Как правильно измерить температуру тела электронным градусником: Как измерить температуру электронным градусником: 5 советов

Как измерить температуру электронным градусником: 5 советов

В аптечной сети Орла и области не найти ртутных градусников. Они просто исчезли. Руководитель регионального Департамента здравоохранения Иван Залогин на одном из брифингов сообщил, что ртутные термометры сняли с производства и реализации и предложил орловцам измерять температуру галинстановыми или электронными термометрами. Галистановые в орловских аптеках не найдёшь, а к электронным мало доверия, не стали они для нас чем-то привычным ещё. А потому и пользоваться ими многие не умеют, хотя на самом деле прибор достаточно надёжный и уж точно не разобьётся. 

Погрешность — до 1,5 градуса

Принцип работы электронного термометра значительно отличается от классического ртутного. Указание температуры во втором происходит за счёт увеличения объёма ртути при нагревании, что по большому счёту делает неважным то, как его держать. В электронных же термометрах датчик находится на конце, поэтому только нагрев этой части влияет на показания. В остальной части термометра только провода. Именно по этой причине надо внимательно следить за положением градусника, чтобы добиться точности. Если контакт с телом неплотный или датчик частично свободен, то температура будет ниже.

Погрешность электронного градусника может быть достаточно большой (1,5 градуса), особенно если измеряли температуру вы неправильно и быстро.

Можно измерять температуру во рту?

Большинство электронных градусников снабжены звуковым датчиком, который извещает о том, что температура измерена. Но обольщаться не стоит. В большинстве инструкций указано, что звуковой сигнал не является поводом для завершения измерения. Ваша температура может ещё подняться. Так что лучше подержать градусник подольше, до 10 минут в общей сложности, как и ртутный. 

К слову, в США температуру принято измерять во рту, а не в подмышечной впадине, в которой градусник не успевает нагреться. Даже дорогие модели градусников с увеличенным датчиком, специально предназначенные для измерения под мышкой, показывают на 0.2-0.3 градуса меньше. Так что в данном случае можно взять пример с американцев.

К слову, термометр влаги не боится, однако измерять температуру надо сухим градусником.

Тест на проверку электронного градусника

Если вы сомневаетесь в правильности показаний термометра, то можно провести следующий простой тест с помощью двух градусников — ртутного и электронного и стакана воды. Возьмите обычную тёплую воду и поместите туда оба градусника. Спустя три минуты уже можно увидеть, насколько правильно работает электронный термометр. Если данные электронного градусника сильно отличаются, то вам прямая дорога в сервисный центр. К тому же на электронные градусники даётся значительный гарантийный срок.

Кстати, тест на температуру можно провести не только на воде, но и на себе, измерив температуру ртутным и электронным градусником. Разницу показаний можно просто запомнить и дальше просто «добавлять» недостающие градусы. Как правило, разница составляет примерно 2 десятых. То есть на ртутном 36,6, на электронном — 36,4. На ртутном 37,5 — на электронном 37,3.

Итак, подытожим.

1. Обязательно правильно держите градусник (вертикально/под углом вниз, сильно прижмите). Не передвигайтесь с градусником.
2. Не обращайте внимания на писк, держите градусник столько же времени под мышкой, сколько и ртутный, пока температура окончательно не перестанет увеличиваться (до 10 минут).
3. Измеряйте температуру не под мышкой, а во рту – результат будет более точным.
4. Лучше сначала протестировать купленный электронный градусник.
5. Не измеряйте температуру влажным градусником.

Более подробно об электронных градусниках можно прочитать здесь.

Автор: Евгений Кузнецов

Рекомендуем наши новости

Действительно ли врут электронные термометры?

Тема: можно ли верить электронным термометрам назрела давно. Лет двадцать назад никаких вопросов касательно измерения температуры тела не было. Был замечательный ртутный градусник – очень точный, не требующий периодической юстировки и поверки, имеющий возможность жидкостной обработки, простой и удобный. Если бы не два но: стекло и ртуть. Из-за чего его собственно и запретили. Но до сих пор ртутный стеклянный градусник у населения нашей страны является эталоном точного измерения температуры тела.

Сейчас в аптеках предлагается огромный ассортимент электронных термометров. Но население им не особенно верит. Покупают их больше из-за необходимости и невозможности замены. И почти каждая семья имеет на всякий случай старый добрый ртутный градусник, которому верит безоговорочно и с которым сравнивает показания электронного термометра.

К сожалению, из-за непонимания причины в разности показаний ртутного градусника и электронного термометра люди делают неправильные  выводы, которые могут привести к печальным последствиям. В Интернете есть множество публикаций, в которых люди далёкие от теории измерений дают просто чудовищные советы и объяснения. Например такое: прибавляйте к показаниям термометра 0,6

оС и получите правильный результат.

Итак, перейдём к существу вопроса. Электронный термометр – это современный микропроцессорный прибор, в котором чувствительным элементом является чаще всего термистор, расположенный в металлическом наконечнике зонда. При нагреве зонда и металлического наконечника, нагревается термистор, его сопротивление меняется, схема термометра преобразует сопротивление в значение температуры, которое выводится на дисплей. Каждый электронный термометр при выпуске с производства проходит стадии юстировки и поверки. Т.е. оснований не верить точности измерения термометра нет. Электронные термометры – это точные приборы. Так в чём же дело? Дело в методе измерений и в правильности его применения.

Изготовители тоже виноваты в том, что люди неправильно используют их изделия и получают в результате неправильные значения. В погоне за конкурентными преимуществами изготовители рекламируют свои изделия как очень быстрые, измеряющие температуру за 1 минуту, 40 секунд и даже за 20 секунд. Других параметров, по которым можно было бы конкурировать, в электронном термометре просто нет. Запомните, время измерения, приведённое на упаковке термометра и в паспорте относится к оральному методу измерения (во рту). Почти весь мир измеряет температуру именно во рту. И это очень правильно. Но в России температуру меряли всегда аксиллярным методом (в подмышечной впадине).

Почему все думают, что в подмышечной впадине температура всегда должна быть равна 36,6^оС? Поднимите руки и подержите их так. Температура явно уменьшится. А ведь мы двигаемся, машем руками и так далее. Если мы крепко прижмём руку к туловищу, то через некоторое время, минут через 3…5 температура действительно установится на уровне 36,6 С. И если вы после этой процедуры установите термометр, то почти наверняка получите правильное значение.

Что получается на самом деле? Человек устанавливает в подмышечную впадину термометр, имеющий очень маленькую инерционность. Термометр быстро нагревается до температуры в подмышечной впадине и как только скорость изменения температуры термометра станет менее установленной производителем, звучит сигнал об окончании измерений. Но температура в подмышечной впадине к этому моменту ещё не установилась! В результате человек видит на индикаторе вместо привычных 36,6^оС температуру скажем 35,8^оС, в сердцах выкидывает электронный термометр и идёт за ртутным градусником. Запомните, время измерения в подмышечной области практически не зависит от инерционности термометра и определяется только временем нагрева этой самой области, а значит время измерения одинаково, что для ртутного градусника, что для электронного термометра и равно 5…10 минут.

Но есть электронные термометры, которые после сигнала заканчивают измерения. Такие термометры для аксиллярного метода использовать нельзя!

Есть ещё одна причина, из-за которой температура в подмышечной впадине вначале измерения уменьшается. Причина в самом термометре и особенно в металлическом наконечнике. Когда мы устанавливает термометр, металлический наконечник забирает очень много тепла на свой нагрев и температура тела вблизи него сильно охлаждается. К этому добавляется физиологический процесс защиты организма от переохлаждения, в результате которого в зоне охлаждения сужаются кровеносные сосуды и затрудняется отвод тепла от тела на нагрев термометра. В результате время набора температуры до 36,6^оС в подмышечной впадине ещё больше увеличивается. Какой отсюда вывод? Не ведитесь на рекламу о быстром измерении температуры. Лучше купите недорогой термометр и им правильно измеряйте температуру. Прижмите руку к туловищу на время примерно 5 мин., установите термометр и ещё подержите руку 1…5 минут. Полученное значение будет правильным!

Новейший российский электронный термометр, который точно не врет!

Электронный, инфракрасный термометр / bwell-swiss.ru

Электронный, инфракрасный, бесконтактный термометр

Какой выбрать?

Одним из самых распространённых медицинских приборов, который есть в аптечке абсолютно каждого человека, является градусник, или говоря медицинским языком —термометр. В сезон гриппа и простуд это становится просто незаменимой вещью, ведь температура— это важная информация о состоянии здоровья. Отклонение температуры  от нормы свидетельствует о течении воспалительного процесса в организме человека.

Самым привычным видом является ртутный термометр. Стоит недорого, точный. Однако есть и существенные минусы:

• ртуть опасный материал для использования в быту
• измерение занимает 7-10 минут. Например, измерить температуру малышу таким прибором будет сложно, и точность показаний будет сомнительной.

Но несмотря на все его плюсы и минусы скоро мы не сможем воспользоваться ртутным термометром, так как Россия поставила свою подпись под международной Минаматской конвенцией по ртути. В рамках конвенции с 2020 года будут запрещены градусники с ртутью и другие приборы, в которых содержится этот опасный металл.

Какие же есть альтернативы?

