Картинка стиральная машина для детей: Стиральная машина картинка для детей в детском саду и школе.
Тренды стиральных машин HIBERG
Высокотехнологичные стиральные машины – это возможность придать рутинным делам легкости и сделать повседневность максимально комфортной. Эстетика внешнего вида важна наравне с технологиями. Сейчас выбор стиральных машин огромен. Стиральные машины с большим люком, с сушкой, с обработкой озоном, с фантомными дисплеями… Каждый год производители совершенствуют модели, придумывают новые технологии, упрощают обращение с устройством, чтобы облегчить быт и сделать пользование более комфортным.
Учитывая современные инновационные технологии, HIBERG стремится к созданию безупречных продуктов. Делает их максимально функциональными, старается обновлять дизайн стиральных машин, отражающий последние тренды бытовой техники. Бренд делает выбор в пользу стиля и минимализма для идеального сочетания своей бытовой техники с современным интерьером, чтобы стиральная машина дополняла ванную или гардеробную и не перегружала пространство. Стильный и понятный интерфейс, сдержанные линии, лаконичная форма люка – это все внешняя картинка безупречной стиральной машины.
Инверторный мотор с прямым приводом
Это инновационная технология, которая позволяет работать эффективнее, тише, служит в разы дольше и расходует меньше электроэнергии. Инвертор, трансформируя переменный ток в постоянный, обеспечивает плавное потребление электричества. У мотора с прямым приводом движок расположен на валу барабана, без ремня, что позволит избежать техническое обслуживание элементов двигателя.
Стирка в одно касание Smart Wash
Это специальная интеллектуальная программа стирки, которая позволяет отстирывать даже самые стойкие загрязнения, определяя вес белья и сочетая различное время и температуру. Особенно актуальна эта программа, когда нет времени на загрузку – закинул белье в барабан, нажал кнопку, машинка сама решит как постирать эти вещи.
Стирка паром
Стирка с паром помогает удалить с белья въевшуюся грязь, бактерии, дезинфицирует, нейтрализует аллергены и неприятные запахи. Эта функция запускается во время цикла полоскания. Благодаря этой программе чистящие средства лучше проникают в волокна ткани, эффективно растворяют их, тем самым улучшая процесс стирки.
Функция “ОЗОН”
Технология “Озон” позволяет уничтожать бактерии и запахи до 100%, при этом бережно относится к ткани. При завершении программы воздушные потоки озона, которые распыляются внутри барабана, распадаются на обычный кислород. Во время работы данной программы вода в машину не заливается.
Сушка белья
Чтобы каждый раз не развешивать белье на балконе или не ставить сушильную машину над стиральной, разработаны и давно покоряют мир бытовой техники стиральные машинки с функцией сушки. Эта программа существенно сэкономит время и обеспечивает легкий разглаживающий эффект белью.
Подсветка барабана
Подсветка барабана делает процесс стирки более комфортным. Подсветка включается при установке программы или функции, а также при касании к любой кнопке на панели управления. Она не требует какого-либо специального ухода, с помощью этой функции ни одна стираная вещь больше не останется сохнуть в барабане. Освещение барабана стиральных машинок HIBERG придает технике неповторимый дизайн и изящество.
Безопасность
Стиральные машины HIBERG оснащены всеми необходимыми функциями безопасности во время стирки. Полная защита от протечек “АкваСтоп” при необходимости прекратит подачу воды. Корпус машинки защищен от протечек и перелива, гарантируя полную сохранность устройства. Функция “Замок от детей” обеспечит блокировку устройства от внезапного открытия люка или внесения изменений в программу стирки.
Будьте в курсе современных трендов, инновационных технологий и стильных решений в мире бытовой техники – подписывайтесь на телеграм-канал HIBERG.
Товары из статьи
Стиральная машина с сушкой HIBERG i-DDQ9 – 10714 Sd
Стиральная машина с сушкой HIBERG i-WMQ8 – 10614 Ss
Стиральная машина HIBERG i-WQ9 – 1212 S
Продолжая работу с hiberg.ru, вы подтверждаете использование сайтом файлов cookies вашего браузера.
