Разное

Автомобиль словарное слово: Автомобиль проверочное слово: словарное слово

Содержание

Переводчик – словарь и онлайн перевод на английский, русский, немецкий, французский, украинский и другие языки. | ★ Как перевести «словарное слово автомобиль

Союзные слова и словосочетания

Союзные слова и словосочетания – в союзном сложном предложении, синтаксическое средство выражения отношения между входящими в него простыми предложениями. Например, скрепой является “коль скоро”: “До обеда кое-как ещё дотягивал я время, толкуя со старостой, разъезжая по работам или обходя новые заведения; но коль скоро начинало смеркаться, я совершенно не знал куда деваться.”. Понятие “скрепы” обычно объединяет как собственно союзы, так и союзные слова, частицы-союзы, союзные аналоги, союзные сочетания, союзные сцепления. Используются также термины “функтивы”, “релятивы”, “показатели связи”, но они обычно имеют более широкое значение как языковые средства, определяющие связь предложений не обязательно слова и словосочетания. Границы между терминами чётко не определены, что заставило М. И. Черемисину и Т. А. Колосову охарактеризовать ситуацию так: “Перед нами не термины, а пока ещё “терминоиды”. Одно и то же словосочетание может играть разные роли являться “омокомплексом”. Пример с “как будто”: Частица: Она как будто немного повеселела. Союзная скрепа: Мы говорили долго, как будто век были знакомы. Союзные слова похожи на союзы, но, кроме исполнения соединительной функции, являются членами предложения. При этом одно и то же слово может быть как союзом, так и союзным словом: “Наполеон видел, что союз это было не то, совсем не то, что союзное слово было во всех его прежних сражениях” Л. Н. Толстой, “Война и мир”. В силу их грамматической роли союзные слова могут быть подвержены словоизменению: “Ей подарили кошку, которая ей была нужна / которой у неё не было / о которой она мечтала”. Аналоги союзов – слова с квалифицирующей семантикой, которые одновременно выполняют роль союзов: “вернее”, “впрочем”, “зато”. Союзные сочетания – словосочетания, играющие роль союзов, но официально составными союзами не признанные. Зачастую союзное сочетание является “заместителем” составного союза. Например, союзам “с тех пор как” и “после того как” сопутствуют сочетания “с той поры, как”, “с той поры, когда”, “с тех пор, когда”, “после того, когда”, “с того дня, как когда”, “с того времени с тех времен, когда”.

Учебная презентация к словарному слову”автомобиль” | Презентация к уроку по русскому языку (2,3 класс) по теме:

Слайд 1

Словарная работа автор Зорина Александра Дмитриевна учитель начальных классов г.Ижевск , МКС(К)ОУ С(К)ОШ VIII вида №79

Слайд 2

Что лишнее? Почему?

Слайд 3

. вт . м . биль а вт О м О биль

Слайд 4

Автомобиль – 10 б., 9 зв . Сколько мягких согласных в слове? Назови их. Запиши слово, сделай звуковой анализ

Слайд 5

Собери слово из слогов ав то мо биль ма ты ов бил

Слайд 6

Подбери пару к слову а в т о м о биль личный красное новый машина автомашина авто Назовите синонимы к слову автомобиль

Слайд 7

Составь предложение по схеме со словарными словами

Слайд 8

Проверь предложение со словарными словами По ул и це едут а в т о м о били.

Слайд 9

http://vospitatel.com.ua/zaniatia/zagadki/zagadki-pro-transport/zagadki-pro-avto.html загадка Использованные ресурсы http://www.bestuning.ru/files/store_apendix_big107_110.jpg руль http://www.portaldetstva.ru/upload/iblock/1eb/b447.jpg машинка -раскраска http://gry-dladzieci.pl/pliki_kolorowanek/duze/kolorowanka-samochod-policyjny_679.jpg полицейская машинка http://www.clipart.net.ua/images/clip4437.jpg колесо http://www.avto-podarok.ru/files/catalog_3774_image_1_big.jpg капот http://img.desktopwallpapers.ru/auto/pics/Renault-Twingo-1280.jpg машина http://www.novgorodauto.ru/walls/1600_1200/mazda_mx-5_limited_2006_2882.jpg -автомобиль http://www.podarkishop.com/pict/pod/smail/700/017.jpg смайлик http://pan.fotovista.com/dev/8/9/10932898/l_10932898.jpg машинка http://magnuseri.files.wordpress.com/2011/06/berlin_d.jpg улица http://www.wizard-v.ru/furniture/images/279_m.jpg компьютерное кресло Аствацатуров Г.О. Технологический прием «Анимированная сорбонка » – http :// www . it – n . ru / communities . aspx ? cat _ no =13748& d _ no =222265& ext = Attachment . aspx ? Id =97001 http://www.det-kolyaski.ru/products_thumb/1250257834.jpg автокресло

Работа со словарными словами на уроках русского языка.

Словарное слово “сейчас

Следует запомнить, что словарное слово “сейчас” пишется с буквами “е”, “й” и “с”.

Слова-образы для запоминания:

теперь – СЕЙЧАС

спешно – сейчас

немедленно – сейчас

Сейчас мы отправимся в путешествие.

Фразеологизмы со словарным словом для запоминания:

Сейчас модно – завтра негодно

. (Пословица)

Либо сейчас, либо никогда. (Пословица)

Сейчас умный, а через минуту — глупый. (Пословица)

Стихотворения со словарным словом для запоминания:

Почему и отчего

К нам пришло веселье?

Ведь еще не Новый год

И не новоселье.

Но не зря нам сейчас

Весело с друзьями.

Что у нас, что у нас?

Отгадайте сами!

Стихотворение З.Петровой.

Правительство

Следует запомнить, что словарное слово “правительство” пишется с буквами “а” и “е”.

Слова-образы для запоминания:

власть – пра

вительство

страна – правительство

царь – правительство

Словосочетания с другими словарными словами:

Правительство организовало спасательную операцию для жертв урагана.

словом для запоминания Фразеологизмы со словарным:

Каждый народ имеет такое правительство, какого заслуживает. (Пословица)

Аппетит

Слова-образы для запоминания:

запах – АППЕТИТ

трапеза – аппетит

Словосочетания с другими словарными словами:

Аппетит после аппендицита.

Фразеологизмы со словарным словом для запоминания:

Аппетит приходит во время еды. (Пословица)

Аппетит от больного бежит, а к здоровому катится. (Пословица)

Стихотворения со словарным словом для запоминания:

Мой хороший аппетит

В животе один сидит.

Ножками топочет,

Он обедать хочет!

Стихотворение И.Гуриной.

километр

Слова-образы для запоминания:

скорость – километр

город – километр

дорога – километр

Словосочетания с другими словарными словами:

Килограмм и к

илометр – это физические единицы измерения.

Фразеологизмы со словарным словом для запоминания:

В разлуке – расстояние измеряется не километрами, а днями.

(Афоризм, автор: Ю. Татаркин)

Стихотворения со словарным словом для запоминания:

Мы в субботу всей семьёй

За грибами в лес пошли,

Взяли пуделя с собою,

Километров пять прошли.

Стихотворение Т.Калгановой.

издалека

Следует запомнить, что словарное слово “издалека” пишется с буквами “а” и “е“.

Слова-образы для запоминания:

даль – издалека

далёкий – издалека

Словосочетания с другими словарными словами:

Равнина была видна издалека.

Снегирь прилетел издалека.

Фразеологизмы со словарным словом для запоминания:

Рыбак рыбака видит издалека. (Пословица)

Большая душа, как большой костер, — издалека видна. (Пословица)

Стихотворения со словарным словом для запоминания:

По реке плывет кораблик.

Он плывет издалека.

На кораблике четыре

Очень храбрых моряка.

Стихотворение Д.Хармса.

Экскурсия

Словосочетания с другими словарными словами:

Во время экскурсии в музее мы узнали про экспрессию в искусстве.

Стихотворения со словарным словом для запоминания:

Будем мы с тобой дружить,

На экскурсии ходить,

Узнавать всё новое,

Полезное, весёлое.

Стихотворение А.Барто.

вагон

Слова-образы для запоминания:

тамбур – ваго

н

Словосочетания с другими словарными словами:

В газете напечатали статью про новые вагоны.

Машинист разъединил вагоны.

Стихотворения со словарным словом для запоминания:

Скатертью-скатертью дальний путь стелется

И упирается прямо в небосклон.

Каждому-каждому в лучшее верится,

Катится-катится голубой вагон.

Стихотворение А.Тимофеевского.

стакан

Слова-образы для запоминания:

чаша – стакан

чай – стакан

Словосочетания с другими словарными словами:

Мама высыпала в варенье стакан сахара.

Фразеологизмы со словарным словом для запоминания:

В стакане тонет больше людей, чем в море. (Пословица)

Это буря в стакане воды. (Пословица)

Стихотворения со словарным словом для запоминания:

Вечером девочка Мила

В садике клумбу разбила.

Брат ее мальчик Иван

Тоже разбил… стакан!

(Стихотворение О.Григорьева)

Вот как-то раз к закату день склонялся,

А он не сделал и воды глотка.

И наугад куда-то постучался –

Стакан дала хозяйка молока.

(Стихотворение Н.Богдановой)

тарелка

Слова-образы для запоминания:

чашка – тарелка

каша – тарелка

керамика – тарелка

Словосочетания с другими словарными словами:

На тарелке лежит капуста.

Фразеологизмы со словарным словом для запоминания:

Земля — тарелка: что положишь, то и возьмешь. (Пословица)

Любая тарелка в конце концов бьется. (Пословица)

Стихотворения со словарным словом для запоминания:

Тарелка – ах!

Тарелка – ух!

Из тонкого фарфора.

Белей, чем самый белый пух

И ярче светофора.

Стихотворение Е.Евсеевой.

салют

Следует запомнить, что словарное слово “салют” пишется с буквой “а“.

Слова-образы для запоминания:

праздник – салют

петарда – салют

залп – салют

Словосочетания с другими словарными словами:

В нашем квартале хорошо были видны огни салюта.

В честь запуска ракеты устроили салют.

Фразеологизмы со словарным словом для запоминания:

А звезды здесь разноцветны, как в фотоснимке зрачки салюта.

(Афоризм, автор: Б.Б.Рыжий)

Прямо в небо пушки бьют.

Это – праздничный салют.

Бах, ба, бах! И бух, бу, бух!

Аж, захватывает дух.

Стихотворение Л.Курзаевой.

богатство

Следует запомнить, что словарное слово “богатство” пишется с буквами “о” и “тст“.

Слова-образы для запоминания:

роскошь – богатство

золото – богатство

добро – богатство

Словосочетания с другими словарными словами:

Торф – богатство болота.

Чтобы получить богатства, нужно пройти препятствия.

Фразеологизмы со словарным словом для запоминания:

Библиотеки – это сокровищницы всех богатств человеческого духа. (Афоризм, автор: Г.Лейбниц)

Книжные богатства, в своем целом, представляют из себя литературное зеркало жизни.

(Афоризм, автор: Н.А.Рубакин)

Стихотворения со словарным словом для запоминания:

Судьба свои дары явить желала в нем,

В счастливом баловне соединив ошибкой

Богатство, знатный род с возвышенным умом

И простодушие с язвительной улыбкой.

Стихотворение А.Пушкина.

Нет большего богатства,

Чем дружбы естество.

Вкушайте радость братства,

Свободы торжество!

Стихотворение И.Гёте.

ботинки

Следует запомнить, что словарное слово “ботинки” пишется с буквой “о”.

Слова-образы для запоминания:

обувь – ботинки

кожа – ботинки

шнурок – ботинки

Словосочетания с другими словарными словами:

Это хорошие ботинки.

Фразеологизмы со словарным словом для запоминания:

Босоногий заяц из-за цвета от ботинок не откажется.

(Пословица)

Ботинки – лицо мужчины! А носки – его душа!

(Афоризм)

Стихотворения со словарным словом для запоминания:

Я привык свои ботинки

Чистить щеткой каждый день.

Из костюма все пылинки

Мне вытряхивать не лень!

Стихотворение В. Зайцева

Плачет девочка Иринка:

-Пяткам больно! Трут ботинки!

-Мы снесём их в огород,

Пусть их ночью дождь польёт!

Стихотворение Е. Баева

металл

Следует запомнить, что словарное слово “металл” пишется с буквами “е” и “лл“.

Слова-образы для запоминания:

железо – металл

медь – металл

жесть – металл

Словосочетания с другими словарными словами:

Некоторые металлы остывают медленно.

Фразеологизмы со словарным словом для запоминания:

Металл в огне, а человек в труде познается.

(Пословица)

Стихотворения со словарным словом для запоминания:

Когда, огневой от кипенья,

Осколками брызжет металл,

С героем горячих сражений

Сравнится любой сталевар.

Стихотворение И.Кобзева.

Прекрасен лес, и поле, и цветы,

Песчаный плес и лодка у причала…

Но в мире нет прекрасней красоты,

Чем красота горячего металла.

Стихотворение Л.Ошанина.

победа

Следует запомнить, что словарное слово “победа” пишется с буквой “о”.

Слова-образы для запоминания:

бой – победа

спорт – победа

Словосочетания с другими словарными словами:

Мы одержали победу в понедельник.

Фразеологизмы со словарным словом для запоминания:

Целью всякой борьбы является победа.

. (Пословица)

Чем сильней отпор, тем славней победа.

(Пословица)

Чья храбрость — того и победа.

. (Пословица)

Стихотворения со словарным словом для запоминания:

Майский праздник –

День Победы

Отмечает вся страна.

Надевают наши деды

Боевые ордена.

Стихотворение С.Михалкова.

председатель

Следует запомнить, что словарное слово “председатель” пишется с буквами “е“, “д” и “е“.

Слова-образы для запоминания:

правление – председатель

совет – председатель

кабинет – председатель

Словосочетания с другими словарными словами:

Председатель поселка заметил едкий дым и вызвал пожарных.

Председатель агрокомитета хорошо осведомлён в вопросах земледелия.

Стихотворения со словарным словом для запоминания:

Льва показываю я,

посмотрите нате –

он теперь не царь зверья,

просто председатель.

Стихотворение В.Маяковского.

Гореть

Следует запомнить, что словарное слово “гореть” пишется с буквой “о“.

Слова-образы для запоминания:

огонь – гореть

хворост – гореть

Словосочетания с другими словарными словами:

Перед волшебником горела свеча.

Фразеологизмы со словарным словом для запоминания:

Кто не способен гореть, того не зажечь.

(Пословица)

У него дело в руках огнем горит.

(Пословица)

Стихотворения со словарным словом для запоминания:

И стоит береза

В сонной тишине,

И горят снежинки

В золотом огне.

Стихотворение С.Есенина.

сверкать

Следует запомнить, что словарное слово “сверкать” пишется с буквой “е“.

Слова-образы для запоминания:

свет – сверкать

цвет – сверкать

блеск – сверкать

Словосочетания с другими словарными словами:

На пейзаже картины яркими лучами сверкало солнце.

Фразеологизмы со словарным словом для запоминания:

Бежит во все лопатки, аж сверкают пятки.

(Пословица)

Не всегда молния ударяет там, где она сверкает.

(Пословица)

Красота заставляет сверкать добродетели и краснеть пороки.