Уже долгое время на рынке представлены альтернативные варианты ртутному градуснику:

• Электронные
• Инфракрасные
• Бесконтактные

Многие считают, что электроника далека от точности, что электронные и инфракрасные термометры дают неверные показания. Это не так. Эти градусники дают точный результат, как и ртутные. Ошибки начинаются тогда, когда Вы неправильно проводите измерение.

Одним из лидеров рынка по производству термометров является швейцарский бренд B

.Well Swiss. Рассмотрим подробнее каждый вид термометров на приборах бренда.

Электронные термометры

Электронный термометр измеряет температуру с помощью встроенных датчиков, а результат выводит в виде готовых цифр на дисплей. Они абсолютно безопасны в отличие от своих ртутных предшественников. Электронные градусники позволяют измерить температуру привычным способом подмышкой, а также орально или ректально.

Кстати! В США аксиллярный способ измерения считается ненадёжным и у них принято использовать оральный метод измерения, а в Европе популярен ректальный метод.

При этом нужно понимать, что нормальные измеряемые значения в разных частях тела отличаются, поэтому если термометр подмышкой показывает 36.6, то во рту он может показать 37.1 и это в пределах нормы.

Отличным вариантом семейного электронного термометра станет WT-03 base. Он удобен для детей и взрослых, имеет хорошо читаемый дисплей, скорость измерения от 1 минуты и память на последний результат. Термометр сделан из безопасных материалов, не содержит стекла и ртути, имеет влагозащищённый корпус и автоотключение, которое поможет сэкономить заряд батареи.

А вот электронный термометр WT-04 standart отличается повышенным комфортом- он имеет  гибкий наконечник для бережного прикосновения и лучшей плотности прилегания, и противоскользящие вставки. Измерение температуры проходит быстро и занимает от 30 секунд.

Производитель позаботился и о малышах. В линейке бренда есть детский электронный термометр WT-06 flex. Прибор выполнен в виде милого зайчика и забавного утёнка, что, несомненно,  понравится ребёнку. Измерение температуры занимает от 10 секунд, что облегчает процесс измерения, так как не отвлекает малыша надолго. Прибор полностью безопасен: игрушка плотно прикручена к корпусу, что исключает вероятность случайного проглатывания, термометр влагозащищён, выполнен из безопасного пластика и не содержит ртути и стекла.

Ну а для самых маленьких пользователей разработан специальный термометр-соска,  который позволит провести измерение самым удобным для малыша способом. Прибор имеет эргономичную форму, удобную для ребёнка, выполнен из безопасных материалов и 100% водонепроницаем- удобно мыть. Время измерения- 90 секунд.

Как правильно измерить температуру?

Измерение рекомендуется проводить оральным способом. Перед измерением не следует употреблять горячие или холодные напитки. Необходимо включить прибор, поместить его под язык ближе к корню. Во время измерения рот нужно держать закрытым. Если Вы привыкли к аксиллярному измерению (подмышкой), то важно создать хороший контакт прибора с телом. Руку нужно держать плотно прижатой к телу. А при ректальном измерении нужно использовать гигиеничные смазочные материалы и вводить прибор в прямую кишку на 1 см. При любом способе измерения нельзя прекращать процедуру после звукового сигнала. Нужно удерживать прибор ещё 30-60 секунд.

Инфракрасные термометры.

Инфракрасные термометры «считывают» инфракрасное излучение тела человека или предмета. Они бывают двух видов: контактные и бесконтактные. Контактные измеряют температуру при прикосновении ко лбу или виску, или же в ушной раковине. Есть модели «два в одном», которые могут проводить измерения и на лбу и в ушной раковине. Бесконтактные термометры проводят замер, находясь на расстоянии нескольких сантиметров от тела человека.

Инфракрасный контактный термометр швейцарского бренда B.Well Swiss WF-1000 – самый популярный инфракрасный термометр в России. Позволяет мгновенно измерить температуру и на виске и в ушной раковине. Ребёнку можно измерить температуру даже во сне, прибор его не потревожит. WF-1000 универсален — с его помощью можно измерить не только температуру тела человека, но и температуру воздуха, воды, детского питания. Это точный и быстрый прибор, оснащённый водонепроницаемым датчиком, подсказывающим дисплеем и имеющим память последнего измерения.  Чтобы измерить температуру на виске, нужно приложить датчик к виску, нажать кнопку и удерживать. Затем медленно проведите термометром от виска к другому виску через лоб и отпустите кнопку, дождитесь звукового сигнала. Для измерения в ухе необходимо снять колпачок, оттянуть мочку, вставить носик термометра так, чтобы он был направлен на барабанную перепонку. Нажмите и  сразу отпустите кнопку, дождитесь звукового сигнала.

Для бесконтактного измерения B.Well предлагает инфракрасный термометр WF-5000. Сигнал датчика подскажет правильное расстояние для точного измерения, которое выполняется за 1 секунду. Память на 10 измерений поможет отследить динамику, а ночная подсветка дисплея сделает измерение удобным даже ночью. Прибор универсальный— измеряет температуру тела человека, воды, воздуха и поверхности предметов. Такой прибор позволит измерить температуру ребёнку даже во сне, не потревожив его.

Для того, чтобы электронный и инфракрасный термометры показывали точный результат необходимо предварительно ознакомиться с инструкцией, так как зачастую все проблемы и неточности от неправильного проведения процедуры. Также не забывайте учитывать, что метод измерения (оральный, аксиллярный или ректальный) тоже будет влиять на результат, потому как на разных участках тела у нас разная норма температур. Если же у Вас остались вопросы или имеются сомнения в корректности показателей, то Вы можете позвонить на бесплатную горячую линию или обратиться в сервисный центр. Например, приборы B.Well Swiss имеют 2 года гарантии и 10 лет бесплатного сервисного обслуживания.

Поделитесь статьёй с друзьями

Бесконтактные термометры: как правильно измерять температуру

Бесконтактный термометр – очень удобное приспособление, когда нужно померить температуру быстро, точно, большому числу людей. Он находит применение в домашних условиях и в общественных учреждениях. Точность показаний техники зависит от правильности ее использования.

Как работает бесконтактный термометр

Принцип действия бесконтактного термометра базируется на измерении инфракрасного излучения, что исходит от тела человека. Встроенная линза фокусирует тепловое излучение на специальном термодатчике.  Полученные данные преобразуются в электрический сигнал, затем в удобные  привычные цифры на дисплее. Время измерения составляет всего 1-2 секунды.

Технология изготовления приборов довольно сложная, поэтому они стоят намного дороже, по сравнению с обычными ртутными или электронными градусниками. На такие приборы намного практичнее, пользоваться ими проще и быстрее.

В каких случаях рекомендовано мерить температуру у человека бесконтактным термометром

• маленьким детям, которые не хотят спокойно сидеть и держать градусник;
• для оперативного измерения температуры большого числа людей на входе в здание;
• в больницах, чтобы обеспечить гигиеничность и устранить необходимость обработки прибора после каждого пациента;
• в период эпидемии в детских, дошкольных и школьных учреждениях, везде, где есть скопление большого числа людей;
• на предприятиях для контроля состояния персонала и т.д.

Кроме замера температуры тела, ИК термометры удобно использовать мамам, чтобы проверить воду в ванночке или молочную смесь в бутылочке для малыша.

Как правильно измерять температуру бесконтактным термометром

Чтобы термометр предоставил правильные показатели, с ним нужно уметь обращаться. Он замеряет температуру не в одной точке, а в определенной области. Поэтому чем дальше держать прибор от тела, тем больше будет погрешность замера.

Оптимальный способ замера – это:

• навести термометр на область немного выше переносицы;
• держать на расстоянии от поверхности кожи в 2-3 см;
• нажать кнопку прибора один раз до звукового сигнала;
• при необходимости повторить замер 2-3 раза.

Нормальными считаются значения не ровно 36,6, а интервал от 35,8 до 37,6 градусов, что зависит от окружающей среды, особенностей организма. Стандартная погрешность прибора составляет 0,2 градуса. Слишком низкой считается температура тела 35,5 градусов. Однако такие данные прибор может показать, если человек только что зашел в помещение с мороза, его кожные покровы сильно охлаждены. При любых странных цифрах необходимо измерить температуру бесконтактным термометром повторно, проверить прибор на другом человеке, чтобы определить, нет ли системной ошибки, не сломалось ли устройство.

Что может влиять на погрешность результатов?

На правильность результатов влияет качество самой техники и то, как с ней обращаются. В первом случае можно только порекомендовать покупать не самые дешевые модели, приобретать технику известных брендов, на которую есть гарантия, сертификаты. Лучше всего обратиться в специализированные магазины медицинского оборудования.

Что касается некорректного обращения, то ошибки обычно вызывают такие факторы:

• замер на слишком большом расстоянии;
• наличие тумана, пара, дыма, пыли вокруг;
• повреждение датчика, появление на нем царапин, грязи;
• малый заряд батареек;
• небольшая разница между температурой тела и окружающей среды;
• работающий обогреватель или кондиционер в помещении;
• поверхность кожи загрязнена: мокрая от пота, покрыта кремом, косметикой;
• замер температуры сразу после захода в помещение с мороза или сильного солнца.