Согласиться Узнать больше
Keenway Детская стиральная машинка “play@home” – «Супер игрушка! Видео. Фото»
- Уже писала отзыв про эту серию Play Home от Keenway. Нам очень понравилась приобретенная ранее игрушка, а интерес сына к бытовым приборам не ослабевает (ссылку на предыдущий отзыв размещу ниже). Поэтому свой выбор ишрушечной стиральной машины мы остановили на этом бренде. Плюс ко всему, игрушку выпускают в цветовом ассортименте. У нас он “мальчуковый”, хотя и для девочек подойдет. Хотя эта серия выпускается ещё в красно-желтом цвете. Нравится также реалистичность игрушек. Есть недостаток у этой игрушки. Но обо всем по порядку.
Свет, звук, дизайн – все это делает игрушку очень реалистичной. Есть звуки текущей воды, звуки крутящего мотора настоящей стиральной машины. Барабан крутится в двух режимах.
При включении “отжима” скорость оборотов барабана увеличивается. Но сколько бы я не описывала, лучше послушать и посмотреть на игрушку воочию. Для этого ниже выложу наше видео.
Ребенку очень нравится играть с этой стиральной машинкой. Для большей реалистичности мы “стираем” в ней детские носочки. Важный вид ребенка, занимающегося серьезными домашними делами, забавные звуки игрушки делают времяпрепровождение с сыном ещё интереснее. Многие жалуются на отсутствие воды между дверцами. У нас ее также не было. Возможно производитель изменил немного игрушку. Для меня это плюс, поскольку наличие жидкости в игрушке, может создать некоторые неприятности.
Есть и недостатк. Хотя он относительный. Игрушка рассчитана на детей 3+, а мы ее купили когда сыну было 1 год и 3 месяца. Сын с силой открывает дверь под углом, большим, чем это предусмотрено, из-за чего дверь выскакивает из пазов. Она легко туда возвращается, но если это делать часто, игрушка придет в негодность. Поэтому мой совет тем, кто решился ее приобрести: либо покупайте ее соответствующее рекомендациям производителя для деток 3+, либо (если Вашему ребенку меньше 3 лет) не давайте играть ребенку с ней без присмотра.
Во всем остальном игрушкой очень довольна.Ниже размещаю ссылку на ещё один отзыв о серии Play@home от Keenway:
Игрушка вызывающая восторг у сына. Видео.
Достоинства
- Отличные звуковые эффекты
agelayaрекомендует
Читать все отзывы 5
Другие отзывы
Читать все отзывы 5
Смотрите также
Популярные отзывы
5 вариантов работы и игрушек — мама, ориентированная на Монтессори
Маленькие дети с удовольствием выполняют домашние дела вместе со своими опекунами, а также сами по себе. Однако, когда дело доходит до стирки, родители часто (правильно) беспокоятся о безопасности стиральных машин. Это побуждает многих родителей покупать детскую стиральную машину для дома.
Это фантастическая идея, и есть так много замечательных вариантов стиральных машин для детей, и некоторые из них действительно работают, хотите верьте, хотите нет!
В этой статье вы узнаете о преимуществах приобретения игрушечной стиральной машины для вашего ребенка, а также о том, подходит ли она для игр Монтессори.
Вы также узнаете о 5 лучших торговых марках настоящих и выдуманных детских стиральных машин и сушилок.
(Этот пост содержит партнерские ссылки. Покупка по этим ссылкам не требует дополнительных затрат, но помогает поддерживать наш веб-сайт.) завышено. Дети приобретают множество важных навыков с помощью ролевой игры.
Вот некоторые навыки, которые развиваются благодаря игре с воображением.
- социально-эмоциональные навыки
- языковые навыки и грамотность
- навыки критического мышления
- решение проблем
- мелкая и крупная моторика
- связь между воспитателем и ребенком 90-21 уверенность в себе2 креативность
Игра с воображением Но по Монтессори?
Существует распространенное заблуждение, что детям, воспитывающимся в Монтессори-домах, не рекомендуется или не следует участвовать в ролевых играх.
Это просто неправда. Мария Монтессори вовсе не была противником притворства. Она просто не соглашалась с фантастической и образной игрой как основным средством воспитания.
Дети в домах и классах Монтессори развивают прекрасное воображение, участвуя и подражая реальным задачам, таким как стирка.
Предоставить ребенку безопасную альтернативу настоящей стиральной машине — это фантастический способ стимулировать их воображение, и это приветствуется в семьях Монтессори.