(Пословица)

Стихотворения со словарным словом для запоминания:

Вечер был; сверкали звёзды;

На дворе мороз трещал;

Шёл по улице малютка,

Посинел и весь дрожал.

Стихотворение Е.Путиловой.

расстояние

Следует запомнить, что словарное слово “расстояние” пишется с буквами “а“, “сс” и “о“.

Слова-образы для запоминания:

трасса – расстояние

поход – расстояние

дорога – расстояние

Словосочетания с другими словарными словами:

Сложно измерить расстояние от начала до конца русского поля.

Фразеологизмы со словарным словом для запоминания:

В разлуке – расстояние измеряется не километрами, а днями.

(Афоризм, автор: Ю. Татаркин)

сверху

Следует запомнить, что словарное слово “сверху” пишется с буквами “св“.

Словосочетания с другими словарными словами:

Сверху и снизу края письма украшал узор.

Фразеологизмы со словарным словом для запоминания:

Каков родился, таков и есть: сверху не закрасишь. (Пословица)

Лестницу метут сверху. (Пословица)

Рысь пестра сверху, а человек лукав изнутри. (Пословица)

Стихотворения со словарным словом для запоминания:

Собери скорее в горсть

И снежок подальше брось,

Не лижи его украдкой,

А копай своей лопаткой

И на санках сверху вниз

С белой горки прокатись.

Стихотворение А.Александровой.

сеялка

Следует запомнить, что словарное слово “сеялка” пишется с буквой “я“.

Слова-образы для запоминания:

земля – сеялка

поля – сеялка

Словосочетания с другими словарными словами:

Сеялка засеяла поле пшеницей.

Стихотворения со словарным словом для запоминания:

Вон и сеялка.

Вон и сеяльщик,

Вон и трактор, вишь,

Загремел!

Стихотворение О.Фокиной.

впереди

Следует запомнить, что словарное слово “впереди” пишется с буквами “в”, “е” и “е“.

Слова-образы для запоминания:

первый – впереди

Словосочетания с другими словарными словами:

Впереди декабрь.

Впереди и немного вдалеке раздались голоса.

Фразеологизмы со словарным словом для запоминания:

Всякий человек вперед смотрит. (Пословица)

Жизнь не камень: на одном месте не лежит, а вперед бежит. (Пословица)

Красота приглядится, а ум вперед пригодится. (Пословица)

Стихотворения со словарным словом для запоминания:

Суслик, суслик – погляди,

Держит лапки впереди!

Смотрит суслик – где же враг?

Не забрался ли в овраг?

Стихотворение К.Авдеенко.

То налево, то направо,

То назад, а то вперед,

Я вначале еду прямо,

А потом наоборот.

Стихотворение А.Боярской.

командир

Следует запомнить, что словарное слово “командир” пишется с буквой “о“.

Слова-образы для запоминания:

взвод – командир

рота – командир

Словосочетания с другими словарными словами:

Командир читал конституцию.

Командир благодарил солдат за хорошую службу.

Командир торжествовал над своим врагом.

Фразеологизмы со словарным словом для запоминания:

Дело воина – стремиться в бой, дело командира – не торопиться.

(Афоризм, автор: Тацит Публий Корнелий)

Стихотворения со словарным словом для запоминания:

Эй, солдат, смелее в путь-дорожку!

Путь-дорожка огибает мир.

Все мы дети Оловянной Ложки,

и ведет нас Юный Командир.

Стихотворение О. Бергольц.

Свобода

Следует запомнить, что словарное слово “свобода” пишется с буквой “о“.

Слова-образы для запоминания:

воля – свобода

простор – свобода

Словосочетания с другими словарными словами:

Революция ради свободы.

Фразеологизмы со словарным словом для запоминания:

Орел свободен, когда у него есть крылья.

(Пословица)

Друзья! Встречайте Новый год

В кругу родных, среди свободы.

Пусть он для вас, друзья, течёт,

Как детства счастливые годы!

Стихотворение Д.Веневитинова.

автомобиль

Следует запомнить, что словарное слово “автомобиль” пишется с буквами “а“, “о” и “о“.

Слова-образы для запоминания:

мотор – автомобиль
капот
– автомобиль
фары – 
автомобиль

Словосочетания с другими словарными словами:

Автомобиль привез арбузы.
По дороге ездят 
автобусы и автомобили.
Я завел мотор
автомобиля.

Фразеологизмы со словарным словом для запоминания:

Надо заметить, что автомобиль тоже был изобретен пешеходами. (Афоризм, автор: Е.П.Петров)

Автомобиль – не роскошь, а средство передвижения.

(Афоризм, автор: Е.П.Петров)

Стихотворения со словарным словом для запоминания:

Мечтал он накопить побольше денег
И новенький купить 
автомобиль.
И вот однажды он на самом деле
Заветную мечту осуществил.

Стихотворение С.Крыловой.

Я на день рожденье папе
Подарю
 автомобиль.
Будет он в красивой шляпе
Проезжать по много миль.

Стихотворение Е.Невзоровой.

проверочное слово к первой букве «О»

Написание бук­вы «о» в сло­ве «доро­га» сле­ду­ет про­ве­рить по словарю.

В искон­но рус­ских сло­вах «доро­га», «боро­да», «сто­ро­на» суще­ству­ет пол­но­гла­сие -оро- меж­ду соглас­ны­ми зву­ка­ми. Зачастую глас­ные в таких сло­вах нахо­дят­ся в сла­бой пози­ции — без ударения.

В сло­ве «доро­га» без­удар­ным явля­ет­ся толь­ко глас­ный в пер­вом слоге:

Безударный глас­ный в пер­вом сло­ге состав­ля­ет про­бле­му в напи­са­нии это­го слова:

доро́га  [д а р о г а]

В пись­мен­ной речи воз­ни­ка­ет затруд­не­ние в выбо­ре бук­вы «о» или «а».

 «Дорога» или «дарога», как правильно?

Чтобы убе­дить­ся в напи­са­нии бук­вы «о» в сло­ве «доро­га», учи­ты­ва­ем, что в без­удар­ном поло­же­нии в корне сло­ва пишет­ся та же глас­ная, кото­рая высту­па­ет в этом же сло­ге под ударением.

Понаблюдаем:

Дорога

Проверяем букву «о» в слове «дорога»

Чтобы про­ве­рить напи­са­ние без­удар­но­го глас­но­го в корне ана­ли­зи­ру­е­мо­го суще­стви­тель­но­го, под­бе­рем про­ве­роч­ное сло­во сре­ди род­ствен­ных лек­сем или изме­ним его грам­ма­ти­че­скую фор­му так, что­бы сомни­тель­ный глас­ный ока­зал­ся в силь­ной пози­ции — под уда­ре­ни­ем:

  • доро́га — доро́женька, доро́жка, доро́жный, подоро́жник, бездоро́жье, внедоро́жный;
  • доро́га — незна­ко­мые доро́ги; нет доро́ги, доро́г; иду по доро́ге, по доро́гам.

Подбор род­ствен­ных слов и изме­не­ние падеж­ной фор­мы суще­стви­тель­но­го не дали жела­е­мо­го результата.

Значит, напи­са­ние бук­вы «о» в корне сло­ва «доро­га» запом­ним и будем справ­лять­ся в сло­ва­ре, как пра­виль­но пишет­ся это суще­стви­тель­ное и род­ствен­ные слова.

Вывод

«Дорога» — это сло­вар­ное сло­во, в корне кото­ро­го пишет­ся бук­ва «о».

Чтобы усво­ить пра­виль­ное напи­са­ние иссле­ду­е­мо­го сло­ва, про­чтём при­ме­ры предложений.

Примеры предложений

Между высо­ких сосен и пыш­ных елей убе­га­ет вдаль лес­ная дорога.

Бежит доро­га под коле­са­ми авто­мо­би­ля, и, кажет­ся, нет ей конца.

А ты зна­ешь крат­чай­шую доро­гу к тому озеру?

Скачать ста­тью: PDF

Презентация по теме “Словарные слова”

Словарные

слова

а вт о м о биль

Чтоб тебя я повёз, мне не нужен овёс.

Накорми меня бензином, на копытца дай резину,

И тогда, поднявши пыль, побежит …

автомобиль

Этимология.

Слово составлено из греческого местоимения аутос ,

обозначающего « сам », и прилагательного мобилис ,

т.е. « подвижный ». « Автомобиль » – «сам собою подвижный»

адр е с

  • Обозначение, название места, где кто-либо живёт
  • Письменное приветствие юбиляру

Слово заимствовано из французского языка

Синонимы: адресовать – направлять, обращать.

а лф а вит

Тридцать три богатыря

К нам пришли сюда не зря.

Каждый в условленном месте стоит,

И называется всё…

алфавит

Запоминалка:

А как лесенка стоит

Перед входом в а лфавит!

бер е г

Два братца в воду глядятся –

Век не сойдутся.

Этимология.

Первоначальное значение « возвышение, высота », затем — « гора », « высокий (правый) берег » и в славянском языке — « берег » вообще.

б и бл ио тека

  • Учреждение, собирающее и хранящее книги
  • Название серии книг

Этимология.

Слово состоит из двух греческих:

библиос – « книга », тэке – « короб », « хранилище ».

б и лет

Листок, который даёт право пользоваться чем-либо,

входить куда-нибудь.

Этимология.

Слово произошло в начале 18 века из французского языка. Изначально билет – « записка ».

Однокоренные слова:

билетик, билетёр, билетный.

в а гон

Они бывают разные – зелёные и красные.

Они по рельсам вдоль бегут,

Везде встречают их и ждут.

Этимология.

Заимствовано в первой половине XIX в. из французского языка, в котором wagon – английское wag(g)on – «железнодорожный вагон», переоформление немецкого Wagen – « повозка, тележка »

в о кзал

Здание для обслуживания пассажиров.

Этимология.

Лет триста назад в Лондоне некая предприимчивая дама

по имени Джейн Во превратила свою усадьбу в место

общественных гуляний. Она построила павильон и назвала

его « Вокс – холл », т.е. « Зал госпожи Во ». В конце 19 века слово

воксхолл , или воксал , стало означать уже « концертный зал на

железнодорожной станции ». Наконец, превратившись в вокзал ,

слово это стало в русском языке названием станционного здания

для пассажиров.

г а зета

Запоминалка:

Что случилось тут у нас?

Из г а зеты вышел г а з!

а зированной г а зете

Г а з нужней всего на свете?

– Нет, сказать я должен, ей

Буква а всего нужней!

Лист бумаги по утрам

Ежедневно носят нам.

На одном таком листе

Много разных новостей.

Этимология.

Изначально газета – это монета в 2 сольдо (итальянские деньги с изображением сороки). На неё можно было купить газету. По-итальянски сорока – « газза ». Отсюда и газета .

з а вод

  • Промышленное предприятие с механизированными

процессами производства

2. Приведение в действие механизма (игрушка с заводом)

Этимология.

Слово образовано от глагола завести – «устроить,

оборудовать, привести в действие».

к а л е ндарь

Годовой кусточек

Каждый день роняет листочек.

Год пройдёт –

Весь лист опадёт.

Этимология.

Календами древние римляне называли первые числа

Каждого месяца, по которым жрецы вели счёт времени.

Календариум у них значило « справочник, которым жрецы пользуются при своих расчётах ». В народе до последнего времени вместо слова календарь употребляли слово численник .

к а р а ндаш

Если ты его отточишь,

Нарисуешь всё, что хочешь!

Солнце, море, горы, пляж –

Что же это?

карандаш

Этимология.

Слово произошло из тюркского языка, где кара

«чёрный», даш – «камень».

к а ртоф е ль

Что достали из земли,

Жарили, варили?

Что в золе мы испекли,

Ели и хвалили?

картофель

Этимология.

Слово «картофель» произошло от немецкого  Kartoffel , которое, в свою очередь, произошло от итальянского  tartufo , tartufolo  — «трюфель».

к о лл екц и я

Собрание однородных предметов.

Этимология.

Заимствовано в конце XVIII в. из французского языка, где collection – латинское collectio – «собрание, объединение», от colligo «соединяю, связываю».

к о см о навт

Он не лётчик, не пилот,

Он ведёт не самолёт,

А огромную ракету.

Дети, кто, скажите, это?

Этимология.

Слово состоит из очень древних составных частей.

Первую часть составляет греческое слово космос ,

одно из значений которого – « вселенная, мир ». Вторую

часть составляет греческое слово наутес – « моряк,

плаватель ».

к о стёр

О чём мы не мечтали,

Какой не вёлся спор!

До ночи на привале

Потрескивал …

костёр

Этимология.

Первоначально — «куча обрубков, отрезков, очёсок», затем — «горящая куча, костер».

п о ртрет

Если видишь, что с картины

Смотрит кто-нибудь на нас,

Или принц в плаще старинном,

Или в робе верхолаз, летчик,

Или балерина, или Колька, твой сосед,

Обязательно картина называется …

портрет

Этимология.

Слово образовано от французского глагола портэр

« рисовать, выставлять ».

Изначально портрет – « нарисованное ».

с а лют

Вдруг из чёрной темноты

В небе выросли кусты,

А на них-то голубые, пунцовые,

Золотые распускаются цветы

Небывалой красоты.

Этимология.

Заимствовано в первой четверти XVIII в. из немецкого языка, где Salut – латинское salus , salutis – « здоровье ». Современное – торжественная форма приветствия или отдания почестей на военных парадах, торжественных встречах, праздниках.

т е л е фон

Повертишь круг –

Заговорит далёкий друг.

Этимология.

Слово образовано от греческого теле – « далеко »,

и фоне – « звук, речь, говор ».

Используемые источники

Картинки из школьного словаря

Картинки на yandex.ru

Говорим и пишем правильно — ЖЖ


mevamevo
Приветствую! Мой вопрос не столько о правописании, сколько о синтаксисе и морфологии, тем не менее буду рад ответам!

Подскажите, чем морфологически (какой частью речи) являются слова “хорошо”, “приятно”, “ужасно” в следующих примерах:

* Хорошо, что ты пришёл.
* Ему было бы приятно, если бы ты поздравил его.
* Ему везде ужасно, куда бы он ни попал.

Прав ли я, что в данных случаях обозначенные слова являются наречиями? Или это всё же прилагательные?

Если верно первое, то как относится русский синтаксис к “альтернативным” формам вроде Было бы ужасно/ужасным, если бы он пришёл?

Заранее спасибо за ответы и советы!


colombe_blanche
Как известно, запятая после “конечно” не ставится, если это слово выражает уверенность, усиливает – ну, в общем, работает как частица.
– Пойдёшь со мной?
– Конечно да!

Вопрос такой: а если “конечно” находится, так сказать, в постпозиции, то как? Тоже без запятой?

– Боишься?
– Нет(,) конечно!


guryshkina
Добрый день! Два варианта:

1. “История учреждения началась в сложный для страны 1991 год”.
2. “История учреждения началась в сложном для страны 1991 году”.

Какой правильный? Что-то я растерялась.


bibizona

Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, почему ставится тире, а не двоеточие.
В сенях пахло укропом, степными травами – тмином и медуницей.


guryshkina
Уважаемые сообщники!

