третьих, благодаря ежедневному повторению ребенок сможет выучить слова и петь сам. Конечно, лучше разобрать текст, пояснить новые выражения, чтобы не было бездумного заучивания.

В четвертых, каждую неделю вы можете выбирать очередную песню, и таким образом сами развивать свой язык, выучивать что-то новое.

Ну и конечно же, совместное проведенное время перед сном всегда наполнено теплотой и эмоциями. То, что дети воспринимают через эмоции, они запоминают намного лучше и глубже.

В этой статье мы собрали наши любимые классические английские колыбельные с текстом и переводом.

Twinkle Twinkle Little Star
Текст песниПеревод О. Седаковой
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are.
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky.
Ты мигай, звезда ночная!
Где ты, кто ты — я не знаю.
Высоко ты надо мной,
Как алмаз во тьме ночной.
When the blazing sun is gone,
When he nothing shines upon,
Then you show your little light,
Twinkle, twinkle, all the night.
Только солнышко зайдет,
Тьма на землю упадет, —
Ты появишься, сияя.
Так мигай, звезда ночная!
Then the traveller in the dark,
Thanks you for your tiny spark,
He could not see which way to go,
If you did not twinkle so.
Тот, кто ночь в пути проводит.
Знаю, глаз с тебя не сводит:
Он бы сбился и пропал,
Если б свет твой не сиял.
When the blazing sun is gone…
When he nothing shines upon…
Though I know not what you are,
Twinkle, twinkle, little star.
Только солнышко зайдет…
Тьма на землю упадет…
Кто ты, где ты — я не знаю,
Но мигай, звезда ночная!

Brahm’s Lullaby (Lullaby and good night)
Текст песниПеревод 
Lullaby, and good night, in the skies stars are bright
May the moon, silvery beams, bring you with dreams
Close you eyes, now and rest, may these hours be blessed
Till the sky’s bright with dawn, when you wake with a yawn
Я баюкаю тебя, спокойной ночи, в небесах светят яркие звезды,
Пусть серебряное сияние луны принесет тебе сны.
Закрой глаза и отдохни. Благослови, Господь, эти часы,
До того, как небо окрасит рассвет, и, зевая, проснешься ты.
Lullaby, and good night, you are mother’s delight
I’ll protect you from harm, and you’ll wake in my arms
Sleepyhead, close your eyes, for I’m right beside you
Guardian angels are near, so sleep without fear
Я баюкаю тебя, спокойной ночи, ты услада маминых глаз,
От любой беды защищу тебя, и проснешься в моих руках.
Соня, закрывай глазки, я рядом с тобой,
Ангелы-хранители тоже здесь, потому спи без страха.
Lullaby, and good night, with roses bedight
Lilies o’er head, lay thee down in thy bed
Lullaby, and good night, you are mother’s delight
I’ll protect you from harm, and you’ll wake in my arms
Я баюкаю тебя, спокойной ночи, ложись, малыш, в кроватку,
Украшенную розами и лилиями.
Я баюкаю тебя, спокойной ночи, ты услада маминых глаз,
От любой беды защищу тебя, и проснешься в моих руках.
Lullaby, and sleep tight, my darling sleeping
On sheets white as cream, with the head full of dreams
Sleepyhead, close your eyes, I’m right beside you
Lay thee down now and rest, may you slumble the best
Я баюкаю тебя, спокойной ночи, дорогой мой спящий малыш,
На белых кремовых простынях, видишь ты разные сны.
Соня, закрывай глазки, я рядом с тобой,
Ложись скорее и отдыхай, поспи как следует.

Bye Baby Bunting

(baby bunting — пухленький, упитанный малыш)

Текст песниПеревод
Bye, baby bunting
Daddy’s gone a-hunting
Gone to fetch a rabbit skin
To wrap his baby bunting in
Bye, baby bunting
Bye, baby bunting
Бай-бай, моя лапочка,
На охоте наш папочка.
Он заячью шкурку принесёт
И нашу детку обернёт.
Бай-бай, моя лапочка,
Бай-бай, моя лапочка.

Hush Little Baby
Текст песниПеревод
Hush, little baby, don’t say a word.
Papa’s gonna buy you a mockingbird
And if that mockingbird won’t sing,
Papa’s gonna buy you a diamond ring
Баю-бай, малыш, не говори ни слова.
Папа купит тебе пересмешника.
А если этот пересмешник не будет петь,
Папа купит тебе бриллиантовое кольцо.
And if that diamond ring turns brass,
Papa’s gonna buy you a looking glass
And if that looking glass gets broke,
Papa’s gonna buy you a billy goat
А если кольцо окажется медным,
Папа купит тебе зеркало.
А если зеркало разобьется,
Папа купит тебе козлика.
And if that billy goat won’t pull,
Papa’s gonna buy you a cart and bull
And if that cart and bull turn over,
Papa’s gonna buy you a dog named Rover
А если тот козлик не будет тянуть,
Папа купит тебе быка с тележкой.
А если тележка перевернется,
Папа купит тебе собаку по имени Ровер.
And if that dog named Rover won’t bark
Papa’s gonna buy you a horse and cart
And if that horse and cart fall down,
You’ll still be the sweetest little baby in town.
И если эта собачка не будет лаять,
Папа купит тебе лошадку с тележкой.
А если лошадка упадет,
Ты по-прежнему будешь самым сладким малышом во всем городе.

All the pretty little horses
Текст песниПеревод
Hush-a-bye, don’t you cry,
Go to sleep my little baby.
When you wake you shall have
All the pretty little horses.
Баю-бай, малыш, не плачь,
Засыпай, маленький мой.
Когда ты проснешься, тебе достанутся
Все прелестные маленькие лошадки.
Black and bays*, dapples**, grays,
All the pretty little horses.
Hush-a-bye, don’t you cry,
Go to sleep my little baby.