Лучшие варианты для детской стиральной машины, которая работает
Первые 2 стиральные машины в этом списке используют воду и стиральный порошок — и они действительно работают. Это отличный выбор, когда дети моют свои полотенца для рук или кухонные полотенца после практических занятий.
Третий вариант в этом списке не будет стирать вещи, однако он имитирует циклы и издает звуки настоящей стиральной машины.
Примечание. Эти детские стиральные машины имеют небольшие размеры. Пожалуйста, посмотрите доступные видео, чтобы получить представление о том, что вы покупаете.
1. Тео Кляйн – Стиральная машина Miele
Мини-стиральная машина Miele на сегодняшний день является самой популярной игрушечной стиральной машиной для детей, которая работает – это верно, она действительно работает!
Просто добавьте воду и хозяйственное мыло, и ваш ребенок сможет загрузить несколько мелких вещей для стирки. После того, как вещи выстираны, ваш ребенок может повесить их на сушилку детского размера, что является еще одним замечательным практическим занятием.
Узнать цену
Если вам интересно, как выглядит эта детская стиральная машина в действии, посмотрите отличное видео.
2. Электрическая мини-стиральная машина
Эта стиральная машина была разработана для мытья кистей для макияжа и других мелких предметов, однако она отлично подходит и для детей.
Если в вашей прачечной есть стиральная машина с вертикальной загрузкой, это отличный выбор, так как ваш ребенок может наблюдать, как вы загружаете семейную стиральную машину, и легко копировать процесс.
Проверить цену
3. Электронная стиральная машина Casdon
Этой детской стиральной машине 9 лет.0083 не работает , однако загружается как настоящая стиральная машина и издает «свистящие» и «вращающиеся» звуки настоящей стиральной машины.
Это отличный вариант для детей, которым нравится чувствовать, что они стирают настоящую кучу белья, но они не совсем готовы к ответственности, связанной с использованием настоящей воды или стирального порошка.
Проверить цену
Вот отличное видео, демонстрирующее возможности детской стиральной машины Casdon. Модель, представленная в видео, розового цвета, однако цвет модели, которую я указал в этом посте, — белый.
youtube.com/embed/S0BVyg4oiOM?feature=oembed” frameborder=”0″ allow=”accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture” allowfullscreen=””>Лучшие стиральные и сушильные машины для игрушек
4. Деревянная стиральная и сушильная машина KidKraft
KidKraft — это отличный бренд, предлагающий предметы для ролевых игр, ориентированные на Монтессори. Эта деревянная детская стиральная машина с сушилкой имеет красивую маленькую корзину для хранения внизу, а также складной столик и гладильную доску.
Этот вариант отлично подходит для малышей и дошкольников.
Контрольная цена
5. Имитация деревянной стиральной и сушильной машины
Эта игрушка для детской стиральной машины немного короче, чем предыдущий предмет в этом списке, что делает ее отличной для младенцев, которые только начинают стоять, а также для малышей.
Что мне нравится в этой модели, так это то, что дверцы на магнитах, что придает им ощущение настоящей стиральной машины и сушилки.
Проверить цену
Независимо от того, выберете ли вы игрушечную стиральную машину или игрушечный набор для стирки и сушки, вы сделаете замечательную покупку для своего ребенка, поскольку любой из этих предметов обеспечивает замечательные преимущества для развития.
Удачи и не забудьте подписаться!
Делиться заботой!
38 акции
- 35
Травмы у детей, связанные со стиральной машиной: постоянная угроза
Текст статьи
Меню статьи
- Статья
Текст - Артикул
информация - Цитата
Инструменты - Поделиться
- Быстрое реагирование
- Артикул
метрика - Оповещения
Оригинальный артикул
Травмы у детей, связанные со стиральной машиной: постоянная угроза
- B L Warner1,
- B D Kenney2,
- M Rice1
- 1 Детская больница Толедо 6 9
- 2 7 2
Детская больница Колумбуса
- Адрес для корреспонденции: Barbara L Warner Toledo Children’s Hospital, Pediatric Trauma Services, 2142 North Cove Boulevard, Toledo, OH 43606, USA; barbara. warnerpromedica.org
Abstract
Цель: Описать травмы детей в Соединенных Штатах, связанные со стиральными машинами.