“Жителям деревни Большая Городня разъяснили…” или “Жителям деревни Большой Городни разъяснили…” Как правильно?


agafia_matvevna
Помогите, пожалуйста, найти правило, определяющее написание названий учреждений с прописной или строчной буквы.

Мне нужно привести к какому-то единообразию список медицинских учреждений Израиля, в котором подавляющее большинство названий начинается со слов “медицинский центр”, за которыми идет некое имя в кавычках (например, М/медицинский центр “Рамбам”). Часть учреждений пишет слово “медицинский” со строчной, часть с прописной. Какой вариант предпочтительнее, если учесть, что речь идет о независимых институциях, которые не являются филиалами/отделениями более крупных организаций и т.д.?

Почему-то не смогла найти правило, дающее четкий ответ на мой вопрос.

Большое спасибо заранее!


levya
Грамматические пособия рассматривают опции постновки тире после запятой. А как оформляется текст в противоположном случае?
Пример…

Его решение – клином клин! – как всегда, оказалось правильным.

Где пристроить запятую, обособляющую слева сравнительный оборот “как всегда”? И нужна ли там запятая вообще? Возможности переставить слова нет, т.к. строка является прозаическим вариантом стихотворной.


colombe_blanche

Прям закон парных случаев. Только тут спрашивали про одушевлённость, как и меня замкнуло на подобном вопросе. 🙂
Редактирую роман, и попадается такая фраза: “Быстро умылась, привела себя в порядок и с удивлением обнаружила на столе не корку хлеба и кусок вяленого мяса, а воздушные медовые булочки, холодное молоко и двух моих любимых отварных нералок (небольшие птички, похожие на куропаток)”.
И вот я запуталась: можно ли сказать “двух нералок”? Мне как-то представляется, что о живых птичках так сказать нормально, а о приготовленных – уже нет. С этими съедобными животными вечно проблема: ем раков или раки, креветок или креветки… но “съел цыплёнка”, а не “цыплёнок”… Что скажете? Я за исправление: “обнаружила на столе две отварных нералки”. Или исправлять не нужно?


mister_xy

Является ли одушевленным существительное “робот” ? Я не про программу-робот, а про железяку, например, с руками и ногами или колесами, или ещё какую самодвижущуюся.
Т.е. в винительном падеже, говоря про данный аппарат, должно подразумевать “что” или  “кого” ?
Известные мне синонимы (аппарат, устройство и т.п.) одушевленными не являются, но “я вижу во дворе робот”  – не могу такое всерьёз произнести или написать 🙂


zerokol

Добрый день, коллеги! Наша маркетолог написала такую фразу для рекламы «Здесь вас всегда ждут полный ассортимент планшетов и дисплеев, аксессуары к ним, техническая поддержка, акции и специальные предложения.», что с моей точки зрения неверно, надо писать «ждет», поскольку глагол согласовывается с первым существительным «ассортимент», которое в единственном числе. Кто из нас прав? 

« Словарная работа на уроках русского языка в начальных классах как средство повышения степени обученности учащихся ».

3) болото, болотце, болотный, болотистый.

4) борода, бородка, бородища, бороденка, бородушка, бородач.

5) воробей, воробьиха, воробьенок, воробушек, воробышек, воробьиный.

Подбор к изучаемому слову синонимов и антонимов.

Синонимы:

алмаз – бриллиант,

алфавит – азбука,

вдруг – внезапно,

весело – радостно,

ветер – ураган – вихрь,

воин – боец – солдат – витязь,

Антонимы:

богатство – бедность,

быстро – медленно,

весело – грустно,

город – деревня,

дорога – аллея, шоссе,

дорогой – дешёвый (товар),

Этимологические сведения:

аквариум (от лат. слова aqua “вода”)

аллея (от франц. слова allee “проход, дорога”)

балкон (заимств. из итальянского яз. balcone “балкон”)

бутерброд (из немец. яз. butter “масло” + brot “хлеб”)

велосипед (из франц. яз.; произошло от двух лат. слов velox “быстрый + pe “нога”)

герой (от греч. слова heros “богатырь древних времён”)

Работа со словарными словами, входящими в состав фразеологизмов.

Без году неделя (совсем недавно).

Белая ворона (необычный, странный человек, который сильно выделяется среди других людей).

Бросать слова на ветер (говорить впустую, необдуманно).

Держать язык за зубами (молчать, не говорить лишнего).

Ждать у моря погоды (надеяться на что-либо, самостоятельно ничего не предпринимать).

Обвести вокруг пальца (обмануть).

Одного поля ягоды (похожи друг на друга, обычно отрицательными качествами).

Отгадывание загадок и написание отгадок, которыми являются словарные слова.

Сам алый, сахарный.

Кафтан зелёный, бархатный. (Арбуз)

Без рук, без ног, а ворота открывает. (Ветер)

Это кто бежит такой

По лесной опушке,

Белый весь, как снег зимой,

Ушки на макушке? (Заяц)

Не снег, не лёд,

А серебром деревья уберёт. (Иней)

На грядке – зелёный, а в бочке – солёный. (Огурец)

За стеной костяной,

Соловейко, спой! (Язык)

Рифмовки в словарных словах

Шёл дождь на сотне мягких лап.

Стучали капельки кап-кап!

Как только кап-кап-кап звучало,

Капуста сразу подрастала.

Берёза так была бела,

Что буква е из слова «белый»

К ней незаметно перешла

И уходить не захотела.

Диван, пианино, рисунок, пион,

Ситро, лимонад, кипяток и бидон,

Гирлянда, фиалка, сирень и лимон,

Милиция, митинг, пилот, миллион,

Минута, нигде, никогда, никуда —

Ты с буквочкой и напиши-ка всегда.

Корзина, котлета, копейка, корыто,

Горох, помидор, огурец и копыто.

Баран, гараж, газета,

Пальто, завод, ракета,

Магазин, базар, батон,

Пассажир, багаж, вагон.

Анаграммы

Анаграмма – игра буквами, задача образования из одних и тех же букв различных слов.

НАРОДИ – ___________________

автомобилей – Словарь: Vocabulary.com

ускорение

(физика) темп увеличения скорости

ускоритель

педаль управления дроссельной заслонкой

ось

вал, на котором вращается колесо

карбюратор

Деталь двигателя внутреннего сгорания, которая смешивает воздух с бензином

горючий

способный к воспламенению и горению

Энтузиасты очень много радовались внутренним достижениям Горючий двигатель .The Verge (24 сентября 2016 г.) цилиндр

камера, в которой движется поршень

драндулет

Автомобиль старый и ненадежный

Они проходят мимо старых туш jalopies , передние части провалились сквозь лед, двери пронизаны пулевыми отверстиями. Средний секс: Роман лимон

дефектный или дефектный объект, особенно автомобиль

Невозможно было сказать, за рулем ли это мама или мы купили лимон .Стеклянный Замок производство

организованная акция по продаже товаров и услуг

В то время как более легкие пластиковые автомобильные детали могут помочь сократить выбросы транспортных средств и увеличить диапазон электромобилей, не так ли? Производство сопряжено с другими экологическими рисками? BBC (28 сентября 2017 г.) модернизировать

производить ремонт, реконструкцию, корректировку или корректировку

Uber стремится к модернизирует устоявшуюся отрасль и, хотя и неохотно, вводит ее в эпоху цифровых технологий.Forbes (30 ноября 2012 г.) прототип

стандартный или типовой пример

Он добавил: «Наш исследовательский автомобиль Прототип мы считаем самым впечатляющим автомобилем в мире ». The Verge (27 сентября 2017 г.) приостановка

Механическая система пружин или амортизаторов

Потому что у джипов слабее Подвеска , чем у большинства автомобилей, их рамы поглощают все неровности дороги. Time (28 ноября 2016 г.) дроссель

клапан, регулирующий подачу топлива в двигатель

коробка передач

шестерни, передающие мощность от автомобильного двигателя

Создан для быстроты и ничего больше, полуавтоматический Коробки передач были слишком резкими и неочищенными для дороги в начале 1990-х годов.The Verge (6 апреля 2016 г.) транспортное средство

Транспортное средство, которое перевозит людей или предметы

Электрический В автомобилях используются аккумуляторные батареи, содержащие кобальт, побочный продукт производства меди и никеля, что увеличивает плотность энергии и продлевает срок службы батареи.Reuters (22 сентября 2017 г.) скорость

пройденное расстояние за единицу времени в одном направлении

Он также может развивать максимальную скорость 155 миль в час по сравнению с пиковыми показателями Model S. скорость 130 миль в час.Time (10 октября 2014 г.)

Словарь автомобильных запчастей с картинками изучаю английский

Изучение словаря автомобильных запчастей по картинкам Урок английского

Изучение словарного запаса в салоне и вне автомобиля с помощью картинок. На первом рисунке показаны различные детали снаружи автомобиля BMW.

Вне автомобильного словаря запчастей

На британском английском языке капот называется капотом, а багажник – ботинком.

Словарь автомобильных запчастей внутри автомобиля

На следующем рисунке показан словарь для различных деталей внутри автомобиля. BrE = британский английский NAmE = индейский.

Словарь деталей автомобиля внутри и снаружи

На этом последнем снимке показаны различные части автомобиля внутри и снаружи, которые не были показаны на предыдущих фотографиях.

Автозапчасти с кратким описанием

Рычаг переключения передач

Используется для переключения передач в автомобиле.

Ремень безопасности

Автомобиль имеет ремни безопасности спереди и сзади. Вы используете глагол «пристегнуть», когда пристегиваете ремень безопасности. Джон пристегнул ремень безопасности перед отъездом.

Руль

Вы используете рулевое колесо, чтобы управлять направлением автомобиля (управлять автомобилем).

Лобовое стекло

Лобовое стекло – это большое окно в передней части автомобиля.

Стеклоочистители

Используемые предметы, когда идет дождь, снег или чистая грязь лобового стекла.

Фары головные

Используются при движении ночью, а также в дождь, снег или туман.

Задний фонарь

Фонари в задней части автомобиля – это огни вызова. Оранжевый свет называется индикаторами и используется, когда автомобиль поворачивает налево или направо. Белая часть называется фарами заднего хода и загорается, когда автомобиль движется задним ходом. Красная часть используется, когда используются фары, чтобы другие водители могли видеть автомобиль впереди них в ночное время или в плохих условиях вождения.Он также называется стоп-сигналом и используется, когда автомобиль нажимает на педаль тормоза.

Спидометр

Спидометр показывает, насколько быстро едет человек, ведущий машину.

Указатель уровня топлива

Показывает, сколько бензина или дизельного топлива осталось в машине

Датчик температуры

Показывает, насколько горячий двигатель автомобиля.

Счетчик пройденного пути

Показывает водителю, сколько миль прошло в пути.

Тахометр

Тахометр используется для переключения передач и может использоваться для большей экономии топлива.

Уроки, которые могут быть связаны с этим

Это первое занятие по автомобилям

Распечатайте урок английского по изучению словарного запаса автомобильных запчастей

Распечатать урок по изучению словаря автомобильных запчастей внутри и снаружи автомобиля с помощью картинок. Щелкните правой кнопкой мыши на белом пространстве и выберите печать. Вы можете щелкнуть значок принтера чуть ниже и справа от кнопки меню «Свяжитесь с нами» вверху страницы или скопировать и вставить нужную часть упражнения в текстовый документ, а затем распечатать на бумаге.

Словарь и как пользоваться словарями

Щелкните следующую ссылку, чтобы открыть онлайн-словарь английского языка – Урок английского



английских книг, чтобы скачать бесплатно

Скачать словари БЕСПЛАТНО в pdf

автомобилей | Словарь – от среднего до выше среднего

Выполните эти упражнения, чтобы выучить слова, связанные с автомобилями.

Обсуждение

Ты умеешь водить? Что вам нравится или не нравится в вождении?

Rafaela1 ответил Камбоджа

Может, я не смогу получать удовольствие от вождения, когда электромобили станут обычным явлением….; |

ANOUAR ответил Марокко

Хотя у меня есть водительские права, я действительно не знаю, как водить машину, и очень хочу узнать в ближайшее время

Абраргуссейн ответил Соединенное Королевство

Да, я умею водить. Мне очень нравится ездить по автостраде. Я диск люблю слишком много фотоаппаратов на дороге.

cittàutopica ответил Италия

Мне нравится водить машину, особенно когда я уезжаю в отпуск, потому что я чувствую себя свободным и могу организовать свою поездку, как хочу, но я думаю, что лучше пользоваться общественным транспортом или ходить пешком, когда нам нужно передвигаться по городам.

moniMee ответил Мьянма

Нет, я правда не умею водить.Но я планирую выучить и получить водительские права. На мой взгляд, каждый должен научиться водить машину. Это важно в повседневной жизни.

Сурадж Паливал ответил Индия

На этот раз я учусь в университете и живу в общежитии, поэтому водить не умею. Мой отец всегда говорил, что тебе нужно научиться водить машину. В этот раз я думаю только о карьере.

Rafaela1 ответил Камбоджа

Автомобили становятся экологичными…
Хорошо или плохо … ??

BlaiChan ответил Мьянма

Нет, я водить не умею. Я часто думаю о получении водительских прав. Но на самом деле ничего не происходит. Я надеюсь, что однажды смогу это получить.

Ayuloraine sita … ответил Камбоджа

, к сожалению, у меня нет машины, и я не умею водить, поэтому я еще не знаю, каково это, когда некоторые люди водят машину.Но я думаю, что это круто. И я надеюсь, что однажды я смогу это сделать.

tenedos ответил Турция

Водить умею, за рулем 3 года. Я люблю ездить по трассам под музыку, особенно по ночам. Я не люблю водить машину в многолюдном городе, таком как Стамбул, потому что это действительно утомительно из-за остановок и остановок.

Страницы

Глоссарий автомобильных и водительских терминов

Автомобильная техника постоянно обновляется, и большая часть терминологии, используемой для ее описания, сложна и трудна для понимания.На случай, если есть один или два термина, которые вы не можете определить во сне, мы представляем Технический глоссарий Car and Driver – и мы также включили целую кучу других автомобильных терминов. Надеюсь, вы приобретете достаточно технических знаний, чтобы удивить членов вашего местного автомобильного клуба.

Записи, начинающиеся с:
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

______________________________________

A

Передняя стойка
Опоры крыши по обе стороны от автомобиля лобовое стекло.

Активная подвеска
Чрезвычайно сложная система подвески с компьютерным управлением, в которой используются приводы с электроприводом вместо обычных пружин и амортизаторов. Приводы позиционируют колеса автомобиля наилучшим образом, чтобы справляться с дорожными движениями и перемещать грузы.

Аэродинамическое сопротивление
Сопротивление, создаваемое движущимся объектом, когда он перемещает воздух на своем пути. Аэродинамическое сопротивление – это сила, обычно измеряемая в фунтах; он увеличивается пропорционально площади лобовой части объекта, его коэффициенту сопротивления и квадрату его скорости.

Air Dam
Передний спойлер, установленный под бампером и имеющий форму, уменьшающую поток воздуха под автомобилем. Воздушные заслонки могут увеличить поток воздуха к радиаторам, уменьшить аэродинамическое сопротивление и / или уменьшить подъемную силу.

Anti-Dive
Настроенная характеристика передней подвески, которая преобразует индуцированные торможением силы в звеньях подвески в вертикальную силу, которая стремится поднять кузов, тем самым уменьшая погружение при торможении.