Чтобы избежать больших погрешностей, необходимо перед применением аппарата всегда проверять уровень заряда батареек, периодические его калибровать, придерживаться правил измерения. Нельзя допускать ударов и падений прибора. Периодически датчик нужно протирать ватным диском, смоченным в спирте, ведь даже при бесконтактном замере он все равно пачкается. Перед проверкой температуры лучше вытереть кожу в месте измерения насухо. При массовых замерах нужно давать прибору периодически отдыхать. Во время проведения измерения человек не должен двигаться.

Можно предварительно проверить свой электронный прибор дома. Для этого необходимо набрать в емкость теплую воду и измерить ее температуру сначала обычным ртутным градусником, а затем электронным. Хотя такая проверка не является идеальной: ртутному градуснику нужно 10 минут для замера, а инфракрасному 1-3 секунды. Так что лучше сделать калибровку в сервисном центре.

Контроль температуры тела – Microlife / Микролайф

Зачем измерять темпетару?

С медицинской точки зрения измерение температуры тела играет важную роль. Это объясняется тем, что многие заболевания сопровождаются характерными изменениями температуры тела. Более того, течение некоторых заболеваний контролируется путем измерения температуры тела, и врач может оценивать эффективность своего назначения. Повышение температуры это реакция на возбудителя какого-либо заболевания, при которой центр терморегуляции изменяет температуру для активизации защитной системы организма на борьбу против механизмов заболевания. Жар – это самая распространенная форма патологического повышения температуры тела.

 

Что важно учитывать при измерении температуры?
На самом деле, показания температуры тела во многом зависят от того, в каком месте тела ее измеряют. Поэтому, вопреки единодушно сложившемуся мнению, “нормальной температуры” попросту не существует.
Кроме всего прочего, температура тела здорового человека изменяется в зависимости от физической активности и времени суток. При ректальном измерении типичный перепад температур между более высокой вечерней температурой и более низкой утренней температурой составляет 0,5ºС, что является физиологической нормой. Температура тела обычно повышается после физической активности.
Грубо говоря, различие происходит из-за разницы уровня внутренней температуры и внешней температурой тела, которая измеряется на поверхности кожи, и представляет собой комбинацию внутренней температуры тела и температуры окружающей среды. Внутренняя температура измеряется термометром, который помещается в различные полости тела, где измерение происходит на слизистой ткани.

 

Где нужно измерять температуру? 

Наиболее точно внутренняя температура измеряется путем введения градусника в прямую кишку (ректальный метод). Такое измерение дает более точные результаты с низким уровнем погрешности. Область нормальной температуры располагается в пределах 36,2°C – 37,7°C.

Вагинальный метод – измерение у женщин подвержено небольшому занижению результатов от 0,1°С до 0,3°С по сравнению с ректальным методом при сопоставимой стабильности отклонения.

Оральный метод – измерение можно проводить щечным методом (за щекой), или сублингвальным (под языком). Оба измерения дают меньший результат, чем ректальное измерение приблизительно на 0,3°C – 0,8° C, причем сублингвальное измерение предпочтительнее, чем щечное.

Аксилярный (подмышечный) метод – измерения температуры, обычно практикующиеся в клиниках наряду с измерениями в паховой области. В обоих случаях при таком виде измерения конечность прижимается к телу для того, чтобы снизить влияние температуры окружающей среды. Однако этот способ неудобен из-за продолжительности измерения. Подмышечные показатели у взрослых людей ниже ректальных показателей приблизительно на 0,5 – 1,5ºС . У маленьких детей разница при таких измерениях гораздо меньше.

Бесконтактные термометры измеряют температуру излучения от источника тепла. Поверхностная температура устанавливается этим излучением. В настоящее время большое распространение получили ушные термометры. Они производят быстрые измерения температуры барабанной перепонки уха.

Ушные термометры измеряют температуру в ушном канале с помощью инфракрасного сенсора. Наконечник термометра помещается в ушной канал, и в течение одной секунды результат готов. Кроме того, что это метод очень удобен, он еще и весьма точен, что подтверждено клиническими испытаниями. Конструкция ушных термометров обеспечивает высокую точность результатов без особых отклонений. Оптимальная форма наконечника позволяет получать точные результаты при измерении у детей и новорожденных.

Лобные термометры измеряют температуру на поверхности тела, что является самыми удобным способом измерения температуры. Просто прикоснитесь термометром ко лбу пациента, и инфракрасный сенсор считает максимальное значение температуры, в то время как второй сенсор определяет температуру окружающей среды. Разница этих показателей анализируется согласно клинически установленным коэффициентам, и результат взаимодействия двух температур выводится на экран.

Насколько точно можно измерить температуру?

Необходимо провести линию между технической точностью самого термометра, и точностью эксплуатации прибора в клинике при измерении температуры. Первая определяется в идеальных условиях, что гарантирует качество прибора, учитывая соответствующие технические стандарты. Погрешность + 0,1°С по современным меркам считается приемлемой для высокоточных термометров. Однако пользователь не должен смешивать техническую точность с точностью эксплуатации. Приведенные здесь значения температуры человеческого тела зависят от места и времени измерения и различаются по физиологическим причинам, а не из-за не неправильного функционирования прибора. При правильной эксплуатации прибора уровень точности показаний становится значительно выше (внимательно читайте инструкцию по эксплуатации).

Некоторые данные по термометрии:

* Зависит от температуры окружающей среды

Как правильно мерить температуру ➤ medoptica.by

Измерение температуры тела – первая диагностическая процедура при плохом самочувствии. Раньше использовали ртутные термометры, сейчас так же активно используют электронные модели. От техники зависит точность показателей.

Как пользоваться электронным термометром

Электронный градусник работает быстрее, чем ртутный. Но в его сторону часто можно услышать жалобы на неточность показаний. Обычно это объясняется неправильным использованием.

Следуя инструкциям, Вы получите правильный результат.

Прибор нужно держать вертикально или слегка наклоненным, чтобы «носик» смотрел вниз.

 Не доставайте термометр после того, как он запищал. Дождитесь, пока цифра на дисплее перестанет увеличиваться. На это понадобится примерно 5 минут.

Помимо снятия показателей в подмышечной впадине, Вы можете использовать другие способы:

·        Оральный;

·        Ректальный.

Для точного результата подмышечная впадина должна быть влажная, а рука – плотно прижата к телу.

Не стоит использовать холодный прибор, лучше немного нагреть его в руке перед процедурой.

Лучший электронный термометр

Электронные контактные градусники имеют один принцип работы. Но помимо основной функции, разные модели обладают разными дополнительными.

Некоторые модели запоминают последние показания.

Для детей часто выпускают специальные термометры для измерения температуры с гибким наконечником.

Звуковой индикатор есть почти во всех моделях. Его отсутствие – это не всегда недостаток. Вне зависимости от наличия индикатора, при использовании градусника нужно следить за временем.

Большой дисплей – это удобно, особенно, если он с подсветкой. Людям с проблемами со зрением лучше купить такой аппарат.

Водонепроницаемый корпус – большой плюс, когда речь идет о регулярной чистке.

Все эти мелочи делают использование градусника проще и приятнее.

Признаки когда надо измерять температуру

Признаками жара могут быть:

·        Головная боль;

·        Слабость;

·        Жар или озноб;

·        Ломота в теле;

·        Неприятные ощущения в суставах;

·        Общее покраснение кожных покровов;

·        Потливость.

Как правильно мерить температуру

Подмышечную впадину, следует немного намочить.

Помните о том, что при измерении нужно лежать неподвижно, плотно прижав руку к телу.

Не забудьте перед использованием сбросить старые значения.

Не пытайтесь измерить температуру сразу после прихода с улицы, горячего душа физических нагрузок, чаепития или приема пищи. Есть во время процедуры также нельзя.

Не забывайте обрабатывать аппарат дезинфицирующим средством после применения.

КАК ИЗМЕРИТЬ ТЕМПЕРАТУРУ – «Ветеринар приедет!», г. Москва

Важным показателем здоровья у животного является температура тела. При появлении любых недомоганий (такие как отказ от еды, повышенная жажда, вялость) у животного первым делом необходимо измерить температуру тела. Только после этого можно звонить ветеринару и сказать данные об изменении показаний температуры .

ЧЕМ ИЗМЕРЯТЬ ТЕМПЕРАТУРУ

         Для этой процедуры подойдет специальный ректальный, ртутный или электронный градусник. Последний является более предпочтительным, так как на измерение затрачивается меньшее время и после окончания подается звуковой сигнал. Измерение температуры электронным термометром занимает всего одну минуту, что позволяет проводить данную процедуру совершенно безболезненно для животного и не мучить его слишком долго.

ПРИМЕЧАНИЕ: электронные градусники с ультракоротким сроком измерения (10-15 секунд) почти всегда недомеряют температуру. Оптимальное время 30 секунд. 

Также могут недомерять температуру градусники с мягким наконечником (хотя они и более безопасны у маленьких щенков и котят), т.к. сложно прижать их к стенке кишечника.

Использовать же ртутный термометр не совсем удобно, так как для измерения необходимо 3-5 минут, а выдержать такое время под силу не каждому животному.

Есть так же специальные ректальные термометры, однако и их использование требует времени.

ТЕХНИКА ТЕРМОМЕТРИИ

Измерение температурного показателя у животных осуществляется только ректально (посредством введения термометра в прямую кишку).

На кончик градусника наносится немного крема или вазелина (левомеколя, детского крема).