Методы: Были проанализированы данные о 496 травмах, связанных со стиральными машинами, задокументированные Национальной электронной системой наблюдения за травмами Комиссии по безопасности потребительских товаров, и файлы свидетельств о смерти. При анализе данных учитывались пол, возраст, диагноз, пораженная часть тела, расположение, локализация и механизм травмы.
Результаты: Верхние конечности чаще всего повреждаются при травмах, связанных со стиральными машинами, особенно с отжимными машинами. Менее 10% пациентов нуждались в госпитализации, но большинство из них и оба случая смерти были связаны с автоматическими стиральными машинами. Травмы, связанные с автоматическими стиральными машинами, включали в себя более широкий спектр механизмов травм, в том числе 23 ребенка, которые упали с машин, находясь в детских креслах.
Выводы: Хотя большинство травм, связанных со стиральными машинами, незначительны, некоторые из них являются серьезными и разрушительными. Многих травм можно было бы избежать за счет усовершенствования конструкции машин, в то время как другие предполагают необходимость более тщательного информирования о потенциальных опасностях и лучшего присмотра за детьми, если им будет разрешен доступ в места, где работают стиральные машины. Кроме того, стиральные машины должны использоваться только по назначению. Учитывая ограниченность образовательных усилий по предотвращению травм, медицинские работники должны играть важную роль в просвещении населения в отношении этих, казалось бы, безопасных бытовых приборов.
- ребенок
- безопасность потребительских товаров
- общественное здравоохранение
- NEISS, Национальная электронная система наблюдения за травмами
- CPSC, Комиссия по безопасности потребительских товаров
- безопасность потребительских товаров
- общественное здравоохранение
- NEISS, Национальная электронная система наблюдения за травмами
- CPSC, Комиссия по безопасности потребительских товаров
- NEISS, Национальная электронная система наблюдения за травмами
http://dx. doi.org/10.1136/ip.9.4.357
Статистика с сайта Altmetric.com
Запрос разрешений
эту статью, пожалуйста, используйте приведенную ниже ссылку, которая приведет вас к службе RightsLink Центра защиты авторских прав. Вы сможете получить быструю цену и мгновенное разрешение на повторное использование контента различными способами.
- детский
- безопасность потребительских товаров
- общественное здравоохранение
- NEISS, Национальная электронная система наблюдения за травмами
- CPSC, Комиссия по безопасности потребительских товаров
- NEISS, Национальная электронная система наблюдения за травмами
- здоровье детей
- 2 безопасность потребительских товаров 2
- NEISS, Национальная Электронная Система наблюдения за травмами
- CPSC, Комиссия по безопасности потребительских товаров
- NEISS, Национальная электронная система наблюдения за травмами
Стиральные машины часто не считаются опасными приборами, пока не произойдет травма. Пациент, проходящий лечение в нашем травматологическом центре I уровня, получивший черепно-мозговую травму из-за случая, когда он едва не утонул в автоматической стиральной машине, вызвал наш интерес к изучению эпидемиологии травм, связанных со стиральной машиной. Травмы, связанные с отжимными механизмами стиральных машин, годами описывались в медицинской литературе и до сих пор представляют собой серьезную проблему. 1– 11 Медицинские отчеты о травмах, связанных с автоматическими мойками, немногочисленны. Мы считаем, что с заменой ручных стиральных машин с отжимом на автоматические стиральные машины появились новые виды травм.
В этой статье мы описываем модели травм, связанных как с отжимом, так и с автоматическими стиральными машинами, на основе данных Комиссии США по безопасности потребительских товаров (CPSC). Национальный центр информации о травмах CPSC отслеживает травмы и смерти, связанные с более чем 15 000 видов потребительских товаров, используя файлы данных свидетельств о смерти и Национальную электронную систему наблюдения за травмами (NEISS). NEISS, основанная в 1972, собирает данные из вероятностной выборки отделений неотложной помощи больниц в США и на их территориях. В 2000 г. выборка включала 100 отделений неотложной помощи больниц разного размера. Отделения неотложной помощи детских больниц составили пятую часть выборки. Данные, собранные в этих больницах, использовались CPSC для оценки количества травм, связанных со стиральной машиной, которые лечили в отделениях неотложной помощи по всей стране. 12, 13
По оценкам CSPC, примерно 19С 1993 по 2000 год произошло 109 травм, связанных со стиральной машиной, с участием детей в возрасте до 15 лет. На травмы, связанные со стиральными машинами, приходится около 2388 посещений отделений неотложной помощи и 128 госпитализаций в год. На шайбы отжима приходилось почти 20% от общего числа травм или примерно 5361 посещений отделения неотложной помощи. В разбивке по годам количество травм отжимателей показало тенденцию к снижению с 1993 по 2000 год. Однако фактическое количество случаев слишком мало, чтобы CSPC мог определить статистически достоверную оценку (личное сообщение, Thomas Schroeder, 2002).