Черные и гнедые, пятнистые и серые —

Все прелестные маленькие лошадки.

Баю-бай, малыш, не плачь,
Засыпай, маленький мой.

Way down yonder in the meadow
Poor little baby crying mama
Birds and the butterflies flutter*** round his eyes
Poor little baby crying mama

Там, далеко на лужайке

Плачет маленький малыш, зовет маму.

Пчелки и бабочки вьются вокруг него,

Бедный малыш все плачет, зовет маму.

Hush-a-bye, don’t you cry,
Go to sleep my little baby.
When you wake you shall have
All the pretty little horses.
Баю-бай, малыш, не плачь,
Засыпай, маленький мой.
Когда ты проснешься, тебе достанутся
Все прелестные маленькие лошадки.

*bay horse — гнедая (темно-рыжая масть с черным хвостом и черной гривой)
** dapple horse — серая в яблоках лошадь
*** flutter — виться, махать крыльями

Rock a bye Baby
Текст песниПеревод

Rock-a-bye, baby, on the tree top;
When the wind blows, the cradle will rock;
When the bough breaks, the cradle will fall,
Down will come baby, cradle and all!

Баю-бай, малыш, на верхушке дерева
Когда подует ветер, люлька закачается
Когда сук сломается, люлька упадет,
Вниз упадет и малыш, и люлька, и все.

Rock-a-bye, baby,
Your cradle is green,
Father’s a King,
And mother’s a queen,

Баю-бай, малыш,
У тебя зеленая колыбель,
Папа — король
И мама королева,

Sister’s a lady,
and wears a gold ring,
Brother’s a drummer,
and plays for the king.

Сестра — дама
И носит золотое кольцо,
Брат — барабаншик
И играет королю.

Rock-a-bye, baby,
Way up on high,
Never mind baby
Mother is ‘nigh
Up to the ceiling,
Down to the ground,
Rock-a-bye, baby,
Up hill and down.
Баю-бай, малыш,
Высоко вверх,
Не беспокойся,
Мама рядом.
Вверх до потолка,
Вниз до земли,
Баю-бай, малыш,
Вверх по холму и вниз.

Lavender’s Blue
Текст песниПеревод

Lavender’s blue, dilly, dilly,

lavender’s green,
When you are king, dilly, dilly,

I shall be queen.

Who told you so, dilly, dilly,

who told you so?

‘Twas my own heart, dilly, dilly,

that told me so.

Цветочки голубенькие, ла-ла-ла-ла,

цветочки зелёненькие,
Когда ты станешь королём, ла-ла-ла-ла,
Я стану королевой.

Кто так сказал, ла-ла-ла-ла,

кто так сказал?

Моё сердце, ла-ла-ла-ла,

поведало мне.

Call up your friends, dilly, dilly,
set them to work
Some to the plow, dilly, dilly,
some to the fork,
Some to make hay, dilly, dilly,
some to cut corn,
While you and I, dilly, dilly,
keep ourselves warm.

Позови своих людей, ла-ла-ла-ла,

дай им работу,

Одним в руки плуг, ла-ла-ла-ла,

другим в руки вилы,

Одни пусть заготовят сено, ла-ла-ла-ла,

другие пусть заготовят зерно,

А мы с тобой давай пока, ла-ла-ла-ла,

погреемся здесь.

Lavender’s blue, dilly, dilly,

lavender’s green,
When you are king, dilly, dilly,

I shall be queen.

Цветочки голубенькие, ла-ла-ла-ла,

цветочки зелёненькие,
Когда ты станешь королём, ла-ла-ла-ла,
Я стану королевой.

А вот плейлист, где собраны все эти песни.

Если хотите получить эти колыбельные в mp3, заполните форму здесь.

Панк с пеленок. Топ-10 рок-колыбельных для детей – Москва 24, 16.09.2017

Любовь к музыке прививается с детства. И если вы хотите, чтобы ваш ребенок полюбил рок, нет ничего проще, чем дать ему послушать несколько бессмертных хитов перед сном. Разумеется, в формате колыбельной. Редакция Москвы 24 окунулась в детство и подготовила топ-10 лучших рок-колыбельных.

Фото: depositphotos/Lakschmi

Nirvana – Heart-shaped Box

Колыбельные перед сном помогут ребенку меньше болеть в будущем. Еще в 2008 году турецкие ученые провели тест, в результате которого выяснилось – младенцы, которым ставили колыбельные, обладают более сильным иммунитетом.

System Of A Down – Aerials

Звучание колыбельных способствует быстрому снижению кровяного давления, уменьшению сердцебиения и снятию стресса, вызванного резкими звуками или неожиданными движениями. Все это помогает малышу быстрее уснуть.

Korn – Freak on a Leash

Еще колыбельные способны повлиять на развивающийся темперамент ребенка. Благодаря им, повзрослев, он будет более спокойным.

Evanescence – My Immortal

Колыбельные помогают развитию головного мозга малыша. Благодаря им укрепляются связи между левым и правым полушариями.

Linkin Park – Crawling

Пение колыбельных укрепляет связь и доверительные отношения между малышами и их родителями. А пение колыбельных из этого списка помогает родителям подтянуть свой английский.

Rage Against The Machine – Bombtrack

Кстати, во многих ведущих мировых неонатальных центрах колыбельные используются как часть методики вынашивания недоношенных детей.

Foo Fighters – The Pretender

Детям важно понимать, что родители защитят их от любых проблем и невзгод. Пение колыбельных помогает малышам обрести чувство безопасности и уверенности.