Антиблокировочная тормозная система
Тормозная система, которая определяет, когда какое-либо из колес заблокировано или собирается заблокироваться, и автоматически снижает тормозные силы, чтобы колеса продолжали вращаться.Такая система, обычно называемая ABS, может управлять всеми четырьмя колесами или только двумя.

Стабилизатор поперечной устойчивости
Элемент подвески (используется в передней, задней или обоих концах автомобиля), который уменьшает крен кузова, сопротивляясь любому неравномерному вертикальному движению между парой колес, с которой он соединен. Стабилизатор поперечной устойчивости не влияет на жесткость подвески, когда оба колеса одинаково отклоняются в одном направлении. Часто неправильно называется стабилизатором поперечной устойчивости.

Anti-Squat
Подобно anti-dive, эта характеристика подвески использует силы, вызванные ускорением в задней подвеске, для уменьшения приседаний.

Apex
Точка (точки) или область на линии, проходящей через угол, которая касается внутреннего радиуса угла.

Соотношение сторон
Обычно соотношение между двумя измерениями объекта. В терминологии шин это относится к высоте ненагруженной боковины шины, деленной на ее общую ширину. Более низкое соотношение сторон означает более короткую и широкую шину. При описании крыла это размах крыла (длина, перпендикулярная воздушному потоку), деленная на ее хорду (размер, параллельный воздушному потоку).

Axle Tramp
Форма скачкообразного движения колес, которое возникает на автомобилях с ведущими мостами, вызванное многократным незначительным вращением оси вместе с колесами, а затем отскоком назад.

>> Вернуться к началу

________________________________________________________________________________________

B

Центральная стойка
Опора крыши между стеклом передней двери автомобиля и задним боковым стеклом, если оно есть.

Уравновешивающий вал
Вал, сконструированный таким образом, что при вращении он вибрирует таким образом, чтобы уменьшить или нейтрализовать некоторые из вибраций, производимых двигателем. Уравновешивающие валы, не являющиеся необходимыми для работы двигателя, тем не менее, становятся все более распространенным средством усовершенствования двигателя. В четырехцилиндровых двигателях с уравновешивающим валом используются два вала, вращающихся в противоположных направлениях по обе стороны от коленчатого вала двигателя. Один уравновешивающий вал используется в трехцилиндровых двигателях и двигателях V-6.

Шаровой шарнир
Гибкий шарнир, состоящий из шарика в гнезде, используется в основном в передних подвесках, поскольку он может выдерживать широкий диапазон угловых перемещений.

Ось балки
Жесткая ось, поддерживающая неведущие колеса. Также называется мертвой осью.

Ременная линия
Линия, проходящая вокруг кузова автомобиля, образованная нижними краями его стеклянных панелей

Конические шестерни
Зубчатая передача, в которой используются шестерни в форме срезов конуса, что позволяет осям шестерен быть непараллельными .Конические шестерни используются для передачи движения под углом.

Давление наддува
Повышение давления выше атмосферного, создаваемое во впускном коллекторе любым нагнетателем. Обычно он измеряется в фунтах на квадратный дюйм, дюймах ртутного столба или барах.

Смещение тормозов
Распределение тормозной мощности автомобиля спереди / сзади. Для кратчайшего тормозного пути смещение тормоза должно соответствовать тяговому усилию автомобиля на каждом конце во время жесткой модуляции торможения: процесс изменения давления на педаль для удержания тормозов автомобиля на грани блокировки.В идеале тормоза разблокируются при небольшом снижении давления, необходимого для их блокировки. Однако обычно требуется значительное снижение давления.

Модуляция тормоза
Процесс изменения давления на педаль для удержания тормозов автомобиля на грани блокировки. В идеале тормоза разблокируются при небольшом снижении давления, необходимого для их блокировки. Однако обычно требуется значительное снижение давления.

Тормозной момент
Процедура, обычно используемая в эксплуатационных испытаниях для улучшения разгона автомобиля, оборудованного автоматической коробкой передач.Это выполняется путем сильного нажатия на тормоз левой ногой, нажатия дроссельной заслонки при включенной передаче для увеличения оборотов двигателя, а затем отпускания тормозов. Тормозной момент особенно эффективен для автомобилей с турбонаддувом, потому что он помогает преодолеть турбо-лаг.

Дыхание (двигатель)
Термин, используемый для описания способности двигателя заполнять цилиндры воздушно-топливной смесью, а затем выпускать сгоревшие выхлопные газы. Как правило, чем больше топливовоздушной смеси сжигает двигатель, тем большую мощность он производит.

Втулка
Простой подшипник подвески, который допускает ограниченное вращательное движение, обычно состоит из двух соосных стальных трубок, прикрепленных к резиновой втулке между ними. Податливость втулки в разные стороны сильно влияет на жесткость езды и управляемость.

>> Вернуться к началу

________________________________________________________________________________________

C

C-стойка
Опора крыши между самым задним боковым окном автомобиля и его задним стеклом.На автомобиле с четырьмя боковыми стойками крайняя задняя опора крыши может называться D-стойкой.

Профиль кулачка
Форма каждого выступа распределительного вала. Профиль определяет количество или «продолжительность» времени, в течение которого клапан открыт; он также в значительной степени определяет максимальное открытие клапана или «подъем».

Развал
Угол между плоскостью окружности колеса и вертикальной линией, измеряется в градусах и минутах. Вершины колес автомобиля наклоняются внутрь, когда развал отрицательный, и наружу, когда он положительный.

Распределительный вал
Вал, снабженный несколькими кулачками, выступы которых нажимают на толкатели клапана для преобразования вращательного движения в поступательное. Открытие и закрытие клапанов во всех поршневых двигателях регулируется одним или несколькими распределительными валами.

Углеродное волокно
Нитевидные нити из чистого углерода, чрезвычайно сильные при растяжении (то есть при вытягивании) и достаточно гибкие. Углеродное волокно может быть связано в матрице из пластмассы под действием тепла, вакуума или давления с образованием прочного, легкого и очень дорогого композита.

Caster
Угол между вертикальной линией и осью поворота автомобиля при взгляде сбоку, измеряется в градусах и минутах.

Каталитический нейтрализатор
Часто называемый просто «катализатором», это канистра из нержавеющей стали, прикрепленная к выхлопной системе автомобиля, которая содержит тонкий слой каталитического материала, нанесенного на большую площадь инертных опор. Используемый материал представляет собой комбинацию платины, родия и палладия; он вызывает химические реакции, в результате которых выхлопные газы двигателя превращаются в менее вредные продукты.Так называемые трехкомпонентные катализаторы особенно эффективны; их работа, однако, требует очень точного управления сгоранием, которое может быть произведено только системой управления соотношением топливо-воздух с обратной связью.

Центральный дифференциал
Дифференциал, используемый в полноприводных системах для распределения мощности на передний и задний дифференциалы.

Шасси
Общий термин, обозначающий все механические части автомобиля, прикрепленные к несущей конструкции. В автомобилях с унифицированной конструкцией шасси включает в себя все, кроме кузова.

Винтовая пружина
Пруток из упругого металла, скрученный в спираль, которую можно сжимать или растягивать без остаточной деформации. Винтовые пружины находят множество применений в автомобильной промышленности, но особенно важны в качестве пружин подвески.

Камера сгорания
Пространство внутри цилиндра, когда поршень находится в верхней части своего хода. Он образован верхней частью поршня и полостью в головке блока цилиндров. Поскольку большая часть сгорания топливовоздушной смеси происходит в этом пространстве, его конструкция и форма могут сильно повлиять на мощность, топливную эффективность и выбросы двигателя.

Соответствие
Небольшая упругость, или “податливость”, разработанная в втулках подвески для поглощения ударов. Хорошая податливость позволяет колесам немного двигаться назад при наезде на неровности, но не позволяет им перемещаться вбок во время поворота.

Композит
Любой материал, состоящий из двух или более компонентов, обычно один или несколько компонентов высокой прочности и один адгезивный связующий. Наиболее распространенным композитом является стекловолокно, которое состоит из тонких стеклянных волокон, соединенных вместе в пластиковой матрице.Структурные свойства композитов можно изменять, управляя ориентацией и конфигурацией высокопрочных компонентов.

Степень сжатия
Отношение между объединенным объемом цилиндра и камеры сгорания, когда поршень находится в нижней части своего хода, и объемом, когда поршень находится в верхней части своего хода. Чем выше степень сжатия, тем больше механической энергии двигатель может выжать из топливовоздушной смеси. Однако более высокая степень сжатия также увеличивает вероятность детонации.

Шатун
Металлический стержень, который соединяет поршень с ходом коленчатого вала.

Шарнир постоянной скорости
Особый тип универсального шарнира, спроектированный таким образом, что нет циклических колебаний между скоростями его входного и выходного валов.

Рычаг управления
Элемент подвески, который имеет один шарнир на одном конце и два шарнира на другом конце, обычно со стороны шасси. Также известен как поперечный рычаг или А-образный рычаг.

Предел прохождения поворотов
Максимальная скорость, с которой автомобиль может преодолевать заданный поворот.

Купе
Закрытый автомобиль с двумя боковыми дверями и объемом задней части салона менее 33 кубических футов, согласно размерам, основанным на стандарте SAE J1100. Следовательно, двухдверный автомобиль не обязательно является купе.

Коленчатый вал
Вал с одним или несколькими кривошипами, или «шатунами», которые соединены шатунами с поршнями двигателя. Вместе коленчатый вал и шатуны преобразуют возвратно-поступательное движение поршней во вращательное движение.

Цилиндр
Круглая полость с прямыми сторонами, в которой поршни перемещаются вверх и вниз. Обычно изготавливается из чугуна и формируется как часть блока.

Головка блока цилиндров
Отливка из алюминия или чугуна, в которой находятся камеры сгорания, впускные и выпускные отверстия, а также большая часть или весь клапанный механизм. Головка (или головки, если у двигателя более одного блока цилиндров) всегда находится прямо над цилиндрами.

Гильза цилиндра
Круглый корпус, в котором перемещается поршень, когда цилиндр не является составной частью блока.Также известен как «рукав».

>> Вернуться к началу

________________________________________________________________________________________

D

дБА
Единица измерения для децибел, мера силы звука или давления, названная в честь Александра Грэхема Белла. Это логарифмическое измерение; каждое увеличение на 3 дБ означает удвоение звукового давления. «A» в дБА указывает на то, что измерение было проведено по шкале A-взвешивания; звуковое давление варьируется в диапазоне слышимого звука, а шкала A-взвешивания приближает чувствительность человеческого уха к различным частотам.

de Dion Suspension
Система подвески, в которой задние ведущие колеса прикреплены болтами к поперечному легкому жесткому элементу. Мощность передается на колеса с помощью универсальных шарнирных полуосей, прикрепленных к кузовному дифференциалу.

Dead Pedal
Подставка для ног слева от крайней левой педали. Это дает водителю место, где он может упереть левую ногу во время крутых поворотов.

Детонация
Состояние, при котором после сгорания свечи зажигания часть несгоревшей топливовоздушной смеси в камере сгорания самопроизвольно взрывается, вызываясь только теплотой и давлением уже подвергшейся топливовоздушной смеси. загорелся.Детонация, или «детонация», значительно увеличивает механические и термические нагрузки на двигатель.

Дифференциал
Специальная коробка передач, сконструированная таким образом, что передаваемый в нее крутящий момент разделяется и передается на два выхода, которые могут вращаться с разной скоростью. Дифференциалы в осях предназначены для равномерного распределения крутящего момента; однако при использовании между передней и задней осями в полноприводных системах (центральный дифференциал) они могут быть предназначены для неравномерного распределения крутящего момента.

Дисковые тормоза
Правильно называемые дисковые тормоза с суппортом: тип тормоза, который состоит из диска, который вращается со скоростью колеса, с суппортом, который может сжимать поверхности диска вблизи его периферии.Дисковые тормоза обеспечивают более линейный отклик и работают более эффективно при высоких температурах и влажных условиях, чем барабанные тормоза.

Dive
Опускание носа автомобиля, возникающее при торможении. Погружение вызвано переносом нагрузки с задней подвески на переднюю; этот перенос происходит потому, что центр тяжести автомобиля, через который проходят все инерционные силы, находится выше его пятен контакта, точек, в которых тормозные силы действуют на землю.

DOHC
Двойной верхний распределительный вал: двигатель DOHC имеет два распределительных вала в каждой головке блока цилиндров; один распределительный вал управляет впускными клапанами, другой – выпускными.

Прижимная сила
Вертикальная сила, направленная вниз, создаваемая потоком воздуха вокруг объекта, например кузова автомобиля.

Коэффициент сопротивления
Безразмерная мера аэродинамической гладкости объекта. Обтекаемый автомобиль имеет коэффициент лобового сопротивления, или «Cd», около 0.30; квадратная плоская пластина – 1,98. Также обозначается Cx.

Управляемость автомобиля
Общая качественная оценка эксплуатационных качеств трансмиссии, включая плавность холостого хода, холодный и горячий запуск, реакцию дроссельной заслонки, подачу мощности и устойчивость к изменениям высоты.

Трансмиссия
Все в трансмиссии, кроме двигателя и трансмиссии.

Приводной вал
Вал, передающий мощность от коробки передач на дифференциал.

Трансмиссия
Все компоненты автомобиля, которые создают мощность и передают ее на колеса; то есть двигатель, трансмиссия, дифференциал (и), ступицы и любые соединительные валы.

Барабанные тормоза
Тип тормоза, имеющий отливку из чугуна в форме неглубокого барабана, который вращается вместе с колесом. Изогнутые тормозные колодки прижимаются к внутренней периферии этого барабана для обеспечения торможения.

>> Вернуться к началу

________________________________________________________________________________________

E

Рециркуляция выхлопных газов
EGR – это метод снижения выбросов NOx (оксидов азота) путем рециркуляции части выхлопных газов двигателя в впускной коллектор.Выхлопной газ служит инертным наполнителем, который поглощает тепло в процессе сгорания и снижает пиковую температуру, достигаемую во время сгорания.

Система управления двигателем
Компьютеризированный мозг – часто называемый ЭБУ, для блока управления двигателем – который регулирует работу двигателя путем мониторинга определенных характеристик двигателя (оборотов в минуту, температуры охлаждающей жидкости, потока воздуха на впуске и т. Д.) Через сеть датчиков и затем управление ключевыми параметрами (дозировка топлива, время зажигания, система рециркуляции отработавших газов и т.) в соответствии с заранее запрограммированными графиками.

EPA Fuel Economy
Лабораторные испытания экономии топлива, проводимые Агентством по охране окружающей среды, с использованием моделирования веса и сопротивления для воссоздания реальных условий вождения. Тесты были обновлены для модели 2008 года, чтобы лучше отразить текущие условия вождения.

Выхлопной коллектор
Сеть каналов, которые собирают выхлопные газы из различных выхлопных отверстий и направляют их к катализаторам и глушителям выхлопной системы.Коллектор со свободно протекающими каналами тщательно разработанной конфигурации, называемый «коллектор», может улучшить дыхание.

Выпускной канал
Канал в головке блока цилиндров, ведущий от выпускных клапанов к выпускному коллектору.