МЕТОДЫ
Мы проанализировали отчеты CSPC о 496 пациентах, пострадавших в связи со стиральными машинами, чтобы определить типы и обстоятельства травм. Данные были получены для пациентов, получивших травмы, связанные с кодами продуктов 0102 (стиральные машины с отжимом) и 0126 (стиральные машины, не указаны) с января 1993 г. по декабрь 2000 г. Код продукта 0126 содержал данные о травмах, связанных с типичными автоматическими стиральными машинами, используемыми в домашних хозяйствах. и в прачечных. Данные о пациентах в возрасте до 15 лет были проанализированы на предмет даты лечения, возраста, пола, диагноза, поврежденной части тела, расположения, места происшествия, других вовлеченных потребительских товаров и комментариев, представленных больницей. Комментарии, как правило, краткое изложение обстоятельств инцидента, были проанализированы, чтобы определить механизм травмы. В некоторых случаях механизм травмы не может быть определен и сообщается как таковой. Все травмы, связанные с отжимом, считались единым механизмом. Далее мы проанализировали травмы, связанные непосредственно с работой стиральной машины (основная причина), и травмы, возникшие рядом со стиральной машиной (вторичная причина), такие как падения. SPSS 10 использовался для анализа данных и создания таблиц и графиков. 14
РЕЗУЛЬТАТЫ
В общей сложности в данных было зарегистрировано 405 травм с автоматическими стиральными машинами и 91 травм с отжимными машинами. Возрастное распределение травм показано на рис. 1. Наиболее частый возраст травм – от 1 до 2 лет. Средний возраст составлял 4 года для автоматических стиральных машин и 5 лет для стиральных машин с отжимом. Жертвами были преимущественно мужчины с обоими типами машин (60,7% для автоматических и 54,9% для отжимных машин). Наиболее частыми диагнозами травм, связанных с автоматической стиральной машиной, были рваная рана/прокол (31,1%), ушиб/ссадина/гематома (25%) и перелом (15,3%). Стиральные машины Wringer имели гораздо более узкий спектр диагнозов: ушиб/ссадину/гематому диагностировали у 54,9 человек.% случаев, а травмы размозжения отмечены в 29,7% случаев (табл. 1).
Таблица 1
Распространенные диагнозы при травмах, связанных со стиральными машинами
Рисунок 1
Возрастное распределение травм, связанных со стиральными машинами.
Поврежденные части тела различались между двумя типами машин (таблица 2). Почти все (96,7%) травмы, связанные с отжимом, произошли в верхних конечностях, в то время как травмы от автоматических стиральных машин произошли в различных частях тела, причем голова и лицо, а также верхние конечности были наиболее распространенными. В 86% случаев основной причиной травм были верхние конечности. В 58 % случаев травмы вторичной этиологии поражали область головы и шеи.
Таблица 2
Части тела, пострадавшие в результате травм, связанных со стиральной машиной
В целом, 93,1% детей, пострадавших от травм, связанных со стиральной машиной, получили лечение и были выписаны из отделения неотложной помощи. Травма автоматической мойки приходится на большинство госпитализаций или переводов. Из детей, нуждавшихся в госпитализации или переведенных в другое учреждение, у 43,3 % были переломы, у 20 % — ожоги, у 13,3 % — раздавливания от отжимных машин. Первичные травмы привели к госпитализации 9 человек0,7% случаев по сравнению с 3,9% вторичных травм.
Два случая смерти связаны со стиральными машинами-автоматами: один от падения стиральной машины на ребенка и один от утопления в машине, наполненной водой. Смертельных случаев, связанных с отжимными шайбами, не было.