Metallica – Master Of Puppets

Если вы стесняетесь своего голоса, это не повод отказаться от пения колыбельных. Вокальные данные исполнителя абсолютно не волнуют малышей. Им важно, чтобы этот голос принадлежал родному человеку.

Sex Pistols – Anarchy in the UK

Если ребенок привыкнет к колыбельным с самого детства, то во взрослом возрасте они также будут действовать на него успокаивающе.

Prodigy – Firestarter

В выборе колыбельной решающим является отнюдь не ваш музыкальный вкус, а внимание и забота, которые при этом вы дарите своему ребенку. Тут главное – не перестараться, как героиня следующего видеоролика.

Успокаивающая музыка для сна для детей (и плейлист Spotify)

Вы ищете идеальную музыку для сна для детей? Мы вас прикрыли. С этим плейлистом вам будет проще спать.

Музыка – это часть повседневной жизни, она может поднять нам настроение, зарядить энергией и успокоить. Мы разработали Джуки с учетом детского развития, и нет ничего важнее для роста мозга и тела, чем сон. Мы знаем, что нашим детям нужно спать … но мы также знаем, что это не всегда так просто.

До 50% детей будут испытывать проблемы со сном. Часто дети в конечном итоге перестают сопротивляться сну, но в то время это может казаться подавляющим для родителей. Вы хотите для них самого лучшего, но они, кажется, полны решимости на каждом шагу нарушать свой распорядок дня перед сном. Мы понимаем искушение сдаться, но чем раньше вы вмешаетесь и создадите успокаивающую атмосферу, тем раньше ваши дети научатся ложиться спать.

Знаете ли вы, что музыка может иметь большое значение перед сном? Есть исследования, которые показывают, что музыка оказывает прямое влияние на парасимпатическую нервную систему, которая помогает нашему телу расслабиться и подготовиться ко сну.Но тип музыки, которую вы играете, безусловно, имеет значение. Вы хотите чего-то мягкого, медленного и успокаивающего. Имея это в виду, мы в Jooki исследовали лучшую музыку для сна для детей.

Чтобы облегчить вам жизнь, мы собрали музыку ниже в плейлист Spotify. Просто синхронизируйте его с вашим Jooki и устройтесь на успокаивающую ночь.

Перед тем, как начать: советы по свертыванию

Прежде чем мы продолжим и поделимся нашей музыкой для сна для детей, мы подумали, что дадим несколько основных советов, как лучше успокоиться перед сном.

  1. Сократите экранное время. Синий свет, излучаемый экранами, не подходит для циркадного ритма вашего ребенка. Это также имеет тенденцию возбуждать их в то время, когда вы хотите, чтобы они успокоились. Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с нашим сообщением в блоге о причинах сокращения экранного времени.
  2. Начинайте ложиться спать каждый день в одно и то же время. Это означает как будние, так и выходные. Сюда также входят праздники. Ваш ночной распорядок станет намного более гладким, если вы будете придерживаться его последовательно.
  3. Будьте последовательны в своем распорядке.Это включает в себя все: от обеда до того, когда ваш ребенок ложится головой, чтобы заснуть. Для многих это будет включать в себя купание и книгу (узнайте больше о важности сказки на ночь для детей). Делайте одни и те же вещи в одно и то же время и сохраняйте одинаковое время (продолжительность) для каждого занятия, чтобы ваш ребенок знал, чего ожидать.
  4. С уважением относитесь ко сну вашего ребенка. Это означает сохранение спокойной обстановки в остальной части дома. Если ваш ребенок слышит, как вы играете музыку или смотрите телевизор в другой комнате, он захочет прийти и провести с вами время.Это не значит, что вам нужно откладывать жизнь и развлечения, но постарайтесь снизить громкость.
  5. Предоставьте своему ребенку возможность выбора – не берите под контроль каждый аспект ночного распорядка. Пусть ваш ребенок сам решает, какую ночную одежду он хочет надеть, какую книгу он будет читать – если дать ему немного большей автономии, он сделает время отхода ко сну менее пугающим.

Успокаивающая музыка для сна для детей

Этот плейлист тщательно составлен, включая песни для пения и инструментальную музыку, призванную успокоить и успокоить вашего ребенка.

1. Puff The Magic Dragon

Кто не любит Паффа Волшебного Дракона? Это классика. Мы все с ней выросли, и, скорее всего, ваши дети тоже знают и любят эту песню. Это успокаивающая песня, но вашим детям захочется подпевать. Это не проблема – первые несколько песен в этом плейлисте – это те песни, которые могут спеть ваши дети. Это вовлекает их в распорядок дня перед сном.

2. Совершенно новый мир

Если ваши дети любят Аладдина, они будут в восторге от этого выпуска! Эта песня действительно сказочная и успокаивающая для детей.

3. Я вижу свет

Это песня из фильма «Запутанная история», недавнего диснеевского фильма. Он одинаково успокаивающий и медленный. Это также утешает и доставляет удовольствие, настраивая ваших детей перед сном.

4. Можете ли вы почувствовать любовь сегодня вечером

Как и другие песни Диснея, эта классическая песня «Король Лев» – идеальная песня для вечера.

5. Над радугой

Есть вероятность, что ваши дети не так хорошо знакомы с этой песней, и это нормально – мы приближаемся к тому моменту, когда мы переходим от песен для пения к более инструментальной музыке.Но это прекрасная песня, которая наверняка понравится вашим детям. Это все о надежде и ярком будущем, что делает его идеальным дополнением к любому плейлисту с музыкой для сна для детей.