>> В начало

________________________________________________________________________________________

F

Контроль соотношения топлива и воздуха с обратной связью
Особенность топливной системы с компьютерным управлением.Используя датчик для измерения содержания кислорода в выхлопе двигателя, система поддерживает соотношение топливо-воздух очень близкое к соотношению химически идеального сгорания. Такой жесткий контроль соотношения топлива и воздуха является обязательным для правильной работы трехкомпонентных катализаторов.

Стекловолокно
Композитный материал, прочность которого зависит от небольших стекловолокон.

Передаточное число главной передачи
Передаточное число, обнаруженное в зубчатой ​​передаче трансмиссии, наиболее удаленной от двигателя.Обычно дифференциал передаточного числа.

Floorpan
Самая большая и самая важная штампованная металлическая деталь в кузове автомобиля. Обычно собираемый из нескольких штамповок меньшего размера, днище пола образует пол и фиксирует размеры большинства внешних и структурных панелей автомобиля. Это также основа для многих механических частей автомобиля.

Гидравлическая муфта
Любое устройство, которое передает мощность через жидкость между входами и выходами. Гидравлическая муфта в основном состоит из двух вентиляторов в герметичном маслонаполненном корпусе.Входной вентилятор взбивает масло, а взбивающее масло, в свою очередь, вращает выходной вентилятор. Такая муфта допускает некоторую разницу скоростей между входным и выходным валами.

Маховик
Тяжелый диск, прикрепленный к коленчатому валу двигателя для увеличения его инерции вращения, тем самым сглаживая поток мощности.

Четыре клапана на цилиндр
Клапанный механизм с четырьмя клапанами в камере сгорания, обычно двумя впускными и двумя выпускными. По сравнению с более распространенными конструкциями с двумя клапанами на цилиндр, расположение с четырьмя клапанами обеспечивает улучшенное дыхание и позволяет расположить свечу зажигания ближе к центру камеры сгорания.

Four-Wheel Drift
Несколько неточный термин, описывающий ситуацию на повороте, в которой все четыре колеса работают с большими углами скольжения.

Управление четырьмя колесами
Система рулевого управления, которая активно управляет задними колесами, а также передними колесами в интересах улучшения управляемости и маневренности.

Впрыск топлива
Любая система, которая дозирует топливо в двигатель, измеряя его потребности, а затем регулируя поток топлива электронными или механическими средствами с помощью насоса и форсунок.Впрыск через корпус дроссельной заслонки размещает инжектор (ы) по центру корпуса дроссельной заслонки, в то время как впрыск через порт выделяет по крайней мере один инжектор для каждого цилиндра рядом с его впускным отверстием.

>> Вернуться к началу

________________________________________________________________________________________

G

g
Единица измерения поперечного ускорения или “устойчивости на дороге”. Один g эквивалентен 32,2 футам в секунду в секунду, скорости, с которой любой объект ускоряется при падении на уровень моря.Если бы автомобиль двигался в повороте с массой 1,0 г – цифра, к которой могут приблизиться очень немногие серийные автомобили – тело водителя будет одинаково сильно прижиматься к боковой стороне сиденья, как и к его низу.

Gearset
Группа из двух или более шестерен, используемых для передачи мощности.

Теплица
Часть кузова автомобиля, которая возвышается над линией пояса автомобиля.

Влияние земли
Явление, которое возникает, когда воздушный поток между движущимся объектом и землей создает прижимную силу.

>> Вернуться к началу

________________________________________________________________________________________

H

Полуось
Шарнирно-поворотный вал, используемый в системах с независимой подвеской для передачи мощности от дифференциала на колесо.

Управление
Общий термин, охватывающий все аспекты поведения автомобиля, связанные с его управлением по направлению.

Heel-and-Toe
Ориентированная на производительность техника переключения на пониженную передачу при торможении, которая требует, чтобы водитель использовал все три педали автомобиля с механической коробкой передач одновременно.Чтобы выполнить переключение на пониженную передачу с пятки и носка, водитель тормозит носком правой ноги и, продолжая тормозить, использует пятку или сторону той же ноги, чтобы нажать на педаль газа и повысить обороты двигателя при переключении на пониженную передачу. Левая нога управляет педалью сцепления как обычно. Последовательность следующая: тормоз правой ноской; левой ногой выжать сцепление; переключиться на нейтраль; продолжая тормозить, нажмите на педаль газа боком или пяткой правой ноги, чтобы поднять обороты; переключиться на более низкую передачу; выпустить сцепление; отпустить тормоза.Технику сложно освоить, но после практики ее можно выполнить менее чем за секунду. Этот процесс лучше всего подходит для плавного потока мощности и длительного срока службы трансмиссии.

Heim Joint
Чрезвычайно жесткое шарнирное соединение, широко известное как «сферический стержень на конце», используемое в любом прецизионном соединении. Шарниры Heim часто используются в рычагах подвески гоночных автомобилей, поскольку они очень точно устанавливают колеса.

Helical Gear
Тип шестерни, в которой зубья нарезаны под углом к ​​окружности шестерни.Винтовая конструкция обеспечивает равномерную и постоянную нагрузку на зубья зубчатой ​​передачи, тем самым снижая шум.

Hemi
Термин, используемый для описания любого двигателя, который имеет полусферические камеры сгорания в головке блока цилиндров. Хотя конструкция с четырьмя клапанами более эффективна, полуголовка обеспечивает место для пары больших клапанов и обеспечивает хорошие характеристики дыхания.

Лошадиная сила
Распространенная единица измерения мощности двигателя. Одна лошадиная сила равна 550 фут-фунтам в секунду, мощности, необходимой для поднятия 550 фунтов на один фут от земли за одну секунду или одного фунта на 550 футов за то же время.

Hotchkiss Suspension
Задняя подвеска с ведущим мостом, в которой листовые рессоры регулируют как пружину оси, так и ее положение.

Гидравлический подъемник
Клапанный подъемник, который с помощью простых клапанов и давления масла в двигателе может немного регулировать его длину, тем самым поддерживая нулевой зазор в клапанном механизме. Гидравлические подъемники снижают шум клапанного механизма и не требуют обслуживания.

>> Вернуться к началу

________________________________________________________________________________________

I

Независимая подвеска
Любая подвеска, в которой развал колеса не зависит напрямую от вертикального движения противоположного колеса.

Впускной заряд
Смесь топлива и воздуха, поступающая в двигатель.

Впускной коллектор
Сеть каналов, по которым воздух или воздушно-топливная смесь направляется от корпуса дроссельной заслонки к впускным каналам в головке блока цилиндров. Поток обычно проходит от корпуса дроссельной заслонки в камеру, называемую нагнетателем, которая, в свою очередь, питает отдельные трубы, называемые бегунками, ведущие к каждому впускному отверстию. Дыхание двигателя улучшается, если впускной коллектор настроен на оптимизацию импульсов давления во впускной системе.

Впускной канал
Канал в головке блока цилиндров, ведущий от впускного коллектора к впускному клапану (ам).

Интеркулер
Теплообменник, охлаждающий воздух (или, в некоторых установках, всасываемый заряд), нагретый за счет сжатия в любом типе нагнетателя. Интеркулер напоминает радиатор; в нем есть большие проходы для всасываемого потока, и используется либо наружный воздух, либо вода, направляемая через них, чтобы снизить температуру всасываемого потока внутри.

>> Вернуться к началу

________________________________________________________________________________________

J

Jounce
Движение колеса, которое сжимает его подвеску.

Отбойный амортизатор
Эластичная подушка, используемая для постепенного повышения жесткости подвески по мере приближения к концу ее отскока.

>> Вернуться к началу

________________________________________________________________________________________

K

Kickdown
Понижение передачи в автоматической коробке передач, вызванное нажатием дроссельной заслонки.

Датчик детонации
Датчик, установленный на двигателе, предназначенный для обнаружения высокочастотных вибраций, вызванных детонацией. Используя датчик детонации, компьютеризированная система управления двигателем позволяет двигателю работать очень близко к пределу детонации: таким образом повышается мощность и эффективность.

>> Вернуться к началу

________________________________________________________________________________________

L

Боковое звено
Тяга подвески, выровненная для сопротивления поперечному движению колеса.

Ведущее звено
Тяга подвески, выровненная для противодействия продольным движениям колеса; он установлен на шасси за колесом.

Листовая рессора
Длинная, плоская, тонкая, гибкая деталь из пружинной стали или различных композитных материалов, которая отклоняется при изгибе под действием силы. Листовые рессоры используются в основном в подвесках.

Лифт
Вертикальная сила, направленная вверх, создаваемая воздушным потоком вокруг движущегося объекта, например кузова автомобиля.

Lift-Throttle Oversteer
Характеристика управляемости, из-за которой задние колеса теряют часть своего сцепления с дорогой при отпускании дроссельной заслонки во время крутого поворота.

Дифференциал повышенного трения
Дифференциал, снабженный механизмом, ограничивающим разницу в скорости и крутящем моменте между двумя его выходами. Ограниченное скольжение гарантирует, что некоторый крутящий момент всегда распределяется на оба колеса, даже если одно из них находится на очень скользком асфальте.

Line
Путь через угол, который лучше всего подходит для точки позднего торможения, высокой скорости поворота и максимально возможной скорости выхода из поворота.

Звено
Элемент подвески, имеющий по одному шарниру на каждом конце.

Ведущий мост
Жесткий мост, включающий дифференциал и полуоси для приведения в движение двух колес, которые он поддерживает.

Блокировка
Место, в котором шина начинает буксовать во время торможения. Максимальное тормозное усилие шины развивается, когда она находится на грани блокировки, поэтому кратчайший тормозной путь автомобиля достигается, когда его передняя и задняя шины приближаются к блокировке одновременно.Этого очень трудно добиться при различных условиях нагрузки и тяги, поэтому обычно один конец блокируется раньше другого. Блокировка передних колес по своей природе более стабильна, чем блокировка задних колес.

Блокировка дифференциала
Дифференциал, два выхода которого могут быть заблокированы вместе, что исключает любое действие дифференциала, но увеличивает тягу на скользкой дороге.

Блокировка гидротрансформатора
Преобразователь крутящего момента, оснащенный блокирующей муфтой, которая может быть задействована для устранения проскальзывания между входом и выходом преобразователя крутящего момента, тем самым повышая топливную экономичность и производительность.

Loose
Сленговый термин, обозначающий избыточную поворачиваемость.

>> Вернуться к началу

________________________________________________________________________________________

M

Основные подшипники
Подшипники в блоке цилиндров, которые поддерживают коленчатый вал.

Средний двигатель
Компоновка шасси, при которой двигатель размещается за пассажирским салоном, но перед задней осью.

Monocoque
Тип конструкции кузова, прочность и жесткость которого достигается за счет использования тонких, тщательно сформированных и соединенных панелей, а не каркаса из толстых элементов. Также называется «модульной» или блочной конструкцией.

Многолистовая пружина
Листовая рессора с несколькими лепестками, связанными вместе стальными лентами.

Multilink Suspension
Задняя подвеска, состоящая как минимум из четырех звеньев, или «рычагов», и без стоек.Поскольку многорычажная подвеска возлагает определенные обязанности по установке колес на каждый элемент, они обеспечивают большую гибкость для оптимизации как плавности хода, так и управляемости.

>> Вернуться к началу

________________________________________________________________________________________

N

Нейтральное рулевое управление
Состояние поворота, при котором передний и задний углы скольжения примерно одинаковы. Несмотря на кажущуюся идеальную сбалансированность, идеальное нейтральное управление не так стабильно, как небольшая недостаточная поворачиваемость.

>> Вернуться к началу

________________________________________________________________________________________

O

On-Center Feel
Отзывчивость и ощущение рулевого управления, когда колесо примерно отцентрировано. В автомобиле с хорошим ощущением центрирования рулевое колесо имеет тенденцию возвращаться в центральное положение при небольшом отклонении, что способствует устойчивости на прямой.

Замок напротив
Техника, при которой рулевое колесо поворачивается в направлении от места поворота автомобиля.Противоположный замок используется для управления автомобилем при избыточной поворачиваемости и широко раскачивающемся хвосте.

Повышающая передача
Любая передача, в которой выходной вал вращается быстрее, чем входной. Шестерни повышающей передачи используются в большинстве современных трансмиссий, поскольку они снижают частоту вращения двигателя и улучшают экономию топлива. Иногда отдельная коробка передач с повышающей передачей соединяется с обычной коробкой передач.

Верхний кулачок
Тип клапанного механизма, в котором распределительный вал (валы) двигателя находится в головке (ах) цилиндров.Когда распределительный вал (ы) расположен близко к клапанам, компоненты клапанного механизма могут быть жестче и легче, что позволяет клапанам открываться и закрываться быстрее, а двигатель работает на более высоких оборотах. В схеме с одним верхним кулачком (SOHC) один распределительный вал приводит в действие все клапаны в головке блока цилиндров. В компоновке с двойным верхним распределительным валом (DOHC) один распределительный вал приводит в действие впускные клапаны, а один распределительный вал управляет выпускными клапанами.

Oversquare
Описание двигателя, диаметр цилиндра которого больше его хода.

Избыточная поворачиваемость
Состояние управляемости, при котором углы скольжения задних шин больше, чем углы скольжения передних шин. Автомобиль с избыточной поворачиваемостью иногда называют «рыхлым», потому что его хвост широко раскачивается.

>> Вернуться к началу

________________________________________________________________________________________

P

Panhard R od
Длинное поперечное звено, обеспечивающее поперечное расположение жесткой оси.Обычно он расположен примерно параллельно оси, причем один конец прикреплен к корпусу, а другой – к оси.

Скатная крыша
Камера сгорания, верхняя поверхность которой напоминает неглубокую остроконечную крышу. Обычно используется с четырьмя клапанами на цилиндр.

Шаг
Вращение автомобиля вокруг горизонтальной оси, в результате чего его нос или хвост покачиваются вверх и вниз. Прыжки и приседания – это качательные движения.

Планетарные передачи
Набор шестерен, в котором все шестерни находятся в одной плоскости и сгруппированы друг вокруг друга, как планеты вокруг Солнца.Центральная шестерня называется «солнечной шестерней». В зацеплении с ним находится круглая группа шестерен, называемых «планетарными шестернями», установленных на вращающемся водиле. Планетарные шестерни также входят в зацепление с зубьями на внутренней периферии «коронной шестерни». Удерживая любой из трех зубчатых колес в неподвижном состоянии, можно получить разные передаточные числа между двумя другими. Планетарные передачи широко распространены в автоматических трансмиссиях.

Водоотводящая камера
Камера, расположенная между корпусом дроссельной заслонки и направляющими впускного коллектора, используется для равномерного распределения всасываемого заряда и улучшения дыхания двигателя.

Полярный момент инерции
Сопротивление объекта ускорению вращения. Когда масса объекта распределена далеко от его оси вращения, говорят, что объект имеет высокий полярный момент инерции. Когда распределение массы близко к оси вращения, она имеет низкий полярный момент инерции. Автомобиль со средним расположением двигателя имеет большую часть своей массы в пределах колесной базы, что способствует низкому полярному моменту инерции, что, в свою очередь, улучшает прохождение поворотов.