Животное должно быть зафиксировано в положении стоя или уложено на бок, придерживая, взять за основание хвоста, и немного отвести в сторону, ввести термометр на 1-2 см. После этого останется дождаться звукового сигнала (если используется электронный градусник) либо подождать примерно 5 минут для наиболее точного измерения.

Для беспокойный животных, а так же крупных пород собак необходим помощник, который сможет держать животное.

ГЛАВНОЕ ЗАБЛУЖДЕНИЕ

Многие владельцы считают, что основным показателем нормальной температуры тела у животного является нос. «Мокрый, холодный нос – значит температура в норме, сухой, теплый – животное болеет». Это заблуждение! Сухой или влажный нос у Вашего питомца-не важно. Температуру тела покажет только ректальное измерение.

Результаты, полученные измерением в подмышечной впадине, также почти всегда недостоверны!

Измерение температуры цифровым термометром

Лихорадка – это симптом болезни, но не сама болезнь. Лихорадка – это реакция организма на борьбу с болезнью. Дискомфорт вашего ребенка и болезнь, вызывающая жар, часто вызывают больше беспокойства, чем показания высокой температуры. Температура тела точно измеряется градусником. Цифровые термометры безопаснее стеклянных, потому что они не содержат ртути.

Нормальный диапазон температуры тела составляет от 98,6 до 100 градусов по Фаренгейту. Температура вашего ребенка может меняться в зависимости от активности, приема пищи, количества одежды, которую он носит, или времени суток. Существует три способа измерения температуры:

• через прямую кишку
• через рот
• подмышками

СПОСОБЫ ИЗМЕРЕНИЯ ТЕМПЕРАТУРУ:

Через прямую кишку:

Если вашему ребенку от 1 месяца до 5 лет проверьте его ректальную температуру, если считаете, что у него жар.(Некоторые дети в возрасте 4 лет могут использовать оральные термометры.)

Не следует измерять ректальную температуру, если:

• вашему ребенку меньше одного месяца
• ваш ребенок родился преждевременно (подождите, пока у вашего ребенка не появится срок родов плюс один месяц на измерение ректальной температуры)
• у вашего ребенка диарея
• ваш ребенок проходит химиотерапию
• ваш ребенок страдает заболеванием иммунной системы
• ваш ребенок перенес операцию в анальной области (спросите врача, когда начинать ректальная температура)
• Врач вашего ребенка посоветовал вам не использовать ректальную температуру
• Если возможно, используйте крышку зонда с термометром.Если у вас нет крышек для датчиков, используйте отдельные термометры для измерения ректальной и оральной температуры.
• Используйте смазку на водной основе (например, K-Y Jelly®) на конце термометра.
• Положите младенца на спину ногами вверх или на живот к себе на колени ногами вниз.
• Введите термометр на ½ дюйма в прямую кишку, если вашему ребенку от 1 месяца до 1 года, или на 1 дюйм в прямую кишку, если вашему ребенку больше 1 года. Ноги ребенка держите вместе, чтобы он не выталкивал градусник.Удерживайте его на месте, пока он не издаст звуковой сигнал. Снимите его, протрите конец салфеткой и прочтите.
• Обязательно тщательно вымойте руки теплой мыльной водой.

Через рот:

У детей старшего возраста обычно можно измерять температуру через рот. Дети 4-5 лет обычно возражают против ректальной температуры. Ребенок не сможет долго держать во рту градусник, пока ему не исполнится 5-6 лет. Цифровому термометру требуется всего около минуты, чтобы получить показания.

• Если возможно, используйте крышку зонда с термометром.
• Поместите термометр под язык ребенка, пока термометр не издаст звуковой сигнал. Скажите ребенку, чтобы он держал губы плотно закрытыми, но не кусал термометр. Часто бывает полезно, чтобы ребенок напевал, чтобы скоротать время и держать рот на замке. Когда цифровой термометр будет готов к считыванию, издаст звуковой сигнал. Снимите термометр и прочтите его.
• Помните, что холодные или горячие напитки или жевательная резинка могут изменить температуру полости рта.Подождите 15 минут после еды или питья, прежде чем измерять температуру через рот.

По подмышкам:

Исследования показывают, что температура в подмышках точна только для младенцев младше одного месяца.

Использование этого метода для других детей не всегда обеспечивает надежное измерение температуры. Используйте этот метод только в том случае, если у вашего ребенка состояние, не допускающее ректальной температуры, или если он не может пользоваться оральным термометром.

• Если возможно, используйте крышку зонда с термометром.
• Поместите конец термометра в центр подмышки ребенка. Убедитесь, что термометр находится только между кожей и одеждой.
• Опустите руку ребенка ближе к стороне.
• Крепко удерживайте термометр на месте, пока он не издаст звуковой сигнал (это может занять до 5 минут). Если ваш ребенок корчится, и вы не можете плотно прижать руку к телу с установленным термометром, вы не получите точных показаний.
• Снимите термометр и прочитайте его.

Как ухаживать за термометром

• После использования термометра снимите крышку зонда. Очистите конец термометра мыльным ватным диском или салфеткой и прохладной водой. Промойте прохладной водой.
• Храните в надежном, недоступном для детей месте.

Когда звонить детскому врачу

• Позвоните своему детскому врачу, если температура вашего ребенка выше 101,5 градусов F или 38,5 градусов C, или следуйте рекомендациям врача по температуре.
• Если вы использовали метод подмышек, вызовите врача, даже если термометр не показывает высокую температуру, если ваш ребенок выглядит больным.
• Когда вы сообщаете температуру вашего ребенка, сообщите врачу, какой метод вы использовали: через прямую кишку, через рот или под мышками.

---

Заявление об ограничении ответственности : Эта информация не предназначена для замены или замены профессиональной медицинской консультации, которую вы получаете от врача вашего ребенка. Содержимое, представленное на этой странице, предназначено только для информационных целей и не предназначено для диагностики или лечения проблем со здоровьем или заболеваний.Пожалуйста, проконсультируйтесь с лечащим врачом вашего ребенка с любыми вопросами или проблемами, которые могут у вас возникнуть в отношении состояния здоровья.

Дата отзыва: 06/2018

Как измерить температуру: дети и взрослые

Есть 4 способа измерения (измерения) температуры:

• Под мышкой (подмышечный метод)
• Во рту (оральный метод)
• В ухо (тимпанический метод)
• В прямую кишку / задницу (ректальный метод)

Какой термометр мне следует использовать?

Цифровой термометр лучше всего подходит для измерения температуры подмышкой и ртом.

Полоски для жарки и термометры-пустышки не позволяют определить точную температуру. Не используйте ртутный термометр. Ртуть ядовита, и градусник может сломаться.

Если у вас возникнут вопросы при покупке термометра, обратитесь к фармацевту. Фармацевт может помочь вам выбрать лучший тип термометра для метода, который вы выберете.

Какой бы тип термометра вы ни использовали, обязательно очищайте его (кроме ушных термометров) прохладной мыльной водой и ополаскивайте до и после использования.

Как мне измерять температуру у ребенка?

Для детей от рождения до 5 лет самый распространенный способ измерения температуры – под мышкой. У детей старше 2 лет температуру можно измерять на ухо или, если ребенок может достаточно долго сидеть, через рот. Самый точный способ измерить температуру – в ягодицах (ректальный метод). См. Раздел о ректальном методе, чтобы узнать, как безопасно измерять ректальную температуру.

Всегда мойте руки до и после измерения температуры ребенка.Для получения дополнительной информации о мытье рук см. Файл HealthLinkBC № 85 Мытье рук: Помогите остановить распространение микробов.

Обязательно прочтите инструкции производителя и соблюдайте их каждый раз, когда используете термометр другого типа или марки.

Подмышечный метод (под мышкой)

Метод подмышек обычно используется для проверки на лихорадку у новорожденных и детей младшего возраста.

• Поместите кончик термометра в центр подмышечной впадины.
• Прижмите руку ребенка к телу плотно (плотно).
• Оставьте термометр на месте примерно на 1 минуту, пока не услышите звуковой сигнал.
• Снимите термометр и снимите показания температуры.

Оральный способ (в рот)

Ротовой метод можно применять детям старше 5 лет.Не рекомендуется детям младше 5 лет, так как им сложно держать термометр под языком достаточно долго.

• Осторожно поместите кончик термометра под язык ребенка.
• Закрыв рот ребенка, оставьте термометр на месте примерно на 1 минуту, пока не услышите звуковой сигнал.
• Снимите термометр и снимите показания температуры.

Барабанный метод (в ухо)

Ушной метод рекомендуется детям старше 2 лет.Несмотря на то, что метод на ухо является быстрым в использовании, он может давать неверные показания температуры даже при соблюдении указаний производителя.

• Используйте каждый раз чистый наконечник зонда и внимательно следуйте инструкциям производителя.
• Осторожно потяните за ухо, потянув его назад. Это поможет выпрямить слуховой проход и освободить путь внутри уха к барабанной перепонке.
• Осторожно вставьте термометр, пока слуховой проход полностью не закроется.
• Нажмите и удерживайте кнопку 1 секунду
• Снимите термометр и снимите показания температуры.

Ректальный метод (в прямую кишку или в задницу)

Ректальный метод можно использовать для проверки температуры у новорожденных и детей младшего возраста.Используйте ректальный термометр только в том случае, если вам это удобно, и врач показал вам, как это делать безопасно.