6. Колыбельная Брамса

Есть причина, по которой эту песню можно найти во многих висячих мобильных телефонах и детских игрушках. Фактически, если ваш ребенок вырос, слушая эту песню перед сном, есть шанс, что знакомые тона помогут ему заснуть даже сейчас. Колыбельная Брамса хорошо известна своей мягкой и простой мелодией, дающей ощущение безопасности и безмятежности, помогая маленьким сердцебиениям успокоиться и успокоиться, когда они уезжают спать.

7. Колыбельная Беллы

От Колыбельной Брамса мы переходим к Колыбельной Беллы. В этой короткой песне есть приятные аккорды и легкая мелодия.

8. Спа-музыка

Прежде чем мы перейдем к звукам океана и природы, мы хотели дать вашим детям еще один инструментал в виде Spa Music. Если ваш ребенок еще не спит, он действительно оценит эту успокаивающую фоновую песню, успокаивающие аккорды и низкие ноты.

9. Невесомая Мы обсуждали песню Маркони Юнион «Weightless» в нашем блоге о плейлистах «Calm Music For Kids». Эта песня была названа нейробиологами самой расслабляющей песней в мире. Это помогает уменьшить беспокойство и успокоить частоту дыхания, одновременно замедляя сердцебиение. Песня настолько мощная, что, как известно, вводит людей в состояние транса, поэтому мы не смогли бы создать плейлист с музыкой для сна для детей, не включив этот замечательный трек.
10.Тихий океан

Этот расслабляющий инструментал воссоздает успокаивающее движение океана. Мягкая мелодия и приятные ноты помогут вашему ребенку заснуть.

11. Трасса безмятежности

Продолжая свой путь от Tranquil Ocean, Serenity Track также включает плеск волн, звуки ветра и медленную фоновую музыку. Фактически, это прекрасное дополнение к любому расслабляющему плейлисту – родителям он понравится не меньше, чем детям.

12. Мечтаю летать

Эта песня посвящена пан-флейте, металлическим перезвонам ветра и длинным низким нотам, которые отлично подходят для сна и расслабления.

13. Спящие деревья

Sleeping Trees Джона Оушена имеет темп 77 ударов в минуту, что делает его идеальным темпом для сонной песни. Трек состоит из множества длинных неземных нот, которые помогут вашему ребенку погрузиться в более глубокий сон.

14. Вечная любовь

Эта милая и задушевная песня Патрика Пернарда создана для того, чтобы привести ваш разум и душу в место полного расслабления и удовлетворения.

15. Золотые сны

С Golden Slumbers мы возвращаемся к инструментальным трекам. Этот успокаивающий трек напоминает классическую колыбельную. Медленная и успокаивающая, эта песня гарантированно отправит их спать.

Есть ли у вас какие-нибудь треки, которые, по вашему мнению, должны быть в этом плейлисте “Музыка для сна для детей”? Дайте нам знать!

Jooki – лучший музыкальный плеер для детей. Детям нравятся колоритные персонажи и они умеют слушать. Возьмите себе Джуки и подарите детям независимость.

Успокоить пением: сила колыбельных


Можете ли вы вспомнить колыбельную, которую вам пели?

Возможно, это была традиционная колыбельная, например, Hush, Little Baby или Itsy-Bitsy Spider , или любимая песня, такая как A Bushel and a Peck или Somewhere Over the Rainbow . Колыбельные – прекрасный способ успокоить и успокоить малышей, и они служат большей цели, чем просто укладывать малышей спать.

Эксперт по музыкальному воспитанию Эми Роббинс-Уилсон объясняет, что колыбельные важны, потому что они «исцеляющая музыка… это все равно что получить звуковой массаж». Колыбельные – отличный способ помочь младенцам и детям почувствовать себя утешенными и любимыми, научить их языку и одновременно сформировать мозговые пути. Различные тона и ритмы, встречающиеся в музыке и колыбельных, помогают заложить основу для изучения математических моделей. Социальный, эмоциональный и интеллектуальный интеллект, который младенцы начинают изучать с помощью колыбельных, устанавливает базовые навыки, необходимые для успеха как в школе, так и в жизни.

Так как же помочь родителям и опекунам выбрать колыбельную?

Начните с того, что попросите их подумать о колыбельных, которые им пели в детстве. Колыбельные часто передаются из поколения в поколение. Многие из нас вырастают, чтобы петь своим детям песни, которые мы сами слышали и наслаждались в детстве. Расскажите родителям о важности повторения колыбельных. Младенцы получат наибольшую выгоду, если родитель или опекун будут постоянно петь им одни и те же колыбельные каждую ночь.Поддерживайте разговор, составив список колыбельных или спой их вместе. Расскажите, что некоторые колыбельные – это просто разные слова, поставленные на одну и ту же мелодию, например, ABC ; Twinkle, Twinkle, Little Star ; и Ba Ba Black Sheep . Поощряйте родителей и опекунов сочинять свои собственные песни и настраивать их на любимую мелодию.

Если вы хотите освежить в памяти колыбельные тексты, изучить новые колыбельные или поделиться с семьями отличным ресурсом по колыбельной, посетите тему «Адаптивное обучение и уход» на странице «Ресурсы по раннему языку и грамотности для семей» .Найдите заголовок «Зачем петь колыбельные?» найти ссылку на Детский центр, где вы можете найти тексты к более чем 15 колыбельным песням!

Сообщите нам в комментариях, как вы делитесь информацией о важности колыбельных в семье.

Почему колыбельные по мнению экспертов

компанией Parent Co. 27 ноября 2017 г.

Полночь, муж хлопает меня по плечу.«Он встал. Он зовет тебя. Опять ? Я хочу остаться в своем уютном коконе кровати, но выхожу и иду в комнату своего пятилетнего ребенка.