Впрыск топлива в порт
Тип впрыска топлива с по крайней мере одной форсункой, установленной во впускном отверстии (ах) каждого цилиндра.Обычно форсунка устанавливается на впускном коллекторе рядом с портом. Портовый впрыск топлива улучшает распределение топлива и обеспечивает большую гибкость конструкции впускного коллектора, что может способствовать улучшению дыхания двигателя.

Фунт-фут
Единица измерения крутящего момента. Один фунт-фут равен скручивающей силе, возникающей при приложении силы в один фунт к концу рычага длиной в один фут.

Мощность
Скорость выполнения работ.Мощность пропорциональна крутящему моменту и оборотам в минуту и ​​измеряется в лошадиных силах.

Диапазон мощности
Субъективно определенный диапазон оборотов, в котором двигатель развивает значительную часть своей пиковой мощности. Диапазон мощности обычно простирается от немного ниже пика крутящего момента двигателя до немного выше пика мощности.

Трансмиссия
Комбинация двигателя и трансмиссии.

Профиль
Соотношение сторон шины.

Пружина с прогрессивной скоростью
Пружина с увеличивающейся жесткостью пружины.Например, если для первого дюйма движения пружины требуется сила в 100 фунтов, для второго дюйма потребуется более 100 дополнительных фунтов, а для третьего дюйма потребуется еще больше. Пружины с прогрессивной скоростью становятся более жесткими при сжатии, в отличие от односкоростных пружин, которые имеют фиксированную жесткость.

Psi
Фунтов на квадратный дюйм, общепринятая единица измерения давления. Нормальное атмосферное давление на уровне моря составляет 14,7 фунтов на квадратный дюйм.

Толкать
Сленговое название недостаточной поворачиваемости.

Толкатель
Общий термин для любого стержня, который передает силу при сжатии. В клапанном механизме толкатели используются для передачи возвратно-поступательного движения от толкателей кулачка к более удаленной части клапанного механизма, обычно к коромыслам.

>> Вернуться к началу

________________________________________________________________________________________

R

Зубчатая рейка
Рулевой механизм, состоящий из зубчатой ​​передачи, зацепленной с зубчатым стержнем, называемой рейкой.«» Концы стойки соединены с управляемыми колесами рулевыми тягами. Когда шестерня вращается рулевым валом, она перемещает рейку из стороны в сторону: поворачивая колеса.

Отскок
Движение колеса, растягивающего подвеску. Противоположность тряске.

Рециркуляционный шарик
Рулевой механизм, в котором рулевой вал вращает червячную передачу, которая, в свою очередь, заставляет зубчатый металлический блок двигаться вперед и назад. Шариковые подшипники в рециркуляционной дорожке уменьшают трение между червячной передачей и блоком.При движении блока его зубья вращают шестерню, соединенную с рулевым рычагом, который затем перемещает рулевую тягу.

Redline
Максимальные рекомендуемые обороты двигателя в минуту. В автомобилях, оборудованных тахометром – прибором для измерения оборотов двигателя – красная линия обычно обозначается, как ни странно, красной линией. Некоторые тахометры отмечают красную линию цветным сектором. У других есть две линии: нижняя обозначает максимально допустимые устойчивые обороты двигателя, верхняя – абсолютные максимальные обороты.

Высота дорожного просвета
Измерение расстояния между землей и некоторой фиксированной контрольной точкой на кузове автомобиля (контрольная точка варьируется в зависимости от прихоти конкретного автопроизводителя). Этот размер можно использовать для измерения отклонения подвески или высоты кузова от земли.

Рулевое управление
Обычно нежелательное состояние, при котором колесо слегка поворачивается, поскольку его подвеска сжимается или выдвигается. Также называется «ухабистым управлением».”

Жесткий мост
Простая независимая подвеска, состоящая из жесткого поперечного элемента с жестко закрепленными болтами ступицами колес. Ось может быть прикреплена к кузову с помощью листовых рессор или комбинации рычагов подвески и рычагов.

Зубчатая шестерня
Любая зубчатая передача, состоящая из малой шестерни (ведущей шестерни), которая вращает кольцевую шестерню большого диаметра (кольцевую шестерню).

Удержание дороги
Способность автомобиля сцепляться с дорогой тротуар.Технически описывается как «боковое ускорение», потому что поворот на самом деле представляет собой постоянное отклонение от прямой траектории. Измеряется в gs.

Дорожная нагрузка, лошадиные силы
Количество мощности на ведущих колесах, необходимое для движения автомобиля по дороге с постоянной скоростью. Эта мощность зависит от скорости автомобиля, аэродинамического сопротивления и механического трения, а также от сопротивления качению шин. Мощность в лошадиных силах при дорожной нагрузке отличается от мощности двигателя, потому что выходная мощность двигателя снижается из-за различных механических потерь между выходной мощностью двигателя на маховике и ведущими колесами.

Рулон
Вращение кузова автомобиля вокруг продольной оси. Это явление менее точно называют «раскачиванием» или «наклоном», потому что центр тяжести автомобиля почти всегда выше оси, вокруг которой он вращается.

Прорезиненная поперечина
Выровненная по бокам конструктивная деталь, которая крепится к кузову или раме с помощью резиновых амортизаторов, поглощающих вибрацию. Прикрепив болтами компоненты подвески или трансмиссии к таким поперечным балкам, автомобильные инженеры могут уменьшить передачу шума и / или жесткости езды на кузов.

>> Вернуться к началу

________________________________________________________________________________________

S

SAE: Общество инженеров автомобильной промышленности
Профессиональная ассоциация инженеров транспортной отрасли. SAE устанавливает большинство стандартов автомобильной промышленности для тестирования, измерения и проектирования автомобилей и их компонентов.

Радиус царапания
Расстояние от точки пересечения оси рулевого управления с землей до продольной линии, проходящей через центр пятна контакта шины.Также называется «смещение рулевого управления».

Sedan
Термин «седан», используемый в Car and Driver , относится к автомобилю с фиксированной крышей, по крайней мере, с четырьмя дверями или к любому двухдверному автомобилю с фиксированной крышей, с объемом задней части салона не менее 33 кубических футов. объем, согласно измерениям, основанным на стандарте SAE J1100.

Полуэллиптическая листовая рессора
Слегка изогнутая листовая рессора, прикрепляемая к кузову автомобиля по его концам и к компоненту подвески около его середины.Одно из двух креплений корпуса – это дужка, которая позволяет изменять длину пружины при ее изгибе вверх и вниз.

Подвеска на полу-продольных рычагах
Независимая система задней подвески, в которой каждая ступица колеса расположена только на большом рычаге примерно треугольной формы, который поворачивается в двух точках. Если смотреть сверху, линия, образованная двумя шарнирами, находится где-то между параллельной и перпендикулярной продольной оси автомобиля.

Series (Шина)
Числовое представление удлинения шины.Шина 50-й серии имеет соотношение сторон 0,50.

Шибер переключения передач
Механизм в рычаге трансмиссии, который управляет движением рычага переключения передач. Шибер переключения передач обычно является внутренним механизмом, но в некоторых трансмиссиях, включая пятиступенчатую коробку передач Ferrari и автоматику Mercedes-Benz, шибер переключения передач представляет собой открытую направляющую вокруг рычага переключения передач.

Амортизатор
Устройство, преобразующее движение в тепло, как правило, путем нагнетания масла через небольшие внутренние каналы в трубчатом корпусе.Амортизаторы, используемые в основном для гашения колебаний подвески, реагируют на движение. Поэтому их эффекты наиболее очевидны при переходных маневрах.

Пружина с постоянной жесткостью
Пружина с постоянной жесткостью. Например, если сила в 100 фунтов отклоняет пружину на один дюйм, дополнительные 100 фунтов отклонят ее еще на один дюйм, и так до тех пор, пока пружина не опустится до низа или не сломается.

Skidpad
Большая площадь гладкого, плоского покрытия, используемого для различных испытаний на погрузочно-разгрузочные работы.Удержание дороги измеряется путем определения круга большого диаметра ( Car and Driver использует 300 футов) на трелевочной площадке и измерения максимальной скорости, с которой автомобиль может преодолевать круг, не соскальзывая.

Угол скольжения
Угловая разница между направлением качения шины и плоскостью ее колеса. Угол скольжения возникает из-за прогибов боковины шины и протектора при прохождении поворотов. Линейная зависимость между углами скольжения и поворачивающими силами указывает на легко управляемую шину.

Slushbox
Сленг для автоматической коробки передач.

SOHC
Одиночный верхний распределительный вал: в двигателях SOHC используется один распределительный вал в каждой головке цилиндров для управления как выпускными, так и впускными клапанами.

Space Frame
Особый вид трубчатой ​​рамы, состоящей исключительно из относительно коротких труб небольшого диаметра. Трубы свариваются друг с другом таким образом, что они нагружаются, прежде всего, при растяжении и сжатии.

Спойлер
Аэродинамическое устройство, которое изменяет направление воздушного потока для уменьшения подъемной силы или аэродинамического сопротивления и / или улучшения охлаждения двигателя.

Приседания
Приседания, противоположные нырянию, – это опускание задней части автомобиля во время резкого ускорения. Приседания вызваны переносом нагрузки с передней подвески на заднюю.

Ось поворота
Линия, пересекающая верхнюю и нижнюю оси поворота на управляемом колесе.На автомобиле с амортизационной стойкой ось рулевого управления определяется линией, проходящей через опору стойки сверху и шаровой шарнир снизу.

Ощущение рулевого управления
Общая взаимосвязь между усилиями на рулевом колесе и управляемостью. В идеале усилие на рулевом колесе должно плавно увеличиваться по мере поворота колеса от центра. Кроме того, усилие рулевого управления должно возрастать по мере увеличения поворачивающей силы на управляемых колесах. Наконец, трение, встроенное в механизм рулевого управления, должно быть небольшим по сравнению с усилиями рулевого управления, связанными с управлением.

Усиление рулевого управления
Взаимосвязь между рысканием и положением и усилием рулевого колеса. Все три должны быть пропорциональными и плавно нарастать.

Геометрия рулевого управления
Группа конструктивных переменных за пределами рулевого механизма, которые влияют на поведение рулевого управления, включая развал, поворотное колесо, расположение рычагов, рулевое управление, радиус скребка, схождение и след.

Реакция рулевого управления
Субъективный термин, объединяющий ощущение рулевого управления и усиление рулевого управления.

Прямолинейное слежение
Способность автомобиля противостоять неровностям дороги и двигаться по прямой без корректировки рулевого управления.

Ход
Расстояние между крайними точками хода поршня в цилиндре.

Стойка
Элемент подвески, в котором усиленный амортизатор используется в качестве одного из фиксирующих элементов колеса, обычно путем прочного прикручивания ступицы колеса к нижнему концу стойки.

Поддон
Пространство в блоке цилиндров под коленчатым валом, в которое сливается масло от его различных применений.

Нагнетатель
Воздушный компрессор, используемый для нагнетания в двигатель большего количества воздуха, чем он может вдохнуть самостоятельно. Этот термин часто применяется только к компрессорам с механическим приводом, но на самом деле он охватывает все разновидности компрессоров, включая турбокомпрессоры.

>> Вернуться к началу

________________________________________________________________________________________

T

Targa
Стиль кузова со съемной крышей, популяризированный Porsche, который похож на кабриолет, за исключением того, что он включает в себя фиксированную поперечную дугу. структура, бегущая из стороны в сторону за передними сиденьями.

Корпус дроссельной заслонки
Корпус, содержащий клапан для регулирования потока воздуха через впускной коллектор. Корпус дроссельной заслонки обычно расположен между воздухоочистителем и впускной камерой.

Впрыск топлива через корпус дроссельной заслонки
Форма впрыска топлива, при которой форсунки расположены на корпусе дроссельной заслонки двигателя, таким образом подача топлива осуществляется более чем в один цилиндр. Такое устройство экономит деньги за счет использования меньшего количества форсунок; но поскольку он направляет и топливо, и воздух через впускной коллектор, он устраняет некоторые возможности настройки, предлагаемые впрыском топлива в порт.

Toe-Control Link
Боковой рычаг в многорычажной подвеске, предназначенный для управления направлением колеса при движении подвески вверх и вниз.

Схождение
Намеренное непараллельное расположение противоположных колес. Схождение измеряется путем вычитания расстояния между передними краями пары шин из расстояния между задними краями той же пары шин. Размер схождения положителен, когда передние колеса повернуты к центру автомобиля.

Toe Steer
Изменения направления вращения колеса, которые происходят без вмешательства водителя. Поворот с носком может быть вызван управляемым движением или прогибами компонентов подвески, вызванными нагрузками при прохождении поворотов, ускорении и / или торможении на гладких и ухабистых дорогах.

Крутящий момент
Вращающий эквивалент силы, измеренный в фунт-футах.

Гидротрансформатор
Гидравлическая муфта особого типа с третьим элементом, добавленным к обычным входным и выходным турбинам.Этот дополнительный элемент, называемый «статором», перенаправляет взбалтывающую жидкость против выходной турбины, увеличивая крутящий момент. Однако это увеличение крутящего момента достигается за счет снижения частоты вращения и эффективности.

Torque Steer
Тенденция автомобиля к повороту в определенном направлении при подаче электроэнергии. Крутящий момент рулевого управления является обычным явлением в автомобилях с передним приводом, потому что силы реакции, создаваемые в полуосях, могут создавать неравномерные усилия поворота в передних шинах.

Торсионный стержень
Пружина, состоящая из длинного сплошного или трубчатого стержня, один конец которого прикреплен к шасси, а другой конец скручен с помощью рычага, соединенного с подвеской.

Traction Control
Электронная система управления, которая предотвращает пробуксовку колес, обнаруживая, когда ведущее колесо собирается прервать тягу, а затем снижает мощность двигателя и / или применяет соответствующие тормоза для предотвращения этого.

Trail-Braking
Техника вождения, при которой водитель начинает тормозить перед входом в поворот, а затем продолжает тормозить при выходе из поворота. По мере нарастания силы на поворотах водитель постепенно отпускает тормоза, меняя тормозную мощность на сцепление с дорогой.За счет увеличения вертикальной нагрузки – и, следовательно, сцепления – на передних шинах, торможение на трассе может улучшить поворот автомобиля.

Продольный рычаг
Элемент подвески, состоящий из продольного элемента, который поворачивается от корпуса на его переднем конце и имеет ступицу колеса, жестко прикрепленную к его заднему концу. Достаточно жесткий продольный рычаг может обеспечить полное расположение колеса. В этом случае он похож на полуприцепной рычаг, за исключением того, что его ось поворота точно перпендикулярна продольной центральной линии автомобиля.

Продольный рычаг
Тяга подвески, выровненная для противодействия продольным движениям колеса; он устанавливается на шасси перед колесом.

Трансмиссия
Коробка передач и дифференциал, объединенные в одном интегрированном узле.

Трансмиссия
Коробка передач с рядом выбираемых передаточных чисел, используемая для согласования частоты вращения и крутящего момента двигателя с различными требованиями автомобиля.

Изгиб протектора
Гибкость протектора шины между поверхностью протектора и каркасом шины.Зимние шины с их небольшими, глубокими, неподдерживаемыми блоками протектора имеют большое количество изгибов протектора. Гладкие гоночные шины без рисунка протектора практически не изгибаются.