• Покройте серебряный наконечник вазелином (например, вазелином).
• Положите ребенка на спину, согнув колени.
• Осторожно введите термометр в прямую кишку примерно на 2,5 см (1 дюйм), удерживая его пальцами.
• Оставьте термометр на месте примерно на 1 минуту, пока не услышите звуковой сигнал.
• Снимите термометр и снимите показания температуры.

Для получения более подробных инструкций о том, как измерить температуру ректальным методом, обратитесь к своему врачу.

После того, как термометр был использован для измерения ректальной температуры, не используйте его для измерения температуры в полости рта. Убедитесь, что ректальный термометр имеет четкую маркировку, чтобы его нельзя было использовать перорально. Например, вы можете пометить ректальный термометр буквой «R», а оральный термометр – буквой «O».

Как мне измерять температуру у взрослого?

Измерьте температуру взрослого человека через рот, в ухе или под мышкой. Метод подмышек менее точен и обычно используется только в том случае, если человек очень сонлив или не обладает ясным умом.Следуйте тем же методам, которые используются для измерения температуры у ребенка.

Что такое нормальная температура?

Нормальный диапазон температур варьируется в зависимости от используемого метода:

Метод	Нормальный диапазон температур
Подмышка	36,5 ° C – 37,5 ° C (97,8 ° F – 99,5 ° F)
Рот	35,5 ° C – 37,5 ° C (95,9 ° F – 99,5 ° F)
Ухо	35.8 ° C – 38 ° C (96,4 ° F – 100,4 ° F)
Ректальный (задница)	36,6 ° C – 38 ° C (97,9 ° F – 100,4 ° F)

Температура может меняться в течение дня, повышаясь на 1 градус утром и достигая максимума ближе к вечеру. Небольшое увеличение может быть вызвано физическими упражнениями, слишком большим количеством одежды или постельного белья, принятием горячей ванны или пребыванием на улице в жаркую погоду.

Когда ребенок болеет инфекцией, повышение температуры (температура выше 38 ° C (100.4ºF)). Повышение температуры тела – это часть нормального процесса борьбы с инфекцией. Обычно проходит через 3 дня.

Термометры

не всегда точны, поэтому важно следить за другими признаками того, что ваш ребенок может быть болен. Кроме того, степень жара не всегда указывает на серьезность заболевания, а, скорее, поведение ребенка, внешний вид и другие симптомы, такие как головная боль, ригидность шеи, тошнота и рвота, как правило, являются наиболее важными факторами. Повышенная температура с другими симптомами может означать более серьезное заболевание.

Что делать, если у моего ребенка жар?

• Предлагайте много жидкости
• Поощряйте ребенка отдыхать
• Снимите лишние одеяла или дополнительную одежду, если ребенок не станет слишком холодным и не дрожит. Дрожь может вызвать повышение температуры тела
• Лекарство от жара не всегда нужно
• Протрите ребенка губкой теплой воды. Спиртовые ванны или растирание не рекомендуются.

Когда мне следует отвести ребенка к врачу?

• Позвоните своему врачу, если ваш ребенок:
  • имеет лихорадку более 3 дней
  • плохо ест и не пьет
  • – вялый (низкий уровень энергии), чрезмерно суетливый или раздражительный
  • имеет лихорадку и признаки другого заболевания (сыпь, кашель, рвота, диарея)

Младенцы младше 3 месяцев должны быть осмотрены лечащим врачом при повышении температуры тела.В течение первых 3 месяцев жизни младенцы не всегда могут бороться с инфекциями, поэтому их нужно осматривать раньше, чем младенцев старшего возраста и детей с лихорадкой.

Для младенцев от 3 до 6 месяцев родители должны поговорить со своим лечащим врачом.

Для получения дополнительной информации

Для получения дополнительной информации см. Следующие файлы HealthLinkBC:

Для получения дополнительной информации о лихорадке и измерении температуры посетите сайт «Уход за детьми» по адресу www.caringforkids.cps.ca/handouts/fever_and_temperature_taking.

Информация в этом файле HealthLinkBC была адаптирована с разрешения Alberta Health and Wellness

Как получить точное измерение температуры

Шаг 1. Купите термометр ADC Adtemp ™.
Шаг 2: Удалить из упаковки.
Шаг 3: Следуйте прилагаемым инструкциям по применению.

Если бы это было так просто, правда? Что ж, в некотором смысле это так. Точные измерения температуры начинаются с использования термометра правильной марки.Практически все цифровые палочные термометры и большинство инфракрасных термометров (инфракрасные включают как бесконтактные, так и барабанные модели, считывающие у уха) производятся в Китае и продаются отечественным фирмам под десятками торговых марок. Но не все китайские фабрики производят качественную продукцию, и у большинства американских «импортеров» нет средств для тестирования своих устройств.

ADC использует только сертифицированных ISO субподрядчиков для производства наших цифровых термометров. У нас также есть собственная лаборатория тестирования прямо здесь, в нашей штаб-квартире в Нью-Йорке.Это позволяет нам произвольно проверять поступающие поставки, чтобы убедиться, что они соответствуют международным стандартам точности. Для цифровых стержневых термометров требуется точность до ± 0,2 ° F или 0,1 ° C (при испытании на водяной бане) в диапазоне от 98 ° F до 102,0 ° F.

На самом деле мы одна из очень немногих фирм, которые проводят такие внутренние испытания, поэтому престижная консалтинговая фирма Frost and Sullivan назвала нашу программу цифровой стержневой термометрии лучшей в США.Мы использовали это же лабораторное оборудование для тестирования термометров наших конкурентов и обнаружили, что многие из них не соответствуют требованиям к точности и не измеряют температуру в указанное время, либо у них истекли батареи.

Но как обеспечить точные измерения с помощью термометра, независимо от марки? Это помогает понять измерение температуры и ограничения прибора.

Начнем с температуры тела.

Что такое температура тела?

Внутренняя температура – это температура глубоко внутри вашего тела. Большинство считает нормальной температурой 98,6 ° F, но это может вводить в заблуждение. (И это может быть даже не «нормально»; несколько недавних исследований показали, что температура человеческого тела снизилась за последнее столетие.) Как и другие показатели жизнедеятельности, включая артериальное давление, это число представляет собой просто среднюю популяцию. На индивидуальном уровне температура тела каждого человека уникальна и может варьироваться примерно на градус.Так что, скорее всего, ваша средняя температура тела упадет в диапазоне от 97,6 ° F до 99,6 ° F.

Кроме того, температура вашего тела меняется не только во время болезни, но и в разное время дня и в зависимости от определенных факторов окружающей среды. Возраст также играет роль, как и выбор места (где на вашем теле вы снимаете измерения). Приведенная здесь диаграмма показывает, как некоторые из этих переменных влияют на диапазоны температур.

Если вы измеряете температуру несколько раз в «здоровом» состоянии, вы можете получить базовый уровень вашей нормальной температуры.

Где измеряется температура тела?

Есть три распространенных места для измерения температуры с помощью стержневых термометров – оральный, ректальный и подмышечный (подмышками) – и три места для измерения температуры с помощью инфракрасного устройства – внутреннее ухо, лоб или височная артерия.

Пиковые термометры сообщают фактическую температуру, которую они определяют. Инфракрасные термометры обычно этого не делают. Вместо этого они преобразуют наблюдаемое чтение либо в базовый, либо в устный эквивалент.Обратитесь к производителю инфракрасного термометра, чтобы понять, как работает их прибор.

Цифровые термометры предлагаются в универсальном, оральном или ректальном исполнении. Однако большинство из них используют ту же самую схему и просто имеют цветовую маркировку для управления в институциональных условиях. (Таким образом, цифровой термометр, предназначенный для орального применения, на самом деле может использоваться на всех трех объектах с одинаково точными результатами.)

Истинная внутренняя температура тела наиболее точно представлена ​​показаниями ректальной температуры.Устные показания, как правило, примерно на 1 ° F ниже. Подмышечные области еще на 1 ° F холоднее этого.

Некоторые сайты упрощают получение точных показаний. Ректальный – самый простой, потому что он обеспечивает отличный контакт с поверхностью и меньше возможностей для неправильной техники повлиять на показания. Оральный – второй по легкости, а подмышечный – самый сложный.

Место измерения также влияет на время отклика для большинства цифровых стержневых термометров, опять же из-за улучшенного контакта поверхности с датчиком.Ректальные измерения выполняются быстрее, чем оральные, которые быстрее, чем подмышечные. Типичный 60-секундный цифровой термометр-стик измеряет перорально примерно за 60 секунд и ректально примерно за 45 секунд, а измерение в подмышечных впадинах занимает от 75 до 90 секунд.

Технология цифровых стик

Почему разное время ответа? Потому что в большинстве стержневых термометров используется технология, называемая «удержание пикового значения» (другая технология – «прогнозирующая»). Пиковые термометры показывают показания, когда дальнейшего повышения температуры не наблюдается.Схема предназначена для получения точных показаний примерно в то время, которое указано на упаковке или в спецификации продукта. Удержание пика чаще всего предлагается в 60-, 30- и 18-секундных (оральных) моделях; чем быстрее чтение, тем дороже.

Хотя типичные цифровые термометры измеряют устно за 60 секунд, некоторые считывают всего за две секунды. Эти более быстрые устройства часто используют технологию прогнозирования, которая отображает показания точно в то время, которое указано в их технических характеристиках.Для этого они предсказывают окончательное чтение, используя проприетарное программное обеспечение.