Место инцидента было зарегистрировано в 61/91 травм, связанных с отжимом стиральной машины, и в 281/405 травм, связанных с автоматической стиральной машиной. Во всех случаях большинство событий произошло дома. Государственная собственность, обычно прачечные самообслуживания, составляла 7,9% случаев, для которых было зарегистрировано местоположение. Эти травмы чаще всего представляли собой рваные раны и ушибы/ссадины (53,9%), как правило, головы и лица. Инциденты в прачечных самообслуживания не привели к госпитализации.
Наиболее распространенными механизмами травм, связанных с автоматическими стиральными машинами, были падение или прыжок с машины (38,5%), удар по стиральной машине (33,3%), попадание части тела в работающую машину (12,8%) (таблица 3). Когда часть тела помещали в бегущую машину, 51,9% детей получили переломы. Эти переломы чаще всего были в предплечье (40,7%) или голени (18,5%).
Таблица 3
Общие механизмы травм, связанных со стиральными машинами
Почти половина основных травм связана с отжимными машинами. Вторым по распространенности механизмом для этой категории травм было помещение части тела в автоматическую стиральную машину. Среди вторичных травм чаще всего встречались прыжок или падение с машины и удар о стиральную машину (таблица 3). Сообщалось о некоторых неожиданных вторичных травмах. В ряде случаев дети проглатывают химические вещества, хранящиеся на стиральной машине или рядом с ней. В частности, гипохлорит натрия был связан с приемом пищи, а также с химическими ожогами кожи. Сообщалось о нескольких случаях, когда дети получали ожоги горячими жидкостями, оставшимися на стиральной машине, которые дети проливали на себя. Хотя в некоторых из этих случаев возможны преднамеренные травмы, NEISS не документирует эту информацию.
Почти 31% травм, связанных с автоматической стиральной машиной, были связаны с другим продуктом, отслеживаемым CPSC, и только 4,4% травм, связанных с отжимом, были связаны с другим продуктом. Одним из часто упоминаемых продуктов были детские переноски или автокресла. Зафиксировано 23 случая, когда ребенок выпал из стиральной машины, находясь в автокресле или переноске: все эти дети получили травмы головы или лица. Автокресла и детские переноски уступают только напольным покрытиям среди сопутствующих товаров, упомянутых в базе данных.
ОБСУЖДЕНИЕ
Наше исследование является первым, в котором исследуются модели травм, связанных как с автоматическими, так и с отжимными стиральными машинами, и демонстрируются некоторые скрытые опасности и малоизвестные сопутствующие травмы. Смерти были редкими, но разрушительными, особенно в условиях, которые большинство взрослых считают безопасными.
Автоматические стиральные машины заменили стиральные машины с отжимом во многих домах в США, где были собраны данные для этого исследования. Производство отжимных шайб в США было прекращено в 1919 г.83. 15 Хотя отжимные шайбы больше не используются в домах в Соединенных Штатах, их можно купить через Интернет, и они по-прежнему представляют опасность для серьезных травм. 16 Травмы, связанные с отжимной машиной, по данным NEISS встречаются на удивление часто и составляют почти пятую часть травм и почти половину травм, вызванных основной причиной. Во второй половине данных (1997–2000 гг.) Сообщалось о меньшем количестве травм отжима, однако количество случаев слишком мало, чтобы CPSC мог рассчитать достоверную оценку. По мере того, как новые автоматические шайбы заменяют старые шайбы отжима, данные NEISS могут продолжать демонстрировать снижение травм от отжима. Мы предполагаем, что отжимные шайбы широко используются в неиндустриальных странах и могут быть причиной более высокого процента травм. Образование в области общественного здравоохранения необходимо в тех областях, где выжимки все еще распространены.