«Мама, я проснулась, и мне нужно, чтобы ты снова мне спел». Вот он сидит, весь в слезах, ему просто нужна еще одна колыбельная, чтобы снова заснуть. Я пела ему с того дня, как узнала, что беременна им. Конечно, я знаю, что он меня не слышал в первые 16–18 недель беременности, но мне было все равно. Он был младенцем, и моя работа заключалась в том, чтобы петь ему.

Он всегда был моим самым легким ребенком, чтобы заснуть. Я просто пою, а он начинает закрывать глаза. Как бы мне ни хотелось думать, что у меня есть волшебные певческие способности, я знаю, что наука о колыбельных песнях – это гораздо больше.

Научно доказано, что колыбельные работают, но почему?

Есть причина, по которой матери тихонько поют своим младенцам, и не потому, что бабушка им велела. Потому что они работают. Исследование, проведенное докторантом Монреальского университета, доказало эффективность колыбельных.Ее результаты убедительно подтверждают эффективность колыбельных.

Колыбельные помогают убаюкивать детей по трем причинам: они помогают регулировать эмоции ребенка или ребенка, они способствуют укреплению связи между ребенком и родителем, а колыбельные помогают установить распорядок дня.

1 | Регулируйте эмоции

В качестве отправной точки музыка помогает регулировать эмоции как детей, так и взрослых. Когда ребенок расстроен перед сном (или, как в случае с моим сыном, он напуган, когда он просыпается в полночь в темноте), имеет смысл, чтобы родитель обратился к чему-то, чтобы помочь контролировать эти эмоции – трансформации негативных эмоций, таких как страх в положительную эмоцию.

Музыка может стимулировать определенные эмоции через определенные нейронные связи. Вот почему недавно брошенный человек может включить грустную музыку, чтобы высвободить все сдерживаемые чувства. По этой же причине хирург может слушать позитивную музыку, поднимающую настроение, до или во время операции.

Колыбельные удачно создают эмоциональную атмосферу, необходимую для спокойного сна.

2 | Создайте более прочную связь между родителем и ребенком

Неврология стоит за этой возможностью для налаживания связи, и это связано с небольшим гормоном, известным как окситоцин.Матери могут помнить, что этот гормон является «гормоном сокращения родов» или «гормоном грудного вскармливания», но он появляется и во время колыбельной. Окситоцин выделяется во время пения. Окситоцин, индуцированный песней, важен, потому что окситоцин также известен как гормон любви и гормон объятий. Вот почему это помогает укрепить отношения в отношениях.

Интересно, что окситоцин выделяется не только во время пения. Слабая колыбельная с меньшей вероятностью стимулирует выработку окситоцина, поэтому родитель должен петь намеренно и полностью в данный момент.

Более сильная связь между родителем и ребенком делает колыбельную более успешной для усыпления ребенка, потому что ребенок с большей вероятностью будет спокойно отдыхать в присутствии того, кого он любит и с кем привязан.

3 | Установить распорядок

Колыбельные также работают, потому что они помогают установить распорядок дня перед сном. Эксперты по сну постоянно напоминают истощенным родителям, чтобы они установили распорядок дня. Выполнение одних и тех же движений каждую ночь помогает ребенку привыкнуть к вечеру. Эти небольшие события – будь то теплая ванна с ароматом лаванды или уютная сказка у камина – все посылают в мозг ребенка сигнал о приближении сна.Когда ребенок получает подсказки, он гораздо легче принимает время отхода ко сну.

Другие преимущества колыбельной для младенцев и детей:

  • Стимулировать язык
  • Стимулировать когнитивное развитие
  • Улучшает память и концентрацию внимания
  • Обучает таким понятиям, как дни недели
  • Снижает уровень стресса и беспокойства
  • Представляет колыбельные со всего мира

Поскольку музыка тесно связана с культурой, имеет смысл, что колыбельные не ограничиваются только одной культурой.Исследование колыбельных по всему миру пролило свет как на индивидуальную культуру, так и на универсальные отношения матери и ребенка.

Ирландия

Несомненно, любимая колыбельная моего сына – ирландская колыбельная «Ту-ра-лу-ра-ло-ра». С того момента, как я принес его крошечное тело из больницы домой, это была наша песня. Это сладкая песенка о певце, вспоминающем о своей матери, которая поет ему.

Германия

Одна из самых известных колыбельных берет свое начало в Германии.Это колыбельная Брамса, и было бы трудно найти дом, в котором не было бы хотя бы одной плюшевой игрушки, которая могла бы напевать эту мелодию. Тексты песен на немецком языке можно найти здесь.

Мексика

“Arrorro Mi Niño” – сладкая мексиканская колыбельная. В отличие от знакомой “Rock-a-bye, Baby”, которая помещает неудачные образы ломающихся сучьев и падающих младенцев, эта песня намного, намного слаще. В этом колыбель для ребенка сделана из розы и жасмина, вокруг него молоко и прекрасные ароматы.Я лучше вообразил бы этот сценарий, чем колыбель на ветреной вершине дерева!

Япония

Традиционная колыбельная «Эдо Коморюта» – это мягкая песня о няне, которая пересекла горы в свою далекую деревню. Однако няня просто не встала и бросила мальчика. Певица перечисляет все чудесные подарки, которые няня может принести в качестве подарков, когда вернется из деревни своей семьи. Общая мягкость песни определенно способствует легкому засыпанию.

Поете ли вы традиционную колыбельную или сочиняете свою собственную, подарите своему ребенку дар слышать ваш голос, когда он уходит в страну грез.





Лучшие детские стишки и колыбельные для сна

Наблюдать за тем, как ваш ребенок мирно засыпает, пока вы поете нежную колыбельную, – одно из самых радостных воспоминаний для молодых родителей. Пение классических детских песен перед сном – это приятное занятие, которое помогает детям засыпать на протяжении многих поколений, подготавливая их к (надеюсь!) Спокойному ночному сну.