Трубчатая рама
Рама кабины, состоящая из жестких труб, сваренных вместе. Трубчатые рамы легче производить в небольших количествах, чем сборные рамы.

Tumblehome
Термин, который описывает выпуклую кривизну боковой поверхности кузова автомобиля.

Настроенные системы впуска и выпуска
Системы впуска и выпуска, которые, используя импульсы давления и резонансы внутри различных каналов и камер впускного и выпускного коллектора, увеличивают поток всасываемого заряда в камеры сгорания и из них.

Турбокомпрессор
Нагнетатель, приводимый в действие турбиной с приводом от выхлопных газов. В турбонагнетателях всегда используются центробежные компрессоры, которые эффективно работают при высоких скоростях вращения выхлопной турбины.

Turbo Lag
В пределах рабочего диапазона турбонагнетателя задержка – это задержка между моментом нажатия педали акселератора автомобиля и временем, когда двигатель с турбонаддувом развивает большую часть мощности, доступной в этой точке кривой мощности двигателя.

Turn-In
Момент перехода от движения по прямой к повороту.

>> Вернуться к началу

________________________________________________________________________________________

U

Недостаточная поворачиваемость
Состояние управляемости, при котором угол скольжения передних шин больше, чем угол скольжения задних. Иногда говорят, что автомобиль с недостаточной поворачиваемостью толкает, потому что он сопротивляется повороту и имеет тенденцию ехать прямо.

Блочная конструкция
Тип конструкции кузова, не требующий отдельной рамы для обеспечения прочности конструкции или поддержки механических компонентов автомобиля. В сборном кузове может использоваться монококовая конструкция или прочные структурные элементы как неотъемлемая часть его конструкции.

Универсальный шарнир
Шарнир, передающий вращательное движение между двумя валами, которые не находятся на прямой линии. В зависимости от конструкции универсальный шарнир может выдерживать большие угловые отклонения между входами и выходами.Простейший тип универсального шарнира, называемый «шарнирный шарнир», заставляет выходной вал ускоряться и замедляться дважды за каждый оборот первичного вала. Это колебание скорости увеличивается с увеличением угловой разницы между валами.

>> Вернуться к началу

________________________________________________________________________________________

V

Поплавок клапана
Состояние двигателя при высоких оборотах, при котором толкатели клапана теряют контакт с кулачками, поскольку пружины клапана недостаточно прочны, чтобы преодолеть импульс различных компонентов клапанного механизма.Поплавок клапана предотвращает работу на высоких оборотах. Длительное нахождение клапана в плавающем положении приведет к повреждению клапанного механизма.

Подъемник клапана
Также называется «толкатель клапана»: компонент цилиндрической формы, который прижимается к выступу распределительного вала и перемещается вверх и вниз при вращении выступа кулачка. Большинство подъемников клапанов имеют закаленную поверхность с масляной смазкой, которая скользит по выступу кулачка. Однако так называемые «роликовые подъемники» имеют небольшой ролик, контактирующий с выступом кулачка: тем самым снижается трение между выступом кулачка и подъемником.

Valvetrain
Набор деталей, которые приводят в действие клапаны. Клапанный механизм включает в себя распределительный вал (ы) и все связанные компоненты привода, различные части, которые преобразуют вращательное движение распределительного вала в возвратно-поступательное движение на клапанах, а также клапаны и связанные с ними части.

Вискомуфта
Особый вид гидравлической муфты, в которой входной и выходной валы соединяются с тонкими дисками, расположенными поочередно в цилиндрической камере.Камера заполнена вязкой жидкостью, которая имеет тенденцию прилипать к дискам, тем самым препятствуя разнице скоростей между двумя валами. Вязкостные муфты используются для ограничения разницы скоростей между двумя выходами дифференциала или между двумя осями автомобиля.

>> Вернуться к началу

________________________________________________________________________________________

W

Waste Gate
Клапан, используемый для ограничения наддува, развиваемого в турбонагнетателе.Перепускной клапан работает, позволяя некоторой части выхлопного потока двигателя обходить турбинную секцию турбонагнетателя при определенных условиях.

Wheel Hop
Нежелательная характеристика подвески, при которой колесо (или несколько) движется вверх и вниз с такой силой, что фактически отрывается от земли. Подскакивание колес может быть вызвано многими проблемами, включая чрезмерный неподрессоренный вес, недостаточное демпфирование ударов или плохое управление торсионной осью.

>> Вернуться к началу

________________________________________________________________________________________

Y

Рыскание
Вращение вокруг вертикальной оси, проходящей через центр тяжести автомобиля.

>> Вернуться к началу

________________________________________________________________________________________

Z

Рулевое управление с нулевым смещением
Система рулевого управления, геометрия которой имеет нулевой радиус скребка. Эта конфигурация сводит к минимуму влияние рулевого управления, возникающее при ускорении (с передним приводом) или торможении на различных поверхностях сцепления.

Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты.Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io.

Словарь терминов по покупке автомобилей

Распространение английского как глобального языка сделало для американцев все более легкими международные поездки, но, заходя в любой автосалон в США, можно поклясться, что продавцы говорят на иностранном языке. Объем незнакомой терминологии – одна из причин, по которой покупка автомобиля вызывает у многих стресс, поэтому мы составили следующий глоссарий, чтобы подготовить покупателей к терминологии, с которой они столкнутся в автосалоне.

Годовая процентная ставка (APR): Также называемая финансовой ставкой, это процентная ставка по ссуде; процент от суммы займа, который кредитор ежегодно взимает за использование своих денег.

Комиссия за приобретение: Комиссия, взимаемая дилером за заключение договора аренды; якобы покрывает расходы на оформление договора аренды – например, кредитные отчеты и проверку страховки – но на самом деле представляет собой чистую прибыль. Хотя многие сборы, связанные с арендой, подлежат обсуждению, обычно этого нельзя избежать.

Воздушный платеж / Воздушный заем: Заем, который выплачивает только часть стоимости транспортного средства в течение срока его действия и требует большой суммы – «шарика» – подлежащей выплате в конце ссуды.

Повышение: Разница между ставкой, которую дилер платит за финансирование по ссуде или аренде (называемой курсом покупки), и ставкой, по которой он продает вам финансирование (курс продажи) – обычно около одного процента. Дилеры, как правило, не раскрывают этот скачок, поэтому постарайтесь определить фактическую ставку, предлагаемую производителем или финансовой компанией, и договоритесь об уменьшении или устранении скачка.Также известен как спред.

Курс покупки: Курс, по которому автосалон получает финансирование. Дилер может получить прибыль, предлагая потребителю финансирование по более высокой цене (ставка продажи) и сохраняя разницу (спред).

Цена выкупа: Цена покупки автомобиля по окончании срока аренды. Если вы думаете, что можете купить свой автомобиль в конце срока аренды, внимательно сравните стоимость покупки сразу с затратами на покупку после аренды. Аренда с высокой остаточной суммой / высокой денежной массой может принести привлекательный платеж, но это станет невыгодной сделкой, если вы купите машину в конце.Аренда с низким остаточным фактором / низкой денежной массой может принести аналогичный ежемесячный платеж в течение срока аренды и позволить покупателям заключить более выгодную сделку. К сожалению, первое по-прежнему является более типичным предложением.

(Чистая) капитализированная стоимость: Срок аренды, означающий общую сумму, финансируемую за счет аренды – цена автомобиля плюс любые дополнительные расходы и минус уменьшение капитализированных затрат. Также известен как «Скорректированная максимальная стоимость».

Снижение капитальных затрат: Все, что угодно – авансовый платеж, компенсация – что уменьшает сумму, финансируемую по договору аренды.

Закрытая аренда: Аренда, которая дает арендатору возможность либо купить автомобиль в конце срока по установленной цене, либо уйти без ответственности за любое неожиданное снижение стоимости транспортного средства (кроме тех, которые возникают в результате от повреждений или модификаций). Закрытый лизинг – это то, что предлагают почти все автомобильные компании и банки, но было бы разумно убедиться, что ваш лизинг является закрытым. Также известна как «договор аренды без очереди».

Стоимость денежных средств: Годовая процентная ставка, денежный коэффициент или арендная плата – это плата за использование денег банка или другого кредитора для приобретения автомобиля.Также известны как затраты на финансирование.

Удержание дилера: Небольшой процент от стоимости автомобиля, который производитель возвращает своему дилеру после продажи автомобиля. Это то, что позволяет дилерским центрам продавать автомобили по фактурной цене или ниже и при этом получать прибыль.

Стимулы для дилеров: Специальные предложения от производителей автомобилей своим дилерам – которые обычно передаются покупателю – для стимулирования продаж на медленном рынке или при накоплении избыточных запасов.

Счет-фактура дилера: Сумма, которую производитель взимает со своих дилеров за автомобиль.

Сборы за подготовку к продаже: Сборы – обычно договорные – добавляются к покупной цене нового автомобиля для покрытия затрат на подготовку автомобиля к продаже после его транспортировки в автосалон.

По умолчанию: Неспособность производить платежи или иным образом соблюдать условия финансового контракта.

Сбор в пункте назначения: Сумма, взимаемая за транспортировку новых автомобилей с завода до дилерского центра.Плата за пункт назначения, указанная в счете дилера, не подлежит обсуждению, но вы никогда не должны оплачивать дополнительную плату за пункт назначения, взимаемую дилером, если только вы не запросили и не согласились на такую ​​плату за транспортное средство, которое необходимо перевезти на большое расстояние от другого дилера. .

Плата за утилизацию: Также известная как плата за прекращение аренды, это плата, взимаемая финансовыми компаниями при завершении аренды, чтобы покрыть расходы на возвращение автомобиля в свой парк и подготовку его к повторной продаже.От этого часто отказываются, если вы покупаете другой автомобиль той же марки в конце срока аренды.

Сбор за документацию: Сборы, предназначенные для покрытия расходов на обработку документов, связанных с продажей автомобиля. Многие комиссии, взимаемые дилерами, являются предметом переговоров, и эту комиссию следует рассматривать как лишнюю, если она превышает 100 долларов.

Авансовый платеж: Денежные средства, выплачиваемые заемщиком авансом, для уменьшения суммы, профинансированной по договору аренды или ссуде. Хотя крупный первоначальный взнос может снизить ваши ежемесячные платежи, он также, вероятно, будет аннулирован в случае подбора или угона автомобиля.

Сборы за досрочное расторжение: Штрафы, уплаченные за отказ от аренды или ссуды до запланированной даты окончания. Обычно эти штрафы очень велики – сродни простой выплате всех оставшихся платежей без использования автомобиля. Они могут применяться, если транспортное средство было украдено или подсчитано, и у вас нет страховки на разрыв.

Аренда акционерного капитала: Редкий вид аренды, при которой арендатор должен купить транспортное средство по окончании срока аренды. См. Раздел «Аренда с открытым концом» для более подробной информации.

Сборы за превышение пробега: Штрафы выплачиваются при завершении аренды, если арендатор проезжает на транспортном средстве на большее расстояние, чем ограничение, предусмотренное в договоре. Всегда дешевле купить лишние мили в начале аренды, поэтому лучше реалистично оценивать свои вероятные потребности в милях.

Сбор за чрезмерный износ: Штрафы, выплачиваемые при завершении аренды, если автомобиль возвращается в плохом состоянии. Имейте в виду, что эти сборы могут взиматься за такие модификации, как тонированные стекла, другие колеса или что-либо еще, что может быть истолковано как снижение стоимости автомобиля.

Расширенная гарантия: Также известное как «контракт на обслуживание», это соглашение, охватывающее определенные виды обслуживания и ремонта сверх срока заводской гарантии. За исключением тех, которые предлагаются напрямую производителями, большинство из них либо покрывают настолько мало, что становятся бесполезными, либо являются откровенным мошенничеством.

Справедливая рыночная стоимость: Используется только в редких бессрочных договорах аренды, это стоимость арендованного автомобиля на конец периода аренды.

Финансовые расходы: Годовая процентная ставка, денежный фактор или арендная плата – это плата за использование денег банка или другого кредитора для аренды автомобиля.Также известен как стоимость средств.

Финансовая ставка: Также называется «годовой процентной ставкой»; процентная ставка по кредиту. Процент от суммы займа, который кредитор ежегодно взимает за использование своих денег.

Фиксированный (гарантированный) остаток: Цена, определяемая при заключении договора аренды, по которой арендодатель обещает продать арендованное транспортное средство арендатору в конце срока аренды. Может работать в пользу покупателя, если стоимость транспортного средства превышает заранее установленную цену, но более вероятно обратное.

Страхование пробелов: Страхование, которое покрывает разницу между амортизированной стоимостью транспортного средства в ссуде или аренде и суммой, причитающейся по нему в случае кражи или суммирования, разница, которую владелец или арендатор в противном случае должны были бы выплатить арендодателю. .

Аренда: По сути, долгосрочная аренда, при которой дилер (или сторонний покупатель, работающий с дилером) покупает автомобиль и позволяет арендатору использовать его в течение определенного периода времени или согласованного пробега при ежемесячной оплате. платежи.По окончании срока аренды арендатор может либо купить автомобиль, либо вернуть его дилеру, в зависимости от типа аренды.

Продление аренды: Соглашение между арендатором и арендодателем о продлении срока аренды после истечения первоначального срока, как правило, без изменения ежемесячного платежа.

Арендный платеж: Сумма, которую вы должны платить каждый месяц в течение срока аренды. Это сумма арендной платы и амортизационных отчислений плюс применимые налоги.Ежемесячная амортизация рассчитывается путем деления разницы между чистой капитализированной стоимостью и остаточной стоимостью на Срок в месяцах.

Ваша ежемесячная арендная плата рассчитывается путем умножения суммы (да, действительно, суммы) чистой капитализированной стоимости и остаточной стоимости на денежный коэффициент. Это звучит нелогично, пока вы не подумаете об этом так: вы фактически берете среднее значение чистой капитальной стоимости и остаточной стоимости (примерно того, что вы должны в середине срока аренды) и умножаете это число на эффективную годовую процентную ставку, затем разделив на 12, чтобы получить ежемесячную сумму.

Арендатор: Лицо, арендующее автомобиль.

Арендодатель: Финансовая компания или сторона (иногда «кэптив», которая является финансовой компанией, полностью принадлежащей автомобильной компании), которой арендатор производит платежи. Настоящий владелец арендованного автомобиля.

Лимит / допустимый пробег: Максимальное расстояние, которое автомобиль может проехать во время аренды. За любой дополнительный пробег взимается дополнительная плата, обычно за каждую милю. Всегда дешевле купить лишние мили в начале аренды, поэтому лучше реалистично оценивать свои вероятные потребности в милях.

Денежный фактор: Обычно годовая процентная ставка для аренды. Выражается в виде маленькой десятичной цифры, скажем, 0,0025, а не в виде процентной ставки, но это то же самое, что и процентная ставка: плата с кредитора за использование своих денег. Чтобы преобразовать в эквивалентную процентную ставку, просто умножьте ее на 24. Денежные факторы иногда будут выражаться в виде большего десятичного числа, например 2,5, используемого для описания 0,0025, что на самом деле составляет 6%, чтобы замаскировать их под низкую процентную ставку.