Некоторые особенности, которые делают автоматические стиральные машины превосходящими ручную стирку и отжим, также могут привести к серьезным травмам. Нагретая вода может вызвать ожоги. Двигатели с электрическим приводом создают механические силы во время перемешивания и вращения, достаточно сильные, чтобы сломать или ампутировать конечность. Были разработаны функции безопасности, которые снижают некоторые риски, связанные с автоматическими стиральными машинами, включая механизмы блокировки крышки и баки, которые автоматически прекращают перемешивание при открытии крышки. Однако эти механизмы присутствуют только в более поздних моделях и не являются надежными: машины наполняются водой при открытой крышке, вращение и перемешивание продолжаются в течение нескольких секунд после открытия крышки, а в некоторых случаях механизм блокировки легко обойти. Фактически, самые тяжелые травмы в этом наборе данных (переломы, ампутации и утопление) произошли во время работы аппарата. Родители должны осознавать, что, несмотря на меры безопасности, существует вероятность серьезной травмы или утопления. Потребители должны требовать, чтобы производители создавали лучшие функции безопасности на основе данных о травмах. Для автоматических стиральных машин механизмы безопасности, которые не позволяют стиральной машине наполняться водой, вращаться или трястись до тех пор, пока крышка не будет заперта, предотвратят многие первичные травмы, выявленные в данных. Шайбы отжима должны иметь защитные кожухи, препятствующие доступу пальцев и рук к роликам. Можно разработать меры безопасности, чтобы остановить отжимные устройства, когда на одежду, проходящую через ролики, оказывается обратное натяжение. Многие из комментариев о травмах отжима предполагали, что конечности были захвачены одеждой и вытянуты через отжиматели.
Травмы, не обязательно связанные со стиральными машинами (вторичные травмы), также были обнаружены в базе данных. Удар по шайбе был распространенным механизмом травмы. Хотя травмы от падений и ударов предметов могут возникать и в других местах дома, наше исследование показывает, что многие травмы происходят вокруг стиральной машины. Некоторые серьезные травмы произошли, когда стиральные машины использовались не для стирки, а для других целей. Ожоги возникали, когда стиральные машины использовались в качестве варочной поверхности. Едкие чистящие составы, хранящиеся на верхней части стиральной машины, были сорваны детьми и вызвали химические ожоги или проглатывание токсичных веществ. Эти опасности не были очевидны в предыдущих исследованиях бытовых травм, поэтому необходимо повысить осведомленность родителей. 17, 18
Многие вторичные травмы были вызваны тем, что дети прыгали или падали со стиральной машины, в том числе дети, сидящие в машине или в детских креслах, которые были помещены в стиральную машину. Халка и Пиатт отметили, что в некоторых публикациях для родителей рекомендуется класть безутешного ребенка, страдающего коликами, в автокресле на работающей стиральной машине или сушилке, чтобы успокоить плачущего младенца. 19 Родители должны быть предупреждены об опасности оставлять ребенка без присмотра на любой возвышенной поверхности, особенно на вибрирующей стиральной машине. Производители автокресел должны подчеркивать опасность использования их продукции не по назначению.
Некоторые ограничения этого исследования заслуживают внимания. Единственными травмами, включенными в данные NEISS, были травмы, достаточно серьезные, чтобы оправдать посещение центра неотложной помощи, что может привести к недопредставлению частоты травм в целом и завышенной оценке тяжести травм. Количество посещений врачебных кабинетов по поводу травм, вызванных стиральной машиной, неизвестно. Еще одно ограничение заключается в том, что нет данных, позволяющих отличить стиральные машины с вертикальной загрузкой от стиральных машин с фронтальной загрузкой, которые могут иметь разные характеры повреждений. Маловероятно, что ребенок может утонуть в стиральной машине с фронтальной загрузкой, поскольку дверца должна оставаться закрытой, чтобы ванна могла удерживать воду, однако машины с фронтальной загрузкой могут увеличить риск травмы верхних конечностей, если они обеспечивают более легкий доступ для малышей. Наконец, эти данные были собраны в Соединенных Штатах, так что распространение этих выводов на международное сообщество может быть неоправданным.
Ключевые точкиСтиральные машины могут привести к серьезным травмам и смерти.
- Шайбы отжима
по-прежнему являются фактором детских травм.
Травмы возникают преимущественно в возрастной группе 1–2 года.
Автоматические стиральные машины связаны с более широким спектром травм.
Использование стиральных машин должно быть ограничено их назначением.
Необходимы конструктивные изменения для повышения безопасности бытовых стиральных машин.