Техника правильного орального измерения

Поскольку оральный, безусловно, самый популярный сайт измерений, давайте поговорим о правильной технике. Во-первых, важно, чтобы температура ротовой полости пациента стабилизировалась. Если они только что пришли из холодной погоды или выпили глоток горячего кофе или холодной газировки, подождите несколько минут, прежде чем проводить измерение.

Наконечник зонда должен находиться под языком в подъязычном кармане, где встречаются задняя часть языка и дно рта.Рот пациента должен быть расслаблен. Зажим приводит к повышению температуры и риску повреждения термометра. Несмотря на то, что сегодня термометры, как правило, очень легкие, мы рекомендуем удерживать их рукой (рукой пациента или практикующего врача). Это снижает риск укусить термометр или позволить ему выскользнуть из положения. Пациенты не должны разговаривать во время измерения.

Неожиданные измерения

Что делать, если вы плохо читаете? Попробуйте другое измерение.По всей вероятности, зонд не был установлен должным образом, или во рту пациента не было возможности стабилизироваться. Если вы получили второе показание, которое не кажется правильным, но соответствует предыдущему, вероятно, оно правильное.

И помните, вы обычно ищете значимые отклонения от базовой температуры. Температура 99,2 ° F при ректальном приеме, вероятно, не является проблемой для большинства пациентов. Для устного чтения это маргинально. Большинство врачей обеспокоены, когда температура во рту превышает 99.9 ° F, а ректальное – от 99,5 ° F до 100,9 ° F.

Хотя мы не получаем слишком много термометров с жалобами на точность, мы получаем несколько. И на сегодняшний день мы ни разу не нашли ни одного, который не прошел бы наши тесты на точность. Никогда . Скорее всего, метод измерения был неправильным или температура пациента не соответствовала вашим ожиданиям, что привело к неправильному выводу о проблеме с устройством.

Как измерить температуру тела

Узнайте о 6 различных способах измерения температуры.

Что такое нормальная температура тела? Это варьируется от человека к человеку:

• Взрослые: 97–99 франков (в среднем 98,6 дюйма)
• Дети: 97,4–100 франков

Все, что превышает 100,4 ‘F, считается лихорадкой

Существует множество различных способов измерения температуры. Это включает: оральную, барабанную (ухо), кожу, подмышечную (подмышечную), прямую кишку или височную артерию на лбу.

Какой маршрут самый точный?

Ректальный: Почему? потому что это место меньше всего подвержено влиянию внешних источников, которые могут повлиять на показания, но оно не очень удобное.

Какой маршрут наименее точен и должен использоваться в крайнем случае?

Подмышечная впадина (подмышка) или кожа

Важно помнить:

• Подмышка: температура, измеренная на этом маршруте, на градус ниже, чем во рту
• Ректальный: температура, измеренная по этому маршруту, на градус выше, чем во рту.

Наиболее распространенным устройством, используемым в больницах для измерения температуры, является цифровой термометр .Однако иногда люди используют стеклянные термометры, не содержащие ртути (термометры такого типа больше не используются в больницах, потому что они могут сломаться).

6 способов измерения температуры тела

Как измерить температуру полости рта

Убедитесь, что человек ничего не ел и не пил, а если есть, подождите около 15 минут, чтобы измерить температуру.

Цифровой:

1. Выполните гигиену рук и наденьте перчатки (из-за вероятности попадания выделений из ротовой полости)
2. Установите крышку зонда на термометр.
3. Включите термометр.
4. Поместите кончик термометра ПОД язык и попросите человека закрыть рот.
5. Снимите термометр, когда он подаст звуковой сигнал.
6. Считайте показания температуры.
7. Снимите крышку зонда и очистите термометр в соответствии с протоколом обслуживания.
8. Снимите перчатки и проведите гигиену рук.
9. Считывание карты (включая пройденный маршрут).

Стекло:

1. Выполните гигиену рук и наденьте перчатки (из-за вероятности попадания выделений из ротовой полости)
2. Установите крышку зонда на термометр.
3. Поверните термометр запястьем, пока уровень жидкости не станет НИЖЕ 98,6’F.
4. Поместите кончик термометра ПОД язык и попросите человека закрыть рот.
5. Снимите термометр через 3 минуты.
6. Считайте показания температуры.
7. Снимите крышку зонда и очистите термометр в соответствии с протоколом обслуживания.
8. Снимите перчатки и проведите гигиену рук.
9. Считывание карты (включая пройденный маршрут).

Как измерить барабанную температуру

1. Соблюдайте гигиену рук.
2. Поместите фильтр зонда на устройство.
3. Включите устройство.
4. Потяните ушную раковину вверх и назад.
   1. Но для детей младше 12 месяцев потяните ушную раковину вниз и назад (некоторые источники говорят, что дети до 3 лет … следуйте указаниям вашего инструктора … это выпрямляет ушной канал)
5. Вставьте устройство в ухо и спросите пациента, чувствует ли он себя комфортно (вы хотите, чтобы оно было правильно расположено… это не должно быть больно).
6. Нажмите кнопку на приборе, чтобы измерить температуру.
7. Снимите устройство и снимите показания температуры.
8. Утилизируйте фильтр зонда и очистите термометр в соответствии с протоколом оборудования.
9. Выполните гигиену рук.
10. Считывание карты (включая пройденный маршрут).

Как измерить температуру подмышечной впадины (подмышки)

1. Соблюдайте гигиену рук
2. Поместите крышку зонда на термометр.
3. Включите термометр.
4. Поместите термометр непосредственно на кожу (не на одежду) подмышечной впадины и сомкните подмышечную впадину, согнув руку пациента.
5. Снимите термометр, когда устройство подаст звуковой сигнал.
6. Считать показания температуры.
7. Утилизируйте зонд термометра и очистите термометр в соответствии с протоколом учреждения.
8. Выполните гигиену рук.
9. Считывание карты (включая пройденный маршрут).

Как измерить временную температуру

1. Соблюдайте гигиену рук.
2. Снимите крышку датчика (в некоторых моделях она есть) и поместите крышку датчика на устройство, если она требуется.Некоторые устройства не имеют фильтров зондов, но требуют тщательной очистки после использования.
3. Включите термометр.
4. Начните с центра лба и проведите термометром по лбу до линии роста волос.
5. Если пациент очень потный, начните с центра лба и проведите термометром по лбу до линии роста волос, а ЗАТЕМ за основанием уха.
6. Считать показания температуры.
7. Очистите термометр согласно протоколу оборудования.
8. Выполните гигиену рук.
9. Считывание карты (включая пройденный маршрут).

Как измерить ректальную температуру

1. Выполните гигиену рук и наденьте перчатки.
2. Установите крышку зонда на термометр и смажьте кончик термометра.
3. Включите термометр.
4. Положите пациента на спину, согнув колени вверх.
5. Вставьте термометр в прямую кишку примерно на 1 дюйм.
6. Снимите термометр, когда устройство подаст звуковой сигнал.
7. Считать показания температуры.
8. Очистите пациента (при необходимости), утилизируйте зонд термометра и очистите термометр в соответствии с протоколом учреждения.
9. Снимите перчатки и проведите гигиену рук.
10. Считывание карты (включая пройденный маршрут).

Как измерить температуру кожи

1. Соблюдайте гигиену рук
2. Убедитесь, что лоб чистый.
3. Приложите ко лбу температурные полоски.
4. Дождитесь появления результата и прочтите результат.
5. Карта (обязательно укажите пройденный маршрут)

Дополнительные видеоролики по сестринскому делу

Артикулы:

Как измерить температуру у ребенка. Получено с https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2819919/

.

Температура: цифровые и стеклянные термометры

См. Руководство по лихорадке на последней странице «Руки помощи», чтобы узнать, что рекомендуется для Ваш ребенок.

Виды термометров

• Цифровые термометры (лучше всего использовать)
• Стекло (не рекомендуется)
• Полоски от лихорадки (не рекомендуются)

Каждый термометр выглядит по-разному.Знайте, какой тип вы используете.

Способы измерения температуры

• Ректальный. Термометр помещается в попку ребенка. Считается, что это самый точная температура.
• Устный. Термометр помещается во рту под язык. Примечание: соска цифровая термометры не рекомендуются. Они могут быть неточными.
• Подмышечный. Термометр помещается в подмышку.
• Tympanic. Термометр помещается в ухо.
• Височная артерия. Термометр сканирует поверхность лба. Эти иногда используется для проверки на лихорадку. Если температура выше нормы (больше чем 101 ° F), его необходимо измерять с помощью более точного термометра. Временный Артериальные термометры не следует использовать у младенцев.

Как измерить температуру

Дети передвигаются. Возможно, вам придется подержать градусник и подержать ребенка за в то же время, чтобы получить правильную температуру.В целях безопасности никогда не оставляйте ребенка одного, пока вы используют термометр.

При использовании стеклянного термометра (не рекомендуется) получение правильного значения может занять немного больше времени. температура. Помните: вы вставляете кусок стекла в тело ребенка. Никогда не оставляйте ребенка одного во время измерения температуры.