Наклейка Monroney: «Наклейка на окно» или ценник на новый автомобиль.Наклейка, размещенная на окне автомобиля, с указанием базовой цены, стандартных функций, дополнительных функций и их розничных цен, а также другой информации. Цена счета никогда не указывается в Monroney.

MSRP: Сокращение от рекомендованной розничной цены производителя. Это то, что указано для базовой цены и всех опций на наклейке Monroney.

Срочная аренда : Это аренда, обычно предлагаемая только автопаркам и компаниям, в которых арендатор (вы) несете ответственность за разницу между остаточной и справедливой рыночной стоимостью транспортного средства на момент окончания срока аренды.

Предварительно начисленные проценты: Заем, в котором общие проценты рассчитываются заранее, а эквивалентный процент выплачивается в каждый ежемесячный платеж. Если вы выплачиваете основную сумму досрочно, оставшаяся сумма должна быть возвращена.

Штрафы за досрочное погашение: Комиссия за досрочное погашение кредита. Поскольку досрочная выплата сводит к минимуму общую стоимость процентов, досрочное погашение основной суммы долга обычно является хорошей идеей. Люди с хорошей кредитной историей и имеющие право на получение хорошей ссуды не должны принимать штрафы за досрочное погашение.

Предварительная квалификация: Чтобы кредитор подтвердил, что вы имеете право на получение ссуды без вашего обязательства ее принимать.

Основная сумма: Сумма займа.

Скидка: Частичное возмещение стоимости покупки нового автомобиля, предлагаемое производителем или дилерским центром с целью увеличения продаж. Скидки могут быть либо вычтены из покупной цены, либо возвращены по почте после завершения продажи.

Арендная плата: Часть вашего арендного платежа, которая идет на финансирование, а не на уменьшение основной суммы долга.

Остаточная стоимость: Ориентировочная стоимость автомобиля, возвращенного по договору аренды. В большинстве договоров аренды, которые являются закрытыми, это значение, используемое при расчете ежемесячного платежа, и цена, по которой вы можете купить автомобиль в конце срока аренды.

Скорость продажи: Ставка, по которой дилер предлагает финансирование потребителю. Если дилер получил финансирование по более низкой ставке (курс покупки), он сохраняет разницу как прибыль (спред).

Спред: Разница между курсом покупки дилера и курсом продажи для финансирования ссуды или аренды, обычно около одного процента.Дилеры обычно не раскрывают этот спред, поэтому постарайтесь определить фактическую ставку, предлагаемую производителем или финансовой компанией, и договоритесь о сокращении или устранении спреда. Также известен как Bump.

Наклейка / Запрашиваемая цена: Цена на наклейке Monroney (или окне). Не платите цену по наклейке . За исключением совершенно новых моделей или моделей, пользующихся особенно высоким спросом, автомобили обычно можно купить по цене значительно ниже указанной на наклейке.

Субстандартные ссуды: Ссуды, предоставленные заемщикам, которые представляют особенно высокий риск для кредитора либо из-за непоследовательной кредитной истории, либо из-за того, что арендованный или покупаемый автомобиль стоит дороже, чем заемщик может разумно себе позволить. Субстандартные кредиты обычно включают более высокие процентные ставки и первоначальные платежи и в конечном итоге обходятся заемщику намного дороже.

Срок: Срок аренды или кредита.

Плата за расторжение договора: Может относиться к штрафам за досрочное погашение или выплате за отчуждение.

Trade-In Value: Цена, которую дилер заплатит за ваш текущий автомобиль при продаже вам нового. Обмен у дилера обычно на тысячи долларов ниже, чем цена, возможная при продаже от человека к человеку, поэтому решите, чего стоит для вас удобство избавления от старого автомобиля одновременно с получением нового.

Авансовые расходы: Общая сумма всех расходов, которые должны быть оплачены при подписании контракта: первоначальный взнос плюс любые сборы.

Upside Down: Когда ваша задолженность по ссуде превышает стоимость вашего автомобиля.Это происходит из-за того, что автомобили быстро обесцениваются в первые годы после того, как они покидают выставочный зал, и это опасная ситуация по нескольким причинам. Если вы хотите обменять автомобиль до того, как остаток по кредиту достигнет уровня амортизации автомобиля, вы все равно будете должны деньги своему предыдущему кредитору в дополнение к тому, у кого вы покупаете новый автомобиль. Кроме того, если автомобиль попал в аварию, страховая компания выплатит вам только стоимость автомобиля, оставив непогашенный остаток с кредитором – если у вас нет покрытия пробелов, которое почти всегда стоит покупать с новым автомобилем в лизинг или заем.Чтобы свести к минимуму риск переворота, держите срок кредита как можно короче.

Аренда для пешеходов: Аренда, которая дает арендатору возможность либо купить автомобиль в конце срока по установленной цене, либо уйти без ответственности за любое неожиданное снижение стоимости автомобиля (кроме тех, которые возникают в результате от повреждений или модификаций). Практически все автомобильные компании и банки предлагают индивидуальную аренду, но было бы разумно убедиться, что ваша аренда не подлежит немедленному использованию.Также известна как «аренда с закрытым концом».

Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io.

Список слов на испанском языке – Автомобили -Coches

910

9190IOS2 ru запасное колесо ускоритель 91 Le pare-chocs uz croisements фары a del de la1901 переднее / заднее сиденье la caja de cambios el1992 el1992 налобный фонарь de carrei la main beam de19 seguridad рулевое колесо лат. 91 тупик / объездная дорога U Une Rue Une rue Une rue 17 авария 17 авария 918 de tráfico 918 écrasé par un camion 91 plomb el горючий 92 91

918 Tomber en panne plein 9191 7 антифриз 17 uno pass зебра Remorquill remorquer кольцевая развязка) va

va un virage 1992 парковочный талон amende

Français

Английский

Español

СТОРОНЫ DE LA VOITURE

Un cric un gato a jack
Une pièce de rechange una pieza de repuesto / recambio запасная часть
Une roue de secours
Un pneu un neumático шина (Am.шина)
Une roue una rueda колесо
Essuies glaces un limpiaparabrisas стеклоочиститель (Am. windshield wiperrate)
La batterie la batería аккумулятор
Capot el capó капот (Am. капюшон)
Le coffre el.багажник)
Le frein el freno тормоз
Phare de stop la luz de freno / la luz de frenado стоп-сигнал
бампер (Am. Крыло)
Embrayage el embrague сцепление
Le tableau de bord el salpicadero приборная панель
La porte la puerta дверь
La poignée de porte la manilla de la puerta ручка двери
Le permiris лицензия (Am.водительские права)
Le moteur el motor engine
Pot d’échappements el tubo de escape выхлоп
Вентиляционная решетка la
Les phares antibrouillard el faro antiniebla противотуманная фара / свет
Les sièges avants / arrières el asiento delantero / trasero
коробка передач
Le levier de vitesses la palanca de cambio рычаг переключения передач (Am.переключения передач)
Boite à gants la guantera перчаточный ящик / бардачок
Le frein à main el freno de mano ручной тормоз
Le klaxon el claxon horn
Clignotants el intermitente индикатор
Longues portées longues portées el cuentakilómetros миль / милометр
La plaque d’immatriculation la (placa de) matrícula номерной знак (Am.номерной знак)
La pédale el pedal pedal
Jauge d’essence el tapón крышка бензина
Feuzu arrièr las
pilotos задний фонарь / фонарь
Rétroviseur central el retrovisor зеркало заднего вида
La gallerie la baca багажник на крышу
ремень безопасности
Feux de position la luz de posición (множественное число: las luces) габаритный свет (Am.габаритный фонарь)
La bougie la bujía свеча зажигания
Compteur de vitesse el velocímetro / el indicador de velocidad спидометр
La fenêtre la ventanilla окно
Le pare brise el parabrisas лобовое стекло (Am. Ветровое стекло)

МАРШРУТЫ

CARRETERAS

ДОРОГИ
Региональный маршрут una carretera comarcal a B-road (Am.второстепенная дорога)
Велосипедная трасса un carril para bicicletas велодорожка / велодорожка
Un cul-de-sac una calle sin salida
Единый маршрут à quatre voies una autovía двусторонняя проезжая часть (Am. Разделенная дорога)
Une sortie una salida
p.ej. Deja la autopista en la salida número 16

съезд (автомагистрали)
e.г. Съезжайте с автострады на перекрестке 16.

Une voie un carril a lane
Une autoroute (avec péages) una autopista a автострада a шоссе (Am. route à sens unique una calle de dirección única улица с односторонним движением
Le périphérique / La rocade una (carretera de) circunvalación кольцевая дорога
una carretera дорога (между городами)
Une rue una calle a street
Un péage una carretera de peaje
una carretera nacional дорога A (Am.шоссе)
La route Principale la carretera general главная дорога

АВАРИИ

АВАРИИ

автокатастрофа
единственная авария una colisión автокатастрофа
Un carambolage un авария en cadena a pile-up
дорожно-транспортное происшествие
Traces de dérapages huellas de un patinazo следы заноса
La voiture glisse sur la glace el coche patinó
Rentrer dans chocar contra к аварии i
Griller un feu rouge saltarse un semáforo , чтобы проехать на красный свет
Perdre lecontrôle de perder control de , чтобы потерять контроль над
atropellar
La atropelló un camión.
наездить
Её сбил грузовик.
Déraper derrapar / patinar to skid
Faire un excès de vitesse
Ils m’ont mis une amende pour excès de vitesse
ir a exceso de velocid. до скорости
меня оштрафовали за превышение скорости.

ДРУГОЙ СЛОВАРЬ, СВЯЗАННЫЙ С АВТОМОБИЛЯМИ

Les vitesses las marchas / los cambios передач
La marche arrière назад , дизель дизельное топливо, газ-масло
Mettre un sabot ponerle el cepo a un coche для зажима автомобиля
Un sabot un cepo sin plomo бессвинцовый
Faire marche arrière dar marcha atrás для обратного хода
Le carburant, le горючий, le топливо
Une voiture à quatre roues motrices un todoterreno внедорожник, четырехколесный приводной автомобиль
Une dépanneuse la grúa кран, эвакуатор
Il a été remorqué se lo llevó la grúa mi было отбуксировано
mi la primera первая передача
Le Point Mort el punto muerto нейтраль
Freiner frenar тормозной
Le pétrole la gasolina бензин (Am.газ)
Une station de pétrole una gasolinera a бензоколонка (Am. заправка)
Tomber en panne quedarse sin gasolina закончился бензин
echar gasolina для заправки бензином
Un гараж un выше мастерская / гараж (Am. ремонтная мастерская)
La limite de vitesse el lílímite de velo ограничение скорости
Respecter les limits de vitesses respetar el límite de velocidad Соблюдать ограничение скорости
L’huile el aceite oil
cambiar / revisar el aceite для замены / проверки масла
Anti gel el anticongelante
Une crevaison un pinchazo прокол
Unpass piéton un paso de peatones пешеходный переход
Éclairage de chaussée el semáforo светофор
Un croustration un cruce перекресток
un atasco пробка
L’heure de pointe la hora punta час пик
Un rond-point una glorieta / una1917 a roundabout
Un carrefour un cruce развязка
Un carrefour en T un cruce en forma de T T-образная развязка
изгиб
Un virage en épingle à cheveux una curva muy cerrada / una curva en herradura изгиб в виде шпильки (Am. Поворот шпильки)
Se garer
Un парковка un aparcamiento парковка (Am.стоянка)
Une zone de stationnement
un lugar para estacionar парковочное место
Un ticket de Parking una multa (por estacionamiento indebido)
una multa a fine

Урок французской лексики: вождение автомобиля

Путешественники во Франции и других франкоговорящих регионах мира могут захотеть сесть за руль автомобиля и покататься.Если вы относитесь к этой группе, вам необходимо знать несколько французских слов, связанных с вождением.

К концу этого урока французской лексики вы научитесь определять различные части автомобиля, познакомитесь с навигацией и научитесь говорить по-французски о людях и дорогах. Это легкий урок, который вам пригодится во время путешествий.

Если вы решили водить машину и вам нужно взять напрокат машину, вы найдете больше полезных слов в фразах на уроке французского путешествия.

Примечание. Многие из приведенных ниже слов связаны с.wav файлы. Просто нажмите на ссылку, чтобы послушать произношение.

Транспортные средства на дороге (

Véhicules sur la route)

Прежде всего, вам нужно выучить французские слова для обозначения основных типов автомобилей (v éhicules ) , с которыми вы встретитесь на дороге. Все они являются частью перевозки ( le transport ) .

  • Автомобиль – une auto ( apocope * от легкового автомобиля) or une voiture
  • Велосипед – une bikette или un vélo ( apocope of vélocipède – архаичный)
  • Мотоцикл – une moto (apocope of motocyclette)
  • Автобус – l’autobus
  • Грузовик – un camion
  • Такси – un такси

* Что такое апокоп? Это слово является сокращенной версией исходного слова.Во французском языке слово car часто сокращается до auto , как и в английском языке.

Люди на дороге (

Les gens sur la route )

Пока вы ведете машину, вы встретитесь с несколькими людьми. Конечно, среди них есть и другие драйверы ( проводников ).

Водитель – un conducteur (ложный родственник проводника)

  • Водительские права – un permis de condireire

Сотрудник полиции – un policier

Автостоп – автостоп (м)

  • До автостопа – faire de l’auto-stop
  • Автостопщик – un auto stoppeur

Типы дорог (

Типы маршрутов )

Даже если вы не в машине, вам будет полезно знать французские слова, обозначающие различные типы дорог.
Street ( la rue ) – это та улица, с которой вы будете сталкиваться чаще всего, поскольку она используется в названиях многих улиц. Например, известные улицы в Париже включают Rue de Barres, Rue de l’Abreuvoir и Rue Montorgueil.

    улица
  • la rue
  • шоссе – автострада ООН
  • Круговая развязка – Rond-point (в разных странах может быть разная)
  • Суд – двор

Плата за проезд – un péage

  • Платная дорога – по проложенному маршруту
  • Для оплаты пошлины – de payer un péage

За рулем автомобиля

Теперь, когда вы знаете, что, кого и где вы будете водить, пора выучить слова , как водить по-французски.

Для привода – провод или роутер

В пути – в пути

Экскурсия – une экскурсия

  • Для прогулок / поездок – экскурсант

Ехать / двигаться (применительно к автомобилям и пробкам) ​​- circuitler

Навигация

Если ваш навигатор говорит по-французски, пока вы за рулем, то эти слова абсолютно необходимы.Без них вы можете повернуть не туда на ( mauvais tournant ) .

Прямо вперед – tout droit

Для перехода – traverser

Для поворота – tourner

В парк – стоянка

Проходить – дублер

Трафик

Стоп-сигналы неизбежны, и, если повезет, вы не застрянете в пробке. Тем не менее, лучше быть готовым, и вы всегда можете попрактиковаться в французском, если вы застряли в пробке (тираж , ) .

И, надеюсь, ваша машина не сломается в пробке. Если это так, вы можете быть готовы объяснить это кому-нибудь.

  • В разобранном виде – en panne
  • Разбить – être / tomber en panne

На АЗС

Если вы выберете водить машину, остановка на заправке ( une station-service ) неизбежна. Важно знать, какой вид бензина нужен вашей машине.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.