Чтобы сделать процесс еще более сентиментальным, вы можете читать из своей персональной книги детских стихотворений, созданной специально для вашего малыша! По мере взросления они могут читать детские стишки и хранить свою книгу на память на долгие годы.

Вот некоторые из самых стойких и любимых детских стишков и колыбельных, которые идеально подходят для того, чтобы разделить сонный момент перед сном с вашим младенцем! Эти узнаваемые песни обязательно помогут вашему малышу быстро усесться и приготовиться ко сну.

Источник: Mon Chou Photography

Мерцание Мерцание Маленькая звезда

Twinkle Twinkle Little Star с темой звездного неба – идеальный детский стишок для пения перед сном! Простые мелодии и рифмующиеся строки заставят вашего ребенка расслабиться под звуки вашего успокаивающего голоса, подготовив его к крепкому ночному сну.


Рок прощай, детка

Благодаря слову «Baby» в названии и упоминанию «cradle» в текстах песен многие родители любят петь «Rock A Bye Baby» своему малышу перед сном! Все мы ассоциируем колыбельную с нежным укладыванием ребенка спать, несмотря на то, что это старомодный, бессмысленный стиль детских песен.Успокаивающая мелодия, несомненно, поможет вашему малышу спокойно заснуть.


Сон, младенец, Сон

Если вы провели много ночей, распевая старые любимые песни своему малышу, то «Сон, малыш, сон» – отличная современная колыбельная, которая разнообразит ваш распорядок дня. Как бы мы ни любили классические детские стишки, всегда весело попробовать новую песню!

Sleep, Baby, Sleep – это простая рифма со всеми чертами хорошей колыбельной: вальс, медленный темп и нежная мелодия.В нем есть умиротворяющая лирика о младенце, который собирается заснуть и наслаждаться прекрасным сном, а любящие родители наблюдают за ним.

Вы можете посмотреть видео на песню и выучить слова на YouTube здесь.


Мечта – это желание твоего сердца (Золушка)

A Dream is a Wish Your Heart Makes – восхитительная песня с успокаивающей мелодией и счастливым посланием, взятая из диснеевской Золушки! История Золушки – это классическая история, которую любят повсюду дети, и исполнение этой очаровательной песни с юных лет познакомит вашего ребенка с миром Диснея.

Если вы хотите чередовать нежные колыбельные и спокойное чтение перед сном, выберите для ребенка персонализированную книгу Золушки с ее именем – замечательный подарок, который вы можете почитать им тихим вечером!


Ла Ла Лу (Леди и бродяга)

Следующая классика Диснея! Мелодия Ла-ла-Лу из очаровательного диснеевского фильма «Леди и бродяга» – прекрасная колыбельная, которую можно спеть своему малышу. В фильме La La Lu поет мать персонажа Дарлинг, и эту песню часто играют мобильные телефоны и другие музыкальные предметы, созданные для младенцев!

Есть так много разных текстов, которые сопровождают мелодию, но версия из «Леди и Бродяга» является самой популярной, особенно потому, что она связывает детей с милым фильмом! Посмотрите видеоклип ниже, чтобы увидеть песню, которая играет в фильме:


Где-то над радугой

Somewhere Over The Rainbow – известная песня из культового фильма Волшебник из страны Оз .Юная Джуди Гарланд познакомила нас с этой песней в 1939 году, когда она сыграла роль Дороти, наполнив сердца радостью, когда она так красиво спела эту расслабляющую мелодию. По прошествии лет было много версий этой песни, но она остается популярной колыбельной для молодых родителей.

Если вы забыли слова, посмотрите видеоклип ниже, в котором воспроизводится оригинальная версия песни из The Wizard of Oz:


Тихая ночь

Нет лучшей колыбельной для того, чтобы устроить малышу уютным зимним вечером, чем Тихая ночь.Популярная рождественская песня родом из Германии, эта знаменитая рифмующаяся песня с успокаивающей мелодией расслабит вашего ребенка и в то же время поможет вам проникнуться духом Рождества!


Было проведено много исследований, чтобы выяснить, почему детские стишки, подобные приведенным выше, так эффективны. Мы определенно рекомендуем ознакомиться с такими статьями, как эта, чтобы узнать мнение экспертов.

Лучшие колыбельные, чтобы усыпить ребенка: The Spark Notes

  • Мерцание Мерцание Маленькая звезда
  • Рок прощай, детка
  • Сон, младенец, сон
  • Мечта – это желание твоего сердца (Золушка)
  • Ла-Ла-Лу (Дама и бродяга)
  • Где-то над радугой
  • Тихая ночь

Колыбельная для крепкого здоровья

Часто мы, взрослые, лишаем себя единственной вещи, которая может помочь освежить наше тело и разум в одночасье: сна.И, став взрослыми, мы иногда делаем выбор, который нарушает наш режим сна.

Но есть ли у ваших детей выбор, когда дело доходит до количества сна, которое они получают? Наш долг – помочь им усвоить здоровый сон, пока они молоды, чтобы они могли вырасти счастливыми, энергичными и здоровыми взрослыми.

Здоровый сон

Поскольку их тела растут, детям требуется больше сна, чем взрослым. Важной частью здорового сна ребенка является постоянный распорядок дня перед сном.В конце дня и телу, и разуму необходимо успокоиться, расслабиться и подготовиться физически и морально ко сну. Распорядок дня перед сном – лучший способ убедиться, что у вас будет достаточно времени для этого перехода.