Ректальная температура

• Используйте термометр с коротким наконечником. У этого типа термометра меньше шансов порвать кожа (ткань) внутри прямой кишки ( Фото 1 ).
• Положите подгузник или другую ткань на колени. Место ваш ребенок поверх набивки на животе или обратно. Измерение ректальной температуры может вызвать ребенок испражняется.
• Нанесите небольшое количество вазелина, например Вазелин® на кончике термометра.
• Осторожно введите наконечник в прямую кишку ( Рис. 2 ). Никогда не пытайтесь надавить на термометр.
  • Если вашему ребенку меньше 3 месяцев, поместите его в прямая кишка всего ½ дюйма.Серебряный наконечник на конец термометра составляет около ½ дюйма.
  • Если вашему ребенку больше 3 месяцев, положите термометр примерно на 1 дюйм в прямую кишку.
• Удерживайте термометр на месте. Вы услышите звуковой сигнал примерно через 30 секунд. Для стекла термометры, подержите на месте 3 минуты. Выньте термометр и прочтите температура.

Температура полости рта

• Используйте термометр с длинным тонким наконечником ( Рис. 1 ).
• Убедитесь, что ваш ребенок не ел или не пил ничего горячего или холодного в течение 20 минут перед вы измеряете его температуру.
• Если ваш ребенок настолько болен, что не может сдержать дрожь, не измеряйте температуру во рту. Измерьте температуру по-другому.
• Вставьте кончик термометра в рот ребенка, под языком и близко к середине ( Фото 3 ). Скажите ребенку, чтобы он держал губы плотно закрытыми.
• Если ваш ребенок не может удерживать термометр на месте с помощью его язык и пальцы, не прикусывая его, держите его на месте для него.Вы услышите звуковой сигнал примерно через 30 секунд. Для стеклянные термометры подержать 3 минуты. Брать термометр и считайте температуру.

Температура барабанной перепонки

• Если ваш ребенок был на улице в холодный день или перегрелся из-за игры, его необходимо внутрь в течение 15 минут, прежде чем измерять температуру таким образом.
• Сера, ушные инфекции и ушные трубки не удерживают вам от получения правильных показаний.
• Медленно потяните за ухо ребенка назад, чтобы выпрямить слуховой проход (задний и верхний, если старше 1 года) ( Рисунок 4 ).
• Осторожно вставьте кончик термометра в ухо до упора. останавливается. Кончик должен указывать на пространство между глазами. и ухо с другой стороны головы.
• Когда вы услышите звуковой сигнал примерно через 2 секунды, снимите термометр и считайте температуру.

Подмышечная температура

• Используйте оральный термометр с длинным тонким наконечником ( Рис. 1 ).
• Убедитесь, что подмышки ребенка сухие.
• Поместите кончик термометра под руку ребенка так, чтобы он касается только кожи.Он не должен касаться одежды ( Рисунок 5 ).
• Прижмите руку ребенка к груди, чтобы рука еще и градусник на месте.
• Цифровым термометрам может потребоваться более 30 секунд, прежде чем звуковой сигнал при использовании этого метода. Стеклянные термометры необходимо удерживать на месте от 7 до 10 минут. Снимите термометр и прочтите температуру.
• Поскольку температура в подмышечных впадинах увеличивается немного дольше, чтение книги или просмотр телевизора может помочь удержать ребенка в неподвижности.

Виды стеклянных термометров (не рекомендуются)

Стеклянные ртутные термометры больше не рекомендуются и могут быть опасными. Там представляют серьезную опасность для здоровья в случае разрушения стеклянного ртутного термометра. Ртуть токсична, если при вдыхании или при попадании жидкости на кожу.

Есть два вида стеклянных термометров: ртутные и безртутные.

• Стеклянный безртутный термометр. Если вы решили использовать стеклянный термометр, выберите один это не содержит ртути, например Geratherm®.Стеклянные безртутные термометры имеют серебряный наконечник. Серебряная линия проходит вдоль чисел, чтобы показать температуру. Вы можете увидеть синяя линия, заполняющая дополнительное пространство, которое не занято серебряной линией. Противоположный конец с цветовой кодировкой. Зеленый – для орального или подмышечного, а красный – для ректального ( Рисунок 6 ). Чтобы быть уверенным, проверьте пакет, чтобы узнать, какой у вас термометр.

• Термометр стеклянный ртутный. Стеклянные ртутные термометры также имеют серебряный наконечник.Темный Линия проходит по цифрам, чтобы показать температуру. Наконечник орального или подмышечного стекла ртутный градусник длинный и узкий. Наконечник ректального стеклянного ртутного термометра короткий и круглый. Пространство, которое не занято темной линией ртути, обычно чистое.

Как читать стеклянный термометр

1. Проверьте, какой у вас термометр.
2. Проверьте кончик стеклянного термометра, чтобы убедиться, что он не сломан и не потрескался.Не используйте сломанный или треснувший термометр.
3. Держите термометр на уровне глаз цифрами к себе.
4. Найдите числа и шкалу измерения черных линий ( Рисунок 8 ). Эти вертикальные (вверх и вниз) линии обозначают градусы температуры. Большинство термометров имеют две шкалы. для температуры, Фаренгейта и Цельсия. Прочтите числа для ° F (градусы Фаренгейт).
   • Каждая длинная строка предназначена для температуры 1 ° F.
   • Четыре более короткие строки между каждой длинной строкой предназначены для 0.2 ° F (две десятых) градуса температура.
5. Найдите линию жидкости, проходящую между числами и вертикальными черными линиями.

6. Считайте число, которое ближе всего к тому месту, где заканчивается столб жидкости. Например:

7. Температура термометра всегда должна начинаться ниже первого числа в строке. При необходимости встряхните стеклянный термометр. Крепко возьмитесь за конец, противоположный кончик и резко взмахните запястьем.Будьте осторожны, чтобы перед тряска ( Рисунок 9 )

Уход за термометром

• Очищайте термометр до и после использования прохладной мыльной водой. Или это может быть продезинфицировать спиртовым тампоном или ватным тампоном, смоченным в спирте. Никогда не используйте горячую воду, отбеливатель или бытовые чистящие средства на термометре. Не мыть в посудомоечной машине.
• Не убирайте его, предварительно не вымыв.Грязный термометр может заразить ваш снова ребенок.
• Храните в безопасном, прохладном и недоступном для детей месте. Стеклянные термометры должны храниться в пластиковом контейнере.
• Если ртутный термометр сломался, позвоните в Центральный токсикологический центр Огайо по телефону 1-800-222-1222. Они расскажут, как избавиться от ртути.
• В случае поломки безртутного термометра его можно очистить бумажными полотенцами с мылом. Жидкость не токсична.

Когда звонить врачу

Большинство врачей согласны с тем, что температура выше 101 ° F – это лихорадка.Однако вам может не понадобиться вызывать врача каждый раз, когда у вашего ребенка повышается температура. Обычно температура ниже 101 ° F не нужно лечить, если вашему ребенку некомфортно.

Информацию о лихорадке и лечении, включая лекарства, см. В Helping Hand HH-I-105, Жар.

Немедленно позвоните врачу вашего ребенка, если у вашего ребенка высокая температура И:

• Моложе 3 месяцев и ректальная температура выше 100,4 ° F или ниже чем 96.5 ° F
• Выглядит очень больным, очень суетливым или с трудом просыпается
• С жесткой шеей, сильной головной болью, сильной болью в горле или сильной болью в животе
• Повторная рвота и диарея
• Имеет признаки обезвоживания, такие как сухость или липкость во рту, запавшие глаза или отсутствие мочеиспускания
• Появилась новая кожная сыпь
• Был припадок. См. Рука помощи HH-I-195, Лихорадка и судороги (Фебрильные судороги)
• Имеет хроническое заболевание или заболевание, снижающее иммунитет, например серповидноклеточную анемию, рак. или частое употребление пероральных стероидов
• Был в очень жарком месте, например, в перегретой машине
• Температура поднимается выше 104 ° F снова и снова и не проявляет других признаков (для всех детей)
• Повышение температуры тела возвращается через семь дней (для всех детей)
• Вы не знаете, нуждается ли ваш ребенок в лечении

Таблица на следующей странице поможет вам узнать, когда звонить по телефону здоровья вашего ребенка. провайдер.Если вы звоните, обязательно сообщите, какой метод вы использовали для измерения температуры.

Fever Guide ° F (градусы Фаренгейта)
Детский возраст	Обычная	Позвоните врачу	Позвоните 911 или обратитесь в отделение неотложной помощи (ED)
От рождения до 3 месяцев (только ректально)
Ректально (в попе ребенка)	96.5–100,4 ° F,	более 100,4 ° F или менее 96,5 ° F	при температуре выше 100,4 ° F или ниже 96,5 ° F ребенок выглядит больным
Оральный (под язык)	НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ
Ухо (барабанное)
Подмышечная (подмышечная)
от 4 до 24 месяцев (1 вариант – ректально, 2 вариант – ухо, 3 вариант – подмышечный)
Ректально (в попе ребенка)	До 100.4 ° F	более 100,4 ° F в течение 3 дней или более 102 ° F, и ребенок выглядит больным	105 ° F и ребенок не реагирует на лекарства от лихорадки
Оральный (под язык)	НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ
Ухо (барабанное)	до 99 ° F	104 ° F Измерьте ректальную температуру
Подмышечная (подмышечная)	до 99 ° F	103 ° F Измерьте ректальную температуру
От 2 до 4 лет (1 вариант – ректально, 2 вариант – ухо, 3 вариант – подмышечный)
Ректально (в попе ребенка)	До 100.4 ° F	более 102 ° F	105 ° F и ребенок не реагирует на лекарства от лихорадки .
Оральный (под язык)	НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ
Ухо (барабанное)	до 99 ° F	104 ° F Измерьте ректальную температуру
Подмышечная (подмышечная)	до 99 ° F	103 ° F Измерьте ректальную температуру
4 года и старше (1-й вариант – оральный, 2-й вариант – ухо, 3-й вариант – подмышечный)
Ректально (в попе ребенка)	До 100.4 ° F	более 102 ° F и длится более 3 дней или 104 ° F	105 ° и ребенок не реагирует на лекарства от лихорадки
Оральный (под язык)	До 99,4 ° F	более 102 ° F и длится более 3 дней или 104 ° F
Ухо (барабанное))	до 99 ° F	104 ° F Измерьте оральную или ректальную температуру
Подмышечная (подмышечная)	до 99 ° F	103 ° F Измерьте оральную или ректальную температуру

Температурные цифровые и стеклянные термометры (PDF)

HH-II-189 4/11 Пересмотрено 17.02. Национальная детская больница 1975 г.