Таким образом, стиральные машины с отжимом, хотя и используются реже, по-прежнему связаны со значительным количеством травм среди детей, а травмы возникают из-за автоматических стиральных машин, несмотря на функции безопасности, встроенные в современные конструкции. Некоторых травм можно избежать, изменив конструкцию, но другие можно предотвратить только путем лучшего наблюдения за детьми. Недавнее исследование показало, что неадекватное наблюдение за детьми было частым фактором смерти от травм. 20 Понимая, что эффективность родительского надзора не была точно оценена, 20 , мы надеемся, что лучший надзор за детьми и ограниченный доступ к стиральной машине могут предотвратить некоторые из этих травм. Пока мы не найдем более эффективные методы предотвращения травм, медицинские работники будут играть роль в просвещении населения, чтобы повысить осведомленность о потенциальных опасностях стиральных машин, особенно когда они используются не по назначению. Публикации для родителей должны включать предупреждения о травмах, связанных со стиральными машинами, и должны прямо запрещать, а не поощрять практику помещения младенцев в стиральные машины с целью их успокоения. Будущие исследования должны отслеживать эффективность средств безопасности, поскольку старые стиральные машины заменяются новыми моделями. Дальнейшая количественная оценка обстоятельств, связанных с травмами, может привести к более совершенным подходам к предотвращению травм.
Благодарности
Мы хотели бы поблагодарить Иду Харпер-Браун и Вики Леонард, специалистов по технической информации из Национального центра информации о травмах, за их техническую поддержку при сборе данных из базы данных NEISS. Мы также хотели бы поблагодарить Томаса Шредера за его статистический совет.
ССЫЛКИ
- ↵
Allen JE , Beck AR, Jewett TC Jr. Травмы Wringer у детей. Arch Surg1968;97:194–7.
Cabbabe EB , Korock SW. Травмы отжимной шайбы у детей. Энн Пласт Сург1983;10:135–42.
Дункан RE , Мозли Т. Рингер Травмы у детей. Анализ 300 случаев. J Fla Med Assoc1969;56:106–7.
Duncan R , Мозли Т. Рингер травмы. Medical Times, 1970; 98:196–7.
Franz JL , Root HD. Отжимающая травма верхней конечности. Vasc Surg1975;9:302–7.
Гаррик JA . Травмы выжимки. Minn Med1967;50:195–201.
McCulloch JH , Boswick JA Jr, Jonas R. Бытовые травмы отжима: трехлетний обзор. J Trauma1973; 13: 1–8.
McGee GE , Diller DB. Отжимные травмы конечностей. Южный Мед J1983; 76: 304–6.
Сперлинг РЛ . Травмы выжимки. Преподобный Surg1971;28:88–90.
Stone HH , Cantwell DV, Fulenwider JT. Травмы руки выкручивателя. J Pediatr Surg1976;11:375–9.
- ↵
Weinshel S , Greydanus W, Glicklich M. Повреждения стиральной машиной Wringer: критерии для получения радиологических исследований. J Trauma1986;26:1132–3.
- ↵
Комиссия по безопасности потребительских товаров США . Путеводитель по общедоступной информации. сайт КПСК. Доступно по адресу: www.cpsc.gov/about/guide.html (по состоянию на 15 октября 2001 г.).
- ↵
Центры по контролю и профилактике заболеваний . NEISS: Национальная электронная система наблюдения за травмами, инструмент для исследователей. Безопасность потребительских товаров США, веб-сайт отдела данных об опасностях и травмах. Доступно по адресу: http//www.cdc.gov/Neiss/2000d015.pdf (по состоянию на 14 октября 2001 г.).
- ↵
SPSS . SPSS 10.0 [компьютерная программа]. Версия 10. Чикаго, Иллинойс: SPSS Science Inc, 2000.
. - ↵
Корпорация Maytag . О Maytag Corporation, хронология Maytag. Сайт корпорации Maytag. Доступно по адресу: www.maytag.com/mths/our_company/default.jsp?partner = none (по состоянию на 27 ноября 2001 г.).
- ↵
Lehman’s . Стиральная машина Lehman Speed Queen. Доступно по адресу: www.lehmans.com/cgibin/ncommerace3/ExecMacro/lehmans/Search.dw/report?searchtext = wringer+washers (по состоянию на 25 июня 2002 г.).
- ↵
Дершевиц Р.А. , Кристоферсен Э.Р. Бытовая безопасность в детстве. Обзор. Американский журнал детских болезней, 1984; 138:85–8.
- ↵
Hu X , Вессон Д., Кенни Б. Домашние травмы у детей. Can J Public Health (Revue Canadienne de Sante Publique) 1993; 84: 155–8.
- ↵
Халка Ф. , Пиатт Дж. Младенец в автокресле на стиральной машине: эпидуральная гематома.