Естественные циклы сна и бодрствования в организме иногда называют циркадными ритмами. Эти режимы сна регулируются светом и темнотой. У детей цикл начинает развиваться примерно в возрасте шести недель, и у большинства из них цикл становится регулярным к 3-6 месяцам.

Беспокойный сон

Что мешает нашим детям спать? К наиболее частым из них относятся следующие состояния и случаи:

  • Бессонница возникает, когда ребенок жалуется на проблемы с засыпанием или засыпанием или на то, что просыпается слишком рано утром.

  • Кошмары происходят поздно ночью во время быстрого сна (быстрое движение глаз) и пробуждают ребенка.

  • Синдром беспокойных ног (СБН) – это двигательное расстройство, которое включает дискомфортные ощущения в ногах, которые вызывают непреодолимое желание двигаться.

  • Ужасы сна (также называемые ночными ужасами) возникают рано ночью. Ребенок может кричать и расстраиваться, хотя во время ужаса сна он ни бодрствует, ни осознает.Ужас сна может быть вызван недосыпанием, нерегулярным режимом сна, стрессом или сном в новой среде.

  • Бодрствование во сне происходит, когда ребенок разговаривает, смеется или плачет во сне. Как и в случае с ужасами во сне, ребенок не осознает и не помнит происшествие на следующий день.

  • Лунатизм испытывают до 40 процентов детей, обычно в возрасте от 3 до 7 лет.

  • Храп возникает, когда имеется частичная закупорка дыхательных путей, вызывающая сужение задней стенки глотки. вибрировать, создавая шум, который мы все знаем.Обычно храпят от 10 до 12 процентов нормальных детей.

  • Апноэ во сне возникает, когда громкий храп вызывает у ребенка проблемы с дыханием. Симптомы включают остановки дыхания во время сна, вызванные закупоркой дыхательных путей, которые могут неоднократно разбудить ребенка.

Недостаток сна = проблемы со здоровьем

Недостаток сна у детей связан с потенциально серьезными проблемами со здоровьем. Они могут включать некоторые из самых серьезных заболеваний, с которыми сегодня сталкиваются американские дети.

  • Тревога и депрессия: Бессонница может способствовать возникновению тревоги за счет повышения уровня кортизола, гормона стресса. Проблемы со сном также могут усугубить другие симптомы депрессии и гораздо чаще встречаются у людей, страдающих депрессией, чем чрезмерный сон.

  • Ожирение: Около двух третей детей с диагнозом апноэ во сне в нашей клинике имеют избыточный вес или ожирение. Дети с ожирением, как правило, имеют больше жировой ткани вокруг шеи, что оказывает большее давление на дыхательные пути и еще больше препятствует проникновению воздуха в легкие.

  • Диабет: Исследования Американской диабетической ассоциации показали, что недостаточный сон может спровоцировать развитие инсулинорезистентности, хорошо известного фактора риска диабета.

  • Проблемы с иммунитетом: Несколько ночей плохого отдыха могут препятствовать выработке интерлейкина-1, важного усилителя иммунитета. Хороший ночной сон помогает организму вашего ребенка бороться с болезнями и оставаться здоровым.

  • ADHD: Дети, которые часто храпят или имеют проблемы со сном, почти в два раза чаще страдают СДВГ, чем те, кто хорошо спит.Другое исследование показало, что у детей, которые не высыпаются, как правило, больше проблем с концентрацией внимания в течение дня.

Что могут делать родители?

Поговорите со своим педиатром, если вы заметили какой-либо из следующих симптомов:

  • Младенец, который очень и постоянно суетливый

  • Ребенок, имеющий проблемы с дыханием

  • Ребенок, который храпит, особенно если он громкий

  • Необычные пробуждения

  • Проблемы с засыпанием и поддержанием сна, особенно если вы видите дневную сонливость или поведенческие проблемы

Советы по сну

Вот несколько важных вещей, которые вы можете сделать, чтобы помочь вашему ребенку высыпаться.

  • Установите регулярное время сна для всех каждую ночь и придерживайтесь его.

  • Установите расслабляющий распорядок дня перед сном, например, купите ребенка в теплой ванне или прочтите ему сказку.

  • После одного года позвольте вашему ребенку выбрать куклу, одеяло, мягкую игрушку или другой мягкий предмет в качестве компаньона перед сном.

  • Не позволяйте телевизору или компьютеру находиться в спальне вашего ребенка.

  • Не давайте детям ничего с кофеином в течение шести часов перед сном и ограничьте количество потребляемого детьми кофеина.

  • Поддерживайте низкий уровень шума, темное темное и слегка прохладное в помещении.

  • Поговорите со своим педиатром, если у вашего ребенка есть симптомы RLS. Есть несколько вариантов лечения этого состояния.

  • Поговорите со своим педиатром, если у вашего ребенка признаки апноэ во сне. Существуют также проверенные методы лечения этого состояния.

Информация, содержащаяся на этом веб-сайте, не должна использоваться вместо медицинской помощи и рекомендаций вашего педиатра.Ваш педиатр может порекомендовать лечение по-разному, исходя из индивидуальных фактов и обстоятельств.

Помогают ли музыка и белый шум ребенку дольше спать?

Все новые родители хотят, чтобы их новорожденные получали достаточное количество сна. Не только потому, что это помогает им получить столь необходимый отдых, когда их дети спят, но и потому, что они понимают, что сон необходим для здорового развития их малышей.

Если у вашего ребенка были проблемы с засыпанием или спал всю ночь , подумайте о том, чтобы включить детскую музыку и / или белый шум в распорядок сна вашего ребенка.

Преимущества детской музыки для сна

Подобно тому, как прослушивание определенных типов музыки и успокаивающих звуков, таких как океан или гроза, может помочь взрослым заснуть, существуют определенные звуки, которые также могут успокоить мозг ребенка и помочь ему погрузиться в мирное состояние.