Как измерить температуру

Как измерить температуру

Лихорадка и COVID-19

Лихорадка может быть признаком многих вирусов, но особенно важно следить за ней при COVID-19.

Самый простой способ определить, поднимается ли у вас температура, – это сравнить текущую температуру тела со средней температурой тела.

Как измерить температуру

У каждого человека своя средняя температура тела, но когда у кого-то температура выше или ниже среднего, это может быть признаком болезни. Лучший способ узнать чью-то среднюю температуру – это измерять ее один раз утром и один раз вечером в течение нескольких дней, когда она здорова.Это даст представление о средней температуре тела человека. Однако важно измерять температуру тела как утром, так и вечером, потому что тело нагревается примерно на один градус в течение дня.

Рекомендуемые способы измерения температуры

Цифровые термометры рекомендуются для измерения температуры человека, так как они наиболее точны. Есть три различных типа цифровых термометров:

Цифровой термометр
• для использования под языком, подмышкой или прямой кишкой
• цифровой темпоральный термометр для измерения температуры на лбу
• цифровой барабанный термометр для измерения температуры у уха

Не рекомендуется использовать стеклянные термометры.Стеклянные термометры содержат ртуть, которая чрезвычайно опасна при вдыхании или попадании жидкой ртути на кожу. Возможность разбивания стекла также представляет опасность для здоровья. Термометры с пластиковыми полосками не рекомендуются, поскольку они измеряют только температуру кожи, а термометры-пустышки также не рекомендуются, поскольку они не так точны, как цифровые термометры.

Измерение температуры с помощью цифрового термометра

Температура полости рта

Когда вы измеряете температуру орально, важно, чтобы вы ничего не ели и не пили в течение 20 минут, прежде чем измерять температуру.

1. Мойте руки водой с мылом не менее 20 секунд.

2. Промойте термометр холодной водой, протрите спиртом и дайте ему высохнуть, затем снова промойте, чтобы удалить спирт.

3. Поместите термометр под язык, с одной стороны от центра, и плотно сомкните его губами.

4. Держите термометр под языком не менее 40 секунд или пока термометр не издаст звуковой сигнал, чтобы завершить сеанс.

5. Снимите термометр и дождитесь, пока цифровые числа не перестанут мигать. Второй звуковой сигнал может означать, что чтение готово.

6. После измерения температуры промойте термометр под экраном водой с мылом. Тщательно просушите.

Ректальная температура (рекомендуется для детей до трех лет)

1. Мойте руки водой с мылом не менее 20 секунд.

2. Промойте термометр холодной водой, протрите спиртом и снова промойте, чтобы удалить спирт.

3. По возможности используйте одноразовую крышку термометра каждый раз и выбрасывайте ее после каждого использования.

4. Нанесите смазку, например, вазелин, на конец термометра, чтобы облегчить установку.

5. Положите ребенка на живот либо поперек себя на колени, либо на кровать в тихом месте.

6. Разведите ягодицы ребенка одной рукой, а другой рукой осторожно вставьте термометр примерно на полдюйма.

7. Удерживайте термометр на месте не менее 40 секунд или пока термометр не издаст звуковой сигнал, чтобы завершить сеанс.

8. Снимите термометр и дождитесь, пока цифровые числа не перестанут мигать. Второй звуковой сигнал может означать, что чтение готово.

9. После измерения температуры промойте термометр под экраном водой с мылом.Тщательно просушите.

10. Никогда не используйте один и тот же термометр для проверки оральной и ректальной температуры.

Температура подмышечной впадины (подмышки)

1. Мойте руки водой с мылом не менее 20 секунд.

2. Промойте термометр холодной водой, протрите спиртом и снова промойте, чтобы удалить спирт.

3. По возможности используйте одноразовую крышку термометра каждый раз и выбрасывайте ее после каждого использования.

4. Поместите головку термометра в центр подмышки.

5. Прижмите руку к телу, удерживая термометр на месте не менее 40 секунд или пока термометр не предупредит вас о завершении считывания.

6. Снимите термометр и прочтите его. Температура в подмышечных впадинах (подмышечных впадинах) может быть на один градус по Фаренгейту ниже, чем температура в полости рта.

7. После измерения температуры промойте термометр под экраном водой с мылом.Тщательно просушите.

Измерение температуры с помощью временного термометра

1. Мойте руки водой с мылом не менее 20 секунд.

2. Снимите колпачок с головки термометра, который может иметь форму чашки.

3. Включите термометр.

4. Приложите головку термометра к коже в середине лба. Убедитесь, что между головкой термометра и кожей нет ничего.

5. Нажмите кнопку, чтобы начать измерение температуры.

6. Медленно сдвиньте термометр по коже в одну сторону, но не вверх или вниз, в сторону лба рядом с глазом (виском).

7. Дождитесь звукового сигнала или звука термометра, указывающего на то, что показания готовы. Некоторые временные термометры издают непрерывный звуковой сигнал, когда он перемещается по лбу. Для этих брендов это делается, когда он перестает пищать.

8. Снимите градусник со лба и снимите показания температуры.

9. Очистите головку термометра спиртовой салфеткой или протрите и замените покрытие термометра.

10. Показания температуры могут быть заниженными, если непосредственно перед проверкой температуры вы находились в очень холодном месте.

Измерение температуры барабанным (ушным) термометром

1. Снимите колпачок с зонда термометра и убедитесь, что на нем нет мусора или грязи.При необходимости протрите чистой тканью или спиртовой салфеткой.

2. При необходимости поместите чистую крышку зонда на термометр. Каждый раз следует использовать новую крышку датчика, а использованные крышки необходимо выбросить.

3. Включите термометр.

4. Чтобы правильно вставить зонд в ухо детей в возрасте 12 месяцев и младше, осторожно потяните мочку уха назад и вниз, чтобы обеспечить правильное размещение. Для детей и взрослых старше года осторожно оттяните мочку уха назад, чтобы убедиться в правильности установки.

5. Вставьте зонд в центр слухового прохода и осторожно надавите, но без усилия.

6. Нажмите кнопку включения, чтобы отобразить показание температуры.

7. Снимите датчик и выбросьте использованную крышку датчика.

Эта информация была проверена и одобрена Carrie Horn, MD (апрель 2020 г.)

Электронный термометр

– обзор

Термометр

В случае регистрации и сравнения изменений температуры покоя или базальной температуры тела необходим надежный термометр – изменение является незначительным колебанием и не может быть обнаружено субъективно, как и лихорадка.Можно использовать ртутный или цифровой термометр. Цифровые термометры немного легче читать, особенно в первые несколько минут дня после пробуждения, но они дороже, чем ртутные, и могут быть немного менее точными (хотя обычно это не проблема для наших целей). Можно купить ртутный термометр, предназначенный для измерения только базальной температуры тела (называемый термометром базальной температуры тела). В этом случае шкала покрывает более узкий диапазон, чем обычно, а градации более разбросаны и легче читаются, чем на обычном термометре.Однако большинство женщин для измерения температуры используют обычный термометр, который обычно хранится в шкафу в ванной. Однако теперь градусник останется на прикроватной тумбочке.

При пробуждении утром, по крайней мере, после 3 часов непрерывного сна, термометр помещают в рот и оставляют на 3–5 минут. BBT также можно измерить, поместив термометр во влагалище или прямую кишку. Поскольку эти маршруты несколько менее удобны, они используются реже. Однако, если мы обнаруживаем, что показания температуры очень нестабильны и трудно определить образец, то я иногда рекомендую вагинальный путь, который может дать более стабильный образец.

Термометр снимается, измеряется температура и ее значение записывается на диаграмме под правильным днем ​​и датой. В случае ртутного термометра его можно осторожно положить на прикроватную тумбочку и снять показания немного позже утром или даже перед сном на следующий вечер. Это связано с тем, что большинство ртутных термометров будут оставаться стабильными при температуре, которой они достигли, до тех пор, пока ртуть не будет сильно встряхнута с помощью резкого движения запястья. После снятия показаний и регистрации температуры ртуть в термометре должна быть возвращена к исходному уровню, а термометр должен быть вытерт и готов к использованию на следующее утро.

Важно, чтобы температура измерялась примерно в одно и то же время каждое утро, потому что более позднее пробуждение повышает базальную температуру тела.