Колыбельная для младенцев – особенно популярный выбор, поскольку колыбельные специально созданы для того, чтобы у детей возникло чувство комфорта и близости. Это чрезвычайно полезно, когда вы пытаетесь помочь своему младенцу расслабиться и погрузиться в глубокий сон, или когда вы начинаете спать , тренируйте ребенка или переводите его с совместного сна на самостоятельный сон.

Просто имейте в виду, что не все колыбельные подходят для сна. Некоторые из них более веселые, жизнерадостные и игривые, которые лучше всего использовать для дневных поездок и поездок на автомобиле. Перед сном выберите коллекцию колыбельных с успокаивающими инструментами и фоновой атмосферой, которая не будет чрезмерно стимулировать мозг вашего ребенка.

Еще один фантастический выбор для музыки перед сном – классическая музыка, поскольку она не содержит слов, которые могут отвлекать и подавлять мозг ребенка. Классическая музыка также содержит успокаивающие, нежные инструменты и тона, в отличие от тяжелых ударных инструментов – существует давнее (хотя в основном анекдотическое) убеждение, что классическая музыка может даже способствовать развитию мозга ребенка как в утробе матери, так и вне его!

Наш детский проектор и звуковая система – отличный вариант для воспроизведения музыки, так как в ней есть окружающие звуки, 2 колыбельные и 2 классические музыкальные композиции, а также 3 картриджа с изображениями.В дневное время дети любят создавать шедевры Моцарта с помощью нашего отмеченного наградами волшебного куба Моцарта!

Преимущества белого шума для детского сна

Машины с белым шумом создают комфортную среду, похожую на утробу, которая успокаивает тревожных младенцев, побуждает их успокоиться и быстрее засыпать – и помогает им дольше спать.

Почему белый шум так хорошо работает? Младенцы входят в периоды глубокого и легкого сна и выходят из них.Примерно каждые 20 минут они находятся в цикле легкого сна и могут легко просыпаться. Белый шум помогает заглушить любой фоновый шум или нарушение окружающей среды, которое в противном случае могло бы заставить вашего ребенка проснуться во время одного из этих периодов легкого сна. Успокаивающий шум обеспечивает комфорт, который может заставить вашего ребенка снова погрузиться в глубокий сон.

Наша портативная звуковая машина Shhh… ™ имеет 3 различных звука, шиканье, сердцебиение и белый шум, и идеально подходит как для домашнего использования, так и для путешествий.

Вы можете включить музыку и белый шум в режим сна вашего ребенка в любое время.Ваш ребенок никогда не бывает слишком маленьким, чтобы испытать умиротворяющий и комфортный способ погрузиться в спокойный сон. Между тем, вы пожнете плоды более приятного и беззаботного распорядка сна со своим малышом.

колыбельных | Cedarmont kids вики

Колыбельные – один из альбомов Cedarmont Kids Classics. Это шестой альбом из серии классических песен Cedarmont Kids 1993 года. Он содержит 15 традиционных и христианских колыбельных.

  1. Золотые сны целуют твои глаза
  2. Маленький Брат
  3. Всю ночь Весь день
  4. Всю ночь
  5. Сонная песня (Брахамс)
  6. Шведская колыбельная песня
  7. Мерцание Мерцание Маленькая звезда
  8. Сладкий сон
  9. Колыбельная Моцарта
  10. Тише-а-пока
  11. Все милые маленькие лошадки
  12. Сон для ребенка Сон
  13. Перейти в режим сна
  14. Колыбельная
  15. Вечерний гимн
  • Кили Александр
  • Миранда Александр
  • Марти Гей
  • Роберт Гей
  • DeMarco Meddling
  • Джессика Мур
  • Джозефин Мур
  • Эмили Смит
  • Джейми Эйкен
  • Джессика Олдерман
  • Коди Аткинсон
  • Лэндон Аткинсон
  • Тиффани Эвинс
  • Бетани Пушистик
  • Джейми Грейбл
  • Ами Хайнс
  • Джейсон Кейл
  • Мишель Кейл
  • Грэм Лич
  • Jena Lee
  • Джон Лундквист
  • Омри Вмешательство
  • Марли Прист
  • Дженнифер Рид
  • Роберт Рид
  • Меган Салдана
  • Джули Смит
  • Эмили Салливан
  • Ричард Салливан
  • Эшли Апкинс
  • Эдди Уоррен
  • Пол Уоррен
  • Джонатан Уайт
  • Джозеф Уайт
  • Алиссон Уилкокс
  • Лорен Уилкокс

Это первый и единственный альбом Cedarmont Kids, в котором нет вокала обычного детского хора.Вместо этого вокал исполняет Таня Гудман Сайкс. Все песни из серии Cedarmont Baby – инструментальные.

Это единственный альбом Cedarmont Kids, в котором Раздел 2 содержит инструментальные версии песен вместо версий с разделенными треками.

“Twinkle, Twinkle, Little Star” позже появится в Kids Action Songs , но в исполнении детского хора вместо Тани.

Цвет упаковки фиолетовый.

Этот альбом был выпущен в 1993 году и является одним из немногих альбомов, к которому нет фильма.Если бы «Колыбельные» были выпущены на видео, в нем были бы те же Cedarmont Kids из первых шести видеороликов Глупые песни , Библейские песни из боевика , Песни воскресной школы , Мелодии , Песни для дошкольников и Библия Песни (вместе с некоторыми актерами из School Days , Рождественских гимнов и Рождественские фавориты ), места будут в детском доме Cedarmont Kids в Night, а Slumber Song (Брамс) будет играть в финальных титрах.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *